{"product_id":"montre-seiko-4130-5010-acier-tank-cadran-bleu-1975","title":"Reloj Seiko 4130-5010 Acero — Tank Esfera Azul (1975) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko rectangular de acero: el reloj de vestir japonés con esfera azul intenso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj Seiko es un \u003cstrong\u003ereloj de vestir\u003c\/strong\u003e mixto, llevado tanto por una mujer como por un hombre, concebido en el vocabulario clásico del reloj de forma de los años 1970. Su \u003cstrong\u003ecarrura rectangular\u003c\/strong\u003e de acero cepillado, con flancos limpios y asas finas, cultiva una elegancia sobria e intemporal. La caja mide 23 mm (24,5 mm con la corona), con una longitud de asa a asa de 31 mm y un grosor de 8,2 mm, cristal incluido. Una pieza contenida, pensada para llevarse a diario como en atuendo de ville.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera azul\u003c\/strong\u003e es el gran atractivo del reloj. Su superficie cepillada, de un luminoso azul turquesa, cambia de profundidad según el ángulo de la luz, un color raro y vivo en una pieza de época. Índices aplicados tipo bastón marcan el contorno, y dos agujas bastón de acero bastan para la indicación: ni fecha ni segundero. El pequeño medallón Seiko de época se sitúa bajo el centro de la esfera, bajo la firma Seiko Quartz. Un diseño depurado, enteramente al servicio del color.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn su interior late el \u003cstrong\u003ecalibre Seiko 4130\u003c\/strong\u003e, un cuarzo de la primera generación compacta de Seiko, reservado a los relojes de alta gama, a menudo en oro. Se distingue por un trimmer de ajuste de la marcha y un condensador de compensación térmica, refinamientos poco comunes en un movimiento a pila. Su precisión original anunciada era de ±20 segundos al mes. El movimiento de este ejemplar ha sido revisado por nuestro relojero y la pila sustituida antes del envío.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la muñeca, la pieza se comporta como un \u003cstrong\u003ereloj de joyero\u003c\/strong\u003e discreto. El acero cepillado y la esfera azul componen un conjunto sobrio y gráfico, realzado aquí por un \u003cstrong\u003ecocodrilo auténtico\u003c\/strong\u003e negro profundo que subraya el color de la esfera. Esta correa no es original; está montada sobre una hebilla de ardillón de acero. La Distancia entre asas de 17 mm deja abierta la elección de correas de reemplazo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTres puntos a destacar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl calibre 4130 es un cuarzo de alta gama dotado de un ajuste fino de la marcha: un movimiento cuidado, reservado originalmente a los relojes de vestir más valorados de Seiko.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa esfera azul presenta algunas micropunciones difusas, visibles de cerca: una huella del tiempo que preferimos señalar antes que embellecer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl acero cepillado presenta microarañazos superficiales de uso, coherentes con la edad de la pieza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes Seiko Vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-500-1000\"\u003eVer nuestros relojes Vintage de 500 a 1000 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e reloj de vestir tank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia:\u003c\/strong\u003e 4130-5010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño:\u003c\/strong\u003e 1975\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e reloj de hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e cuarzo japonés de alta gama, calibre Seiko 4130\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e horas, minutos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e acero cepillado (fondo de acero), forma rectangular\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 23 mm (24,5 mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 31 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 8,2 mm (cristal incluido)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 17 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e acero, original\u003c\/li\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera :\u003c\/strong\u003e Azul cepillada, índices aplicados tipo bastón, medallón Seiko, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas :\u003c\/strong\u003e Bastones de acero (horas, minutos), originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e Mineral, en buen estado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea :\u003c\/strong\u003e Piel de cocodrilo auténtica negra, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla :\u003c\/strong\u003e Hebilla ardillón de acero, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general :\u003c\/strong\u003e Muy buen estado de conservación. Caja de acero cepillado limpia, color de esfera vivo. La esfera presenta, no obstante, algunas micro-picaduras difusas y el acero unas micro-rayaduras superficiales de uso, coherentes con la edad de la pieza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstanqueidad :\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad :\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica :\u003c\/strong\u003e Movimiento de cuarzo revisado, pila nueva, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye :\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor, estuche de protección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluye :\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Este Seiko rectangular es un Cartier?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Se trata de un Seiko auténtico, firmado en la esfera y grabado con su referencia 4130-5010. La caja rectangular de acero con esfera de color pertenece al vocabulario común de los relojes de vestir de los años 1970, adoptado por numerosas casas japonesas y suizas. Esta pieza no pretende ser otra cosa que lo que es, y la autenticidad de su marca está garantizada de por vida por Atelier Victor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El calibre Seiko 4130 es un buen cuarzo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, es un cuarzo de alta gama. El 4130 pertenece a la primera generación de cuarzos compactos de Seiko, reservada a los relojes de vestir más cuidados, a menudo en oro. Se distingue por un trimmer de ajuste de la marcha y una compensación térmica, con una precisión anunciada de origen de ±20 segundos al mes. El movimiento de este ejemplar ha sido revisado por nuestro relojero y está garantizado 1 año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta esfera azul es original?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí. La esfera azul cepillada es la esfera original del reloj, con su firma Seiko Quartz y su medallón de época. Su tonalidad turquesa viva, rara en las piezas de esta generación, constituye todo el interés del reloj. Señalamos con total transparencia las pocas micro-picaduras que presenta: son marcas de la edad, sin incidencia en la lectura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Este Seiko 4130-5010 es estanco?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. La estanqueidad nunca está garantizada en un reloj vintage: las juntas originales han envejecido y la presión del fondo ya no es la del primer día. Evite la ducha, la piscina y el mar. Un simple contacto con agua de lluvia, en cambio, no plantea dificultad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Una caja rectangular de 23 mm conviene a qué muñeca?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEn un reloj rectangular, manda la medida de asa a asa: 31 mm aquí, lo que sitúa la pieza en muñecas de 14 a 18 cm. Es el formato clásico del reloj de vestir de forma: discreto en una muñeca masculina, perfectamente proporcionado en una muñeca femenina. Su fina silueta rectangular se desliza con facilidad bajo un puño.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54190573322577,"sku":"5N0883 4130-5010","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_04402.jpg?v=1783874635","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/reloj-seiko-4130-5010-acero-tank-esfera-azul-1975","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}