{"title":"Relojes Soviéticos vintage ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAtelier Victor\u003c\/strong\u003e : descubra nuestra colección de \u003cstrong\u003erelojes soviéticos vintage\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003erelojes rusos antiguos\u003c\/strong\u003e para hombre y mujer. Poljot, Raketa, Vostok, Slava, Pobeda, ZIM, Luch, Chaika… Movimiento controlado, \u003cstrong\u003egarantía mecánica de 1 año\u003c\/strong\u003e, autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; color: #000; margin-top: 15px; margin-bottom: 15px; list-style: none; outline: none;\"\u003eLeer más\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eRelojes soviéticos vintage: la relojería de la URSS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDesde la conquista espacial hasta la industrialización, los \u003cstrong\u003erelojes soviéticos vintage\u003c\/strong\u003e acompañaron cada momento clave del siglo XX. Fabricados en las manufacturas de \u003cstrong\u003eMoscú\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eChistopol\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSan Petersburgo\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eMinsk\u003c\/strong\u003e, estaban concebidos para resistirlo todo: temperaturas extremas, vibraciones, inmersión. La URSS produjo algunos de los relojes más sólidos de su época — \u003cstrong\u003epiezas de colección\u003c\/strong\u003e que cuentan la historia de un país orientado hacia la conquista científica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLas marcas soviéticas: nuestros modelos\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoljot vintage\u003c\/strong\u003e — la Primera Fábrica de Relojes de Moscú, \u003cstrong\u003ecronógrafos 3133\u003c\/strong\u003e, y la Sturmanskie, el primer reloj llevado al espacio por Yuri Gagarin en 1961.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRaketa vintage\u003c\/strong\u003e — Petrodvorets, cerca de San Petersburgo, la fábrica relojera más antigua de Rusia; \u003cstrong\u003eRaketa Big Zero\u003c\/strong\u003e, modelos de 24 horas y Copernic con diseños gráficos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVostok vintage\u003c\/strong\u003e — Chistopol, \u003cstrong\u003eVostok Amphibia\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eKomandirskie\u003c\/strong\u003e, relojes militares de la marina soviética.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSlava vintage\u003c\/strong\u003e — segunda fábrica de Moscú, automáticos elegantes y relojes de ville.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePobeda vintage\u003c\/strong\u003e — « Victoria », creada después de 1945, relojes sencillos, precisos y emblemáticos de la reconstrucción.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZIM vintage\u003c\/strong\u003e — fábrica de Samara, relojes robustos de estilo minimalista.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuch vintage\u003c\/strong\u003e — Minsk (Bielorrusia), modelos finos y elegantes, populares en los años 70-80.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChaika vintage\u003c\/strong\u003e — relojes femeninos, cajas doradas o engastadas, elegancia soviética.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMockba \/ Moscou vintage\u003c\/strong\u003e — relojes marcados « МОСКВА », apreciados por su autenticidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSvet vintage\u003c\/strong\u003e — relojes soviéticos de exportación con diseño retro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSekonda vintage\u003c\/strong\u003e — variante de exportación para el mercado británico y europeo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRelojes soviéticos vintage para hombre\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestra selección para hombre reúne los modelos más buscados por los coleccionistas: \u003cstrong\u003ecronógrafos Poljot 3133\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eVostok Amphibia\u003c\/strong\u003e militares, \u003cstrong\u003eRaketa Big Zero\u003c\/strong\u003e con esfera gráfica, \u003cstrong\u003eKomandirskie\u003c\/strong\u003e de la marina, \u003cstrong\u003ePobeda\u003c\/strong\u003e de cuerda manual. \u003cstrong\u003eRelojes mecánicos\u003c\/strong\u003e robustos, con esferas originales imposibles de encontrar en la relojería occidental — conquista espacial, motivos geométricos, símbolos de época.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRelojes soviéticos vintage para mujer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos \u003cstrong\u003erelojes soviéticos vintage para mujer\u003c\/strong\u003e son piezas raras y elegantes: \u003cstrong\u003eChaika\u003c\/strong\u003e con cajas doradas y engastadas, \u003cstrong\u003eLuch\u003c\/strong\u003e extraplano de líneas depuradas, \u003cstrong\u003eSlava\u003c\/strong\u003e femeninos. \u003cstrong\u003eRelojes vintage para mujer\u003c\/strong\u003e  de encanto único, llevados como verdaderas joyas de otra época.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Por qué coleccionar relojes soviéticos?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos \u003cstrong\u003erelojes rusos vintage\u003c\/strong\u003e seducen por su autenticidad, su mecánica simple pero duradera y sus diseños únicos en el mundo. Un \u003cstrong\u003eSturmanskie\u003c\/strong\u003e cuenta el primer vuelo espacial tripulado. Un \u003cstrong\u003eVostok Amphibia\u003c\/strong\u003e cuenta la marina soviética. Un \u003cstrong\u003eRaketa\u003c\/strong\u003e de 24 horas cuenta las expediciones polares. Son relojes que no se encuentran en ningún otro lugar — y por eso fascinan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutenticación y control por nuestros relojeros\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCada \u003cstrong\u003ereloj soviético vintage\u003c\/strong\u003e ofrecido por Atelier Victor es minuciosamente revisado por nuestros relojeros. Se verifican el movimiento, la esfera, la caja y la precisión para garantizar un funcionamiento perfecto. Cada pieza cuenta con una \u003cstrong\u003eautenticidad garantizada de por vida\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Por qué comprar un reloj soviético vintage en Atelier Victor?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMás de \u003cstrong\u003e1500 piezas vendidas\u003c\/strong\u003e a coleccionistas en más de 30 países.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGarantía mecánica de 1 año\u003c\/strong\u003e en cada reloj.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutenticidad garantizada de por vida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvío en 48 h, entrega internacional en 3 a 5 días, seguro incluido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCitas privadas posibles en Dubái.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePago seguro: tarjeta bancaria, transferencia, PayPal, criptomoneda.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescubra también nuestros otros relojes vintage accesibles: \u003ca title=\"Relojes Seiko Vintage\" href=\"\/es\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eSeiko vintage\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Relojes Citizen Vintage\" href=\"\/es\/collections\/montres-citizen-vintage\"\u003eCitizen vintage\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Relojes Yema Vintage\" href=\"\/es\/collections\/montres-yema-vintage\"\u003eYema vintage\u003c\/a\u003e. O por presupuesto: \u003ca title=\"Relojes Vintage de menos de 500€\" href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003emenos de 500€\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Tiene alguna pregunta sobre un \u003cstrong\u003ereloj soviético vintage\u003c\/strong\u003e? Contáctenos directamente por \u003ca href=\"https:\/\/wa.me\/971585106328\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\"\u003eWhatsApp\u003c\/a\u003e o por \u003ca href=\"mailto:hello@ateliervictor.co\"\u003ecorreo electrónico\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"poljot-tonneau-epais-moka-degrade-1970s","title":"Poljot Watch Automático URSS — Ahumado Moca (1970s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUn fumé moka que se ilumina en el centro como un café con leche, una tonneau tallada con facetas — la Poljot automática, llamada así por el vuelo de Gagarin, revisada y lista para llevar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUna Poljot automática, la Primera fábrica de Moscú\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003ePoljot\u003c\/strong\u003e — « \u003cstrong\u003eVuelo\u003c\/strong\u003e » en ruso — la marca de la \u003cstrong\u003ePrimera fábrica relojera de Moscú\u003c\/strong\u003e, fundada en \u003cstrong\u003e1930\u003c\/strong\u003e: la decana de las fábricas soviéticas, creada para dotar a la URSS de su propia relojería, y rebautizada \u003cem\u003ePoljot\u003c\/em\u003e en honor al \u003cstrong\u003evuelo de Gagarin\u003c\/strong\u003e — cuya muñeca llevaba un reloj de esta fábrica. Sus producciones equiparon a pilotos y cosmonautas soviéticos; la mención \u003cem\u003eMADE IN USSR\u003c\/em\u003e indica aquí la versión de exportación, producida en los \u003cstrong\u003eaños 1970\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera fumé moka\u003c\/strong\u003e desprende su luz: un \u003cstrong\u003edegradado\u003c\/strong\u003e que se ilumina en halo en el centro — un moka cálido, café con leche — y se apaga en marrón oscuro hacia los bordes, el efecto viñeta de los setenta. Unos \u003cstrong\u003eíndices aplicados facetados\u003c\/strong\u003e marcan el ritmo, bajo las menciones \u003cem\u003eautomatic\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003e23 jewels\u003c\/em\u003e, y una \u003cstrong\u003eventana de fecha\u003c\/strong\u003e se abre a las tres. Tres agujas de acero, con segundero fino, recorren el conjunto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ecaja tonneau con planos facetados\u003c\/strong\u003e, cepillada en la parte superior y pulida en los cantos, talla la década en \u003cstrong\u003e34,9mm\u003c\/strong\u003e — y solo \u003cstrong\u003e8,5mm de grosor\u003c\/strong\u003e, notablemente fina para un automático. La \u003cstrong\u003ecorona\u003c\/strong\u003e fue reemplazada a lo largo de la vida del reloj — se lo señalamos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento automático de 23 rubíes\u003c\/strong\u003e fue \u003cstrong\u003erevisado en 2023\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores — desmontaje completo, limpieza, aceitado y ajuste — y está garantizado durante un año. El reloj está montado en una correa de cuero topo con pespunte blanco, posterior.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLa decana de Moscú\u003c\/strong\u003e — Poljot, la Primera fábrica de 1930, nombrada por el vuelo de Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFumé moka facetado\u003c\/strong\u003e — el degradado café con leche de los setenta en una tonneau tallada con planos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eAutomático 23 rubíes\u003c\/strong\u003e — fina con 8,5mm, revisada en 2023, garantizada un año.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Poljot vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su tonneau de 34,9mm puede llevarlo tanto uno como otra, y reúne la manufactura soviética más prestigiosa — la de los pilotos y los cosmonautas — con un \u003cstrong\u003eautomático\u003c\/strong\u003e  que se da cuerda sola, fina con 8,5 mm en la muñeca, revisada en 2023. La pieza cotidiana con historia al presupuesto de entrada del vintage auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que proponemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve como certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca :\u003c\/strong\u003e Poljot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo :\u003c\/strong\u003e Automático con fecha, versión de exportación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado :\u003c\/strong\u003e Años 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen :\u003c\/strong\u003e URSS (Moscú)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero :\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento :\u003c\/strong\u003e Automático, 23 rubíes, revisado en 2023\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones :\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central, fecha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja :\u003c\/strong\u003e Acero, tonneau con facetas biseladas, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnchura :\u003c\/strong\u003e 34,9 mm (36,3 mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa :\u003c\/strong\u003e 42,8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor :\u003c\/strong\u003e 8,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas :\u003c\/strong\u003e 18 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e Acanalada, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera :\u003c\/strong\u003e Degradado moka ahumado, índices aplicados facetados, ventanilla de fecha, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas :\u003c\/strong\u003e Acero, segundero fino, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea :\u003c\/strong\u003e Cuero topo con pespunte blanco, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla :\u003c\/strong\u003e De ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general :\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera ahumada original es nítida, su degradado homogéneo, índices y ventanilla bien definidos. La caja presenta rayaduras de uso marcadas en las superficies cepilladas y pulidas, visibles en nuestras fotografías. Cristal acrílico en muy buen estado. La corona fue sustituida a lo largo de la vida del reloj.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad :\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad :\u003c\/strong\u003e Garantizada de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica :\u003c\/strong\u003e Movimiento automático revisado en 2023, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido :\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido :\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Poljot?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e«Vol» en ruso — la marca de la Primera fábrica relojera de Moscú, fundada en 1930 para dotar a la URSS de su propia relojería: la decana de las fábricas soviéticas. Rebautizada Poljot en honor al vuelo de Gagarin, cuya muñeca llevaba un reloj de esta fábrica, equipó a pilotos y cosmonautas y sigue siendo la firma soviética más prestigiosa entre los coleccionistas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo funciona un reloj automático?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eUna masa oscilante, impulsada por los movimientos de la muñeca, da cuerda al muelle de forma continua: llevada cada día, el reloj no necesita nunca darse cuerda a mano. Tras una parada, bastan unas vueltas de corona y ponerlo en hora para reactivarlo. Evite ajustar la fecha entre las 21 h y las 3 h, franja en la que el mecanismo de cambio está engranado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué significa 23 jewels?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVeintitrés rubíes: las piedras sintéticas que sirven de cojinetes para los ejes del movimiento y reducen su desgaste. Es una cifra generosa, ligada al remontaje automático, cuyos engranajes adicionales van montados sobre piedras — un argumento que la Primera fábrica de Moscú mostraba en la esfera de sus versiones de exportación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué incluye la revisión de 2023?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUna revisión completa con nuestros relojeros colaboradores: desmontaje del movimiento, limpieza de cada componente, sustitución de los aceites, ajuste de la marcha y montaje. Es el mantenimiento que devuelve a una mecánica de cincuenta años su regularidad original y que la exime de cualquier intervención durante largos años. El movimiento está garantizado durante un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 34,9 mm de ancho, 42,8 mm de asa a asa y solo 8,5 mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15 a 19 cm — una referencia, nunca una regla: cada cual lleva lo que le gusta. Su delgadez, poco común en un automático, permite deslizarlo bajo el puño de una camisa. El Distancia entre asas mide 18 mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Poljot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46504580677969,"sku":"295805","price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07945.jpg?v=1788968670"},{"product_id":"montre-slava-automatique-urss-bleu-deux-tons-1980s","title":"Slava Automática URSS Reloj — Azul de dos tonos (1980s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eDos azules concéntricos, un corazón rojo en el segundero, el lunes en cirílico — el automático de Moscú, revisado, que se da cuerda solo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn Slava automático, el azul de dos tonos de Moscú\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eSlava\u003c\/strong\u003e — \u003cem\u003eСлава\u003c\/em\u003e, « \u003cstrong\u003eGloria\u003c\/strong\u003e » — la marca de la \u003cstrong\u003eSegunda fábrica relojera de Moscú\u003c\/strong\u003e, fundada en \u003cstrong\u003e1924\u003c\/strong\u003e : la otra gran manufactura soviética, especialista en calibres con calendario. Producido en los \u003cstrong\u003eaños 1980\u003c\/strong\u003e, este es una versión del \u003cstrong\u003emercado interior\u003c\/strong\u003e : todo está escrito en ruso, desde el día en la ventanilla — ПНД, lunes — hasta las menciones de la esfera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas menciones dicen lo esencial : \u003cstrong\u003eАвтоподзавод\u003c\/strong\u003e — cuerda automática — y \u003cstrong\u003e27 камней\u003c\/strong\u003e, veintisiete rubíes. Es un \u003cstrong\u003eautomático de manufactura\u003c\/strong\u003e : una masa oscilante da cuerda al muelle con los movimientos de la muñeca, llevado cada día no necesita darse cuerda nunca a mano — y su calibre con día-fecha figura entre los mejor ensamblados de la industria soviética.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera azul de dos tonos\u003c\/strong\u003e ofrece el espectáculo : un corazón \u003cstrong\u003eazul profundo\u003c\/strong\u003e rodeado por un anillo \u003cstrong\u003eazul claro estriado\u003c\/strong\u003e, bajo una minutería blanca — la profundidad concéntrica de las esferas ochenteras. Los \u003cstrong\u003eíndices con canales luminiscentes\u003c\/strong\u003e marcan el ritmo, y el \u003cstrong\u003erojo\u003c\/strong\u003e acentúa el centro : corazón de la aguja de los minutos, segundero entero. La \u003cstrong\u003eventanilla de día-fecha en cirílico\u003c\/strong\u003e se abre a las tres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento automático\u003c\/strong\u003e fue \u003cstrong\u003erevisado en 2024\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores — desmontaje completo, limpieza, aceitado y ajuste — y está garantizado por un año. El reloj está montado en una correa de cuero granulado azul, posterior, que prolonga la esfera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAutomático de manufactura\u003c\/strong\u003e — Автоподзавод, 27 rubíes : el calibre con día-fecha de Moscú, revisado en 2024.