{"product_id":"montre-seiko-spirit-7n93-7000-acier-cadran-tisse-1997","title":"Reloj Seiko Spirit 7N93-7000 Acero — Esfera tejida (1997) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko Spirit de acero: el reloj japonés de uso diario con esfera tejida y brazalete integrado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj Seiko pertenece a la línea \u003cstrong\u003eSpirit\u003c\/strong\u003e, la colección japonesa de relojes de vestir para el día a día, y puede llevarlo tanto un hombre como una mujer. Enteramente en acero, presenta una \u003cstrong\u003ecaja redonda\u003c\/strong\u003e de superficies cepilladas cuyas asas se prolongan sin interrupción en el brazalete, en esta lógica de diseño integrado tan en boga en Japón. La caja mide 34 mm (37 mm con la corona), con una longitud entre asas de 39 mm y un grosor de 8,3 mm. Un reloj franco, equilibrado, hecho para ser llevado a diario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera plateada\u003c\/strong\u003e revela, bajo la luz, una fina textura tejida en espiga que anima toda la superficie sin recargarla. Los índices son bastones aplicados ennegrecidos, doble en las doce, y un tren de minutos periférico marca el ritmo. A las 3 h, una doble ventana reúne el \u003cstrong\u003edía bilingüe\u003c\/strong\u003e y la fecha: el disco de los días alterna entre kanji e inglés según el ajuste. Dos agujas bastón facetadas y un fino segundero completan la indicación. La firma Seiko ocupa la parte superior de la esfera, la mención Spirit el centro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn su interior late el \u003cstrong\u003ecalibre Seiko 7N93\u003c\/strong\u003e, movimiento de cuarzo analógico de tres agujas con día y fecha, fabricado en Japón. Es un calibre de uso pensado para la fiabilidad y la sencillez de mantenimiento, cuyo funcionamiento en la práctica se limita al reemplazo de la pila. El movimiento de este ejemplar ha sido revisado por nuestro relojero y la pila sustituida antes del envío. Seiko no ha publicado una especificación de precisión para este calibre: por tanto, no reivindicamos ninguna cifra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la muñeca, el \u003cstrong\u003ebrazalete integrado\u003c\/strong\u003e de acero define por completo el carácter de la pieza. Su malla fina, ajustable hasta 19 cm de contorno de muñeca, prolonga la caja en una silueta de una sola pieza, a medio camino entre el reloj de vestir y el deportivo de ville. La \u003cstrong\u003ecorona\u003c\/strong\u003e estriada, firmada, se aloja en el flanco derecho. El conjunto, íntegramente original, ofrece la comodidad flexible y la presencia discreta de los Seiko japoneses de esta generación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl calibre 7N93 es un cuarzo día-fecha de uso habitual: su mantenimiento corriente se limita al cambio de pila, una operación rutinaria para cualquier relojero.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl disco de los días es bilingüe kanji\/inglés: es un rasgo de los Seiko destinadas al mercado japonés, y no un defecto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl acero cepillado presenta microarañazos de uso visibles bajo luz rasante, coherentes con la edad de la pieza. La esfera, por su parte, está limpia y nítida.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes Seiko vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003eVer nuestros relojes vintage por menos de 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Spirit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia:\u003c\/strong\u003e 7N93-7000\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño:\u003c\/strong\u003e 1997\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj de hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Cuarzo japonés, calibre Seiko 7N93\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundos, día bilingüe kanji\/inglés, fecha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero (fondo de acero), forma redonda, brazalete integrado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e  34mm (37mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa :\u003c\/strong\u003e 39mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor :\u003c\/strong\u003e 8,3mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas :\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e Acero, estriada, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera :\u003c\/strong\u003e Plateada con textura tejida (motivo espiga), índices aplicados en bastón ennegrecidos, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas :\u003c\/strong\u003e Bastones facetados ennegrecidos, segundero fino, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e Mineral (Hardlex), en muy buen estado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrazalete :\u003c\/strong\u003e Acero, malla integrada, contorno de muñeca ajustable hasta 19cm, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCierre :\u003c\/strong\u003e Desplegable de acero, original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general :\u003c\/strong\u003e Muy bello estado de conservación. Esfera limpia y nítida, ventanilla de día-fecha funcional. El acero cepillado de la caja y del brazalete presenta microarañazos de uso visibles a contraluz rasante, coherentes con la edad de la pieza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstanqueidad :\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad :\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica :\u003c\/strong\u003e Movimiento de cuarzo controlado, pila nueva, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye :\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor, estuche de protección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluye :\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es la línea Seiko Spirit?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSpirit es una línea japonesa de Seiko que reúne relojes de vestir para el día a día, de espíritu sobrio y versátil. Combina cajas de acero cuidadas, esferas trabajadas y calibres de cuarzo fiables, en un registro a medio camino entre el reloj de ville y el reloj de uso cotidiano. Este ejemplar es una versión con brazalete integrado y esfera tejida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué el día aparece en caracteres japoneses?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePorque este Seiko estaba destinado al mercado japonés. Su disco de días es bilingüe: alterna entre caracteres kanji e inglés según la posición elegida durante el ajuste. No se trata ni de un defecto ni de una anomalía, sino de un distintivo de autenticidad muy apreciado en los Seiko de época. Basta con adelantar el día un paso adicional para volver a la indicación en inglés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es fiable el calibre Seiko 7N93?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí. El 7N93 es un movimiento de cuarzo analógico de tres agujas, con día y fecha a las 3 h, fabricado en Japón. Es un calibre de uso sencillo y robusto, cuyo mantenimiento en la práctica se limita al cambio de pila. El movimiento de este ejemplar ha sido controlado por nuestro relojero y cuenta con 1 año de garantía.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es hermético este Seiko Spirit?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. La estanqueidad nunca está garantizada en un reloj vintage: las juntas originales han envejecido y la presión del fondo ya no es la del primer día. Evite la ducha, la piscina y el mar. Un simple contacto con el agua de lluvia, en cambio, no plantea ninguna dificultad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿De qué año data este Seiko Spirit 7N93-7000?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDe 1997. En Seiko, el número de serie grabado en el fondo revela la fecha de producción: el primer dígito indica el año y el segundo el mes. Es esta lectura la que permite fechar con precisión la pieza, más allá del simple periodo de producción del calibre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54238876500305,"sku":"720163 7N93-7000","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_04302.jpg?v=1783709985","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/reloj-seiko-spirit-7n93-7000-acero-esfera-tejida-1997","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}