{"product_id":"montre-omega-131-003-acier-cadran-argent-patine-1962","title":"Omega 131.003 Orologio Acciaio — Quadrante Argentato Patinato (1962) ","description":"\u003ch2\u003eL'Omega da abito degli anni 1960 nella sua forma più essenziale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto orologio Omega referenza 131.003, prodotto nel 1962, si indossa altrettanto bene da un uomo quanto da una donna, con una cassa in acciaio da 35 mm che corrisponde al formato dell'orologio da abito svizzero di quel decennio. Le anse sono sfaccettate, leggermente ricurve verso il polso, e la lunetta è sottile, lasciando così al quadrante la maggior parte della superficie visibile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl quadrante argentato non presenta alcuna iscrizione oltre al simbolo Ω, al nome OMEGA e alla dicitura SWISS MADE a ore sei. Né linea di collezione, né indicazione di calibro, né numeri: dodici indici applicati a bastone in acciaio lucido bastano per la lettura, prolungati da lancette a lancia e da una sottile lancetta centrale dei secondi. È una lettura ridotta all'essenziale, nello spirito degli orologi da abito che la maison produceva allora senza nome di gamma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSotto questo quadrante batte il calibro Omega 600, un movimento di manifattura a carica manuale di 17 rubini, con secondi centrali e protezione antiurto Incabloc. Si distingue per la sua \u003cstrong\u003eracchetta a collo di cigno\u003c\/strong\u003e, un sistema di regolazione fine che consente un preciso aggiustamento della marcia. Omega lo abbandonò già con il calibro 601 che succedette a questo, a favore di una racchetta eccentrica meno costosa da produrre: il 600 fa quindi parte degli ultimi calibri manuali della maison a esserne dotati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl quadrante presenta una puntinatura bruna distribuita su tutta la sua superficie, più densa in periferia. Si tratta dell'ossidazione naturale della vernice nell'arco di sessant'anni, fenomeno comune sui quadranti argentati di questo periodo. Essa attesta un quadrante originale, mai riverniciato né restaurato. Con 42 mm da ansa ad ansa e 8 mm di spessore, questo esemplare scivola sotto un polsino senza sforzo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTre punti da notare\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCalibro 600 a collo di cigno\u003c\/strong\u003e — uno degli ultimi calibri manuali Omega dotati di questo sistema di regolazione fine, abbandonato già dalla generazione successiva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuadrante originale non restaurato\u003c\/strong\u003e — la puntinatura visibile è quella di un quadrante mai riverniciato, ciò che ricercano i collezionisti attenti all'integrità degli esemplari.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrologio da abito senza nome di gamma\u003c\/strong\u003e — né Seamaster, né De Ville : un modello di catalogo essenziale, designato dalla sua sola referenza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché scegliere un orologio Omega vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAcquistare un \u003cstrong\u003eorologio Omega vintage\u003c\/strong\u003e piuttosto che un modello nuovo significa accedere a una storica manifattura svizzera con un budget senza rapporto con la boutique, su esemplari la cui costruzione ha già attraversato sei decenni. I calibri manuali degli anni 1960 figurano tra gli \u003cstrong\u003eorologi meccanici vintage\u003c\/strong\u003e più semplici da mantenere: la loro architettura è ben documentata e i pezzi di ricambio restano accessibili.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta referenza occupa un posto preciso tra gli \u003cstrong\u003eorologi vintage da uomo e da donna\u003c\/strong\u003e : il suo diametro di 35 mm e il suo spessore di 8 mm ne fanno un \u003cstrong\u003eorologio da abito vintage\u003c\/strong\u003e che passa dall'ufficio alla cena senza cambiamenti, indossabile indifferentemente da entrambi. Il formato, a lungo giudicato troppo discreto, corrisponde oggi alla domanda dominante sul mercato dell'usato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCome tutti i nostri \u003cstrong\u003eorologi Omega usati\u003c\/strong\u003e, questo è stato aperto e controllato dai nostri orologiai: verifica del calibro e della sua coerenza con la referenza, controllo del numero di serie, esame del quadrante, delle lancette e della cassa. Ogni \u003cstrong\u003eorologio di lusso vintage\u003c\/strong\u003e  che proponiamo è accompagnato da una fattura Atelier Victor con valore di certificato, da una garanzia meccanica di dodici mesi e da un'autenticità garantita a vita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-omega-vintage\"\u003eScoprire i nostri orologi Omega vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/it\/collections\/montres-vintage-1000-2000\"\u003eVedere i nostri orologi vintage da 1000 a 2000 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Omega\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModello:\u003c\/strong\u003e orologio da abito\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRiferimento:\u003c\/strong\u003e 131.003\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNumero di serie:\u003c\/strong\u003e 19286645\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 1962\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine:\u003c\/strong\u003e Svizzera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenere:\u003c\/strong\u003e Orologio da uomo e donna (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimento:\u003c\/strong\u003e Meccanico a carica manuale, calibro Omega 600 (17 