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsfera azul de dos tonos\u003c\/strong\u003e — el corazón profundo en el anillo claro estriado, acentuado con rojo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMercado interior en cirílico\u003c\/strong\u003e — el día en ruso en la ventanilla, la versión que la URSS se reservaba.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Slava vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e : su caja de 36,2 mm la puede llevar tanto uno como otra, y un \u003cstrong\u003eautomático soviético de manufactura\u003c\/strong\u003e  — que se da cuerda sola, muestra día y fecha, y acaba de salir del servicio — es el reloj cotidiano histórico por excelencia: ningún gesto que aprender, todo el relato en la muñeca, con un presupuesto de entrada al vintage auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor con valor de certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Slava\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Automático día-fecha, mercado interior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1980\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Moscú)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj de hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Automático, 27 rubíes, revisado en 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central, día (ruso), fecha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero, forma tonneau, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 36,2 mm (39,3 mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 43,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 13,7 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acanalada, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Azul de dos tonos, índices con canales luminiscentes, ventana de día-fecha en cirílico, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Acero con canales luminiscentes, segundero rojo, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 6\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero granulado azul, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera azul original está nítida, sus dos tonos son francos, índices y ventana sin alteración; finas huellas de edad son visibles desde ciertos ángulos, mostradas en nuestras fotografías. La caja presenta rayaduras de uso marcadas en el bisel y los laterales, visibles en nuestras fotografías. Cristal acrílico con ligeras marcas, valorado en 6\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento automático revisado en 2024, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo funciona un reloj automático?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUna masa oscilante, accionada por los movimientos de la muñeca, da cuerda al muelle de forma continua: llevado cada día, el reloj nunca necesita darse cuerda a mano. Tras una parada, bastan unas vueltas de corona y una puesta en hora para ponerlo de nuevo en marcha. Evite ajustar el calendario entre las 21 h y las 3 h, franja en la que el mecanismo de cambio está engranado.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo leer el día en cirílico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa ventanilla muestra la abreviatura rusa del día: ПНД lunes, ВТР martes, СРД miércoles, ЧТВ jueves, ПТН viernes, СБТ sábado, ВСК domingo. Se memorizan en pocos días, y ese es precisamente el encanto de la pieza: el calendario soviético desfila cada mañana en la muñeca, al igual que las menciones Автоподзавод y 27 камней — cuerda automática, 27 rubíes — escritas en la esfera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Slava?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e«Gloria» en ruso — la marca de la Segunda fábrica relojera de Moscú, fundada en 1924. Junto con Petrodvorets, es la otra gran manufactura soviética: concebía y producía sus propios calibres, y se había especializado en movimientos con calendario — día y fecha — entre los mejor ensamblados de la industria. Sus relojes de época siguen siendo un acceso directo a esta escuela moscovita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué incluye el servicio de 2024?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUn servicio completo con nuestros relojeros colaboradores: desmontaje del movimiento, limpieza de cada componente, sustitución de los aceites, ajuste de la marcha y montaje. Es el mantenimiento que devuelve a una mecánica de cuarenta años su regularidad de origen, y que la exime de cualquier intervención durante largos años. El movimiento está garantizado por un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 36,2mm de diámetro, 43,5mm de asa a asa y 13,7mm de grosor — la altura de su automático —, se adapta a muñecas de aproximadamente 15,5 a 19,5cm — una referencia, nunca una regla: cada cual lleva lo que le gusta. Su tonneau luce la presencia plena de los ochenta soviéticos. El Distancia entre asas mide 18mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Slava","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46804751614289,"sku":"137095","price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07937.jpg?v=1788966675"},{"product_id":"poljot-chronographe-date-bleu-1970s","title":"Cronógrafo Poljot — Dos Coronas, Taquímetro (1990s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eDos coronas, dos contadores, una aguja naranja lanzada sobre un taquímetro — el cronógrafo de la Primera fábrica de Moscú, el instrumento completo en la muñeca.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn cronógrafo Poljot, el instrumento de Moscú\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003ecronógrafo Poljot\u003c\/strong\u003e — « \u003cstrong\u003eVuelo\u003c\/strong\u003e » en ruso — producido en los \u003cstrong\u003eaños 1990\u003c\/strong\u003e por la \u003cstrong\u003ePrimera fábrica relojera de Moscú\u003c\/strong\u003e, fundada en \u003cstrong\u003e1930\u003c\/strong\u003e : la decana de las fábricas rusas, la que equipó a los pilotos y cosmonautas soviéticos, y que continuó después de 1991 la producción de sus cronógrafos mecánicos — la mención \u003cem\u003eMADE IN RUSSIA\u003c\/em\u003e en la parte inferior de la esfera firma esta generación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs el \u003cstrong\u003einstrumento completo\u003c\/strong\u003e : un \u003cstrong\u003ecronógrafo mecánico de 23 rubíes\u003c\/strong\u003e con dos contadores — pequeño segundero a la izquierda, \u003cstrong\u003econtador de 30 minutos\u003c\/strong\u003e a la derecha — accionado por dos pulsadores, con una \u003cstrong\u003eaguja de cronógrafo naranja\u003c\/strong\u003e que destaca sobre toda la esfera. Una \u003cstrong\u003eescala taquimétrica\u003c\/strong\u003e rodea el anillo de las horas para leer una velocidad media, y una \u003cstrong\u003eventanilla de fecha\u003c\/strong\u003e se abre a las seis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu firma : las \u003cstrong\u003edos coronas\u003c\/strong\u003e. La de la derecha da cuerda y ajusta; la de la \u003cstrong\u003eizquierda acciona el bisel giratorio interior\u003c\/strong\u003e, graduado en sesenta minutos bajo el cristal — el anillo negro gira desde el interior, protegido de los golpes, para colocar una referencia temporal. La \u003cstrong\u003eesfera gris azul claro\u003c\/strong\u003e lleva \u003cstrong\u003eíndices negros con puntos luminiscentes verdes\u003c\/strong\u003e, dos agujas negras acanaladas a juego : la legibilidad de un instrumento, en una caja \u003cstrong\u003ecojín\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e38,9mm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e ha sido \u003cstrong\u003erevisado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores y está garantizado durante un año. El reloj está montado en una correa posterior de cuero liso azul marino.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCronógrafo mecánico de 23 rubíes\u003c\/strong\u003e — dos contadores, taquímetro, fecha : el instrumento completo de Moscú.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDos coronas\u003c\/strong\u003e — la izquierda acciona el bisel giratorio interior, graduado bajo el cristal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eLa Primera fábrica de Moscú\u003c\/strong\u003e — Poljot, la fábrica de los pilotos y los cosmonautas, fundada en 1930.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un cronógrafo Poljot ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ecronógrafo Poljot\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar aparte entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e : es el acceso más asequible al \u003cstrong\u003ecronógrafo mecánico\u003c\/strong\u003e  de manufactura — una complicación que, en la producción suiza, cuesta varias veces este presupuesto — con la firma de la fábrica de los cosmonautas. Dos coronas, dos contadores, un taquímetro: el reloj-instrumento en su expresión más generosa, fino de 9,5 mm en la muñeca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y controlado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento y del cronógrafo, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve como certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos y rusos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Poljot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Cronógrafo con bisel interior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1990\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Rusia (Moscú)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, cronógrafo, 23 rubíes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero subsidiario, cronógrafo (contador de 30 minutos), fecha, taquímetro, bisel interior giratorio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Cromada, forma cojín, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 38,9 mm (41,8 mm con las coronas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 45 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 9,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 14,6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCoronas:\u003c\/strong\u003e Dos coronas estriadas — cuerda a la derecha, bisel interior a la izquierda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Gris azul claro, índices negros con puntos luminiscentes, dos contadores, ventana de fecha, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Negras con canales luminiscentes, cronógrafo naranja, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero liso azul marino, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera original es nítida, sus contadores y su fecha bien definidos, los puntos luminiscentes homogéneos. La caja cromada presenta rayas de uso marcadas en los laterales y las asas, visibles en nuestras fotografías. Cristal acrílico con ligeras marcas, calificado 8\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstanqueidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento revisado en 2024, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo funciona el cronógrafo?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eMediante los dos pulsadores que enmarcan la corona derecha: el pulsador superior pone en marcha y detiene la aguja naranja, que mide los segundos alrededor de la esfera mientras el contador de la derecha acumula los minutos, hasta treinta; el pulsador inferior lo pone todo a cero. El sub-segundero de la izquierda, por su parte, late de forma continua — es la marcha normal del reloj.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Para qué sirven las dos coronas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa corona derecha da cuerda al movimiento y ajusta la hora y la fecha. La de la izquierda acciona el bisel giratorio interior: el anillo graduado de sesenta minutos, situado bajo el cristal, gira para alinear su marca con la aguja de los minutos — y medir un tiempo transcurrido sin tocar el cronógrafo. Protegido bajo el cristal, este bisel no teme ni los golpes ni los desajustes accidentales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Para qué sirve la escala taquimétrica?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara leer una velocidad media de un vistazo: ponga en marcha el cronógrafo al pasar por una referencia — un mojón kilométrico, por ejemplo — y deténgalo en la siguiente; la aguja naranja señalará entonces, en la escala del contorno, su velocidad en kilómetros por hora. Es el instrumento clásico de los cronógrafos de época, heredado de los relojes de pilotos y conductores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Poljot?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e«Vuelo» en ruso — la marca de la Primera fábrica relojera de Moscú, fundada en 1930 para dotar a la URSS de su propia relojería: la decana de las fábricas rusas. Renombrada Poljot en honor al vuelo de Gagarin, equipó a pilotos y cosmonautas, y prosiguió después de 1991 la producción de sus cronógrafos mecánicos — de los que este, firmado Made in Russia, es un testimonio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Conviene esta pieza para una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 38,9mm de diámetro, 45mm de asa a asa y solo 9,5mm de grosor, ofrece una verdadera presencia de instrumento en muñecas de aproximadamente 16 a 20cm — una referencia, nunca una regla: cada cual lleva lo que le place. El Distancia entre asas mide 14,6mm, una anchura estrecha propia de esta caja: le acompañamos para encontrar en su momento una correa de recambio adecuada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Poljot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46817069728081,"sku":"#qrz985","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07879.jpg?v=1788969885"},{"product_id":"vostok-militaire-noir-index-or-1960s","title":"Reloj Kama URSS — Esfera negra dorada, segundero pequeño (1960s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUn negro glaseado escrito enteramente en oro, un segundero subsidiario en su círculo — la Kama, marca desaparecida en 1964, nacida en la fábrica que iba a convertirse en Vostok.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUna Kama, la antecesora de los Vostok con esfera negra dorada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eKama\u003c\/strong\u003e — \u003cem\u003eКама\u003c\/em\u003e — una de las marcas que producía la \u003cstrong\u003efábrica relojera de Chistopol\u003c\/strong\u003e, en Tartaristán, en los años que precedieron al nacimiento del nombre Vostok. Bautizada por el \u003cstrong\u003erío Kama\u003c\/strong\u003e a cuya orilla se había instalado la fábrica durante la guerra, la marca fue lanzada en \u003cstrong\u003e1952\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eretirada en 1964\u003c\/strong\u003e, cuando Chistopol consolidó todas sus firmas bajo un solo nombre: \u003cstrong\u003eVostok\u003c\/strong\u003e. Llevar un Kama es llevar la generación anterior — la misma fábrica, antes de la leyenda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003eesfera negra glaseada\u003c\/strong\u003e es del estilo que los coleccionistas llaman \u003cem\u003egilt\u003c\/em\u003e: todo está impreso \u003cstrong\u003een dorado sobre negro\u003c\/strong\u003e — los doce \u003cstrong\u003enúmeros arábigos\u003c\/strong\u003e, el doble círculo interior, la minutería, la firma cursiva \u003cem\u003eКама\u003c\/em\u003e, y el círculo del \u003cstrong\u003esegundero subsidiario\u003c\/strong\u003e a las seis. Dos \u003cstrong\u003eagujas doradas\u003c\/strong\u003e estilizadas completan la armonía de oro sobre negro, patinada en un tono cálido por las décadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003esegundero subsidiario\u003c\/strong\u003e — el segundero que late sobre su propio eje, en la parte baja de la esfera — firma la arquitectura clásica de estas producciones de Chistopol, reputadas desde el origen por su construcción antichoque y su caja antipolvo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja redonda de \u003cstrong\u003eacero\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e33,4mm\u003c\/strong\u003e, con un grosor de 8,4mm, conserva el formato de época. El \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e ha sido \u003cstrong\u003erevisado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros asociados y está garantizado por un año. El reloj está montado en una correa nato negra, posterior.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLa marca anterior a Vostok\u003c\/strong\u003e — Kama, desaparecida en 1964 cuando Chistopol adoptó su nombre de leyenda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsfera negra dorada\u003c\/strong\u003e — el estilo gilt: números, círculos y firma impresos en oro sobre el negro glaseado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eSegundero subsidiario circular\u003c\/strong\u003e — la arquitectura clásica de Chistopol, con un grosor de 8,4mm en la muñeca.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Kama vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar aparte entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja de 33,4mm puede llevarse tanto por uno como por otra, y es una \u003cstrong\u003emarca desaparecida\u003c\/strong\u003e  — retirada en 1964, no volvería, y sus ejemplares supervivientes son los únicos testigos de Tchistopol antes de Vostok. Para un coleccionista de relojes soviéticos, es la pieza original; para los demás, un negro y oro de una elegancia que su presupuesto de entrada no deja adivinar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros asociados: verificación del movimiento, examen de la esfera, las agujas y la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor con valor de certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca :\u003c\/strong\u003e Kama (fábrica de Tchistopol, convertida en Vostok)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo :\u003c\/strong\u003e Segundero pequeño, esfera negra dorada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado :\u003c\/strong\u003e Años 1960\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen :\u003c\/strong\u003e URSS (Tchistopol)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero :\u003c\/strong\u003e Reloj de hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento :\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones :\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero pequeño\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja :\u003c\/strong\u003e Acero, redonda, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro :\u003c\/strong\u003e 33,4mm (36mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa :\u003c\/strong\u003e 42mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor :\u003c\/strong\u003e 8,4mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas :\u003c\/strong\u003e 17mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e Acero, acanalada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera :\u003c\/strong\u003e Negra brillante con impresiones doradas, segundero pequeño circundado, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas :\u003c\/strong\u003e Doradas estilizadas, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea :\u003c\/strong\u003e Nato negro, no de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla :\u003c\/strong\u003e No de origen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general :\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera negra original es nítida, sus impresiones doradas patinadas en un tono cálido y homogéneo, el segundero pequeño definido; finas huellas de edad son visibles desde ciertos ángulos, mostradas en nuestras fotografías. La caja presenta rayas de uso en el bisel y las asas. Cristal acrílico con ligeras marcas, calificado 8\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad :\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad :\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica :\u003c\/strong\u003e Movimiento mecánico revisado, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido :\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido :\u003c\/strong\u003e Caja y papeles de origen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es la marca Kama?