{"product_id":"montre-seiko-dolce-7741-5110-bicolore-coussin-maille-milanaise-1989","title":"Reloj Seiko Dolce 7741-5110 bicolor — cojín malla milanesa (1989) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko Dolce bicolor: el reloj de vestir japonés con brazalete de malla milanesa y encuadre dorado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj Seiko pertenece a la línea \u003cstrong\u003eDolce\u003c\/strong\u003e, la colección de vestir de alta gama de la casa japonesa, y se lleva tanto por un hombre como por una mujer. Su \u003cstrong\u003ecarrura cojín\u003c\/strong\u003e, de acero, está enmarcada por dos asas chapadas en oro en la parte superior e inferior, en un diseño bicolor elegante e inmediatamente reconocible. La caja mide 26,5 mm (29 mm con la corona), con una distancia entre asas de 30 mm y un grosor de solo 5 mm, cristal incluido. Una pieza fina y refinada, pensada para deslizarse bajo el puño de una camisa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera blanca lacada\u003c\/strong\u003e presenta una sobriedad de vestir. Índices aplicados tipo bastón dorados marcan el contorno, intercalados con los números romanos XII y VI, también dorados. La firma Seiko ocupa la parte superior de la esfera, el nombre \u003cstrong\u003eDolce\u003c\/strong\u003e la inferior, en escritura manuscrita. Dos agujas tipo bastón doradas y un fino segundero recorren el conjunto: el contraste del oro sobre el blanco, sin el menor exceso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn su interior late el \u003cstrong\u003ecalibre Seiko 7741\u003c\/strong\u003e, movimiento de cuarzo analógico producido en Japón, reservado a los relojes de vestir de la marca. Su construcción extraplana es precisamente lo que permite el perfil de 5 mm del reloj. El movimiento de este ejemplar ha sido revisado por nuestro relojero y la pila sustituida antes del envío. Seiko no ha publicado una especificación de precisión para este calibre: por tanto, no reivindicamos ninguna cifra concreta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la muñeca, la \u003cstrong\u003emalla milanesa\u003c\/strong\u003e aporta todo el confort y la elegancia de la pieza. Este brazalete de acero trenzado, flexible y denso, se adapta a la muñeca sin puntos duros y prolonga la caja bicolor en una silueta refinada, muy buscada en los relojes de vestir de los años 1980. De origen, se ajusta hasta 17,5 cm de circunferencia de muñeca. La corona estriada está adornada con un cabujón azul.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl encuadre dorado y la malla milanesa son las dos firmas de la pieza: un diseño bicolor esmerado, lejos de un reloj de vestir ordinario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl tratamiento dorado es un chapado, no oro macizo: se desgasta por abrasión y conviene evitar los roces repetidos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNinguna especificación de precisión de origen ha sido publicada por Seiko para este calibre. Por tanto, no reivindicamos ningún valor en segundos por mes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes Seiko vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-500-1000\"\u003eVer nuestros relojes vintage de 500 a 1000 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Dolce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia:\u003c\/strong\u003e 7741-5110\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de serie:\u003c\/strong\u003e 920xxx\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e 1989 (febrero)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj de hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Cuarzo japonés, calibre Seiko 7741\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Bicolor, acero con encuadre chapado en oro (fondo de acero), forma cojín\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 26,5 mm (29 mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 30 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 5 mm (cristal incluido)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 20 mm\u003c\/li\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCrown:\u003c\/strong\u003e Stainless steel fluted, blue cabochon, non-original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDial:\u003c\/strong\u003e White lacquer, gold baton hour markers, Roman XII and VI numerals, Seiko and Dolce signatures, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHands:\u003c\/strong\u003e Fine gold baton hands, slender seconds hand, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCrystal:\u003c\/strong\u003e Mineral, very good condition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBracelet:\u003c\/strong\u003e Steel, Milanese mesh, wrist size 17.5 cm, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBuckle:\u003c\/strong\u003e Steel folding clasp, original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCondition and warranty\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOverall condition:\u003c\/strong\u003e Very fine state of preservation. Impeccable white dial, crisp Milanese mesh. The gold-plated surround shows fine superficial signs of wear, consistent with the age of the piece.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWater resistance:\u003c\/strong\u003e Not guaranteed (vintage watch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthenticity:\u003c\/strong\u003e Lifetime guarantee\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovement:\u003c\/strong\u003e Controlled quartz movement, new battery, one-year warranty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e Atelier Victor invoice, protective case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNot included:\u003c\/strong\u003e Original box and papers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eFrequently asked questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the Seiko Dolce line?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDolce is Seiko's high-end dress watch line, developed in the wake of the Grand Quartz. It combines carefully crafted extra-thin cases with quality quartz calibers, in a minimalist design conceived for formal wear de ville. It is the Japanese definition of the dress watch, a cut above mainstream collections.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is a Milanese mesh?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMilanese mesh is a bracelet made from a very fine, tightly woven metal mesh, supple like fabric. Inherited from Italian goldsmithing, it hugs the wrist without any hard point and gives the watch a discreet, timeless elegance. On this Dolce, it is in steel and original, matched to the cushion case.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the Seiko 7741 calibre reliable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. The 7741 is an analog quartz movement produced in Japan for Seiko's dress watches. Its extra-thin construction makes it particularly slim, and in practice its maintenance is limited to battery replacement. The movement in this example has been checked by our watchmaker and comes with a one-year warranty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this Seiko Dolce 7741-5110 water-resistant?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Water resistance is never guaranteed on a vintage watch: the original gaskets have aged and the case back pressure is no longer what it was on day one. Avoid showers, swimming pools and the sea. A brief contact with rainwater, however, does not pose any difficulty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes a 26.5 mm cushion case suit which wrist?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOn a shaped watch, lug-to-lug measurements are what matters: 30 mm here, which places the piece on slender to medium wrists, roughly 14 to 18 cm. The cushion format is the quintessential dress watch shape: discreet on a masculine wrist, perfectly proportioned on a feminine wrist. Its 5 mm thickness makes it a particularly slim watch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53961829056849,"sku":"7741-5110 920080","price":345.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-dolce-7741-5110-bicolore-coussin-maille-milanaise-1989-atelier-victor-1.jpg?v=1783981765","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/reloj-seiko-dolce-7741-5110-bicolor-cojin-malla-milanesa-1989","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}