{"product_id":"montre-citizen-electronic-4-350405-s-acier-coussin-vert-1970s","title":"Orologio Citizen Electronic 4-350405.S Acciaio — Cuscino Verde (1970s) ","description":"\u003ch2\u003eCitizen Electronic in acciaio: il orologio vintage giapponese con quadrante verde soleil e movimento elettronico\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto orologio Citizen è un \u003cstrong\u003eorologio elegante\u003c\/strong\u003e unisex, indossato tanto da un uomo quanto da una donna, appartenente a quel periodo di svolta dei primi anni 1970 in cui l'elettronica sconvolgeva l'alta orologeria meccanica. La sua cassa \u003cstrong\u003ea cuscino in acciaio\u003c\/strong\u003e, dagli angoli dolcemente arrotondati e con fianchi lucidati, coltiva un disegno sobrio e senza tempo. Il tutto misura 32mm (34mm con la corona) per una distanza da ansa a ansa di 37mm e uno spessore di 9,2mm, vetro incluso. Un pezzo denso e autentico, ancorato alla sua epoca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003equadrante verde soleil\u003c\/strong\u003e è il grande punto di forza dell'orologio. Sotto la luce, il raggio radiale del verde smeraldo passa dal scuro al luminoso a seconda dell'angolo, un effetto vivo che i quadranti moderni faticano a ritrovare. Gli indici a bastone applicati scandiscono il perimetro, mentre le lancette in acciaio e un sottile secondi centrale percorrono l'insieme. La firma CITIZEN occupa la parte alta del quadrante, la dicitura \u003cstrong\u003eELECTRONIC\u003c\/strong\u003e la parte bassa, testimonianza del suo movimento d'epoca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll'interno batte un \u003cstrong\u003emovimento elettronico a bilanciere\u003c\/strong\u003e Citizen, tecnologia intermedia tra l'orologio meccanico e il quarzo: il bilanciere è mantenuto elettricamente da una pila, senza molla di bariletto da caricare. È una curiosità orologiera degli anni 1970, meno precisa di un quarzo moderno ma affascinante per il suo principio. Il movimento di questo esemplare è stato controllato dal nostro orologiaio e la pila sostituita prima della spedizione. La sua precisione non è garantita al livello di un quarzo attuale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl polso, il pezzo si comporta come un \u003cstrong\u003eorologio di carattere\u003c\/strong\u003e. L'acciaio lucido e il quadrante verde compongono un insieme sobrio e grafico, qui valorizzato da un \u003cstrong\u003evero cuoio di coccodrillo\u003c\/strong\u003e nero. Questo cinturino non è originale; è montato su una fibbia in acciaio. L'Distanza tra le anse di 18mm lascia aperta la scelta dei cinturini di ricambio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTre punti da notare\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIl movimento è elettronico a bilanciere, non al quarzo: una tecnologia di transizione degli anni 1970, con una precisione inferiore a quella di un quarzo moderno. Si tratta di un pezzo di interesse orologiero, non di un segnatempo ad alta precisione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl quadrante verde soleil è il punto forte dell'orologio: il suo colore resta raro e ricercato sui pezzi d'epoca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl vetro acrilico presenta graffi d'uso visibili; l'acrilico si può lucidare facilmente da un orologiaio se lo desiderate.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-citizen-vintage\"\u003eScoprire i nostri orologi Citizen vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003eVedere i nostri orologi vintage a meno di 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca :\u003c\/strong\u003e Citizen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModello :\u003c\/strong\u003e Orologio elegante a cuscino\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRiferimento :\u003c\/strong\u003e 4-350405.S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnno stimato :\u003c\/strong\u003e 1975\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Giappone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenere :\u003c\/strong\u003e Orologio da uomo e da donna (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimento :\u003c\/strong\u003e Elettronico a bilanciere, calibro Citizen (precisione inferiore a un quarzo moderno, precisione non garantita)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunzioni :\u003c\/strong\u003e Ore, minuti, secondi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCassa :\u003c\/strong\u003e Acciaio (fondo in acciaio), forma a cuscino\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni :\u003c\/strong\u003e 32mm (34mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDa ansa a ansa :\u003c\/strong\u003e  37mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpessore :\u003c\/strong\u003e 9,2mm (vetro incluso)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistanza tra le anse :\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e Acciaio, non originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuadrante :\u003c\/strong\u003e Verde soleil, indici applicati a bastone, firme Citizen ed Electronic, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLancette :\u003c\/strong\u003e A bastone in acciaio (ore, minuti), sottile lancetta dei secondi, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVetro :\u003c\/strong\u003e Acrilico, in buono stato (7\/10), graffi d'uso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBracciale :\u003c\/strong\u003e Pelle di coccodrillo autentica nera, non originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFibbia :\u003c\/strong\u003e Acciaio, non originale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eStato e garanzia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondizioni generali :\u003c\/strong\u003e Bel stato di conservazione. Quadrante verde soleil nitido e vivace. Il vetro acrilico presenta visibili graffi d'uso e l'acciaio fini micrograffi, coerenti con l'età del pezzo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpermeabilità :\u003c\/strong\u003e Non garantita (orologio vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticità :\u003c\/strong\u003e Garanzia a vita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeccanica :\u003c\/strong\u003e Movimento elettronico controllato, batteria nuova, funzionamento garantito 1 anno (precisione non garantita)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluso :\u003c\/strong\u003e Fattura Atelier Victor, custodia protettiva\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon incluso :\u003c\/strong\u003e Scatola e documenti originali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cos'è un movimento Citizen « Electronic » ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSi tratta di un movimento elettronico a bilanciere, tecnologia di transizione degli anni 1960-1970 tra l'orologio meccanico e il quarzo. Il bilanciere non è più mantenuto da una molla, ma da un impulso elettrico alimentato da una batteria. Né automatico né al quarzo, questo tipo di movimento è una curiosità orologiera della sua epoca, apprezzata dai collezionisti per il suo principio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesta Citizen Electronic è precisa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFunziona, ma la sua precisione rimane quella di un movimento elettronico degli anni 1970, inferiore a quella di un quarzo moderno. Non la garantiamo quindi al livello di un quarzo attuale. È un pezzo da scegliere per il suo interesse orologiero e il suo quadrante, piuttosto che come un segnatempo di alta precisione. Il movimento è stato controllato dal nostro orologiaio ed è garantito 1 anno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesta Citizen 4-350405.S è impermeabile?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. L'impermeabilità non è mai garantita su un orologio vintage: le guarnizioni originali sono invecchiate e la pressione del fondello non è più quella del primo giorno. Evitate la doccia, la piscina e il mare. Un semplice contatto con l'acqua piovana, invece, non pone alcun problema.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSi può lucidare il vetro acrilico graffiato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. A differenza di un vetro minerale, un vetro acrilico (plexiglas) si lucida facilmente: un orologiaio, o persino un prodotto adatto per l'uso domestico, elimina la maggior parte dei graffi superficiali e restituisce al vetro la sua trasparenza. È uno dei vantaggi di questo tipo di vetro, comune sugli orologi degli anni 1970.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUna cassa cuscino da 32mm è adatta a quale polso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSu un orologio dalla forma particolare, l'ingombro complessivo conta quanto il diametro: con 32mm di larghezza, una misura da ansa ad ansa di 37mm e un quadrante generoso, questa Citizen si porta su polsi da 15 a 18,5cm di circonferenza. Il suo formato cuscino le conferisce una presenza equilibrata, né troppo discreta né imponente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Citizen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54193182179665,"sku":"5101368 4-350405.S","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-citizen-electronic-4-350405-s-acier-coussin-vert-1970s-atelier-victor-1.jpg?v=1783982568","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/it\/products\/orologio-citizen-electronic-4-350405-s-acciaio-cuscino-verde-1970s","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}