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eUna de las marcas producidas por la fábrica relojera de Chistopol, en Tartaristán, bautizada por el río a cuya orilla la fábrica se había instalado durante la guerra. Lanzada en 1952 y reconocida por su construcción antichoque y su caja antipolvo, la marca fue retirada en 1964, cuando Chistopol consolidó todas sus firmas bajo un solo nombre: Vostok. Una Kama es, por tanto, la antecesora directa de las Vostok — misma fábrica, generación anterior — y una marca definitivamente desaparecida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es una esfera gilt?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl nombre que los coleccionistas dan a las esferas negras cuyas impresiones — cifras, minutería, círculos, firma — son doradas, impresas en oro sobre el negro brillante. El estilo, extendido en los años 1950 y 1960, desapareció después; su pátina cálida es hoy una de las más buscadas del vintage, sea cual sea su origen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es un sub-seconds?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUn segundero que late en su propia pequeña subesfera, aquí circundada de oro a las seis, en lugar de un segundero central. Es la arquitectura histórica de los relojes clásicos, heredada de los relojes de bolsillo: las grandes agujas para la hora, la vida del movimiento en un discreto círculo abajo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir una resistencia. No fuerce nunca más allá. Darle cuerda a diario, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en marcha — las mecánicas de Chistopol son reconocidas por su robustez desde el origen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 33,4 mm de diámetro, 42 mm de asa a asa y solo 8,4 mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 14,5 a 18,5 cm — una referencia, nunca una regla: cada cual lleva lo que le gusta. Su delgadez permite deslizarla bajo el puño de una camisa, y sus asas largas le dan presencia. El Distancia entre asas mide 17 mm; la nato se cambia en pocos segundos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Vostok","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46821318525265,"sku":"#dffaughi-1","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07957.jpg?v=1788967707"},{"product_id":"montre-zim-urss-cadran-lin-quadrille-1960s","title":"MWF - Zim Lin Patine - 1960s ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas técnicas :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMarca :\u003c\/strong\u003e MWF - Zim - reloj vintage fabricado en URSS\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAño estimado de producción :\u003c\/strong\u003e 1960s\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMovimiento :\u003c\/strong\u003e manual\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFunción :\u003c\/strong\u003e segundo\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaja :\u003c\/strong\u003e cromo\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFondo de caja :\u003c\/strong\u003e cromo\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaja sin corona :\u003c\/strong\u003e 32,7mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaja con corona :\u003c\/strong\u003e 34,9mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDe asa a asa :\u003c\/strong\u003e 41,2mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEspesor (cristal incluido) :\u003c\/strong\u003e 10,5mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003edistancia entre asas :\u003c\/strong\u003e 18mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e no original\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCorrea :\u003c\/strong\u003e no original\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHebilla :\u003c\/strong\u003e no original\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e acrílico (estado: 8\/10)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eImpermeable :\u003c\/strong\u003e no\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaja :\u003c\/strong\u003e no\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePapel :\u003c\/strong\u003e no\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDocumento :\u003c\/strong\u003e factura Atelier Victor\u003c\/p\u003e ","brand":"MWF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46883191390545,"sku":"#sdi632","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07947.jpg?v=1788968468"},{"product_id":"raketa-coussin-chrome-champagne-patine-1960s","title":"Raketa Watch URSS — Cojín cromado, esfera plateada (1960s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUna plata con pátina de sesenta años, doce índices tallados como lingotes — la Raketa de los sesenta, revisada, de los primeros años del nombre.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUna Raketa de los sesenta, la plata patinada de Petrodvorets\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eRaketa\u003c\/strong\u003e, producido en los \u003cstrong\u003eaños 1960\u003c\/strong\u003e por la manufactura de \u003cstrong\u003ePetrodvorets\u003c\/strong\u003e, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada por \u003cstrong\u003ePedro el Grande en 1721\u003c\/strong\u003e como atelier lapidaria del palacio de Peterhof, y rebautizada \u003cem\u003eRaketa\u003c\/em\u003e — « cohete » — en 1961, el año del vuelo de Gagarin. Pertenece, por tanto, a los \u003cstrong\u003eprimerísimos años del nombre Raketa\u003c\/strong\u003e, y la mención \u003cem\u003eMADE IN USSR\u003c\/em\u003e señala su versión de exportación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003eesfera plateada\u003c\/strong\u003e lleva la \u003cstrong\u003epátina\u003c\/strong\u003e de sus seis décadas — un velo homogéneo que suaviza el efecto rayos de sol, que preferimos mostrar antes que ocultar: es una esfera original, nunca restaurada. Doce \u003cstrong\u003eíndices aplicados facetados con inserto negro\u003c\/strong\u003e, tallados en lingotes, captan en ella la luz bajo la firma en cursiva, y las \u003cstrong\u003eagujas\u003c\/strong\u003e — horas y minutos de acero con filete negro, segundero negro — conservan una lectura nítida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja \u003cstrong\u003ecojín\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003elatón cromado\u003c\/strong\u003e con fondo de acero, con flancos tensos, es la construcción clásica de Petrodvorets — pulida, compacta, diseñada para el uso. La \u003cstrong\u003ecorona estriada dorada\u003c\/strong\u003e, posiblemente posterior, puntualiza el flanco con un toque de oro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de Petrodvorets ha sido \u003cstrong\u003erevisado en 2024\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores — desmontaje completo, limpieza, aceitado y ajuste — y está garantizado durante un año. El reloj está montado en una correa de piel granulada marrón, posterior.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLos primeros años de Raketa\u003c\/strong\u003e — una pieza de los sesenta, la década en la que Petrodvorets tomó el nombre del cohete de Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsfera plateada original con pátina\u003c\/strong\u003e — el velo de sesenta años, nunca restaurado, bajo índices tallados en lingotes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eRevisado en 2024\u003c\/strong\u003e — desmontaje completo, aceitado y ajuste, garantía de un año.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj vintage Raketa\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su cojín de 35,6 mm puede llevarse tanto por uno como por otra, y es una pieza de los \u003cstrong\u003eaños 1960\u003c\/strong\u003e  — los primeros años del nombre Raketa, más sobrios y más raros que las producciones masivas de la década siguiente, con la pátina que solo el tiempo crea. Revisada en 2024, está lista para servir como reloj de uso diario con un presupuesto de entrada al vintage auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto e inspeccionado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura de Atelier Victor que sirve como certificado, una garantía de un año y una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca :\u003c\/strong\u003e Raketa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo :\u003c\/strong\u003e Coussin, versión de exportación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado :\u003c\/strong\u003e Años 1960\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen :\u003c\/strong\u003e URSS (Petrodvorets)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero :\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento :\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, revisado en 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones :\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja :\u003c\/strong\u003e Latón cromado, forma cojín, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro :\u003c\/strong\u003e 35,6mm (37,2mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa :\u003c\/strong\u003e 39,7mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor :\u003c\/strong\u003e 9,8mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas :\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e Estriada dorada, posiblemente posterior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera :\u003c\/strong\u003e Plata con pátina, índices aplicados facetados con inserto negro, original, nunca restaurada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas :\u003c\/strong\u003e Acero con filete negro, segundero negro, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 7\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea :\u003c\/strong\u003e Cuero granulado marrón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla :\u003c\/strong\u003e Ardillón de acero, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general :\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera plateada original muestra la pátina homogénea de sus seis décadas, visible en nuestras fotografías, nunca restaurada; los índices, la firma y las agujas son nítidos. La caja cromada presenta desgaste de uso en las aristas y los flancos. Cristal acrílico con marcas, calificado 7\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad :\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad :\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica :\u003c\/strong\u003e Movimiento revisado en 2024, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido :\u003c\/strong\u003e Factura de Atelier Victor, estuche de protección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido :\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Raketa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa manufactura de Petrodvorets, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada en 1721 por Pedro el Grande como atelier lapidaria del palacio de Peterhof. Convertida a la relojería después de la guerra, adopta en 1961 el nombre de Raketa, «cohete», en homenaje al vuelo de Gagarin — este reloj pertenece a los primeros años de ese nombre. Producía sus calibres íntegramente de forma interna y todavía existe hoy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿La pátina de la esfera es un defecto?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eNo — es lo contrario. El velo que suaviza esta plata nació de sesenta años de vida, y es insustituible: una esfera rehecha presentaría una superficie perfecta, pero habría perdido su originalidad. En los relojes soviéticos de los años 1960, muchos de los cuales han sido restaurados sin precaución, una esfera original con pátina es precisamente lo que buscan los coleccionistas. Nuestras fotografías la muestran tal como es.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué incluye la revisión de 2024?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUna revisión completa con nuestros relojeros colaboradores: desmontaje del movimiento, limpieza de cada componente, sustitución de los aceites, ajuste de la marcha y montaje. Es el mantenimiento que devuelve a una mecánica de sesenta años su regularidad de origen, y que la exime de cualquier intervención durante largos años. El movimiento está garantizado durante un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es el latón cromado un buen material?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs la construcción estándar de la relojería soviética — y de muchos relojes suizos de la misma época: una carrura de latón, más fácil de mecanizar, recubierta de un cromado duro, con un fondo de acero en contacto con la muñeca. Bien conservado, como aquí, atraviesa las décadas; su desgaste en las aristas forma parte de la vida de la pieza y se aprecia en nuestras fotografías.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 35,6 mm de diámetro, 39,7 mm de asa a asa y 9,8 mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15 a 19 cm — una referencia, nunca una regla: cada cual lleva lo que le agrada. Su cojín compacto la convierte en un reloj de diario discreto y cómodo. El Distancia entre asas mide 18 mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Raketa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46965821473105,"sku":"#fiqsfhjpc","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07908-2.jpg?v=1788963191"},{"product_id":"raketa-exacta-cadran-blanc-index-noir-1970s","title":"Raketa Exacta URSS Reloj — Esfera blanca (1970s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eDos firmas en una misma esfera — el nombre de exportación en mayúsculas, la cursiva de Petrodvorets debajo: la soviética que cruzaba el telón de acero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn Raketa Exacta, la soviética diseñada para Occidente\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eRaketa Exacta\u003c\/strong\u003e, producido en los \u003cstrong\u003eaños 1970\u003c\/strong\u003e por la manufactura de \u003cstrong\u003ePetrodvorets\u003c\/strong\u003e, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada por \u003cstrong\u003ePedro el Grande en 1721\u003c\/strong\u003e y reconvertida a la relojería en la posguerra bajo el nombre de Raketa, « cohete », en homenaje a Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003edoble firma\u003c\/strong\u003e cuenta la guerra fría comercial: \u003cstrong\u003eEXACTA\u003c\/strong\u003e en mayúsculas — uno de los nombres de fachada bajo los que la URSS exportaba sus relojes a Occidente, donde « Raketa » sonaba demasiado soviético — y la cursiva \u003cem\u003eRaketa\u003c\/em\u003e debajo, que no reniega de nada. La mención \u003cem\u003e1MP\u003c\/em\u003e en la parte inferior de la esfera es el código de la fábrica de Petrodvorets: misma manufactura, misma mecánica, indumentaria de pasaporte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera blanca rota\u003c\/strong\u003e juega la depuración de exportación: \u003cstrong\u003eíndices dobles\u003c\/strong\u003e — dos barras gemelas, acero y negro — alrededor de toda la circunferencia de las horas, una minutería punteada, la mención \u003cem\u003e19 JEWELS\u003c\/em\u003e, y tres \u003cstrong\u003eagujas bastón negras\u003c\/strong\u003e, segundero fino. Un diseño que podría haber sido suizo — era exactamente la intención.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja \u003cstrong\u003etonneau\u003c\/strong\u003e pulida de \u003cstrong\u003e32,7mm\u003c\/strong\u003e despliega sus flancos tensos hacia las asas abiertas. El \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e19 rubíes\u003c\/strong\u003e ha sido \u003cstrong\u003econtrolado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores y está garantizado durante un año. El reloj está montado en una correa posterior de cuero liso negro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDoble firma Exacta Raketa\u003c\/strong\u003e — el nombre de exportación y la cursiva original en una misma esfera, testigo de la guerra fría comercial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMecánica de 19 rubíes de Petrodvorets\u003c\/strong\u003e — la manufactura fundada por Pedro el Grande, código 1MP en la esfera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDepuración de exportación\u003c\/strong\u003e — índices dobles de acero y negro sobre blanco roto, un diseño hecho para pasar a Occidente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Raketa vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su tonneau de 32,7mm puede llevarlo tanto uno como otra, y las \u003cstrong\u003eversiones de exportación soviéticas\u003c\/strong\u003e con doble firma constituyen un capítulo de colección aparte — producidas para convencer a Occidente, a menudo están mejor acabadas que sus hermanas del mercado interior, y su historia se cuenta en una frase en la muñeca. El \u003cstrong\u003ereloj soviético\u003c\/strong\u003e  sigue siendo uno de los últimos territorios vintage accesibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura de Atelier Victor que sirve como certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eDescubrir todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/moins-de-500\" title=\"Montres Vintage moins de 500€\"\u003eVer nuestros relojes vintage por menos de 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Raketa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Exacta, versión de exportación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Petrodvorets)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, 19 rubíes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero pulido, forma tonneau, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 32,7mm (35,8mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 39,6mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 9mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acero, estriada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Blanco roto, índices dobles de acero y negro, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Bastón negras, segundero fino, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Piel lisa negra, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera original en blanco roto está nítida, sus índices dobles y sus firmas sin alteración, las agujas intactas, el cristal en muy buen estado. La caja pulida presenta rayas de uso en los laterales y las asas, visibles en nuestras fotografías.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento mecánico revisado en 2024, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura de Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué dos nombres en la esfera?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePorque este reloj estaba destinado a la exportación: la URSS vendía sus relojes en Occidente bajo nombres de fachada — Exacta es uno de ellos — considerados más comerciales que las marcas soviéticas. La cursiva Raketa, conservada bajo las mayúsculas, y el código de fábrica 1MP en la parte inferior de la esfera indican el verdadero origen: la manufactura de Petrodvorets. Esta doble identidad constituye hoy el interés de estas versiones, testigos de un comercio a través del telón de acero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Raketa?