{"product_id":"seiko-dolce-9521-5160-carree-acier-cadran-gaufre-or-1983","title":"Seiko Dolce 9521-5160 Reloj Carrée Acero — Esfera texturizada dorada (1983) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko Dolce acero: el reloj de vestir carrée extraplano con esfera gofrada dorada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj Seiko pertenece a la línea \u003cstrong\u003eDolce\u003c\/strong\u003e, la colección de vestir de alta gama de la casa japonesa, y puede llevarse tanto por un hombre como por una mujer. Su \u003cstrong\u003ecaja cuadrada de acero pulido\u003c\/strong\u003e, con flancos biselados y líneas nítidas, encarna el minimalismo refinado del reloj de vestir japonés. Mide 25,4 mm de ancho (27,6 mm con la corona), con una distancia de asa a asa de 34 mm y un grosor de solo 5 mm. Una pieza de extrema delgadez, hecha para deslizarse bajo un puño.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera dorada champán\u003c\/strong\u003e revela una magnífica \u003cstrong\u003etextura gofrada de panal\u003c\/strong\u003e, enmarcada por un fino contorno dorado, que capta la luz en una cuadrícula sedosa de gran profundidad. Índices aplicados tipo bastón dorados marcan el perímetro, bajo las firmas SEIKO QUARTZ y \u003cstrong\u003eDolce\u003c\/strong\u003e, esta última en escritura cursiva. Dos finas agujas doradas y un discreto segundero recorren el conjunto, en el más puro espíritu del reloj de vestir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn su interior late el \u003cstrong\u003ecalibre Seiko 9521\u003c\/strong\u003e, un movimiento de cuarzo de vestir extraplano, reservado a los relojes Dolce. Es esta construcción fina la que permite el perfil de 5 mm, notablemente plano. En la práctica, el mantenimiento se limita al cambio de pila con cualquier relojero. El movimiento de este ejemplar ha sido revisado por nuestro relojero y la pila sustituida antes del envío.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la muñeca, la pieza juega la carta de la \u003cstrong\u003ejoya de ville\u003c\/strong\u003e. La caja cuadrada de acero y la esfera gofrada dorada componen un contraste elegante, subrayado aquí por un \u003cstrong\u003ecuero efecto lagarto\u003c\/strong\u003e negro. Esta correa no es original; está montada sobre una hebilla de acero. El Distancia entre asas de 20 mm deja abierta la elección de correas de recambio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa esfera dorada con textura gofrada de panal es el verdadero refinamiento de la pieza: una superficie que cambia con la luz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCon 5 mm de grosor, es un reloj extraplano, que se desliza bajo el puño de una camisa sin la menor molestia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa esfera presenta rastros de oxidación y pátina en las esquinas, coherentes con la antigüedad de la pieza. Preferimos señalarlo antes que embellecerlo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes Seiko vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003eVer nuestros relojes vintage por menos de 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Dolce, esfera gofrada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia:\u003c\/strong\u003e 9521-5160 (n.º 351542)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Mayo de 1983 (fechado por número de serie y calibre)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Cuarzo japonés, calibre Seiko 9521\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero (fondo de acero), forma carrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 25,4 mm (27,6 mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 34 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 20 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acero, cabujón negro, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e  Dorado champán con textura gofrada de panal, marco dorado, índices aplicados tipo bastón, firmas Seiko y Dolce, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Bastón doradas (horas, minutos), segundero fino, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Mineral (estado 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero estilo lagarto negro, no de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Acero, no de origen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. Caja de acero nítida, esfera dorada gofrada con una hermosa textura, cristal en muy buen estado (9\/10). La esfera presenta, sin embargo, rastros de oxidación y pátina en las esquinas, especialmente en la parte inferior, que señalamos con total transparencia: es una pieza auténtica que ha vivido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento de cuarzo revisado, pila nueva, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles de origen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es la línea Seiko Dolce?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDolce es la línea de relojes de vestir de alta gama de Seiko, desarrollada en la estela de los Grand Quartz. Combina cajas extraplano cuidadas con calibres de cuarzo de calidad, en un diseño minimalista pensado para el porte de ville. Es la definición japonesa del dress watch, un escalón por encima de las colecciones corrientes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es una esfera gofrada?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs una esfera cuya superficie presenta un motivo en relieve regular, aquí una fina cuadrícula de panal. Esta textura capta la luz y la refleja de manera diferente según el ángulo, aportando profundidad y un refinamiento discreto a la esfera. Es uno de los principales atractivos estéticos de este Dolce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué este reloj es tan fino?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon solo 5 mm de grosor, este Dolce forma parte de los relojes más planos de su categoría. Esta delgadez se debe a su calibre de cuarzo extraplano y a su caja de forma. Esto es lo que le permite deslizarse bajo el puño de una camisa sin la menor molestia, una cualidad muy apreciada en un reloj de vestir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Este Seiko es hermético?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. La hermeticidad nunca está garantizada en un reloj vintage: las juntas de origen han envejecido y la presión del fondo ya no es la del primer día. Evite la ducha, la piscina y el mar. En cambio, un simple contacto con agua de lluvia no plantea ninguna dificultad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Para qué muñeca es adecuado este reloj?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon una caja cuadrada de 25,4 mm de ancho y una distancia de asa a asa de 34 mm, es idealmente un reloj de forma de formato contenido, cómodo en una muñeca fina a mediana y fácil de deslizar bajo un puño. Dicho esto, un reloj también es cuestión de estilo: según los gustos y el aire buscado, esta pieza puede llevarla tanto un hombre como una mujer, en todo tipo de muñecas. La medida es solo una referencia, nunca una regla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54524781330769,"sku":"351542 9521-5160","price":257.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/seiko-dolce-9521-5160-carree-acier-cadran-gaufre-or-1983-atelier-victor-1.jpg?v=1787406911","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/seiko-dolce-9521-5160-reloj-cuadrada-acero-esfera-texturizada-oro-1983","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}