{"product_id":"montre-seiko-dolce-8n40-5010-plaque-or-lunette-florentine-1988","title":"Seiko Dolce Reloj 8N40-5010 — Chapada en oro Bisel florentino (1988) ","description":"\u003ch2\u003eUna Dolce chapada en oro con bisel florentino y esfera arenada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj Seiko pertenece a la línea \u003cstrong\u003eDolce\u003c\/strong\u003e, lanzada en 1979 para el mercado japonés como una gama de vestir ultraplana, equivalente masculino de la Exceline. La referencia 8N40-5010, fechada en 1988, es una variante \u003cstrong\u003echapada en oro\u003c\/strong\u003e: una caja rectangular con ángulos cortados de 27,5 mm, con fondo de acero, y \u003cstrong\u003e5 mm de grosor\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo que la distingue de otros Dolce es el trabajo del metal. El \u003cstrong\u003ebisel y los flancos están guillochados\u003c\/strong\u003e con un fino motivo entrecruzado — el \u003cstrong\u003eacabado florentino\u003c\/strong\u003e, heredado de la orfebrería, que rompe la luz en mil facetas y hace que el oro parezca más profundo que un pulido. Un marco liso separa este bisel de la esfera, y la corona, dorada, está rematada con un cabujón oscuro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa esfera responde a la caja con un contraste de texturas. Un \u003cstrong\u003emarco blanco lacado\u003c\/strong\u003e lleva los \u003cstrong\u003eíndices de bastón aplicados\u003c\/strong\u003e dorados y las cifras romanas XII, III, VI y IX, también aplicadas. En el centro, un \u003cstrong\u003ecuadrado arenado\u003c\/strong\u003e de fino grano plateado centellea bajo la luz; acoge la firma \u003cem\u003eSeiko\u003c\/em\u003e arriba y el nombre \u003cem\u003eDolce\u003c\/em\u003e en cursiva inglesa abajo. Las agujas de bastón doradas, estilizadas, son las únicas que atraviesan los dos planos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl movimiento es un \u003cstrong\u003ecuarzo Seiko calibre 8N40\u003c\/strong\u003e, de dos agujas, sin segundero — una elección coherente con la vocación de vestir del reloj. Ha sido revisado y ha recibido una pila nueva. Este reloj fue producido para Japón y no se distribuyó en Europa: es lo que los coleccionistas denominan \u003cstrong\u003eJDM\u003c\/strong\u003e, \u003cem\u003eJapanese Domestic Market\u003c\/em\u003e. Está montado con una correa de cuero negro efecto cocodrilo con hebilla de ardillón de acero, ambas posteriores.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBisel florentino\u003c\/strong\u003e — un guilloché entrecruzado en el bisel y los flancos, que hace vibrar el oro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera de dos texturas\u003c\/strong\u003e — marco blanco lacado con índices y cifras romanas aplicados, centro cuadrado arenado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChapada en oro y 5 mm de grosor\u003c\/strong\u003e — referencia JDM de 1988, nunca distribuida en Europa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Por qué elegir un Seiko Dolce vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComprar un \u003cstrong\u003ereloj Seiko vintage\u003c\/strong\u003e procedente del mercado japonés permite acceder a líneas que la marca nunca exportó. La Dolce es un ejemplo de ello: su finura, el cuidado de sus esferas y de sus acabados la sitúan muy por encima de la imagen que el cuarzo Seiko dejó en Europa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj ocupa un lugar aparte entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja de 27,5 mm, 34 mm de asa a asa y 5 mm de grosor lo convierten en un \u003cstrong\u003ereloj de vestir vintage\u003c\/strong\u003e que ambos pueden llevar indistintamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes de cuarzo vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros: comprobación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que proponemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve de certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eDescubrir nuestros otros relojes Seiko vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-quartz\"\u003eVer todos nuestros relojes de cuarzo vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Dolce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia:\u003c\/strong\u003e 8N40-5010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño:\u003c\/strong\u003e 1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón (mercado doméstico)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Cuarzo Seiko, calibre 8N40\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Chapado en oro, fondo de acero, forma rectangular con ángulos cortados, bisel y flancos con acabado florentino\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 27,5mm (29,5mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 34mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 19mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Dorada con cabujón, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Bicolor, marco blanco lacado con índices de bastón y números romanos aplicados, centro cuadrado plateado arenado, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Bastón doradas afiladas, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Mineral (estado 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero estilo cocodrilo negro, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Ardillón de acero, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. Esfera nítida, laca blanca y centro arenado sin alteración, índices y agujas sin oxidación. El guilloché del bisel está intacto; chapado homogéneo, ligeras señales de uso en las asas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento de cuarzo revisado, pila nueva, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es la línea Seiko Dolce?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs la línea de vestir que Seiko lanzó en 1979 para su clientela japonesa, construida en torno a una idea: alojar sus calibres de cuarzo más finos en cajas delgadas, a menudo chapadas en oro, con esferas y acabados elaborados. Exceline es su equivalente femenino. Dolce nunca fue distribuida oficialmente en Europa, donde sigue siendo conocida solo por los coleccionistas de Seiko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es un acabado florentino?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs un guilloché fino en tramado cruzado, grabado en el metal, procedente de la orfebrería florentina del Renacimiento. En un reloj, se aplica al bisel y a veces a los flancos: el metal deja de ser un espejo y se convierte en una superficie que difunde la luz, más suave y más profunda. En este Dolce, el bisel y los flancos están cubiertos con este acabado, y el guilloché está intacto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es un centro de esfera arenado?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs una superficie de grano fino e irregular, obtenida por proyección, que centellea ligeramente bajo la luz sin reflejar nunca como un pulido. En este reloj, el cuadrado central arenado está rodeado por un marco blanco lacado: dos texturas que dialogan entre sí y aportan profundidad a una esfera por lo demás muy sobria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo mantener una caja chapada en oro?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eEl chapado se conserva bien cuando se evitan dos cosas: los roces repetidos contra una superficie dura —pulsera de reloj de metal, encimera, borde de escritorio— y los productos químicos, perfumes y disolventes. Un paño suave y seco basta para la limpieza; en un bisel guilloché, se evita frotar en el sentido de los surcos. En este reloj, el chapado es homogéneo y no necesita intervención.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Para qué contorno de muñeca es adecuado este reloj?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 27,5 mm de ancho y 34 mm de asa a asa, es un formato de vestir compacto, idealmente llevado en una muñeca fina a mediana, donde el rectángulo conserva sus proporciones y donde los 5 mm de grosor desaparecen bajo el puño. Dicho esto, un reloj también es cuestión de estilo: según los gustos y la presencia buscada, esta pieza puede llevarse tanto por un hombre como por una mujer, en todo tipo de muñecas. La medida es solo una referencia, nunca una regla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54636105761105,"sku":"8N4344 8N40-5010","price":1.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/2VD02024.jpg?v=1787763769","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/seiko-dolce-reloj-8n40-5010-chapada-en-oro-bisel-florentino-1988","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}