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eLa manufactura de Petrodvorets, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada en 1721 por Pedro el Grande como atelier lapidaria del palacio de Peterhof. Convertida a la relojería después de la guerra, tomó en 1961 el nombre de Raketa, «cohete», en homenaje al vuelo de Gagarin. Producía sus calibres íntegramente en interno — una verdadera manufactura — y sigue existiendo hoy en día.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué significa 19 jewels?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDiecinueve rubíes: las piedras sintéticas que sirven de cojinetes para los ejes del movimiento con el fin de reducir su desgaste. Es una cifra generosa para un tres agujas de esa época — un escalón por encima de los 17 rubíes estándar — y un argumento que la manufactura mostraba orgullosamente en la esfera, destinado a compradores occidentales habituados a este criterio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir una resistencia. No fuerce nunca más allá. Una cuerda diaria, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en marcha — los calibres de Petrodvorets son reputados por su robustez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 32,7 mm de diámetro, 39,6 mm de asa a asa y 9 mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15 a 18,5 cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Su tonneau compacto la hace discreta y cotidiana. El Distancia entre asas mide 18 mm, lo que permite cambiar fácilmente la correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Raketa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46966093971793,"sku":"#tuziouv","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07977.jpg?v=1788958537"},{"product_id":"montre-raketa-urss-cadran-fume-bronze-degrade-1970s","title":"Raketa URSS Watch — Esfera fumé bronce degradada (1970s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUn bronce ahumado que se enciende en el centro y se apaga en los bordes, doce cifras redondas posadas sobre él — la Raketa de los setenta en color, recién revisada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUna Raketa con ahumado bronce, revisada y lista para llevar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eRaketa\u003c\/strong\u003e, producido en los \u003cstrong\u003eaños 1970\u003c\/strong\u003e por la manufactura de \u003cstrong\u003ePetrodvorets\u003c\/strong\u003e, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada por \u003cstrong\u003ePedro el Grande en 1721\u003c\/strong\u003e como atelier lapidaria del palacio de Peterhof, y rebautizada \u003cem\u003eRaketa\u003c\/em\u003e — « cohete » — en 1961, el año del vuelo de Gagarin. La mención \u003cem\u003eMADE IN USSR\u003c\/em\u003e indica su versión de exportación, vendida tal cual en Occidente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003eesfera ahumada bronce\u003c\/strong\u003e es su razón de ser: un \u003cstrong\u003eacabado soleil degradado\u003c\/strong\u003e cuyo cálido corazón dorado irradia y se oscurece hasta un marrón profundo hacia los bordes — el efecto viñeta de los setenta, que cambia con cada luz. Doce \u003cstrong\u003ecifras arábigas pintadas en blanco\u003c\/strong\u003e, con la tipografía redonda característica de las esferas soviéticas, la visten por completo, bajo \u003cstrong\u003eagujas con canales luminiscentes\u003c\/strong\u003e patinados en crema y un segundero fino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja \u003cstrong\u003ecojín\u003c\/strong\u003e pulida de \u003cstrong\u003e33 mm\u003c\/strong\u003e presenta el diseño sobrio de la década, con asas tensas, bajo un cristal acrílico abombado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de Petrodvorets fue \u003cstrong\u003erevisado en 2024\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores — desmontaje completo, limpieza, lubricación y ajuste — y tiene un año de garantía. El reloj está montado en una correa de cuero granulado gold, posterior, que prolonga los tonos cálidos de la esfera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsfera ahumada bronce degradada\u003c\/strong\u003e — el acabado soleil que se enciende en el centro y se apaga en los bordes, típico de los setenta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRevisada en 2024\u003c\/strong\u003e — desmontaje completo, lubricación y ajuste: una mecánica soviética lista para años.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eManufactura de Pedro el Grande\u003c\/strong\u003e — Petrodvorets, fundada en 1721, nombrada Raketa por Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Raketa vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su cojín de 33 mm puede llevarse tanto por uno como por otra, como una pieza compacta y cotidiana, y su \u003cstrong\u003eesfera ahumada\u003c\/strong\u003e aporta al vintage soviético lo que más le pide el mercado — el color de los setenta, sobre una mecánica de manufactura recién revisada, con el presupuesto de entrada del vintage auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e , esta ha sido abierta y revisada por nuestros relojeros asociados: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve como certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eDescubrir todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/moins-de-500\" title=\"Montres Vintage moins de 500€\"\u003eVer nuestros relojes vintage de menos de 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Raketa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Esfera fumé bronce, versión de exportación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Petrodvorets)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, revisado en 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero, forma cojín, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 33mm (35,6mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 39,7mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 11mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acero, estriada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Fumé bronce soleado en degradado, cifras arábigas pintadas en blanco, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Acero con canales luminiscentes patinados, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero granulado gold, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera fumé original es nítida, su degradado homogéneo, sus cifras bien definidas; presenta finas huellas de antigüedad visibles desde ciertos ángulos, mostradas en nuestras fotografías. Las agujas luminiscentes están patinadas uniformemente. La caja pulida presenta rayaduras de uso en el bisel y los flancos. Cristal acrílico con ligeras marcas, valorado en 8\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento revisado en 2024, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es una esfera fumé?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUna esfera cuyo color se oscurece en degradado del centro hacia los bordes — aquí un bronce dorado que se apaga en marrón profundo, sobre una base soleada que irradia. El efecto, muy apreciado en los años 1970, ha vuelto a ocupar un lugar destacado en el gusto actual hasta el punto de que las manufacturas contemporáneas lo reeditan; los fumé de época, como este, son los originales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué incluye la revisión de 2024?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUna revisión completa con nuestros relojeros asociados: desmontaje del movimiento, limpieza de cada componente, sustitución de los aceites, ajuste de la marcha y remontaje. Es el mantenimiento que devuelve a una mecánica de cincuenta años su regularidad de origen, y que la exime de cualquier intervención durante largos años. El movimiento está garantizado por un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Raketa?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eLa manufactura de Petrodvorets, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada en 1721 por Pedro el Grande como atelier lapidaria del palacio de Peterhof. Convertida a la relojería después de la guerra, adoptó en 1961 el nombre de Raketa, «cohete», en homenaje al vuelo de Gagarin. Producía sus calibres íntegramente de forma interna — una verdadera manufactura — y sigue existiendo hoy en día.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir una resistencia. Nunca fuerce más allá. Darle cuerda a diario, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en marcha — los calibres de Petrodvorets son célebres por su robustez, y este acaba de ser revisado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene para una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 33 mm de diámetro, 39,7 mm de asa a asa y 11 mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 14,5 a 18,5 cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Su formato compacto la convierte en una pieza discreta para el día a día, y la esfera ahumada acapara todo el protagonismo. El Distancia entre asas mide 18 mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Raketa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47115886625105,"sku":"4545","price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07931-2.jpg?v=1788961367"},{"product_id":"raketa-bleu-nuit-etoile-1970s","title":"Reloj Raketa URSS — Esfera Azul Granitada Hexagonal (1970s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUn hexágono de azul granulado que se desliza hacia la plata, todo en cirílico, marcado con el sello estatal de calidad — la Raketa que los soviéticos se reservaban para sí mismos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUna Raketa cirílica, con azul granulado del mercado interior\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eRaketa\u003c\/strong\u003e, producido en los \u003cstrong\u003eaños 1970\u003c\/strong\u003e por la manufactura de \u003cstrong\u003ePetrodvorets\u003c\/strong\u003e, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada por \u003cstrong\u003ePedro el Grande en 1721\u003c\/strong\u003e y rebautizada \u003cem\u003eRaketa\u003c\/em\u003e, « cohete », en 1961 en homenaje a Gagarin. Esta es una versión del \u003cstrong\u003emercado interior soviético\u003c\/strong\u003e : РАКЕТА en mayúsculas aplicadas, \u003cem\u003eСделано в СССР\u003c\/em\u003e escrito por extenso — no un reloj de exportación, sino el que los soviéticos llevaban ellos mismos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003eesfera\u003c\/strong\u003e es la más elaborada de su clase: un \u003cstrong\u003epanel hexagonal\u003c\/strong\u003e con \u003cstrong\u003egrano escarchado\u003c\/strong\u003e que despliega un \u003cstrong\u003edegradado del azul profundo a la plata\u003c\/strong\u003e — la textura capta la luz como un metal helado, y el color cambia con el ángulo de la muñeca. Un \u003cstrong\u003eanillo negro\u003c\/strong\u003e la rodea, llevando los \u003cstrong\u003eíndices aplicados\u003c\/strong\u003e y las cifras \u003cstrong\u003e12 y 6\u003c\/strong\u003e. A las seis, el \u003cstrong\u003epentágono del Znak Katchestva\u003c\/strong\u003e — el sello estatal de calidad de la URSS, concedido a las producciones consideradas ejemplares: un detalle de época que los coleccionistas buscan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja \u003cstrong\u003ecojín facetada\u003c\/strong\u003e pulida de \u003cstrong\u003e36,7mm\u003c\/strong\u003e presenta el formato pleno de la década, bajo un cristal acrílico abombado en muy buen estado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de Petrodvorets ha sido \u003cstrong\u003erevisado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores y tiene una garantía de un año. El reloj está montado en una correa de cuero estilo cocodrilo negro, posterior.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAzul granulado en degradado\u003c\/strong\u003e — el hexágono escarchado que pasa del azul profundo a la plata según la luz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVersión de mercado interior\u003c\/strong\u003e — todo en cirílico, la Raketa que la URSS se reservaba.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eSello estatal de calidad\u003c\/strong\u003e — el pentágono Znak Katchestva a las seis, un detalle buscado por los coleccionistas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Raketa vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja cojín de 36,7mm puede llevarse tanto por uno como por otra, y las \u003cstrong\u003eversiones cirílicas del mercado interior\u003c\/strong\u003e  son, a ojos de los coleccionistas, los más auténticos de los soviéticos — producidos sin concesiones a Occidente, llevan su historia escrita con todas sus letras. Añada la esfera granulada y el sello estatal: es la Raketa con carácter, con el presupuesto de entrada al vintage auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor con valor de certificado, una garantía de un año y una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eDescubrir todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/moins-de-500\" title=\"Montres Vintage moins de 500€\"\u003eVer nuestros relojes vintage por menos de 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Raketa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Mercado interior, esfera azul granulada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Petrodvorets)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj de hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero, forma cojín facetada, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 36,7mm (39,4mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 39mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 12,6mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acero, estriada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Azul granulada degradada, panel hexagonal, anillo negro con índices aplicados, sello Znak Katchestva, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Bastón de acero, segundero fino, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero negro efecto cocodrilo, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera granulada original está nítida, su degradado homogéneo, índices, cifras y sello bien definidos, las agujas intactas, el cristal en muy buen estado. La caja pulida presenta rayas de uso en el bisel y los flancos, visibles en nuestras fotografías.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento mecánico revisado en 2024, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué significa el pentágono en la esfera?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs el Znak Katchestva — el sello de calidad estatal de la URSS, creado en 1967 y concedido a los productos soviéticos considerados ejemplares tras su control. Verlo impreso en una esfera significaba que la producción de esta referencia había obtenido la distinción, y la fábrica lo exhibía con orgullo. En el mercado del coleccionismo, este pentágono se ha convertido en un detalle codiciado: fecha la pieza y señala su rango de época.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué todo está escrito en cirílico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePorque este reloj estaba destinado al mercado interior soviético: РАКЕТА en mayúsculas, « Сделано в СССР » — fabricado en la URSS — con todas las letras. Las versiones de exportación traducían estas menciones al inglés; las versiones interiores, como esta, son consideradas por los coleccionistas como las más auténticas — producidas sin concesiones, para quienes fabricaban estos relojes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Raketa ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa manufactura de Petrodvorets, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada en 1721 por Pedro el Grande como atelier lapidaria del palacio de Peterhof. Convertida a la relojería después de la guerra, tomó en 1961 el nombre de Raketa, « cohete », en homenaje al vuelo de Gagarin. Producía sus calibres íntegramente de forma interna — una verdadera manufactura — y sigue existiendo hoy en día.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir una resistencia. No fuerce nunca más allá. Dar cuerda a diario, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en funcionamiento — los calibres de Petrodvorets son conocidos por su robustez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 36,7 mm de diámetro, 39 mm de asa a asa y 12,6 mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15,5 a 19 cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Su caja cojín compacta con asas cortas se lleva de forma contenida, y la esfera acapara todo el protagonismo. El Distancia entre asas mide 18 mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Raketa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47123518947665,"sku":"132225","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07962.jpg?v=1788960855"},{"product_id":"montre-sekonda-urss-plaque-or-chiffres-romains-mecanique-1970s","title":"Sekonda URSS Watch Chapado en oro — Números romanos, mecánico (1970s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eDoce números romanos sobre una minutería de ferrocarril, el IIII de los relojeros a las cuatro, y bajo la firma británica una mecánica soviética: Sekonda, la marca creada en 1966 para atravesar el telón de acero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn reloj Sekonda vintage, la relojería soviética bajo firma británica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Sekonda vintage\u003c\/strong\u003e lleva la marca creada en \u003cstrong\u003e1966\u003c\/strong\u003e para exportar los relojes de las fábricas soviéticas al \u003cstrong\u003eReino Unido\u003c\/strong\u003e. El principio era simple: un nombre fácil de pronunciar, una firma en alfabeto latino, y bajo la esfera los movimientos de las manufacturas de Moscú y de Petrodvorets, los de Poljot, Raketa o Slava, reetiquetados para la exportación. La apuesta tuvo éxito más allá del telón de acero. A finales de los años 1980, Sekonda era la primera marca de relojes del Reino Unido por volumen de ventas, con un eslogan que sigue siendo célebre, \u003cem\u003eBeware of expensive imitations\u003c\/em\u003e. Este, \u003cstrong\u003efabricado en la URSS\u003c\/strong\u003e en los \u003cstrong\u003eaños 1970\u003c\/strong\u003e, pertenece a la primera época de la marca, la de las mecánicas soviéticas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003eesfera color crema\u003c\/strong\u003e le da carácter. \u003cstrong\u003eDoce números romanos\u003c\/strong\u003e negros descansan sobre una \u003cstrong\u003eminutería de ferrocarril\u003c\/strong\u003e que divide los minutos, con a las cuatro el \u003cstrong\u003eIIII\u003c\/strong\u003e de los esferistas en lugar del IV, un uso antiguo de la relojería que hace juego con el VIII. La firma \u003cem\u003eSekonda\u003c\/em\u003e bajo el XII, la mención \u003cem\u003e19 jewels\u003c\/em\u003e sobre el VI, dos \u003cstrong\u003eagujas negras afiladas\u003c\/strong\u003e y una \u003cstrong\u003esegundera central\u003c\/strong\u003e, nada más: el diseño clásico del reloj de ville, legible de un solo vistazo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja redonda \u003cstrong\u003echapada en oro\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e34mm\u003c\/strong\u003e, 39mm de asa a asa y 10,6mm de grosor bajo un cristal acrílico abombado, da a la esfera color crema su marco cálido. El \u003cstrong\u003echapado está en buen estado\u003c\/strong\u003e, el fondo es de acero, y la \u003cstrong\u003ecorona estriada\u003c\/strong\u003e fue reemplazada en el transcurso de la vida del reloj. El \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e19 rubíes\u003c\/strong\u003e ha sido \u003cstrong\u003erevisado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores y está garantizado por un año. El reloj está montado en una correa de cuero liso negro con hebilla de acero dorado, ambas posteriores.