{"product_id":"montre-seiko-hanae-mori-2n20-0070-reversible-or-1988","title":"Reloj Seiko Hanae Mori 2N20-0070 Reversible — Oro (1988) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko by Hanae Mori: un reloj reversible de dos esferas chapado en oro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Seiko by Hanae Mori\u003c\/strong\u003e es una pieza de coleccionista tan rara como elegante, fruto de la colaboración entre Seiko y la gran creadora japonesa de alta costura Hanae Mori. Su caja redonda chapada en oro es reversible: gira sobre su eje, al modo de una Reverso, para revelar dos esferas radicalmente distintas. Un singular objeto relojero, a la vez joya y reloj, que se lleva con igual distinción en la muñeca de un hombre o de una mujer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eprimera cara\u003c\/strong\u003e presenta una esfera blanca lacada adornada con cifras romanas negras y la firma « HM », de una elegancia clásica y atemporal, enmarcada por un bisel con tornillos aparentes al estilo de una escotilla. La \u003cstrong\u003esegunda cara\u003c\/strong\u003e revela una esfera negra minimalista de motivo soleado facetado, realzada por la sola firma dorada « HM », en un espíritu decididamente gráfico y formal — el día y la noche, en cierto modo, reunidos en un mismo reloj. Cada cara posee sus propias agujas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste Seiko está animado por una \u003cstrong\u003edoble mecánica de cuarzo\u003c\/strong\u003e (calibre 2N20): cada cara dispone de su propio movimiento y de su propia corona, lo que permite ajustar de manera independiente la hora de cada esfera. Fiable y preciso, perpetúa el legado de Seiko, pionero del cuarzo con el Astron de 1969. El mecanismo reversible ha sido probado y funciona perfectamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon su \u003cstrong\u003ecaja de 30 mm\u003c\/strong\u003e chapada en oro y su ingenioso sistema reversible, este Seiko by Hanae Mori ofrece un formato elegante y refinado, en la muñeca de un hombre como de una mujer — un auténtico \u003cstrong\u003ereloj unisex\u003c\/strong\u003e. Las dos esferas originales se encuentran impecables; la caja presenta ligeras micro-rayas de uso y el cristal algunos arañazos en la cara negra. Se entrega con una correa de piel de aligátor negro \u003cstrong\u003ehecha a mano\u003c\/strong\u003e, no original, con hebilla de ardillón dorada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTres puntos a destacar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReloj Seiko by Hanae Mori reversible, caja chapada en oro de dos esferas (blanca romana \/ negra facetada), hacia 1988.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMovimiento de cuarzo doble y doble corona: cada cara se ajusta de forma independiente; mecanismo reversible probado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePieza de colección firmada por una gran creadora de alta costura; reloj unisex.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ Descubrir nuestros \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003erelojes Seiko vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e→ Explorar nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\"\u003eselección de relojes vintage de segunda mano\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Seiko by Hanae Mori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Reversible « reverso » de dos esferas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia:\u003c\/strong\u003e 2N20-0070\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Hacia 1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Doble cuarzo japonés, calibre Seiko 2N20 (un movimiento por cara)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos; caja reversible de dos esferas, dos coronas independientes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Chapada en oro (base metálica), forma redonda, reversible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 30 mm (34 mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEspesor:\u003c\/strong\u003e 8,7 mm (cristal incluido)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 17 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCoronas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e  Dos coronas chapadas en oro (una por cada lado), originales\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera cara A :\u003c\/strong\u003e Blanca lacada, números romanos negros, firma « HM », original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera cara B :\u003c\/strong\u003e Negra soleada facetada, firma « HM » dorada, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas :\u003c\/strong\u003e Negras (cara A) y doradas (cara B), originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBisel :\u003c\/strong\u003e Tornillos visibles (cara A); números romanos grabados XII, III, VI, IX (cara B)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e Mineral, en buen estado (algunos arañazos en la cara negra)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea :\u003c\/strong\u003e Cuero de alligator negro hecho a mano, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla :\u003c\/strong\u003e Ardillón dorado, no original\u003c\/li\u003e\n\n\u003ch3\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general :\u003c\/strong\u003e Excelente. Esferas originales impecables; caja chapada en oro con ligeras micro-rayaduras de uso coherentes con su edad; algunos arañazos en el cristal en la cara negra. Mecanismo reversible perfectamente funcional.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad :\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad :\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica :\u003c\/strong\u003e Movimientos de cuarzo revisados, garantizados 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye :\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor, estuche de protección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluye :\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Hanae Mori y por qué este reloj es tan especial?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHanae Mori (1926-2022) es una de las más grandes creadoras japonesas de alta costura, la primera asiática admitida en la Chambre Syndicale de la Haute Couture parisina. Sus creaciones relojeras, producidas por Seiko bajo la firma « Seiko by Hanae Mori », son piezas de colección codiciadas por su diseño singular y su rareza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo funciona el sistema reversible?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa caja pivota sobre su eje, entre las asas, para revelar la segunda cara — un principio inspirado en el reloj Reverso. Cada cara dispone de su propia esfera, de sus propias agujas y de su propia corona, lo que permite ajustar de manera independiente la hora de cada lado. El mecanismo ha sido probado y funciona perfectamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿La caja es de oro macizo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Se trata de una caja chapada en oro sobre una base metálica. Este generoso acabado dorado ofrece el brillo del oro y contribuye plenamente al carácter precioso y elegante de esta pieza de colección.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Este reloj conviene a un hombre o a una mujer?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs un reloj unisex. Con su diámetro de 30mm y su diseño elegante, conviene tanto a muñecas femeninas como a muñecas masculinas que aprecian los formatos compactos y refinados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el plazo de entrega?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnvío en 48h, entrega internacional en 3 a 5 días, seguro incluido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54112215433553,"sku":"860744 2N20-0070","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-hanae-mori-2n20-0070-reversible-or-1988-atelier-victor-1.jpg?v=1783357672","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/reloj-seiko-hanae-mori-2n20-0070-reversible-oro-1988","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}