{"product_id":"montre-seiko-avenue-plaque-or-5p31-cadran-blanc-1989","title":"Reloj Seiko Avenue chapado en oro 5P31 — Esfera blanca (1989) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko Avenue vintage: un reloj redondo chapado en oro con esfera blanca\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Seiko Avenue vintage\u003c\/strong\u003e es una elegante pieza de vestir con caja redonda chapada en oro, fina y depurada, con esfera blanca y cifras arábigas. Sobrio y luminoso, encarna el espíritu clásico de los relojes de vestir japoneses. De formato versátil, puede llevarse tanto en la muñeca de un hombre como de una mujer. Una pieza refinada e intemporal, ideal tanto para el día a día como para la noche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera blanca\u003c\/strong\u003e realza unos clásicos números arábigos negros, enmarcados por una doble vía férrea de minutos. La firma «Avenue» figura bajo las 12 y el nombre «Seiko» por encima de las 6. Finas agujas doradas y una aguja central de los segundos sobrevolan el conjunto, para una lectura nítida y contrastada. Una esfera depurada y elegante, en la gran tradición relojera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste Seiko está animado por el \u003cstrong\u003ecalibre de cuarzo 5P31\u003c\/strong\u003e, un movimiento analógico fiable y preciso, alimentado por pila. Seiko, pionero del cuarzo con el Astron de 1969, es reconocido por la calidad y la longevidad de sus calibres. Un movimiento controlado, garantía de un funcionamiento preciso en el día a día, sin mantenimiento mecánico exigente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon su \u003cstrong\u003ecaja de 32mm\u003c\/strong\u003e de perfil muy fino (6,2mm) y su forma redonda chapada en oro, este reloj vintage ofrece un formato elegante y versátil, en la muñeca de un hombre como de una mujer — un auténtico \u003cstrong\u003ereloj unisex\u003c\/strong\u003e. La esfera y las agujas originales se encuentran en muy buen estado, al igual que el cristal mineral (9\/10). Se entrega con una correa de cuero efecto cocodrilo \u003cstrong\u003ehecha a mano\u003c\/strong\u003e, no original, con hebilla de ardillón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTres puntos a destacar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReloj Seiko Avenue vintage, caja redonda chapada en oro, esfera blanca con cifras arábigas y vía férrea (1989).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCalibre de cuarzo Seiko 5P31, movimiento analógico fiable y preciso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReloj unisex (hombre y mujer), perfil muy fino; correa de cuero efecto cocodrilo hecha a mano, no original.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ Descubrir nuestros \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003erelojes Seiko vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e→ Ver nuestros \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003erelojes vintage de menos de 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Avenue, forma redonda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia:\u003c\/strong\u003e 5P31-6F30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e 1989\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj de hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Cuarzo japonés, calibre Seiko 5P31\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Chapada en oro (fondo de acero), forma redonda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 32mm (32,7mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntre asas:\u003c\/strong\u003e 34mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 6,2mm (cristal incluido)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 17mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Chapada en oro, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Blanca, números arábigos negros, doble chemin de fer, firmas « Avenue » y « Seiko », de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManecillas :\u003c\/strong\u003e Doradas (horas, minutos) y segundero, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e Mineral, en muy buen estado (9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea :\u003c\/strong\u003e Cuero hecho a mano con aspecto de cocodrilo, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla :\u003c\/strong\u003e Hebilla ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \n\n\u003ch3\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Muy buen estado de conservación. Esfera y agujas originales en muy buen estado; cristal mineral calificado con 9\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento de cuarzo controlado, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor, estuche de protección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluye:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es la línea Seiko Avenue?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAvenue es una línea de relojes de vestir de Seiko, de estilo clásico y depurado. A menudo dotados de esferas claras con números arábigos y cajas finas chapadas en oro, estos relojes encarnan la elegancia accesible del saber hacer japonés en materia de cuarzo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el calibre de esta Seiko Avenue?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEstá equipada con el calibre de cuarzo Seiko 5P31, un movimiento analógico introducido a finales de los años 1980. Fiable y preciso, ha equipado numerosos relojes de vestir Seiko. Funciona con pila y garantiza una gran exactitud en el día a día sin mantenimiento mecánico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿La caja es de oro macizo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Se trata de una caja chapada en oro sobre una base de acero. Este acabado de vestir ofrece el brillo del oro con la robustez del acero, y contribuye al carácter elegante de este reloj vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Este reloj Seiko es vintage?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí. Datado de finales de los años 1980, se aproxima a los cuarenta años. Es un auténtico reloj Seiko vintage, testigo del saber hacer japonés en materia de relojes de vestir de cuarzo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Este reloj conviene a un hombre o a una mujer?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs un reloj unisex. Su caja redonda de 32 mm conviene tanto a una muñeca masculina como femenina. Su esfera blanca con números arábigos y su formato de vestir lo convierten en un reloj elegante para todas las ocasiones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54147990585681,"sku":"5P31-6A68 9D2797","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_03583.jpg?v=1782492664","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/reloj-seiko-avenue-chapado-en-oro-5p31-esfera-blanca-1989","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}