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSekonda, 1966\u003c\/strong\u003e — la marca creada para vender la relojería soviética en Gran Bretaña, número uno en ventas del país a finales de los años 1980.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eNúmeros romanos sobre minutería de ferrocarril\u003c\/strong\u003e — la esfera color crema y su IIII de los esferistas, el diseño clásico del reloj de ville.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eChapado en oro de 34mm en buen estado\u003c\/strong\u003e  — el formato de reloj de ville de los años 1970, para él como para ella, con una mecánica de 19 rubíes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Sekonda vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja de 34 mm puede llevarla tanto uno como otra, y reúne la mecánica soviética con un diseño de reloj de ville que atraviesa las décadas, números romanos, minutería tipo ferrocarril y chapado en oro. Un \u003cstrong\u003ereloj mecánico vintage\u003c\/strong\u003e con historia, con un presupuesto de entrada al vintage auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y controlado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve de certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Sekonda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Números romanos, chapado en oro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, 19 rubíes, controlado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Chapado en oro, redonda, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 34 mm (36,3 mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 39 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 10,6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acanalada, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Crema, números romanos negros, minutería tipo ferrocarril\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Negras estilizadas, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico abombado (estado 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero liso negro, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Acero dorado, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación para su edad. El chapado en oro de la caja está en buen estado, la esfera crema está nítida, sus números romanos y sus agujas bien definidos. Cristal acrílico en buen estado (8\/10). Nuestras fotografías se presentan sin retoques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantizada de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento revisado en 2024, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor, estuche de protección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Sekonda?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eUna marca creada en 1966 para exportar relojes soviéticos al Reino Unido: un nombre en latín, fácil de pronunciar, colocado sobre los movimientos de las fábricas de Moscú y de Petrodvorets, las de Poljot, Raketa y Slava. A finales de los años 1980, Sekonda era número uno en ventas de relojes en Gran Bretaña. Tras el fin de la URSS, la marca abandonó la industria rusa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta Sekonda está realmente fabricada en la URSS?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí. Desde 1966 hasta el fin de la URSS, los Sekonda mecánicos salían de las fábricas soviéticas, firmados Sekonda para la exportación; después de 1991, la marca abandonó la industria rusa para pasar a relojes de cuarzo producidos en Asia. Esta, mecánica de 19 rubíes, pertenece al período soviético.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué la esfera lleva IIII y no IV a las cuatro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs el uso antiguo de los fabricantes de esferas, presente en relojes de pared y relojes de pulsera desde hace siglos: el IIII, más ancho que el IV, hace juego con el VIII del otro lado de la esfera y da a los números romanos una lectura regular. Una convención relojera que se encuentra en esferas de todos los orígenes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se ha revisado el movimiento?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí. Nuestros relojeros colaboradores han verificado el movimiento de 19 rubíes, la esfera, las agujas y la caja; está garantizado por un año. Un reloj de cuerda manual se da cuerda cada día, y un reloj vintage no tiene garantía de estanqueidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene para una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 34mm de diámetro, 39mm de asa a asa y 10,6mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15 a 18cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Su formato de reloj de ville se desliza bajo el puño de una camisa. El Distancia entre asas mide 18mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Sekonda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47314657378641,"sku":"379#uk3","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07906.jpg?v=1788970271"},{"product_id":"poljot-cornes-gouttes-deau-cadran-guilloche-index-or-1960s","title":"Reloj Poljot URSS — Guilloché de rombos (1960s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUn entramado grabado sobre dos círculos, doce cifras de oro colocadas encima — la Poljot de los sesenta, revisada, la decana de Moscú con atuendo de ville.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUna Poljot de los sesenta, con esfera guilloché\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003ePoljot\u003c\/strong\u003e — « \u003cstrong\u003eVuelo\u003c\/strong\u003e » en ruso — la marca de la \u003cstrong\u003ePrimera fábrica relojera de Moscú\u003c\/strong\u003e, fundada en \u003cstrong\u003e1930\u003c\/strong\u003e: la decana de las fábricas soviéticas, creada para dotar a la URSS de su propia relojería, y rebautizada \u003cem\u003ePoljot\u003c\/em\u003e en honor al \u003cstrong\u003evuelo de Gagarin\u003c\/strong\u003e — cuya muñeca llevaba un reloj de esta fábrica. Firmado en alfabeto latino, \u003cem\u003eMADE IN USSR\u003c\/em\u003e en la parte inferior de la esfera, es una versión de exportación de los \u003cstrong\u003eaños 1960\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003eesfera guilloché\u003c\/strong\u003e define su materia: un \u003cstrong\u003eentramado de finos rombos\u003c\/strong\u003e grabado sobre toda la superficie, trabajado en \u003cstrong\u003edos zonas\u003c\/strong\u003e — un círculo central cuyo grabado invierte la luz del resto de la esfera, dibujando un medallón que aparece y desaparece según el ángulo. Doce \u003cstrong\u003ecifras arábigas doradas\u003c\/strong\u003e macizas la visten, bajo la mención \u003cem\u003e16 jewels\u003c\/em\u003e, y dos \u003cstrong\u003eagujas dauphine doradas\u003c\/strong\u003e con segundero fino recorren el conjunto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja redonda de \u003cstrong\u003elatón cromado\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e34,9 mm\u003c\/strong\u003e, fina de 8,5 mm, presenta \u003cstrong\u003easas con terminales facetados\u003c\/strong\u003e — el detalle de construcción de los sesenta — y su medida de honestidad: el \u003cstrong\u003ecromado está desgastado\u003c\/strong\u003e en las asas y el bisel, marcado por las décadas, y nuestras fotografías lo muestran sin retoque. La \u003cstrong\u003ecorona\u003c\/strong\u003e fue sustituida en el curso de la vida del reloj.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e16 rubíes\u003c\/strong\u003e ha sido \u003cstrong\u003erevisado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores y tiene garantía de un año. El reloj está montado en una correa de piel negra estilo cocodrilo, posterior.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsfera guilloché de dos zonas\u003c\/strong\u003e — el entramado grabado cuyo medallón central juega con la luz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLa decana de Moscú\u003c\/strong\u003e — Poljot, la Primera fábrica de 1930, nombrada por el vuelo de Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eRevisado y transparente\u003c\/strong\u003e — mecánica de 16 rubíes con garantía de un año, desgaste del cromado mostrado sin retoque.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Poljot vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja de 34,9 mm puede llevarse tanto por uno como por otra, y su \u003cstrong\u003eguilloché\u003c\/strong\u003e ofrece un trabajo de grabado que normalmente se busca en relojes mucho más costosos — una pieza de los \u003cstrong\u003eaños 1960\u003c\/strong\u003e , más sobria y más rara que las producciones masivas de la década siguiente, revisada, con un presupuesto de entrada al vintage auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor con valor de certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Poljot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Esfera guilloché, versión de exportación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1960\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Moscú)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, 16 rubíes, revisado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Latón cromado, redonda con asas facetadas, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 34,9mm (36,3mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 42,8mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 8,5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acanalada, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Guilloché de dos zonas con motivo entrecruzado, cifras arábigas doradas, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Dauphine doradas, segundero fino, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero negro estilo cocodrilo, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e De ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Estado de conservación correcto para su edad. La esfera guilloché original es nítida, con sus cifras y agujas doradas bien definidas. La caja presenta rayas de uso normales y un desgaste visible del cromado en las asas y el bisel, que nuestras fotografías muestran sin retoques — forma parte de la vida de la pieza y su precio lo tiene en cuenta. Cristal acrílico en muy buen estado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantizada de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento revisado en 2024, garantizado durante 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor, estuche de protección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Poljot?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e«Vuelo» en ruso — la marca de la Primera fábrica relojera de Moscú, fundada en 1930 para dotar a la URSS de su propia relojería: la decana de las fábricas soviéticas. Renombrada Poljot en honor al vuelo de Gagarin, cuya muñeca llevaba un reloj de esta fábrica, equipó a pilotos y cosmonautas y sigue siendo la firma soviética más prestigiosa entre los coleccionistas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es una esfera guilloché?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eUna esfera cuya superficie está grabada con un motivo regular en hueco — aquí una cuadrícula de finos rombos, trabajada en dos zonas cuyo medallón central invierte la luz del campo. El guilloché capta la iluminación de forma diferente en cada ángulo de la muñeca, y es un trabajo que normalmente se encuentra en relojes mucho más costosos que las producciones soviéticas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es un problema el desgaste del cromado?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs visible — en las asas y el bisel — y preferimos mostrárselo antes que retocarlo: nuestras fotografías lo documentan con precisión, y el precio de la pieza lo tiene en cuenta. Es la huella del tiempo de una caja de sesenta años en latón cromado, la construcción estándar de la época; la esfera, en cambio, ha permanecido nítida, y es ella la que se mira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir una resistencia. Nunca fuerce más allá. Darle cuerda a diario, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en marcha — y este ha sido revisado, con garantía de un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene para una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 34,9mm de diámetro, 42,8mm de asa a asa y solo 8,5mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15 a 19cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le agrada. Su delgadez permite deslizarlo bajo el puño de una camisa, y sus asas de perno le dan su porte sesentero. El Distancia entre asas mide 18mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Poljot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47314727862609,"sku":"#dax530","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07917.jpg?v=1788969585"},{"product_id":"raketa-special-disco-volant-noir-creme-1970s","title":"Reloj Raketa URSS — Bisel con diamantes, Día-Fecha (1970s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUna corona de puntas de diamante alrededor de una esfera blanca, y el día escrito en cirílico — la Raketa más reluciente de los setenta, recién revisada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUna Raketa con bisel diamantado, el día en cirílico\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eRaketa\u003c\/strong\u003e, producido en los \u003cstrong\u003eaños 1970\u003c\/strong\u003e por la manufactura de \u003cstrong\u003ePetrodvorets\u003c\/strong\u003e, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada por \u003cstrong\u003ePedro el Grande en 1721\u003c\/strong\u003e como atelier lapidaria del palacio de Peterhof, y rebautizada \u003cem\u003eRaketa\u003c\/em\u003e — « cohete » — en 1961, el año del vuelo de Gagarin. La atelier lapidaria de origen encuentra aquí un eco divertido: es la Raketa más tallada del catálogo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003ebisel de puntas de diamante\u003c\/strong\u003e ofrece todo el espectáculo: un amplio anillo de \u003cstrong\u003efacetas piramidales\u003c\/strong\u003e talladas en todo su contorno, que capta y devuelve la luz con cada movimiento de la muñeca — el gesto decorativo más audaz de los setenta soviéticos, sobre una caja toda en amplitud: \u003cstrong\u003e42,9 mm de diámetro\u003c\/strong\u003e por solo 38,2 mm de asa a asa, la silueta « platillo volante » de la década.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera blanca\u003c\/strong\u003e responde con destellos: \u003cstrong\u003eíndices aplicados facetados\u003c\/strong\u003e colocados sobre un anillo plateado granulado, la firma cursiva \u003cem\u003eРакета\u003c\/em\u003e, la mención \u003cem\u003eСделано в СССР\u003c\/em\u003e, y el detalle que define la pieza — una \u003cstrong\u003eventanilla de día-fecha en ruso\u003c\/strong\u003e a las tres: ПТН para viernes, СБТ para sábado, el calendario soviético desfilando en cirílico cada mañana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de Petrodvorets fue \u003cstrong\u003erevisado en 2024\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores — desmontaje completo, limpieza, aceitado y ajuste — y está garantizado durante un año. El reloj está montado en una correa nato negra, posterior, que refuerza su carácter instrumental.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBisel de puntas de diamante\u003c\/strong\u003e — el anillo de facetas piramidales que reluce con cada gesto, firma de la pieza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDía-fecha en cirílico\u003c\/strong\u003e — ПТН, СБТ: el calendario soviético en la ventanilla, cada mañana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eRevisado en 2024\u003c\/strong\u003e — desmontaje completo, aceitado y ajuste: una mecánica lista para años.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Raketa vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e  : su silueta ancha y baja puede llevarla tanto uno como otro, como una pieza con carácter, y reúne lo más codiciado del vintage soviético: un diseño audaz que ninguna casa occidental ha producido, una ventanilla en cirílico que cuenta su origen y una mecánica de manufactura recién revisada, con un presupuesto de entrada al vintage auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor con valor de certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eDescubrir todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/moins-de-500\" title=\"Montres Vintage moins de 500€\"\u003eVer nuestros relojes vintage por menos de 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Raketa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Bisel diamantado, día-fecha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Petrodvorets)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, revisado en 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central, día (ruso), fecha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero, bisel tallado en puntas de diamante, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 42,9mm (43,4mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 38,2mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 12mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acero, estriada, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Blanca, índices aplicados facetados sobre aro plateado, ventanilla día-fecha en cirílico, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Acero facetadas, segundero fino, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Nato negra, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e No original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera blanca original muestra la pátina y las finas marcas de sus décadas, visibles en nuestras fotografías, especialmente en el aro granulado de los índices; la firma y la ventanilla son nítidas. El bisel diamantado ha conservado la mayor parte de su brillo, con marcas de uso en las facetas. Cristal en muy buen estado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento revisado en 2024, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo leer el día en cirílico?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eLa ventanilla muestra la abreviatura rusa del día: ПНД lunes, ВТР martes, СРД miércoles, ЧТВ jueves, ПТН viernes, СБТ sábado, ВСК domingo. Se memorizan en pocos días, y precisamente ahí reside el encanto de la pieza: el calendario soviético avanza cada mañana en la muñeca — un detalle de origen que las versiones de exportación, pasadas al inglés, han perdido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es un bisel de puntas de diamante?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUn bisel tallado con facetas piramidales en todo su contorno, como una hilera de piedras — un trabajo lapidario que capta la luz con cada movimiento. Guiño a la historia: la manufactura de Petrodvorets nació en 1721 como atelier lapidario del palacio de Peterhof, tallando piedras y mármoles para los zares — dos siglos y medio más tarde, sus montadores seguían tallando, pero biseles de acero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué incluye la revisión de 2024?