{"product_id":"montre-seiko-dual-time-vintage-acier-deux-fuseaux-tonneau-noir-2004","title":"Reloj Seiko Dual Time Vintage Acero — Dos husos horarios Tonneau Negro (2004) ","description":"\u003ch2\u003eUn Seiko Dual Time de acero — Dos husos horarios en la muñeca\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003eSeiko Dual Time vintage\u003c\/strong\u003e, referencia \u003cstrong\u003e1E20-5A00\u003c\/strong\u003e, producido hacia 2004, es una pieza tan original como elegante en su versión de \u003cstrong\u003ecaja de acero\u003c\/strong\u003e. Su particularidad: una indicación de \u003cstrong\u003edos husos horarios\u003c\/strong\u003e gracias a dos contadores independientes, cada uno dotado de su propia corona de ajuste. Una complicación práctica y refinada, ideal para viajeros o para quienes siguen dos husos a diario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ecaja tonneau de acero\u003c\/strong\u003e, con laterales curvados y líneas elegantes, presenta una sobriedad contemporánea refinada. Aloja una \u003cstrong\u003eesfera blanca\u003c\/strong\u003e estructurada en torno a sus dos subesferas. El \u003cstrong\u003econtador superior\u003c\/strong\u003e, con sus números arábigos, y el \u003cstrong\u003econtador inferior\u003c\/strong\u003e, con índices en bastón, están ambos finamente guillochés y animados por \u003cstrong\u003eagujas azuladas\u003c\/strong\u003e que aportan un toque de refinamiento clásico. La firma \"Seiko\" reina en el centro, entre ambas indicaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon su fina caja de \u003cstrong\u003e6,6mm\u003c\/strong\u003e y su forma tonneau compacta, este reloj se inscribe en la tradición de las piezas de vestir elegantes. Las \u003cstrong\u003edos coronas\u003c\/strong\u003e, perfectamente integradas en el flanco derecho, permiten ajustar cada huso de manera independiente. Impulsado por un \u003cstrong\u003emovimiento de cuarzo\u003c\/strong\u003e fiable, este \u003cstrong\u003ereloj Seiko vintage\u003c\/strong\u003e conjuga originalidad técnica y elegancia de vestir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMontado sobre una \u003cstrong\u003epulsera de cuero negro efecto cocodrilo\u003c\/strong\u003e hecha a mano, este \u003cstrong\u003ereloj vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e ofrece un formato compacto y original de carácter marcado. Ideal para quienes buscan una pieza de vestir distintiva, a la vez práctica y elegante. Una selección Atelier Victor, fotografiada y controlada por nosotros. Envío internacional rápido y seguro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTres puntos a destacar sobre esta pieza\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIndicación Dual Time con dos contadores independientes: dos husos horarios ajustables por separado gracias a dos coronas, una complicación práctica y original.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaja tonneau de acero y esfera con dos subesferas guillochées y agujas azuladas: una estética de vestir sobria y refinada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormato compacto y fino (6,6mm) sobre pulsera de cuero efecto cocodrilo: una pieza distintiva, ideal para el viajero elegante.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003ca title=\"Relojes Seiko Vintage\" href=\"https:\/\/ateliervictor.co\/collections\/vintage-seiko-watches-pre-owned\"\u003eVer nuestros otros relojes Seiko vintage →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e | \u003cem\u003e\u003ca title=\"Relojes Japoneses Vintage\" href=\"https:\/\/ateliervictor.co\/collections\/vintage-japanese-watches\"\u003eVer todos nuestros relojes japoneses vintage →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Dual Time (dos husos horarios)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia:\u003c\/strong\u003e 1E20-5A00\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e 2004\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Cuarzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, doble huso horario (dos contadores)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero, forma tonneau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 20mm (21mm con corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 34mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor (cristal incluido):\u003c\/strong\u003e 6,6mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 12mm\u003c\/li\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCoronas:\u003c\/strong\u003e Dos coronas (una por huso horario), originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Blanca con dos contadores guilloché independientes, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManecillas:\u003c\/strong\u003e Azuladas, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Mineral original, en excelente estado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero negro con efecto cocodrilo hecho a mano, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Hebilla dorada, original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Muy buen estado de conservación. Esfera y manecillas azuladas originales impecables. La caja de acero presenta visibles marcas de uso coherentes con su edad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstanqueidad:\u003c\/strong\u003e No hermética (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento inspeccionado, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor, estuche de protección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluye:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e¿Cómo funciona la visualización Dual Time?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEste reloj dispone de dos contadores independientes, cada uno mostrando su propia hora, y de dos coronas que permiten ajustar cada huso horario por separado. Es una complicación ideal para los viajeros o para quienes siguen dos husos horarios (por ejemplo, la hora local y la de un ser querido en el extranjero).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e¿Este reloj Seiko es auténtico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, cada reloj Seiko vintage es autenticado por nuestro equipo. La referencia y el calibre son verificados. La autenticidad está garantizada de por vida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e¿Este reloj es adecuado para un hombre o una mujer?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon su formato tonneau compacto de 20 mm de ancho, este Seiko Dual Time es una pieza unisex. Resulta adecuado para muñecas femeninas y masculinas que aprecian los relojes de vestir originales y distintivos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e¿En qué estado se encuentra la caja?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa caja de acero presenta visibles marcas de uso, coherentes con un reloj de esta edad. El acero tiene la ventaja de poder ser pulido fácilmente por un relojero si así lo desea. La esfera y las manecillas azuladas se encuentran en excelente estado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e¿Cuál es el plazo de entrega internacional?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnvío en 48 horas, entrega mundial en 3 a 5 días vía DHL Express, seguro incluido.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53735929643345,"sku":"1E20-3A00  420833","price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/2VD03157.jpg?v=1779350263","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/reloj-seiko-dual-time-vintage-acero-dos-husos-horarios-tonneau-negro-2004","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}