{"product_id":"montre-citizen-exceed-4-798422-k-pvd-bronze-tonneau-noir-1980s","title":"Reloj Citizen Exceed 4-798422.K PVD Bronze — Tonneau Negro (1980s) ","description":"\u003ch2\u003eCitizen Exceed PVD bronze: el reloj de vestir japonés de alta gama con esfera negra acanalada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj Citizen pertenece a la línea \u003cstrong\u003eExceed\u003c\/strong\u003e, la colección de vestir de alta gama de la casa japonesa, y puede llevarlo tanto un hombre como una mujer. Concebido para rivalizar con los relojes de lujo esbeltos, presenta una \u003cstrong\u003ecarrure tonneau\u003c\/strong\u003e de flancos curvados y ángulos biselados, tratada en \u003cstrong\u003ePVD tono bronce\u003c\/strong\u003e, cuyas facetas pulidas devuelven la luz en aristas cálidas. La caja mide 29 mm (31 mm con la corona), con una distancia entre asas de 35 mm y un grosor de solo 5,9 mm, cristal incluido. Una pieza fina, densa y gráfica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera negra\u003c\/strong\u003e es el gran atractivo del reloj. Su superficie, finamente acanalada por líneas verticales, se degrada del negro profundo al gris luminoso según el ángulo, un efecto vivo que atrapa la mirada. Índices aplicados tipo bastón en tono dorado marcan el contorno, y las \u003cstrong\u003eagujas doradas\u003c\/strong\u003e facetadas contrastan con nitidez sobre el fondo oscuro. La firma EXCEED ocupa la parte superior de la esfera, y la mención Citizen Quartz la inferior: dos inscripciones medidas sobre un diseño deliberadamente depurado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn su interior late el \u003cstrong\u003ecalibre Citizen 7923\u003c\/strong\u003e, un movimiento de cuarzo analógico producido en Japón, de tres agujas. Su construcción plana es precisamente lo que permite el perfil de 5,9 mm del reloj. El movimiento de este ejemplar ha sido revisado por nuestro maestro relojero y la pila sustituida antes del envío. Citizen no ha publicado una especificación de precisión accesible para este calibre: por ello, no reivindicamos ninguna cifra concreta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la muñeca, la pieza se comporta como una \u003cstrong\u003ejoya de ville\u003c\/strong\u003e. El \u003cstrong\u003etono bronce\u003c\/strong\u003e cálido de la caja y la esfera negra componen un contraste elegante e intemporal, subrayado aquí por un \u003cstrong\u003ecuero de cocodrilo auténtico\u003c\/strong\u003e negro que prolonga la sobriedad del conjunto. Esta correa no es original; está montada sobre una hebilla de acero. La \u003cstrong\u003easa Distancia entre asas\u003c\/strong\u003e de 19 mm deja plena libertad para cambiarla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTres puntos a destacar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExceed es la línea de vestir de alta gama de Citizen, concebida como la respuesta de la marca a los relojes de lujo finos: un acabado esmerado, un nivel por encima de las colecciones habituales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa caja recibe un tratamiento PVD tono bronce: un recubrimiento duro, más resistente a los arañazos que un simple chapado, pero que conviene preservar de los golpes en los aristas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa esfera negra acanalada presenta algunas micro-marcas en su parte inferior, visibles de cerca: una huella del paso del tiempo que preferimos señalar antes que embellecer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-citizen-vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes Citizen Vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003eVer nuestros relojes Vintage por menos de 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Citizen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Exceed Tonneau Bronze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia:\u003c\/strong\u003e 4-798422.K\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCalibre:\u003c\/strong\u003e Citizen 7923\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño:\u003c\/strong\u003e Años 1980\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Japón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj de hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Cuarzo japonés, calibre Citizen 7923\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e  Acero tratado con PVD tono bronce (fondo de acero), forma tonneau con ángulos biselados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones :\u003c\/strong\u003e 29mm (31mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa :\u003c\/strong\u003e 35mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor :\u003c\/strong\u003e 5,9mm (cristal incluido)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas :\u003c\/strong\u003e 19mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e PVD tono bronce, cabujón oscuro, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera :\u003c\/strong\u003e Negro degradado con finas estrías verticales, índices bastón dorados aplicados, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas :\u003c\/strong\u003e Bastones dorados facetados, segundero fino, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e Mineral, en muy buen estado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea :\u003c\/strong\u003e Piel de cocodrilo auténtica negra, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla :\u003c\/strong\u003e Pasador de acero, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general :\u003c\/strong\u003e Muy buen estado de conservación. Caja PVD tono bronce homogéneo, agujas nítidas. La esfera negra estriada presenta, sin embargo, algunas micro-marcas en su parte inferior, coherentes con la edad de la pieza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad :\u003c\/strong\u003e No garantizada (montre vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad :\u003c\/strong\u003e Garantizada de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica :\u003c\/strong\u003e Movimiento de cuarzo revisado, pila nueva, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye :\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor, estuche de protección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluye :\u003c\/strong\u003e Caja y papeles de origen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es la línea Citizen Exceed?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eExceed es la línea de relojes de vestir de alta gama de Citizen, concebida como la respuesta de la marca a los finos relojes de lujo, con el mismo espíritu que el Credor de Seiko. Reúne cajas esmeradas, esferas trabajadas y movimientos de cuarzo de calidad. Es una línea premium, un escalón por encima de las colecciones habituales de Citizen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es fiable el calibre Citizen 7923?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí. El 7923 es un movimiento de cuarzo analógico de tres agujas, fabricado en Japón, cuya construcción plana permitió la caja extrafina de este Exceed. Su fiabilidad se basa en la simplicidad: su mantenimiento se limita, en la práctica, al cambio de pila. El movimiento de este ejemplar ha sido revisado por nuestro relojero y está garantizado 1 año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es una caja PVD tono bronce?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl PVD es un depósito físico en fase vapor: una fina capa de materia depositada sobre el acero para darle su color, aquí un tono bronce cálido. Más duro y más resistente a los arañazos que un chapado tradicional, conviene no obstante preservarlo de los golpes en los cantos vivos. Un paño suave basta para su mantenimiento habitual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es estanca esta Citizen Exceed?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. La estanqueidad nunca está garantizada en un reloj vintage: las juntas de origen han envejecido y la presión del fondo ya no es la del primer día. Evite la ducha, la piscina y el mar. Un simple contacto con agua de lluvia, en cambio, no plantea dificultad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Una caja tonneau de 29mm se adapta a qué muñeca?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEn un reloj de forma, lo que cuenta es el volumen general: con 29mm de ancho, una longitud de asa a asa de 35mm y una esfera que ocupa toda la caja, este Exceed se lleva de 15 a 18,5cm de contorno de muñeca. Su grosor contenido de 5,9mm le permite deslizarse bajo un puño, en el más puro registro de vestir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Citizen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54188700434769,"sku":"01101521 4-798422.K","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_04441_524dc42a-8dc2-42a3-86e0-0e50f6ac5060.jpg?v=1783877371","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/reloj-citizen-exceed-4-798422-k-pvd-bronze-tonneau-negro-1980s","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}