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUna revisión completa con nuestros relojeros colaboradores: desmontaje del movimiento, limpieza de cada componente, sustitución de los aceites, ajuste de la marcha y remontaje. Es el mantenimiento que devuelve a una mecánica de cincuenta años su regularidad de origen, y que la exime de cualquier intervención durante largos años. El movimiento está garantizado durante un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Raketa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa manufactura de Petrodvorets, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada en 1721 por Pedro el Grande como atelier lapidario del palacio de Peterhof. Reconvirtiéndose a la relojería después de la guerra, adoptó en 1961 el nombre de Raketa, «cohete», en homenaje al vuelo de Gagarin. Producía sus calibres íntegramente en interno — una auténtica manufactura — y aún existe hoy en día.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 42,9 mm de diámetro por solo 38,2 mm de asa a asa y 12 mm de grosor, lleva más compacto de lo que su diámetro sugiere — su anchura viene del bisel, no de las asas — y se adapta a muñecas de aproximadamente 16 a 19,5 cm. Una referencia, nunca una regla: cada cual lleva lo que le gusta. El Distancia entre asas mide 18 mm; el nato se cambia en pocos segundos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Raketa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47331311288657,"sku":"#ert956","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07891-2.jpg?v=1788962324"},{"product_id":"montre-moskva-urss-acier-cadran-noir-chiffres-luminescents-1950s","title":"Reloj Moskva URSS Acero — Esfera Negra, Números Luminiscentes (1950s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUna esfera negra donde doce cifras conservan un verde de linterna, la mención de la manufactura Kirov escrita con todas sus letras a las seis, y un nombre, Moskva, Moscú, impreso en pleno corazón de los años 1950 en un reloj de 29 milímetros.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn reloj Moskva vintage de los años 1950, la Primera fábrica de Moscú con esfera negra luminiscente\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Moskva vintage\u003c\/strong\u003e lleva el nombre de su ciudad en cirílico, \u003cem\u003eМОСКВА\u003c\/em\u003e, y bajo el 6 el de su fábrica: \u003cem\u003e1 МЧЗ им. Кирова\u003c\/em\u003e, la \u003cstrong\u003ePrimera fábrica de relojes de Moscú\u003c\/strong\u003e, que lleva el nombre de Kirov desde 1935. Esta fábrica nació en 1930 de una compra poco común: el utillaje completo de la Dueber-Hampden Watch Company de Canton, en Ohio, adquirido por la URSS y enviado a Moscú en veintiocho vagones, junto con veintiún relojeros estadounidenses para formar a los obreros del primer plan quinquenal. Evacuada a Zlatoust ante el avance alemán en 1941, de regreso a Moscú en 1943, más tarde pondría una Sturmanskie en la muñeca de Gagarin y firmaría los Poljot. La \u003cstrong\u003eMoskva\u003c\/strong\u003e es uno de sus modelos civiles de los \u003cstrong\u003eaños 1950\u003c\/strong\u003e: un \u003cstrong\u003ereloj mecánico\u003c\/strong\u003e de cuerda manual de \u003cstrong\u003e16 rubíes\u003c\/strong\u003e, de acero, con segundero central.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003eesfera negra original\u003c\/strong\u003e es la de un reloj hecho para ser leído: doce \u003cstrong\u003ecifras arábigas luminiscentes\u003c\/strong\u003e, cuya materia ha tomado un verde pálido con el tiempo, una minutería blanca, dos \u003cstrong\u003eagujas tipo lanza de acero originales\u003c\/strong\u003e y un fino segundero central. \u003cem\u003eМосква\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003e16 камней\u003c\/em\u003e, dieciséis rubíes, bajo el 12; la manufactura escrita con todas sus letras sobre el 6. Algunas marcas del paso del tiempo, propias de este ejemplar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja de \u003cstrong\u003eacero\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e29,2mm\u003c\/strong\u003e, 37mm de asa a asa y 10,4mm de grosor, presenta un bisel pulido y asas cortas, con un fondo de acero, una \u003cstrong\u003ecorona dorada original\u003c\/strong\u003e y un cristal de plexiglás. El \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e16 rubíes\u003c\/strong\u003e ha sido \u003cstrong\u003erevisado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros asociados y tiene una garantía de un año. El reloj está montado en una correa de cuero negro con hebilla de acero, ambas posteriores.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrimera fábrica de Moscú\u003c\/strong\u003e — la fábrica fundada en 1930 con las máquinas de Canton, Ohio, nombrada en honor a Kirov, futura casa de los Poljot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsfera negra luminiscente\u003c\/strong\u003e — doce cifras de verde patinado, la manufactura impresa con todas sus letras a las seis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eAcero 29,2mm, 16 rubíes\u003c\/strong\u003e — cuerda manual, segundero central, para ella como para él.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Moskva vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: sus 29,2 mm los pueden llevar tanto uno como otro, y procede de la primera fábrica relojera de la URSS, la de Poljot, con su nombre de ville como firma y su manufactura impresa en la esfera. Un \u003cstrong\u003ereloj mecánico vintage\u003c\/strong\u003e de Moscú, con un presupuesto de entrada al vintage auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, las agujas y la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura de Atelier Victor que sirve como certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Moskva (Москва), Primera fábrica de relojes de Moscú\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Esfera negra luminiscente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1950\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Moscú)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, 16 rubíes, revisado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero, redonda, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 29,2 mm (31,9 mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 37 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 10,4 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Dorada, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Negra, cifras arábigas luminiscentes, minutería, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Tipo lanza de acero, segundero fino, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico, plexiglás (estado 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero negro, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Acero, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación para su edad. La esfera negra original está nítida, sus cifras luminiscentes presentan una pátina verde pálida, con algunas ligeras marcas del paso del tiempo propias de este ejemplar. La caja de acero presenta los arañazos de uso de un reloj llevado, que nuestras fotografías muestran sin retoques. Cristal de plexiglás en buen estado (8\/10).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantizada de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento revisado, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué significa Moskva?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eMoscva, Moscou: el nombre de la ciudad, llevado por este modelo de la Primera Fábrica de Relojes de Moscú en los años 1950. Bajo el 6, la esfera indica con todas las letras su fábrica, 1 МЧЗ им. Кирова, la primera fábrica relojera de la URSS, nombrada en honor de Serguéi Kírov en 1935, y que más tarde firmará los Poljot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿De dónde viene la Primera Fábrica de Relojes de Moscú?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDe una compra: en 1929, la URSS recompra la maquinaria de la Dueber-Hampden Watch Company de Canton, en Ohio, y la envía a Moscú en veintiocho vagones, con veintiún relojeros estadounidenses para formar a los obreros. La fábrica abre en 1930; sus primeros movimientos aún llevan la marca de Canton. Evacuada a Zlatoust en 1941, regresa a Moscú en 1943, y su Sturmanskie estará en la muñeca de Gagarin en 1961.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Siguen brillando los números?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. La materia luminiscente de los números ha tomado con el tiempo ese verde pálido que ya no se ilumina por la noche. Es el color del tiempo sobre esta esfera negra, propio de este ejemplar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se ha revisado el movimiento?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí. Nuestros relojeros colaboradores han verificado el movimiento de 16 rubíes, la esfera, las agujas y la caja; tiene garantía de un año. Un reloj de cuerda manual se da cuerda cada día, y un reloj vintage no tiene garantía de estanqueidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 29,2mm de diámetro, 37mm de asa a asa y 10,4mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 14 a 17cm — una referencia, nunca una regla: cada cual lleva lo que le gusta. Su formato compacto es el de los relojes soviéticos de los años 1950, y hoy también se lleva muy bien en una muñeca femenina. El Distancia entre asas mide 16mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Mockba","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47331425222993,"sku":"#zqe683","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07967.jpg?v=1789049957"},{"product_id":"luch-black-dial-1960s","title":"Luch - Esfera negra Índices blancos - 1960s ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eCaracterísticas técnicas :\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMarca :\u003c\/b\u003e Luch - reloj vintage fabricado en URSS\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAño estimado de producción :\u003c\/b\u003e 1960s\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGénero :\u003c\/b\u003e hombre, mujer\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMovimiento :\u003c\/b\u003e manual\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFunción :\u003c\/b\u003e segundero\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCaja :\u003c\/b\u003e acero\u003cbr\u003e\u003cb\u003eFondo de caja :\u003c\/b\u003e acero\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCaja sin corona :\u003c\/b\u003e 34,8mm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCaja con corona :\u003c\/b\u003e 36,9mm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDe asa a asa :\u003c\/b\u003e 42,1mm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eGrosor (incluido el cristal) :\u003c\/b\u003e 8,7mm\u003cbr\u003e\u003cb\u003edistancia entre asas :\u003c\/b\u003e 18mm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCorrea :\u003c\/b\u003e no original\u003cbr\u003e\u003cb\u003eHebilla :\u003c\/b\u003e no original\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCorona :\u003c\/b\u003e original\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCristal :\u003c\/b\u003e acrílico (estado: 8\/10)\u003cbr\u003e\u003cb\u003eImpermeable :\u003c\/b\u003e no\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCaja :\u003c\/b\u003e no\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePapel :\u003c\/b\u003e no\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDocumento :\u003c\/b\u003e factura Atelier Victor\u003c\/p\u003e ","brand":"Luch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336156889425,"sku":"183743","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_00062.jpg?v=1771854278"},{"product_id":"montre-sportivnie-urss-acier-cadran-noir-trotteuse-rouge-1950s","title":"Reloj Sportivnie URSS de acero — esfera negra, segundero rojo (1950s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUna esfera negra, doce cifras cuya luz se ha desvanecido en crema, dos agujas lance y un segundero rojo que gira sobre ella como una alerta: Sportivnie, «las deportivas», el nombre que Moscú daba, en los años 1950, a sus relojes hechos para leerse de un vistazo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn reloj Sportivnie vintage de los años 1950, el «deportivo» soviético con esfera negra y segundero rojo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Sportivnie vintage\u003c\/strong\u003e lleva un nombre que es todo un programa: \u003cem\u003eСпортивные\u003c\/em\u003e, «las deportivas», el modelo que la \u003cstrong\u003ePrimera fábrica de relojes de Moscú\u003c\/strong\u003e, la fábrica Kirov que firmará los Poljot, destina en los \u003cstrong\u003eaños 1950\u003c\/strong\u003e a la vida activa, esfera negra para el contraste, \u003cstrong\u003ecifras luminiscentes\u003c\/strong\u003e para la noche, \u003cstrong\u003esegundero rojo\u003c\/strong\u003e para leer el segundo de un vistazo, y un movimiento de \u003cstrong\u003e17 rubíes\u003c\/strong\u003e. \u003cem\u003eСделано в СССР\u003c\/em\u003e, fabricado en la URSS, está impreso en la parte inferior de la esfera. Un \u003cstrong\u003ereloj mecánico\u003c\/strong\u003e de cuerda manual, en acero de 32,8mm, dentro del registro de los relojes de servicio de la posguerra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003eesfera negra original\u003c\/strong\u003e no busca más que la legibilidad: doce \u003cstrong\u003ecifras arábigas luminiscentes\u003c\/strong\u003e, cuya materia ha palidecido hasta un tono crema con el tiempo, una minutería blanca fina, dos \u003cstrong\u003eagujas lance originales\u003c\/strong\u003e con canales luminiscentes patinados, y un \u003cstrong\u003esegundero central rojo\u003c\/strong\u003e. \u003cem\u003eСпортивные\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003e17 камней\u003c\/em\u003e, diecisiete rubíes, bajo el 12; \u003cem\u003eСделано в СССР\u003c\/em\u003e encima del 6. Algunas marcas de edad, propias de este ejemplar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja de \u003cstrong\u003eacero\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e32,8mm\u003c\/strong\u003e, 41,7mm de asa a asa por 11,8mm de grosor, lleva un bisel fino y asas rectas marcadas por el uso, con un fondo de acero, una \u003cstrong\u003ecorona acanalada original\u003c\/strong\u003e y un cristal acrílico. El \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e17 rubíes\u003c\/strong\u003e ha sido \u003cstrong\u003erevisado en 2023\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores y está garantizado durante un año. El reloj está montado en una correa de piel granulada negra con hebilla de acero, ambas posteriores.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003e«Las deportivas» de Moscú\u003c\/strong\u003e — el modelo para la vida activa de la Primera fábrica de relojes de Moscú, años 1950.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsfera negra, segundero rojo\u003c\/strong\u003e — cifras luminiscentes desvaídas en crema, agujas lance, lectura de un vistazo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eAcero 32,8mm, 17 rubíes\u003c\/strong\u003e — cuerda manual, revisado en 2023, para él como para ella.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e \n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Sportivnie vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: sus 32,8 mm pueden llevarlos tanto uno como otra, y ofrece el diseño de los relojes soviéticos para la vida activa de los años 1950, negro, luminiscente, rojo, salido de la fábrica de Poljot. Un \u003cstrong\u003ereloj mecánico vintage\u003c\/strong\u003e de Moscú, con un presupuesto de entrada al vintage auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura de Atelier Victor que sirve de certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Sportivnie (Спортивные), Primera fábrica de relojes de Moscú\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Esfera negra, segundero rojo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1950\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Moscú)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, 17 rubíes, revisado en 2023\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero, redonda, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 32,8 mm (35,2 mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 41,7 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 11,8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acero acanalado, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Negra, números arábigos luminiscentes, minutería, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Tipo lanza con canales luminiscentes, patinadas, segundero rojo, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico, arañazos de uso (estado 7\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero granulado negro, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Acero, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación para su edad. La esfera negra original es nítida, sus números y sus agujas luminiscentes están patinados en crema, con algunas marcas de edad propias de este ejemplar. La caja de acero presenta las marcas de uso de un reloj llevado, visibles en las asas, y el cristal acrílico tiene arañazos (7\/10). Nuestras fotografías se presentan sin retoque.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento revisado en 2023, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye:\u003c\/strong\u003e Factura de Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué significa Sportivnie?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eСпортивные, « las deportivas »: el nombre de un modelo de la Primera fábrica de relojes de Moscú, la fábrica Kirov, en los años 1950, concebido para la vida activa, esfera negra contrastada, números luminiscentes, segundero rojo. La misma fábrica firmaría más tarde los Poljot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿De dónde viene este reloj?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDe la Primera fábrica de relojes de Moscú, nacida en 1930 a partir del utillaje de Dueber-Hampden de Canton, en Ohio, adquirido por la URSS, y nombrada en honor a Kirov en 1935: la primera fábrica relojera soviética, la de los Pobeda, los Sturmanskie y los Poljot. La esfera lleva la mención Сделано в СССР, fabricado en la URSS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Siguen brillando los números?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. La materia luminiscente de los números y las agujas ha virado a un tono crema con el tiempo y ya no se ilumina por la noche; es el color del tiempo sobre esta esfera negra, propio de este ejemplar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se ha revisado el movimiento?