{"product_id":"charles-vogele-cv-7357-cadran-bleu-serti-bracelet-tresse-1990s","title":"Charles Vögele CV-7357 — Esfera azul engastada, brazalete trenzado (1990s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eDoce piedras engastadas con garras sobre un azul noche mate, una caja rodeada de finas acanaladuras oblicuas, y un brazalete trenzado que prolonga el rectángulo sin interrupción. Años 1990.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn rectángulo azul noche engastado, con brazalete trenzado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa caja de este \u003cstrong\u003ereloj Charles Vögele\u003c\/strong\u003e es un \u003cstrong\u003erectángulo vertical\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e25,5 mm de ancho\u003c\/strong\u003e por \u003cstrong\u003e28 mm de alto\u003c\/strong\u003e y solo \u003cstrong\u003e6,8 mm de grosor\u003c\/strong\u003e. Su contorno está trabajado con \u003cstrong\u003efinas acanaladuras oblicuas\u003c\/strong\u003e, cerradas y regulares, que enmarcan la esfera con un relieve continuo — un efecto de cuerda trenzada que se encuentra, en una versión más ancha, en el brazalete. Está \u003cstrong\u003echapado en platino\u003c\/strong\u003e, con fondo de acero, y su \u003cstrong\u003ecorona con cabujón\u003c\/strong\u003e azul, original, se aloja a la derecha al ras del flanco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera azul noche\u003c\/strong\u003e es mate, sin minutería ni cifras: la lectura se basa por completo en \u003cstrong\u003edoce índices engastados\u003c\/strong\u003e, cada uno sujeto por \u003cstrong\u003ecuatro garras\u003c\/strong\u003e, que atrapan la luz en puntos nítidos sobre el fondo oscuro. Las piedras son \u003cstrong\u003ecirconitas\u003c\/strong\u003e, piedras sintéticas. Bajo la firma, la mención \u003cem\u003eQUARTZ\u003c\/em\u003e; en el centro, unas \u003cstrong\u003eagujas de acero\u003c\/strong\u003e estilizadas y un \u003cstrong\u003esegundero central\u003c\/strong\u003e fino, cuyo contrapeso dibuja una estrella.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ebrazalete es integrado\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003etrenzado\u003c\/strong\u003e: una malla flexible en chevrones, también chapada en platino, que parte de la caja sin asas visibles y se adapta a la muñeca como una cinta. Se ajusta hasta \u003cstrong\u003e19 cm\u003c\/strong\u003e de contorno de muñeca y es original, incluido su cierre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl movimiento es un \u003cstrong\u003ecuarzo, calibre Seiko VX21\u003c\/strong\u003e. Ha sido \u003cstrong\u003erevisado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores y tiene garantía de un año.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaja y brazalete chapados en platino\u003c\/strong\u003e — un gris blanco que no amarillea, con solo 6,8 mm de grosor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDoce índices engastados con garras\u003c\/strong\u003e — circonitas, piedras sintéticas, colocadas directamente sobre el azul noche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eBrazalete trenzado integrado, original\u003c\/strong\u003e — malla flexible en chevrones, ajustable hasta 19 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir este reloj joya vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj vintage de segunda mano\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso en nuestra selección: 25,5 mm de ancho por 6,8 mm de grosor y un brazalete trenzado sin cierre visible, es una \u003cstrong\u003ejoya de muñeca\u003c\/strong\u003e  más que un reloj de uso diario — el registro de la noche y del atuendo de vestir. La esfera azul noche engastada y la malla trenzada pertenecen al lenguaje de los relojes joya de los años 1970 y 1980, aquí con un presupuesto de entrada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada pieza que ofrecemos va acompañada de una factura Atelier Victor que sirve de certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-moins-500\" title=\"Montres Vintage Moins de 500 €\"\u003eVer nuestros relojes vintage de menos de 500 €\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres\" title=\"Montres Vintage de Luxe\"\u003eDescubrir todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Charles Vögele\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Reloj joya rectangular con brazalete integrado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia:\u003c\/strong\u003e CV-7357\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1990\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Cuarzo, calibre Seiko VX21\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Chapado en platino, rectangular con acanaladuras oblicuas, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnchura:\u003c\/strong\u003e 25,5mm (26,5mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 28mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 6,8mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 22mm (brazalete integrado)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Con cabujón azul, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Azul noche mate, doce índices engastados con circonitas en garras, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Acero, segundero central con contrapeso estrellado, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Zafiro (estado 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrazalete:\u003c\/strong\u003e Malla trenzada chapada en platino, integrada, ajustable hasta 19cm, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Excelente estado de conservación. La esfera azul noche original es nítida y profunda, sus doce índices engastados están completos y bien sujetos en sus garras. El chapado en platino de la caja y del brazalete es homogéneo, con finas marcas de uso en las aristas de la caja, visibles en nuestras fotografías. La malla trenzada ha conservado su flexibilidad. Cristal de zafiro calificado 9\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento de cuarzo revisado, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor, estuche de protección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es un chapado en platino?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUna capa de platino depositada sobre un metal base, aquí tanto en la caja como en el brazalete. El platino es un metal gris blanco que no se oxida ni amarillea con el tiempo, a diferencia de un chapado en oro cuyo tono evoluciona. Esto es lo que da a este reloj su brillo frío, cercano al oro gris, y lo que explica que la malla trenzada haya conservado su color después de treinta años.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Los índices son diamantes?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, son circonitas — óxido de circonio, una piedra sintética. Lo decimos claramente en lugar de dejar lugar a la duda: una piedra sintética se denomina como tal. Tallada en brillante y engastada con cuatro garras como aquí, ofrece un fuego muy cercano al de un diamante sobre una esfera oscura, por una fracción del precio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo se ajusta un brazalete trenzado integrado?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRetirando eslabones, en un relojero, hasta una circunferencia de muñeca de 19 cm como máximo en este ejemplar. Un brazalete integrado no se sustituye por una correa de cuero comercial: parte de la caja sin asas visibles y su fijación de 22 mm no corresponde a ninguna medida estándar. Eso también es lo que da valor a un ejemplar completo con su brazalete original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Hay que desconfiar de un movimiento de cuarzo antiguo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, con una condición: retirar la pila si el reloj va a permanecer inmóvil durante mucho tiempo, porque una pila gastada puede derramarse y dañar el movimiento. Un cuarzo de esta época simplemente requiere un cambio de pila regular, sin el servicio periódico que exige un mecánico. Este ha sido revisado por nuestros relojeros y tiene una garantía de un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 25,5 mm de ancho, 28 mm de alto y 6,8 mm de grosor, está destinada ante todo a muñecas finas a medianas, hasta 19 cm de circunferencia de muñeca — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Su brazalete trenzado cae recto desde la caja y sigue la muñeca sin voladizo, lo que hace que parezca aún más discreta que sus medidas.\u003c\/p\u003e ","brand":"Charles Vögele","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54502101942609,"sku":"CV-7357","price":498.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-charles-vogele-cv-7357-cadran-bleu-serti-1990s-atelier-victor-1.jpg?v=1789504808","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/products\/charles-vogele-cv-7357-watch-esfera-azul-engastada-brazalete-trenzado-1990s","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}