{"product_id":"seiko-2c21-5600-pans-coupes-plaque-or-cadran-blanc-1986","title":"Vintage Seiko 2C21-5600 Watch — Chaflanes Dorado (1986) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eLa caja es un polígono, el bisel una escalera de facetas doradas, y la minutería impresa retoma la misma figura en el corazón de la esfera blanca. Tres veces el mismo dibujo, en tres tamaños.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUna caja dorada de facetas cortadas y una esfera blanca con números romanos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Seiko\u003c\/strong\u003e es un reloj de vestir de cuarzo, referencia \u003cstrong\u003e2C21-5600\u003c\/strong\u003e, fechado en \u003cstrong\u003e1986\u003c\/strong\u003e. La caja es de \u003cstrong\u003echapado en oro\u003c\/strong\u003e, con fondo de acero, y su forma es \u003cstrong\u003epoligonal\u003c\/strong\u003e: un bisel de facetas cortadas, trabajado en escalones sucesivos cuyas aristas pulidas alternan con una superficie granulada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera blanca\u003c\/strong\u003e está lacada. Doce \u003cstrong\u003enúmeros romanos\u003c\/strong\u003e negros ocupan su contorno, colocados directamente sobre el fondo sin realce. En el centro, una \u003cstrong\u003eminutería ferrocarril de doce lados\u003c\/strong\u003e, una por hora, impresa con un fino doble trazo: reproduce a pequeña escala la geometría de la caja. Bajo las doce, una \u003cstrong\u003efirma manuscrita\u003c\/strong\u003e, y por encima de las seis el nombre \u003cem\u003eSEIKO\u003c\/em\u003e. En la parte inferior de la esfera, el marcaje de fábrica \u003cem\u003eJAPAN 2C21\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTres \u003cstrong\u003eagujas doradas\u003c\/strong\u003e: dos hojas afinadas para las horas y los minutos, una segundera central de hilo. El conjunto es dorado sobre fondo blanco, sin ningún otro color que el negro de los números.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos \u003cstrong\u003eanclajes\u003c\/strong\u003e no son asas ordinarias: dos barretas doradas toman la correa de cuero y la mantienen contra la carrura, sobre una Distancia entre asas de 17mm. El movimiento de \u003cstrong\u003ecuarzo\u003c\/strong\u003e ha sido controlado por nuestros relojeros, equipado con una pila nueva, y tiene una garantía de un año. Con \u003cstrong\u003e6mm de grosor\u003c\/strong\u003e y 31mm de ancho, el reloj pasa bajo un puño sin pensarlo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBisel poligonal escalonado\u003c\/strong\u003e — facetas cortadas, aristas pulidas y superficie granulada alternadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMinutería de doce lados\u003c\/strong\u003e — la misma figura que la caja, impresa en el centro de la esfera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDistancia entre asas de 17mm con barretas doradas\u003c\/strong\u003e — medida poco frecuente, detallada en la FAQ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir este Seiko vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Seiko de ocasión\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre nuestros \u003cstrong\u003erelojes vintage\u003c\/strong\u003e: un reloj de vestir japonés de mediados de los años 1980, período en el que Seiko trabajaba sus cajas chapadas en oro con formas poligonales en lugar de redondas. El diseño es el de un reloj de ville, de 6mm de grosor, que rara vez se encuentra en este estado de esfera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes de lujo de ocasión\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y controlado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj Seiko vintage\u003c\/strong\u003e  que proponemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve como certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-seiko-vintage\" title=\"Relojes Seiko Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes Seiko vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-japonaises\" title=\"Relojes Vintage Japoneses\"\u003eVer nuestros relojes vintage japoneses\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca :\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo :\u003c\/strong\u003e De vestir con lados achaflanados, esfera blanca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia :\u003c\/strong\u003e 2C21-5600\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado :\u003c\/strong\u003e 1986\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de serie :\u003c\/strong\u003e 64••••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen :\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero :\u003c\/strong\u003e Reloj de hombre, reloj de mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento :\u003c\/strong\u003e Cuarzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones :\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja :\u003c\/strong\u003e Chapado en oro (fondo de acero), forma poligonal con lados achaflanados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnchura :\u003c\/strong\u003e 31mm (32mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa :\u003c\/strong\u003e 37mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor :\u003c\/strong\u003e 6mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas :\u003c\/strong\u003e 17mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e Chapada en oro, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera :\u003c\/strong\u003e Blanca lacada, números romanos, minutería tipo ferrocarril de doce lados, firma manuscrita bajo las 12, marcado JAPAN 2C21, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas :\u003c\/strong\u003e Doradas, tipo hoja y segundero de hilo, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e Mineral (estado 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea :\u003c\/strong\u003e Cuero verde de cocodrilo, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla :\u003c\/strong\u003e Ardillón de acero, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general :\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera blanca lacada está nítida: números romanos y minutería perfectamente impresos, firma intacta, agujas sin alteración. Cristal mineral en buen estado (9\/10). El bisel chapado en oro presenta marcas de uso en sus lados acanalados, con zonas oscurecidas visibles en nuestras fotografías.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eResistencia al agua :\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad :\u003c\/strong\u003e Garantizada de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica :\u003c\/strong\u003e Movimiento de cuarzo revisado y funcional, pila nueva, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido :\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor, estuche de protección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido :\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué quiere decir la referencia 2C21-5600?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs la referencia Seiko, compuesta por dos grupos: el primero designa la familia de calibre, aquí 2C21, que aparece impresa en la parte inferior de la esfera; el segundo identifica la caja. En los Seiko de esta generación, es el fondo de caja el que lleva esta referencia completa con el número de serie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo leer el número de serie de un Seiko?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eConsta de seis cifras. La primera da la última cifra del año de producción, la segunda el mes, las cuatro siguientes el orden de fabricación. La lectura es cíclica en diez años, lo que deja dos décadas posibles: la cruzamos con el período de uso del calibre antes de retener un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es fácil sustituir una Distancia entre asas de 17mm?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eMenos común que una medida par, pero los 17 mm existen en la mayoría de los fabricantes de correas. En su defecto, se puede montar una de 18 mm forzando ligeramente, lo que no recomendamos en asas chapadas en oro: es mejor pedir la medida correcta, o acudir a un relojero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Una caja chapada en oro requiere precauciones?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, más que una de acero. El chapado es una capa de oro depositada sobre un metal base: se desgasta en los puntos de roce, principalmente los bordes del bisel y las asas. Se conserva evitando el agua, los productos de limpieza y los cosméticos, y se limpia con un paño suave y seco, nunca con un abrasivo ni una pasta de pulir, que retiran la capa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene para una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 31 mm de ancho, 37 mm de asa a asa y 6 mm de grosor, se adapta a muñecas de unos 15 a 19 cm —una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Un polígono ocupa visualmente un poco más que un redondo de la misma medida, y su finura hace que pase desapercibido bajo una manga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54635951817041,"sku":"641092 2021-5600","price":1.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-2c21-5600-pans-coupes-plaque-or-cadran-blanc-1986-atelier-victor-1.jpg?v=1789560780","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/vintage-seiko-2c21-5600-watch-biselados-gold-plated-1986","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}