rubini, racchetteria a collo di cigno, antishock Incabloc)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunzioni:\u003c\/strong\u003e Ore, minuti, secondi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCassa:\u003c\/strong\u003e Acciaio, forma rotonda, anse sfaccettate (fondello in acciaio)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni:\u003c\/strong\u003e 35mm (36mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDa ansa ad ansa:\u003c\/strong\u003e 42mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpessore:\u003c\/strong\u003e 8mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistanza tra le anse:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acciaio, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuadrante:\u003c\/strong\u003e Argentato, indici a bastone applicati, originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLancette:\u003c\/strong\u003e Acciaio lucido, forma a lancia, originali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVetro:\u003c\/strong\u003e Plexi, non originale, ottime condizioni (8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCinturino:\u003c\/strong\u003e Pelle, non originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFibbia:\u003c\/strong\u003e Ardiglione, non originale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCondizioni e garanzia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondizioni generali:\u003c\/strong\u003e Buono stato di conservazione per un esemplare di oltre sessant'anni. Il quadrante è originale e non è mai stato riverniciato: presenta una puntinatura bruna distribuita su tutta la sua superficie, più densa in periferia, visibile a occhio nudo e pienamente visibile nelle nostre fotografie. Gli indici applicati e le lancette sono intatti. La cassa in acciaio presenta segni e graffi d'uso, in particolare sulla lunetta e sulla sommità delle anse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpermeabilità:\u003c\/strong\u003e Non garantita (orologio vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticità:\u003c\/strong\u003e Garantita a vita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMeccanica:\u003c\/strong\u003e Movimento revisionato, garantito 1 anno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluso:\u003c\/strong\u003e Fattura Atelier Victor, astuccio protettivo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon incluso:\u003c\/strong\u003e Scatola e documenti originali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa rappresenta la puntinatura del quadrante?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSi tratta dell'ossidazione naturale della vernice protettiva, un fenomeno frequente sui quadranti argentati degli anni 1950 e 1960. Non influisce né sulla leggibilità, né sulla tenuta degli indici applicati, né sul funzionamento dell'orologio. Soprattutto, attesta che il quadrante è quello originale e che non è mai stato riverniciato. Un quadrante restaurato avrebbe una superficie uniforme ma perderebbe gran parte del suo interesse agli occhi dei collezionisti, che privilegiano l'integrità rispetto all'aspetto nuovo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cos'è la racchetteria a collo di cigno del calibro 600?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eSi tratta di un sistema di regolazione fine della marcia, costituito da una molla a collo di cigno e da una vite micrometrica che permettono all'orologiaio di regolare la posizione della racchetta con grande precisione. Omega lo ha riservato ai calibri 600 e 610, prima di sostituirlo con una racchetteria eccentrica meno costosa nelle generazioni 601 e 611. Questo componente fa quindi parte degli ultimi a beneficiarne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché questo modello non porta un nome di gamma?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNegli anni 1960 Omega produceva un ampio catalogo di orologi eleganti designati unicamente dalla loro referenza, senza denominazione commerciale. Seamaster, De Ville o Constellation corrispondevano a linee identificate e posizionate; questi modelli si collocavano al di sotto, in un'offerta classica fondata sulla qualità del calibro piuttosto che sul nome. La referenza 131.003 ne fa parte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn orologio Omega vintage è un acquisto sicuro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLo è nel momento in cui l'autenticità è accertata. I nostri orologiai aprono sistematicamente la cassa per verificare il calibro, la sua coerenza con la referenza e il numero di serie, e controllano il quadrante, le lancette e l'insieme dei componenti. Ogni orologio Omega usato venduto da Atelier Victor è accompagnato da una fattura con valore di certificato di autenticità, da una garanzia meccanica di dodici mesi e da un'autenticità garantita a vita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto esemplare è adatto a un polso sottile o largo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 35 mm di diametro, 42 mm da ansa ad ansa e 8 mm di spessore, si adatta a polsi da circa 15 a 19 cm. Le sue anse leggermente ricurve seguono il polso e riducono la sensazione d'ingombro. È il formato standard dell'orologio elegante degli anni 1960, oggi ricercato per la sua discrezione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Omega","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54575664103761,"sku":null,"price":1569.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_05658.jpg?v=1786715130","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/it\/products\/omega-131-003-orologio-acciaio-quadrante-argentato-patinato-1962","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}