{"product_id":"montre-omega-vintage-de-ville-541-003-plaque-or-22mm-1966","title":"Vintage Omega De Ville Watch 541.003 — Chapado en oro, 22 mm (1966) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eVeintidós milímetros de oro y plata, un segundero fino como una pestaña — el reloj de señora que Omega diseñaba en 1966, cuando la mecánica cabía en una joya.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUna De Ville de 1966, la mecánica Omega en formato joya\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Omega\u003c\/strong\u003e es un \u003cstrong\u003eDe Ville\u003c\/strong\u003e, referencia \u003cstrong\u003e541.003\u003c\/strong\u003e, fechado en \u003cstrong\u003e1966\u003c\/strong\u003e. La De Ville nace en el seno de la línea Seamaster y se convierte en una colección por derecho propio en 1967, cuando abandona el nombre Seamaster en sus esferas. Esta es su expresión femenina: una caja redonda \u003cstrong\u003echapada en oro\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e22mm\u003c\/strong\u003e, el formato joya que la relojería mecánica casi ya no produce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera plateada cepillada\u003c\/strong\u003e se resume en unos pocos elementos: doce \u003cstrong\u003eíndices de bastón aplicados\u003c\/strong\u003e dorados, realzados con un filete negro, la firma \u003cem\u003eOMEGA\u003c\/em\u003e bajo el símbolo de la casa, la mención \u003cem\u003eSWISS MADE\u003c\/em\u003e — nada más. Dos \u003cstrong\u003eagujas bastón negras\u003c\/strong\u003e y un \u003cstrong\u003esegundero central\u003c\/strong\u003e de una finura de pestaña recorren el conjunto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja de \u003cstrong\u003easas afiladas\u003c\/strong\u003e conserva su \u003cstrong\u003ecorona acanalada original\u003c\/strong\u003e, y su \u003cstrong\u003ecorrea original\u003c\/strong\u003e de cuero negro con aspecto de ante, con su hebilla: que hayan acompañado al reloj desde los años 1960 es poco habitual en estos formatos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ecalibre Omega 630\u003c\/strong\u003e, mecánico de \u003cstrong\u003ecuerda manual\u003c\/strong\u003e, mide 18mm de diámetro por 3,1mm de altura, cuenta con 17 rubíes, late a 19 800 alternancias por hora y ofrece unas 42 horas de autonomía, segundero central incluido. Omega lo produjo de 1962 a 1974. Fue revisado en mayo de 2025 por nuestros relojeros colaboradores y tiene una garantía de un año.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFormato joya de 22mm\u003c\/strong\u003e — la mecánica Omega a escala de pulsera, un segmento que lo nuevo ha abandonado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCalibre Omega 630\u003c\/strong\u003e — manual, 17 rubíes, segundero central, unas 42 horas de autonomía.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eCorona, correa y hebilla originales\u003c\/strong\u003e — un conjunto completo después de sesenta años, con un cuero que requiere los cuidados propios de su edad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir este Omega De Ville?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Omega de ocasión\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar aparte entre nuestros \u003cstrong\u003erelojes vintage de mujer\u003c\/strong\u003e: es una mecánica de una gran casa en un formato joya, una combinación que la relojería actual casi ya no ofrece, ya que el cuarzo ha absorbido este segmento. La \u003cstrong\u003eDe Ville\u003c\/strong\u003e es la línea que Omega dedicó a la elegancia de ville, y esta versión femenina conserva su diseño exacto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e , esta ha sido abierta y revisada por nuestros relojeros colaboradores: verificación del calibre y de su coherencia con la referencia, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj Omega vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve como certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-omega-vintage\" title=\"Relojes Omega Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes Omega vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-femme\" title=\"Relojes Vintage de Mujer\"\u003eVer nuestra selección de relojes vintage de mujer\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca :\u003c\/strong\u003e Omega\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo :\u003c\/strong\u003e De Ville\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia :\u003c\/strong\u003e 541.003\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño :\u003c\/strong\u003e 1966\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de serie :\u003c\/strong\u003e 234•••••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen :\u003c\/strong\u003e Suiza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero :\u003c\/strong\u003e Reloj de mujer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento :\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, calibre Omega 630, 17 rubíes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones :\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja :\u003c\/strong\u003e Chapado en oro, forma redonda con asas afinadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFondo de caja :\u003c\/strong\u003e Acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro :\u003c\/strong\u003e 22mm (23mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa :\u003c\/strong\u003e 28mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor :\u003c\/strong\u003e 7,3mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas :\u003c\/strong\u003e 12mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e Acanalada, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera :\u003c\/strong\u003e Plata cepillada, índices de bastón aplicados con filete negro, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas :\u003c\/strong\u003e Bastón negras, segundero fino, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e Acrílico, original (estado 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea :\u003c\/strong\u003e Cuero negro tipo ante, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla :\u003c\/strong\u003e Acero dorado, original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general :\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. Esfera plateada nítida, índices y agujas sin alteración. La caja chapada en oro presenta finas rayas de uso en el bisel y las asas, visibles en nuestras fotografías; el chapado es homogéneo. El cristal acrílico original presenta marcas de uso, valorado en 8\/10. La correa de cuero original tiene sesenta años: aguanta, pero un cuero de esta edad debe llevarse con precaución y se sustituye fácilmente en 12mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad :\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad :\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica :\u003c\/strong\u003e Movimiento mecánico revisado en mayo de 2025, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido :\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor que sirve como certificado, estuche de protección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido :\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es la línea Omega De Ville?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs la línea que Omega dedicó al reloj de ville. Aparece primero dentro de la colección Seamaster, y luego se convierte en una línea por derecho propio en 1967, cuando el nombre Seamaster desaparece de sus esferas. Su diseño es constante: relojes finos y depurados, pensados para la ciudad más que para el deporte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué la esfera no lleva la mención De Ville?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eEn esta pieza, la esfera de 22 mm solo lleva la firma Omega y la mención SWISS MADE: es la referencia grabada en el fondo de caja la que vincula el reloj a la línea. Esta sobriedad es frecuente en las pequeñas referencias femeninas de la época, donde el espacio disponible determina la impresión.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Un movimiento mecánico en un reloj de mujer de 22 mm?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, y se ha vuelto raro. Los calibres mecánicos de señora, miniaturizados al extremo, prácticamente desaparecieron con la llegada del cuarzo, y la industria actual casi ya no produce en este formato. Este late al ritmo del calibre Omega 630, un movimiento de manufactura de 18 mm de diámetro que se remonta a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de remonte manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir una resistencia. No fuerce nunca más allá. Darle cuerda a diario, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en marcha y le asegura la mejor regularidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene para una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 22 mm de diámetro, 28 mm de asa a asa y 7,3 mm de grosor, es un formato de joya, destinado a muñecas finas a medianas — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Se lleva sola o junto a pulseras finas, sin recargar nunca la muñeca. El Distancia entre asas mide 12 mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Omega","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51182719467857,"sku":"541.003 cal.630 23454219 1966","price":745.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-omega-de-ville-541-003-plaque-or-22mm-1966-atelier-victor-1.jpg?v=1789543230","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/vintage-omega-de-ville-watch-541-003-chapado-en-oro-22-mm-1966","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}