{"product_id":"montre-seiko-avenue-2k23-6070-doree-petite-seconde-1999","title":"Seiko Avenue Watch 2K23-6070 Dorada — Segundero pequeño (1999) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUn pequeño segundero que gira a las seis, números romanos y agujas feuille — el espíritu de un reloj de bolsillo, contenido en cinco milímetros y medio de oro.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn Avenue con pequeño segundero, el reloj de bolsillo en la muñeca\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj Seiko es un \u003cstrong\u003eAvenue\u003c\/strong\u003e, referencia \u003cstrong\u003e2K23-6070\u003c\/strong\u003e, fechado en \u003cstrong\u003e1999\u003c\/strong\u003e — la línea de vestir que Seiko dibujaba en los años 1990 para el registro clásico, en contrapunto a sus gamas técnicas. Este es su expresión más lograda: un reloj que toma todo su vocabulario del \u003cstrong\u003ereloj de bolsillo\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera blanca\u003c\/strong\u003e despliega esos códigos: doce \u003cstrong\u003enúmeros romanos negros\u003c\/strong\u003e estilizados, una \u003cstrong\u003eminutería ferrocarril\u003c\/strong\u003e, dos \u003cstrong\u003eagujas feuille\u003c\/strong\u003e esbeltas — y sobre todo un \u003cstrong\u003epequeño segundero\u003c\/strong\u003e a las seis, ese contador separado donde el segundero gira sobre su propio círculo plateado. En un cuarzo, el pequeño segundero es una rareza: exige un calibre específico, que Seiko construyó para esta línea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja redonda \u003cstrong\u003edorada\u003c\/strong\u003e, con asas afinadas y bisel fino, mide solo \u003cstrong\u003e5,5 mm de grosor\u003c\/strong\u003e — el reloj se desliza bajo un puño y se hace olvidar. La \u003cstrong\u003ecorona acanalada\u003c\/strong\u003e es original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ecalibre de cuarzo Seiko 2K23\u003c\/strong\u003e ha sido revisado y está garantizado por un año. El reloj va acompañado de sus \u003cstrong\u003epapeles originales\u003c\/strong\u003e, sin firmar — una rareza en estas referencias — y montado en una correa de cuero negro con pespunte blanco.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePequeño segundero a las seis\u003c\/strong\u003e — el contador separado de los relojes de bolsillo, raro en un calibre de cuarzo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003e5,5 mm de grosor\u003c\/strong\u003e — uno de los relojes de vestir más finos de Seiko, bajo números romanos y agujas feuille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePapeles originales incluidos\u003c\/strong\u003e — sin firmar, acompañan al reloj desde 1999.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un Seiko Avenue vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Seiko vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja de 34 mm por 32,5 mm de asa a asa lo puede llevar tanto uno como otro, y su pequeño segundero lo distingue de todos los relojes de vestir de tres agujas de su generación. Es el \u003cstrong\u003ereloj de vestir\u003c\/strong\u003e por excelencia — números romanos, finura, sobriedad — firmado por una manufactura de primer rango, con un presupuesto de entrada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes de cuarzo vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e  que proponemos va acompañada de una factura Atelier Victor que hace las veces de certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-seiko-vintage\" title=\"Relojes Seiko Vintage\"\u003eDescubrir nuestros otros relojes Seiko vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-japonaises\" title=\"Relojes Japoneses Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes japoneses vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Avenue, reloj de vestir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia:\u003c\/strong\u003e 2K23-6070\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e 1999\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Cuarzo Seiko, calibre 2K23\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, subsegundos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Dorada, fondo de acero, forma redonda con asas afiladas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 34mm (35,5mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 32,5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 5,5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 13mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Dorada acanalada, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Blanca, números romanos negros, minutería ferrocarril, subsegundos a las 6, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Hoja negras, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Mineral (estado 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero negro con pespunte blanco, no de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Ardillón de acero, Seiko de origen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Muy buen estado de conservación. Esfera blanca nítida, romanos, ferrocarril y subsegundos sin alteración, agujas intactas, cristal en muy buen estado. La caja dorada presenta finos arañazos de uso en el bisel y las asas, visibles en nuestras fotografías.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento de cuarzo revisado, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor, papeles de origen (sin firmar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es un subsegundero?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs un contador separado, aquí a las seis, donde el segundero gira en su propio círculo en lugar de una trotadora central — la arquitectura de los relojes de bolsillo, de la que heredaron los relojes de pulsera antes de que se impusiera la trotadora central. En un cuarzo, es raro: exige un calibre construido específicamente, y da a la esfera un ritmo que las tres agujas clásicas no tienen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es la línea Seiko Avenue?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs la línea de vestir que Seiko produjo en los años 1990: relojes finos y clásicos — romanos, esferas blancas, cajas doradas o de acero — concebidos como contrapunto a las gamas técnicas de la casa. Línea discreta y hoy descontinuada, ofrece el acceso más asequible al registro de vestir de Seiko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa esfera indica 2K23-6160: ¿es la referencia correcta?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eSí. En Seiko, el código impreso en la parte inferior de la esfera es el de la propia esfera, no el del reloj. La referencia del reloj está grabada en el fondo de caja, aquí 2K23-6070: el primer grupo designa el calibre, el segundo la caja. Una diferencia entre ambos códigos es normal y se encuentra en la mayoría de los Seiko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué incluyen los papeles de origen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLos documentos entregados por Seiko en la venta, conservados con el reloj desde entonces, no están firmados por el distribuidor de la época, lo cual es habitual. Acompañan la pieza además de la factura Atelier Victor, que hace las veces de certificado de autenticidad y activa la garantía de un año. Encontrar un Seiko de esta generación con sus papeles es poco frecuente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza es adecuada para una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 34 mm de diámetro, 32,5 mm de asa a asa y 5,5 mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15 a 19 cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Sus asas muy cortas hacen que se lleve de forma compacta, y su delgadez permite deslizarlo bajo cualquier puño. El Distancia entre asas mide 13 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54727924711761,"sku":"997154 2k23-6070","price":1.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_06687.jpg?v=1788720533","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/seiko-avenue-watch-2k23-6070-dorada-subsegundos-1999","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}