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, en 2023, por nuestros relojeros colaboradores: desmontaje completo, limpieza, aceitado y ajuste. Tiene una garantía de un año. Un reloj de cuerda manual se da cuerda cada día, y un reloj vintage no tiene garantía de estanqueidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 32,8 mm de diámetro, 41,7 mm de asa a asa y 11,8 mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15 a 18 cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Sus asas rectas le dan en la muñeca la presencia de un reloj más grande. El Distancia entre asas mide 16 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e ","brand":"Sportivnie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336759656785,"sku":"#AVEEE684","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07951.jpg?v=1789055634"},{"product_id":"poljot-plaque-or-cadran-bordeaux-1970s","title":"Poljot - Chapado en oro esfera burdeos - 1970s ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUn burdeos que se enciende desde el centro, cuatro cifras caladas, una caja de oro — la Poljot de vestir, llamada así por el vuelo de Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUna Poljot burdeos, la de vestir de la Primera fábrica\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003ePoljot\u003c\/strong\u003e — « \u003cstrong\u003eVuelo\u003c\/strong\u003e » en ruso — la marca de la \u003cstrong\u003ePrimera fábrica relojera de Moscú\u003c\/strong\u003e, fundada en \u003cstrong\u003e1930\u003c\/strong\u003e: la decana de las fábricas soviéticas, creada para dotar a la URSS de su propia relojería, y rebautizada \u003cem\u003ePoljot\u003c\/em\u003e en honor al \u003cstrong\u003evuelo de Gagarin\u003c\/strong\u003e — cuya muñeca llevaba un reloj de esta fábrica. Sus producciones equiparon a pilotos y cosmonautas soviéticos; esta, firmada en alfabeto latino, es una versión de exportación de los \u003cstrong\u003eaños 1970\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003eesfera burdeos con efecto sol\u003c\/strong\u003e le da su color: un rojo profundo que \u003cstrong\u003ese enciende desde el centro\u003c\/strong\u003e y se oscurece hacia los bordes, cambiando del granate al púrpura según la luz. Cuatro \u003cstrong\u003ecifras blancas caladas\u003c\/strong\u003e — 12, 3, 6, 9 — con la tipografía rotunda de los setenta le dan estructura, entre índices de trazo, bajo la mención \u003cem\u003e17 jewels\u003c\/em\u003e. Dos \u003cstrong\u003eagujas doradas con canales blancos\u003c\/strong\u003e y una \u003cstrong\u003esegundera roja\u003c\/strong\u003e, fundida en el fondo, recorren el conjunto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja \u003cstrong\u003echapada en oro\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e34 mm\u003c\/strong\u003e, con asas tensas y fondo de acero, prolonga el burdeos con un marco cálido — la combinación burdeos y oro, la más de vestir del repertorio soviético.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e17 rubíes\u003c\/strong\u003e ha sido \u003cstrong\u003erevisado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores y está garantizado durante un año. El reloj está montado en una correa posterior de cuero liso negro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsfera burdeos con efecto sol\u003c\/strong\u003e — el rojo profundo que cambia del granate al púrpura según la luz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBurdeos y oro\u003c\/strong\u003e — la caja chapada en oro con cifras caladas, la combinación de vestir de los setenta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eLa decana de Moscú\u003c\/strong\u003e — Poljot, la Primera fábrica de 1930, nombrada por el vuelo de Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Poljot vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja de 34 mm puede llevarla tanto uno como otro, y su \u003cstrong\u003eburdeos bajo el oro\u003c\/strong\u003e aporta al vintage soviético su versión de vestir — la manufactura de los cosmonautas con atuendo de noche, con el presupuesto de entrada del vintage auténtico. El color, que ha vuelto al primer plano del gusto actual, hace el resto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e , esta ha sido abierta y revisada por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura de Atelier Victor que hace las veces de certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Poljot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Esfera burdeos, versión de exportación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Moscú)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj de hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, 17 rubíes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Chapado en oro, redonda con asas tensas, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 34mm (36,3mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 40,5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 9,8mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Dorada, acanalada, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Burdeos efecto sol, números blancos calados, índices tipo bastón, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Doradas con canales blancos, segundero rojo, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero liso negro, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera burdeos original está nítida, su efecto sol es homogéneo, los números y los índices son definidos, con finas huellas de la edad visibles desde ciertos ángulos, mostradas en nuestras fotografías. La caja chapada en oro presenta arañazos de uso en el bisel y las asas. Cristal acrílico con ligeras marcas, valorado en 8\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento mecánico revisado, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Poljot?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e«Vol» en ruso — la marca de la Primera fábrica relojera de Moscú, fundada en 1930 para dotar a la URSS de su propia relojería: la decana de las fábricas soviéticas. Rebautizada Poljot en honor al vuelo de Gagarin, cuya muñeca llevaba un reloj de esta fábrica, equipó a pilotos y cosmonautas y sigue siendo la firma soviética más prestigiosa entre los coleccionistas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El burdeos es original?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eSí — es una esfera soleil original, nunca restaurado, cuyo rojo profundo cambia del granate al púrpura según el ángulo de la luz: nuestras fotografías lo muestran bajo varias iluminaciones. Las esferas de color de los años 70 son hoy las más buscadas del vintage soviético, y el burdeos, menos común que los azules, destaca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir una resistencia. No fuerce nunca más allá. Una cuerda diaria, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en marcha y asegurarle la mejor regularidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es duradero el chapado en oro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBien conservado, sí: el chapado soviético se aplicaba en una capa gruesa, y este ha atravesado cincuenta años conservando su color — sus arañazos de uso forman parte de la historia de la pieza, visibles en nuestras fotografías. El fondo de acero asegura el contacto con la muñeca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene para una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 34 mm de diámetro, 40,5 mm de asa a asa y 9,8 mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15 a 18,5 cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Es el formato de vestir de época, que se desliza bajo el puño de una camisa. El Distancia entre asas mide 18 mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Poljot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47340318294353,"sku":"thk564","price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07916.jpg?v=1788969116"},{"product_id":"montre-raketa-tactile-pour-aveugles-verre-ouvrant-1980s","title":"Reloj Raketa táctil para ciegos — cristal abatible (1980s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUn cristal que se abre como una tapa, horas que se leen con la yema de los dedos — el reloj que la URSS fabricaba para sus ciegos, en la fábrica fundada por Pedro el Grande.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn Raketa táctil, la hora en la yema de los dedos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eRaketa\u003c\/strong\u003e, producido en los \u003cstrong\u003eaños 1980\u003c\/strong\u003e por la manufactura de \u003cstrong\u003ePetrodvorets\u003c\/strong\u003e, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada por \u003cstrong\u003ePedro el Grande en 1721\u003c\/strong\u003e como atelier lapidaria del palacio de Peterhof, convertida a la relojería en la posguerra y rebautizada \u003cem\u003eRaketa\u003c\/em\u003e — « cohete » — en 1961, el año del vuelo de Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs un \u003cstrong\u003ereloj táctil para ciegos\u003c\/strong\u003e, y todo su diseño se deriva de ello. El \u003cstrong\u003ecristal se abre con bisagra\u003c\/strong\u003e, como la tapa de un reloj de bolsillo: una presión, y la esfera queda expuesta al tacto. Las horas están marcadas con \u003cstrong\u003epuntos en relieve\u003c\/strong\u003e — un punto por hora, duplicado a las doce — que el dedo encuentra sin los ojos, y las \u003cstrong\u003eagujas reforzadas\u003c\/strong\u003e están construidas para soportar la lectura táctil sin deformarse. Los \u003cstrong\u003enúmeros arábigos\u003c\/strong\u003e pintados y la firma cursiva \u003cem\u003eРакета\u003c\/em\u003e sirven al entorno vidente; la mención \u003cem\u003eMADE IN USSR\u003c\/em\u003e señala una producción destinada también a la exportación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja \u003cstrong\u003ecojín facetada\u003c\/strong\u003e de acero de \u003cstrong\u003e34mm\u003c\/strong\u003e, pulida, aloja la bisagra en su flanco izquierdo — un trabajo de caja más complejo que el de un reloj ordinario, producido en serie por Petrodvorets para la asociación soviética de ciegos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de Petrodvorets — calibre Raketa, por confirmar al abrirlo — ha sido \u003cstrong\u003erevisado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores y está garantizado durante un año. El reloj está montado en una correa de cuero estilo cocodrilo negro, posterior.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCristal abatible con bisagra\u003c\/strong\u003e — la esfera queda expuesta con una presión, para una lectura al tacto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuntos horarios en relieve\u003c\/strong\u003e — lectura táctil, agujas reforzadas construidas para el dedo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eManufactura de Pedro el Grande\u003c\/strong\u003e — Petrodvorets, fundada en 1721, llamada Raketa en honor a Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Raketa vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar aparte entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: es un objeto de historia social tanto como de relojería — la respuesta de una industria estatal a una necesidad real, producido con un cuidado de construcción que su destino imponía. Los \u003cstrong\u003erelojes táctiles soviéticos\u003c\/strong\u003e  de época son codiciadas por los coleccionistas por su singularidad absoluta: pocas han sobrevivido al uso intensivo al que estaban destinadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, las agujas y la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura de Atelier Victor que sirve como certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eDescubrir todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/moins-de-500\" title=\"Montres Vintage moins de 500€\"\u003eVer nuestros relojes vintage por menos de 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Raketa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Reloj táctil para ciegos, cristal abatible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1980\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Petrodvorets)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, calibre Raketa (por confirmar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos — lectura táctil, cristal abatible con bisagra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero pulido, forma cojín facetada, bisagra lateral, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 34mm (38,1mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 40,7mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 10,2mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acero, acanalada, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Negra, números arábigos pintados, puntos horarios en relieve, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Acero reforzadas para lectura táctil, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico abatible (estado 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero estilo cocodrilo negro, no de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Ardillón, no de origen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación para un reloj de uso táctil. La esfera negra de origen muestra las finas marcas del tacto de sus décadas, visibles en nuestras fotografías — son la propia historia del objeto; números, puntos en relieve y firma son nítidos, las agujas intactas. La caja presenta arañazos de uso, la bisagra funciona con franqueza y el cristal cierra con un clic nítido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento mecánico revisado, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles de origen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo funciona un reloj para ciegos?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003ePor el tacto: el cristal se abre sobre su bisagra con una ligera presión, descubriendo la esfera. El dedo localiza las agujas — reforzadas para soportar el contacto — y después los puntos en relieve que marcan cada hora, indicando el punto doble el mediodía. La lectura requiere unos segundos con la costumbre, y el cristal se vuelve a cerrar con un clic. Es el principio de los relojes táctiles desde el siglo XIX, aquí producido en serie soviética.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Raketa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa manufactura de Petrodvorets, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada en 1721 por Pedro el Grande como atelier lapidaria del palacio de Peterhof. Reconvetida a la relojería después de la guerra, tomó en 1961 el nombre de Raketa, «cohete», en homenaje al vuelo de Gagarin. Producía sus calibres íntegramente en sus propios talleres — una verdadera manufactura — y sigue existiendo hoy en día.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puede este reloj servir a una persona ciega hoy en día?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí — es un reloj táctil plenamente funcional, y ese era su propósito. Simplemente llamamos la atención sobre su edad: también es una pieza de colección de cuarenta años, cuya bisagra y agujas merecen delicadeza. Para un uso táctil diario intensivo, un reloj táctil moderno será más robusto; para poseer la historia de este objeto, este es el original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir una resistencia. Nunca fuerce más allá. Una cuerda diaria, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en funcionamiento — los calibres de Petrodvorets son célebres por su robustez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 34 mm de diámetro, 40,7 mm de asa a asa y 10,2 mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15 a 19 cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Su caja cojín con facetas pulidas se lleva algo más grande de lo que indica su medida. El Distancia entre asas mide 18 mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Raketa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48386708111697,"sku":"79216","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07981.jpg?v=1788956938"},{"product_id":"poljot-alarme-cadran-bleu-1970s","title":"Poljot - Alarma Esfera Azul - 1970s ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcerca de la marca Poljot:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePoljot (en ruso: Полет, que significa \"vuelo\" o \"despegue\") es una marca rusa de relojes fundada en \u003cstrong\u003e1930\u003c\/strong\u003e. Su historia está ligada a la fábrica relojera de Moscú, conocida como \u003cstrong\u003e\"First Moscow Watch Factory\"\u003c\/strong\u003e. Aunque la marca fue oficialmente establecida en \u003cstrong\u003e1964\u003c\/strong\u003e, la fábrica había producido relojes bajo diferentes nombres anteriormente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoljot es conocida por sus relojes \u003cstrong\u003emecánicos\u003c\/strong\u003e de calidad y sus movimientos relojeros, notablemente el \u003cstrong\u003ecalibre 3133\u003c\/strong\u003e, un movimiento de \u003cstrong\u003ecronógrafo\u003c\/strong\u003e mecánico con cuerda manual desarrollado en los años 1970.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa marca ha producido diversos tipos de relojes, incluyendo relojes de \u003cstrong\u003edeporte\u003c\/strong\u003e, de \u003cstrong\u003ebuceo\u003c\/strong\u003e y de vestir. También es famosa por sus relojes relacionados con la aviación y el espacio, usados por \u003cstrong\u003ecosmonautas\u003c\/strong\u003e soviéticos durante misiones espaciales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTras la caída de la Unión Soviética, Poljot continuó produciendo relojes, pero con éxito variable. A principios del siglo XXI, la fábrica de Moscú dejó de producir bajo la marca Poljot, aunque algunas empresas continúan usando el nombre y vendiendo relojes inspirados en diseños históricos.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas técnicas:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Poljot - reloj vintage fabricado en la URSS\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAño estimado de producción:\u003c\/strong\u003e 1970s\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e hombre, mujer\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e manual\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFunción:\u003c\/strong\u003e segundero, alarma\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e acero\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFondo de caja:\u003c\/strong\u003e acero\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaja sin corona:\u003c\/strong\u003e 34mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaja con corona:\u003c\/strong\u003e 36mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 41mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGrosor (incluido cristal):\u003c\/strong\u003e 11,5mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e no original\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e no original\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e no original\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e acrílico (estado: 7\/10)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHermético:\u003c\/strong\u003e no\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e no\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePapel:\u003c\/strong\u003e no\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDocumento:\u003c\/strong\u003e factura Atelier Victor\u003c\/p\u003e ","brand":"Poljot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50194145476945,"sku":"227158","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/poljot-alarme-cadran-bleu-1970s-atelier-victor-1.jpg?v=1771871598"},{"product_id":"raketa-nid-dabeilles-noir-petite-seconde-or-1960s","title":"Raketa URSS Watch — Negro gofrado, segundero subsidiario (1960s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUn negro tejido como una tela, dos agujas de oro colocadas sobre él, un segundero pequeño que late abajo — la Raketa de vestir de los sesenta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUna Raketa de los sesenta, el negro gofrado realzado con oro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eRaketa\u003c\/strong\u003e, producido en los \u003cstrong\u003eaños 1960\u003c\/strong\u003e por la manufactura de \u003cstrong\u003ePetrodvorets\u003c\/strong\u003e, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada por \u003cstrong\u003ePedro el Grande en 1721\u003c\/strong\u003e como atelier lapidaria del palacio de Peterhof, y rebautizada \u003cem\u003eRaketa\u003c\/em\u003e — « cohete » — en 1961, el año del vuelo de Gagarin. La firma latina \u003cem\u003eRaketa 16 JEWELS\u003c\/em\u003e indica su versión de exportación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003eesfera negra gofrada\u003c\/strong\u003e define su carácter: una \u003cstrong\u003ecuadrícula fina en relieve\u003c\/strong\u003e, tejida como una tela, que capta la luz en un discreto damero — una textura poco frecuente en las producciones soviéticas, y que da al negro su profundidad. Los \u003cstrong\u003eíndices tipo bastón\u003c\/strong\u003e plateados marcan el ritmo con sobriedad, y las \u003cstrong\u003eagujas doradas\u003c\/strong\u003e — horas, minutos, y el \u003cstrong\u003esegundero pequeño\u003c\/strong\u003e con contrapeso redondo, a las seis — destacan en oro sobre el fondo oscuro: el contraste de vestir de los sesenta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003esegundero pequeño\u003c\/strong\u003e es un refinamiento de época: en lugar de un segundero central, el segundo late sobre su propio eje, en la parte inferior de la esfera — la arquitectura de los relojes de vestir clásicos, poco común en Raketa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja redonda \u003cstrong\u003ecromada\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e33,6mm\u003c\/strong\u003e, con asas afiladas, luce el formato de vestir de la década. El \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e16 rubíes\u003c\/strong\u003e ha sido \u003cstrong\u003erevisado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores y tiene garantía de un año. El reloj está montado en una correa de cuero estilo cocodrilo negra, posterior.