{"product_id":"seiko-dolce-7741-6030-acier-cadran-bi-ton-chiffres-romains-1988","title":"Seiko Dolce 7741-6030 Acero — Esfera bicolor con números romanos (1988) ","description":"\u003ch2\u003eUna Dolce redonda de acero, con asas curvadas y esfera de dos tonos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj Seiko pertenece a la línea \u003cstrong\u003eDolce\u003c\/strong\u003e, lanzada en 1979 para el mercado japonés como una gama de vestir extraplano, equivalente masculino del Exceline. Esta referencia 7741-6030 es una variante redonda en \u003cstrong\u003eacero\u003c\/strong\u003e, fechada en 1988, con una caja de 31,5 mm y tan solo \u003cstrong\u003e5 mm de grosor\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl diseño de la caja se basa en sus \u003cstrong\u003easas\u003c\/strong\u003e: largas, curvadas, parten de la carrura abriéndose y luego se afinan hacia la correa, como si fueran anillas. La caja redonda, pulida, parece colocada entre ellas en lugar de estar soldada a ellas. Es una construcción que Seiko utilizó poco, y que da a este reloj un aire más de joya que de instrumento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa esfera está construida en \u003cstrong\u003edos tonos\u003c\/strong\u003e: un anillo color crema que lleva los \u003cstrong\u003enúmeros romanos\u003c\/strong\u003e negros y una minutería tipo ferrocarril, y un centro champán ligeramente más intenso, donde figura la firma \u003cem\u003eSeiko\u003c\/em\u003e. El nombre \u003cem\u003eDolce\u003c\/em\u003e en cursiva ocupa la parte inferior del anillo. Las agujas doradas, finas y afiladas, están acompañadas por un \u003cstrong\u003esegundero central\u003c\/strong\u003e también dorado — el color de las agujas responde al cabujón de la corona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl movimiento es un \u003cstrong\u003ecuarzo Seiko calibre 7741\u003c\/strong\u003e, de tres agujas, revisado y equipado con una pila nueva. Este reloj fue producido para Japón y no se distribuyó en Europa: eso es lo que los coleccionistas denominan \u003cstrong\u003eJDM\u003c\/strong\u003e, \u003cem\u003eJapanese Domestic Market\u003c\/em\u003e. Está montado en una correa de cuero negro efecto cocodrilo con hebilla de ardillón de acero, ambas posteriores.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAsas curvadas\u003c\/strong\u003e — largas y afiladas, envuelven la caja redonda y definen el diseño de esta referencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera bicolor con números romanos\u003c\/strong\u003e — anillo color crema, centro champán, minutería tipo ferrocarril y agujas doradas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcero y 5 mm de grosor\u003c\/strong\u003e — referencia JDM de 1988, nunca distribuida en Europa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Por qué elegir un Seiko Dolce vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComprar un \u003cstrong\u003ereloj Seiko vintage\u003c\/strong\u003e procedente del mercado japonés permite acceder a líneas que la marca nunca exportó. La Dolce es el ejemplo: su delgadez y el cuidado de sus esferas la sitúan muy por encima de la imagen que el cuarzo Seiko dejó en Europa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj ocupa un lugar aparte entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja de 31,5 mm para 37 mm de asa a asa y 5 mm de grosor lo convierten en un \u003cstrong\u003ereloj de vestir vintage\u003c\/strong\u003e que puede llevarse indistintamente por ambos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes de cuarzo vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve como certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eDescubrir nuestros otros relojes Seiko vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-quartz\"\u003eVer todos nuestros relojes de cuarzo vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Dolce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia:\u003c\/strong\u003e 7741-6030\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño:\u003c\/strong\u003e 1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e  Japón (mercado doméstico)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero :\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento :\u003c\/strong\u003e Cuarzo Seiko, calibre 7741\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones :\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja :\u003c\/strong\u003e Acero pulido, fondo de acero, forma redonda con asas curvadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones :\u003c\/strong\u003e 31,5mm (33mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa :\u003c\/strong\u003e 37mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor :\u003c\/strong\u003e 5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas :\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e Con cabujón, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera :\u003c\/strong\u003e Bicolor, anillo crema con números romanos negros y minutería ferrocarril, centro champán, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas :\u003c\/strong\u003e Doradas afiladas, segundero central dorado, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e Mineral (estado 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea :\u003c\/strong\u003e Cuero de cocodrilo negro, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla :\u003c\/strong\u003e Ardillón de acero, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general :\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. Esfera nítida, números y minutería sin alteración, agujas sin oxidación. Caja pulida con finas señales de uso en las asas y el bisel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad :\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad :\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica :\u003c\/strong\u003e Movimiento de cuarzo revisado, pila nueva, garantizado durante 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido :\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido :\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es la línea Seiko Dolce ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs la línea de vestir que Seiko creó en 1979 para su clientela japonesa, con un programa sencillo: relojes finos, de cuarzo, con esferas cuidadas. Exceline es su equivalente femenino. Reservada a Japón, la Dolce nunca se distribuyó oficialmente en Europa, donde sigue siendo poco conocida fuera de los coleccionistas de Seiko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa esfera indica 7741-6040: ¿es la referencia correcta ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí. En Seiko, el código impreso en la parte inferior de la esfera es el de la propia esfera, no el del reloj. La referencia del reloj está grabada en el fondo de la caja, aquí 7741-6030: el primer grupo designa el calibre, el segundo la caja. Una diferencia entre ambos códigos es normal y se encuentra en la mayoría de los Seiko de esta época.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué las asas tienen esta forma ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLas asas de esta referencia son largas y curvadas: parten de la carrura separándose, y luego se afinan hacia la correa. Este diseño, poco habitual en Seiko, da la impresión de una caja redonda colocada entre dos asas. También tiene un efecto práctico: el reloj se adapta a la curvatura de la muñeca y se mantiene bien en su sitio, a pesar de su delgadez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es fiable el cuarzo en un reloj de esta época ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí. Los calibres Seiko de finales de los años 1980 son robustos y fáciles de mantener: la pila se cambia cada dos o tres años en un relojero, sin revisión periódica como en un mecánico. Este ha sido revisado, ha recibido una pila nueva, y está garantizado durante un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Para qué contorno de muñeca es adecuado este reloj ?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eCon una caja de 31,5 mm y 37 mm de asa a asa, este es el formato clásico del reloj de vestir, ideal para llevarse en una muñeca fina a mediana, donde las asas curvadas siguen la curva de la muñeca y donde los 5 mm de grosor pasan bajo un puño. Dicho esto, un reloj también es una cuestión de estilo: según los gustos y la presencia buscada, esta pieza puede llevarla tanto un hombre como una mujer, en todo tipo de muñecas. La medida no es más que una referencia, nunca una regla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54639610331473,"sku":"890308 7741-6030","price":378.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/2VD00689_5722215c-fdc2-4186-96dd-6e0ab93822d1.jpg?v=1787754728","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/seiko-dolce-7741-6030-acero-esfera-bitono-con-numeros-romanos-1988","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}