{"product_id":"montre-seiko-8020-7080-plaque-or-cornes-de-vache-guilloche-1983","title":"Reloj Seiko 8020-7080 Chapado en oro — Asas en forma de cuerno de vaca guilloché (1983) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko redonda chapada en oro con asas de cuerno de vaca: el reloj de vestir extraplano con bisel guilloché\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj Seiko es un \u003cstrong\u003ereloj de vestir\u003c\/strong\u003e mixto, llevado tanto por una mujer como por un hombre, diseñado en el espíritu más clásico del reloj de ville. Su caja \u003cstrong\u003eredonda chapada en oro\u003c\/strong\u003e se distingue por dos particularidades: un \u003cstrong\u003ebisel guilloché\u003c\/strong\u003e, finamente estriado en todo su contorno, y unas \u003cstrong\u003easas de cuerno de vaca\u003c\/strong\u003e, largas y curvadas hacia abajo, que alargan la silueta mucho más allá de una caja ordinaria. Todo ello mide 30,5 mm (32,3 mm con la corona) para una distancia de asa a asa de 35 mm y un grosor de solo 5,3 mm, cristal incluido. Una pieza fina y con carácter, hecha para deslizarse bajo el puño de la camisa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera blanca lacada\u003c\/strong\u003e compone con el bisel un contraste nítido y elegante. Doce números romanos negros la recorren, enmarcados por un doble chemin de fer interior que aporta una discreta profundidad. La firma Seiko Quartz ocupa la parte superior de la esfera, el pequeño medallón «SQ» de época se sitúa a las 6 h. Dos \u003cstrong\u003eagujas ennegrecidas\u003c\/strong\u003e, finas, bastan para la indicación: ni segundero ni fecha, solo lo esencial leído sobre un fondo inmaculado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el interior late el \u003cstrong\u003ecalibre Seiko 8020\u003c\/strong\u003e, un movimiento de cuarzo analógico extraplano fabricado en Japón en los años 1980. Su construcción plana, de dos agujas, es precisamente lo que permite el perfil de 5,3 mm del reloj. El movimiento de este ejemplar ha sido revisado por nuestro relojero y la pila ha sido reemplazada antes del envío. Seiko no publicó una especificación de precisión para este calibre: por tanto, no reivindicamos ninguna cifra concreta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la muñeca, la pieza se comporta como una \u003cstrong\u003ejoya de ville\u003c\/strong\u003e. Las asas de cuerno de vaca curvadas prolongan la caja y le confieren una presencia más afirmada de lo que deja entrever su diámetro. El cálido chapado en oro, el bisel guilloché y la esfera blanca componen un conjunto elegante e intemporal, realzado aquí por un \u003cstrong\u003ecuero de cocodrilo auténtico\u003c\/strong\u003e negro. Esta correa no es original; está montada sobre una hebilla de ardillón. El \u003cstrong\u003eancho entre asas\u003c\/strong\u003e de 17 mm orienta la elección de correas de reemplazo hacia medidas finas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTres puntos a destacar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLas asas de cuerno de vaca y el bisel guilloché son los dos elementos decorativos distintivos de la pieza: la separan claramente de un reloj de vestir ordinario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa esfera presenta algunas pequeñas marcas puntuales, visibles de cerca: una huella del tiempo que preferimos señalar antes que embellecer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa caja está chapada en oro, no maciza: conviene evitar los rozamientos repetidos contra una pulsera rígida o una hebilla de cinturón.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes Seiko Vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003eVer nuestros relojes Vintage por menos de 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Reloj de vestir redondo con asas de cuerno de vaca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia:\u003c\/strong\u003e 8020-7080\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e 1983\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj de hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Cuarzo japonés, calibre Seiko 8020\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos\u003c\/li\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja :\u003c\/strong\u003e Chapado en oro (fondo de acero), forma redonda, bisel guilloché, asas en forma de cuerno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones :\u003c\/strong\u003e 30,5mm (32,3mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa :\u003c\/strong\u003e 35mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor :\u003c\/strong\u003e 5,3mm (cristal incluido)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas :\u003c\/strong\u003e 17mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e Chapado en oro, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera :\u003c\/strong\u003e Blanca lacada, cifras romanas negras, doble chemin de fer, medallón Seiko a las 6h, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas :\u003c\/strong\u003e Apliques ennegrecidos (horas, minutos), de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e Mineral, en muy buen estado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea :\u003c\/strong\u003e Piel de cocodrilo auténtica negra, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla :\u003c\/strong\u003e Ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general :\u003c\/strong\u003e Muy buen estado de conservación. El bisel guilloché y las asas en forma de cuerno están nítidos, las agujas intactas. La esfera presenta, no obstante, algunas pequeñas marcas puntuales y el chapado un ligero desgaste, coherentes con la edad de la pieza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstanqueidad :\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad :\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica :\u003c\/strong\u003e Movimiento de cuarzo revisado, pila nueva, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye :\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor, estuche de protección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluye :\u003c\/strong\u003e Caja y papeles de origen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué son las asas en forma de cuerno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLas asas en forma de cuerno (o cow-horn lugs) son asas macizas, largas y curvadas hacia abajo en forma de lira, muy extendidas hacia el exterior de la caja. Características de los relojes de vestir de mediados del siglo XX, confieren a la pieza una silueta más alargada y una presencia más marcada en la muñeca. Aquí constituyen uno de los dos rasgos distintivos del reloj, junto con el bisel guilloché.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es fiable el calibre Seiko 8020?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí. El 8020 es un movimiento de cuarzo analógico extraplano producido en Japón en los años 1980 para los relojes de vestir de Seiko. Su construcción sencilla, con dos agujas, lo hace duradero y su mantenimiento se limita en la práctica al cambio de pila. El movimiento de este ejemplar ha sido revisado por nuestro relojero y cuenta con una garantía de 1 año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es un bisel guilloché?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs un bisel adornado con finas acanaladuras regulares, obtenidas por mecanizado, que captan la luz alrededor de toda la esfera. Este adorno, heredado de la alta relojería clásica, distingue la pieza de una caja lisa ordinaria y le aporta un plus de refinamiento. En este Seiko, enmarca con elegancia la esfera blanca con cifras romanas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es estanca este Seiko 8020-7080?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. La estanqueidad nunca está garantizada en un reloj vintage: las juntas originales han envejecido y la presión del fondo ya no es la del primer día. Evite la ducha, la piscina y el mar. En cambio, un simple contacto con el agua de lluvia no plantea ninguna dificultad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Una caja de 30,5mm se adapta a qué muñeca?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUn diámetro de 30,5mm con una medida de asa a asa de 35mm se adapta aproximadamente a muñecas de 14 a 18cm. Es el formato clásico del reloj de vestir: discreto en una muñeca masculina, perfectamente proporcionado en una muñeca femenina. La finura de la caja, 5,3mm, permite llevarlo bajo el puño sin molestias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54193090888017,"sku":"8020-7080 320688","price":334.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_04495.jpg?v=1783889704","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/reloj-seiko-8020-7080-plaque-or-cornes-de-vache-guilloche-1983","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}