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsfera negra gofrada\u003c\/strong\u003e — la cuadrícula en relieve que teje el negro como una tela, rara en Raketa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAgujas de oro y segundero pequeño\u003c\/strong\u003e — el contraste de vestir de los sesenta, sobre su propio eje a las seis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eManufactura de Pedro el Grande\u003c\/strong\u003e — Petrodvorets, fundada en 1721, llamada Raketa por Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Raketa vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja de 33,6mm puede llevarse tanto por uno como por otra, y es el más \u003cstrong\u003ede vestir\u003c\/strong\u003e de nuestros soviéticos catalogados — negro profundo, oro de las agujas, segundero pequeño: se desliza bajo el puño de una camisa como un reloj de noche, con el presupuesto de entrada del vintage auténtico. Una pieza de los \u003cstrong\u003eaños 1960\u003c\/strong\u003e , más sobria y más rara que las producciones masivas de la década siguiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos se acompaña de una factura de Atelier Victor que hace las veces de certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Raketa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Segundero pequeño, esfera negra gofrada, versión de exportación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1960\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Petrodvorets)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, 16 rubíes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero pequeño\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Cromada, redonda, fondo cromado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 33,6mm (35,5mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 39,4mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 10,1mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acero, acanalada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Negra gofrada con cuadrícula en relieve, índices bastón, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Doradas, segundero pequeño con contrapeso, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Plexiglás (estado 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero negro estilo cocodrilo, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e De ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera negra original está nítida, su textura gofrada bien marcada, con finas huellas del paso del tiempo visibles desde ciertos ángulos, mostradas en nuestras fotografías; las agujas doradas están intactas. La caja cromada presenta desgaste de uso en las asas y los flancos. Cristal de plexiglás en muy buen estado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantizada de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento mecánico revisado, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es un segundero pequeño?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUn segundero que late en su propia pequeña subesfera, aquí a las seis, en lugar de un segundero central que atraviesa toda la esfera. Es la arquitectura histórica de los relojes de vestir —heredada de los relojes de bolsillo— y le da a la esfera su equilibrio clásico: las grandes agujas para la hora, la vida del movimiento en un círculo discreto en la parte inferior. Pocos Raketa están equipados con ello.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es una esfera gofrada?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eUna esfera cuya superficie está marcada con una fina cuadrícula en relieve — como el tejido de una tela — que capta la luz en un damero discreto en lugar de reflejarla uniformemente. La textura da al negro su profundidad y cambia con cada ángulo de la muñeca. Es un trabajo que rara vez se encuentra en las producciones soviéticas, donde predominaba la esfera lisa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Raketa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa manufactura de Petrodvorets, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada en 1721 por Pedro el Grande como atelier lapidaria del palacio de Peterhof. Convertida a la relojería después de la guerra, adoptó en 1961 el nombre de Raketa, «cohete», en homenaje al vuelo de Gagarin. Producía sus calibres íntegramente en interno — una verdadera manufactura — y todavía existe hoy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir una resistencia. No fuerce nunca más allá. Una cuerda diaria, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en funcionamiento — los calibres de Petrodvorets son célebres por su robustez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene para una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 33,6 mm de diámetro, 39,4 mm de asa a asa y 10,1 mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 14,5 a 18,5 cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Es el formato de vestir de los sesenta, que se desliza bajo el puño de una camisa. El Distancia entre asas mide 18 mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Raketa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50885462065489,"sku":"#jredkytf","price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07944-2.jpg?v=1788965376"},{"product_id":"luch-acier-inspiration-t18-lip-1950s","title":"Luch - Acero inspiración T18 LIP - 1950s ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa influencia de Lip en la relojería soviética: el caso del calibre T18:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEn los años 1940, la manufactura française \u003cstrong\u003eLip\u003c\/strong\u003e, entonces a la vanguardia de la relojería europea, contribuyó indirectamente al auge de la industria relojera soviética. El calibre \u003cstrong\u003eT18\u003c\/strong\u003e, emblemático de la marca y conocido por su fiabilidad y compacidad, habría servido de base para varios movimientos producidos en la URSS. A raíz de acuerdos técnicos e industriales de posguerra, se habrían enviado desde Francia a la Unión Soviética \u003cstrong\u003eplanes, muestras o incluso máquinas-herramienta\u003c\/strong\u003e. Aunque poco documentada oficialmente, esta transmisión se inscribe en un contexto donde la URSS buscaba construir una industria relojera autónoma inspirándose en los estándares europeos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCalibres soviéticos producidos por manufacturas como \u003cstrong\u003eZIM\u003c\/strong\u003e o la \u003cstrong\u003ePrimera Fábrica de Relojes de Moscú\u003c\/strong\u003e presentan una arquitectura muy cercana al \u003cstrong\u003eLip T18\u003c\/strong\u003e, confirmando esta influencia. Estos movimientos se integraban luego en relojes simples pero robustos destinados a una amplia difusión en todo el bloque soviético. Esta colaboración técnica marca un episodio poco conocido pero importante en la historia de la relojería: \u003cstrong\u003eel impacto discreto pero real de la experiencia française en el desarrollo del reloj soviético de posguerra\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas técnicas:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Luch - reloj vintage fabricado en la URSS\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAño estimado de producción:\u003c\/strong\u003e 1950s\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e hombre, mujer\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e manual - sobre una base de LIP T18\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFunción:\u003c\/strong\u003e s\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eegundo\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e acero\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFondo de caja:\u003c\/strong\u003e acero\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaja sin corona:\u003c\/strong\u003e 33,6mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaja con corona:\u003c\/strong\u003e 35,5mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 39,4mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEspesor (incluyendo cristal):\u003c\/strong\u003e 10,1mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003edistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e de origen\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e de origen\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e acero\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e acrílico (estado: 9\/10)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eImpermeable:\u003c\/strong\u003e no\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e no\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePapel:\u003c\/strong\u003e no\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDocumento:\u003c\/strong\u003e factura Atelier Victor\u003c\/p\u003e ","brand":"Luch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50888534294865,"sku":"787549","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/luch-acier-inspiration-t18-lip-1950s-atelier-victor-1.jpg?v=1780996004"},{"product_id":"podeba-donald-duck-cadran-blanc-1970s","title":"Pobeda Donald Duck Watch URSS — Esfera blanca (1970s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eDonald Duck con boina azul, plantado en medio de un reloj llamado « Victoire », firmado en cirílico — el objeto más improbable de la guerra fría relojera.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn Pobeda Donald Duck, la paradoja soviética en la muñeca\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003ePobeda\u003c\/strong\u003e — \u003cem\u003eПОБЕДА\u003c\/em\u003e, « \u003cstrong\u003eVictoria\u003c\/strong\u003e » — la marca soviética lanzada en \u003cstrong\u003e1946\u003c\/strong\u003e para celebrar la victoria de 1945, y convertida en una de las más emblemáticas de la URSS: un reloj sencillo, robusto, producido por millones para el pueblo. La mención \u003cem\u003eСделано в СССР\u003c\/em\u003e en la parte inferior de la esfera da fe de su origen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eY en este Pobeda: \u003cstrong\u003eDonald Duck\u003c\/strong\u003e. El pato con camiseta marinera y boina azul, impreso en color en el corazón de la esfera blanca, rodeado de doce \u003cstrong\u003enúmeros arábigos negros\u003c\/strong\u003e macizos — el personaje de Hollywood colocado sobre el reloj de la Victoria soviética, firmado en cirílico. No hay ninguna licencia documentada para estas esferas, y preferimos decírselo: es precisamente esa paradoja — el icono americano sobre el objeto soviético — la que lo convierte en una auténtica pieza de conversación, buscada por los coleccionistas de curiosidades.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja redonda de \u003cstrong\u003eacero\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e29,2 mm\u003c\/strong\u003e, con asas caladas, presenta el formato compacto de los Pobeda; tres \u003cstrong\u003eagujas negras\u003c\/strong\u003e clásicas recorren el pato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e fue \u003cstrong\u003erevisado en 2024\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores — desmontaje completo, limpieza, aceitado y ajuste — y tiene una garantía de un año. El reloj está montado en una correa posterior de \u003cstrong\u003epiel de cocodrilo auténtica\u003c\/strong\u003e negra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDonald en el reloj de la Victoria\u003c\/strong\u003e — el icono de Hollywood sobre el Pobeda soviético: la paradoja que define la pieza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRevisado en 2024\u003c\/strong\u003e — desmontaje completo, aceitado y ajuste, garantía de un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePobeda, « Victoria »\u003c\/strong\u003e — la marca de 1946, una de las más emblemáticas de la URSS.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Pobeda vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar aparte entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su formato compacto de 29,2 mm lo pueden llevar tanto uno como otra, y es el \u003cstrong\u003ereloj-conversación\u003c\/strong\u003e por excelencia — nadie se cruza con un Donald en cirílico sin hacer la pregunta, y su historia se cuenta en una sola frase. Revisado en 2024, está listo para llevar, con el presupuesto de entrada del vintage auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e , esta ha sido abierta y revisada por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura de Atelier Victor a modo de certificado, una garantía de un año y una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Pobeda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Esfera Donald Duck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, revisado en 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundos centrales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero, redonda con asas caladas, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 29,2mm (31,5mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 38,9mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 10,1mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 16mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acero, acanalada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Blanca, motivo de Donald Duck impreso en color, números arábigos negros, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Negras, segundero fino, de origen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 7\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero de cocodrilo auténtico negro, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera original es nítida, el motivo de Donald está bien definido y sus colores vivos, los números sin alteración; finas huellas de edad son visibles bajo ciertos ángulos, mostradas en nuestras fotografías. La caja presenta arañazos de uso en el bisel y las asas. Cristal acrílico con marcas, valorado en 7\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento revisado en 2024, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué Donald Duck en un reloj soviético?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEse es todo el enigma — y todo el encanto. No existe ninguna licencia de Disney documentada en estas esferas, producidas en la URSS con la firma Pobeda y la mención « Сделано в СССР »: el pato de Hollywood colocado en el reloj de la Victoria soviética, sin autorización conocida por ninguna de las dos partes. Estas piezas son hoy buscadas por los coleccionistas de curiosidades precisamente por esta paradoja, que le presentamos tal como es.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es Pobeda?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e« Victoria » en ruso — la marca de relojes lanzada en 1946 para celebrar la victoria de 1945. Sencilla, robusta y producida por millones, la Pobeda se convirtió en el reloj del pueblo soviético y en una de las marcas más emblemáticas de la URSS. Sus ejemplares de época, y ante todo las esferas singulares como esta, son un acceso directo a esta historia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir una resistencia. No fuerce nunca más allá. Darle cuerda a diario, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en marcha — y este ha sido revisado en 2024, garantizado por un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué incluye la revisión de 2024?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUna revisión completa con nuestros relojeros colaboradores: desmontaje del movimiento, limpieza de cada componente, sustitución de los aceites, ajuste de la marcha y montaje. Es el mantenimiento que devuelve a una mecánica de cincuenta años su regularidad de origen, y que la exime de cualquier intervención durante largos años.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 29,2 mm de diámetro, 38,9 mm de asa a asa y 10,1 mm de grosor, se adapta a muñecas finas a medianas, de aproximadamente 14 a 17,5 cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Su formato compacto la hace adecuada tanto para una muñeca femenina como para un aficionado a los formatos de época. El Distancia entre asas mide 16 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Podeba","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50894658011473,"sku":"102630","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07939.jpg?v=1788966055"},{"product_id":"montre-raketa-urss-chiffres-ombres-jour-date-1970s","title":"Raketa URSS Reloj — Números Sombreados, Día-Fecha (1970s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eDoce cifras con sombra proyectada, РАКЕТА en mayúsculas, el viernes en cirílico en la ventanilla — la tipografía soviética de los setenta, en la muñeca.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn Raketa día-fecha, la tipografía soviética en la muñeca\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eRaketa\u003c\/strong\u003e, producido en los \u003cstrong\u003eaños 1970\u003c\/strong\u003e por la manufactura de \u003cstrong\u003ePetrodvorets\u003c\/strong\u003e, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada por \u003cstrong\u003ePedro el Grande en 1721\u003c\/strong\u003e como atelier lapidaria del palacio de Peterhof, y rebautizada \u003cem\u003eRaketa\u003c\/em\u003e — « cohete » — en 1961, el año del vuelo de Gagarin. Todo está escrito en ruso: es una versión del \u003cstrong\u003emercado interior soviético\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003eesfera blanco roto\u003c\/strong\u003e es un ejercicio de tipografía: doce \u003cstrong\u003ecifras árabes negras con sombra proyectada\u003c\/strong\u003e — el trazo duplicado con un filete desplazado, un efecto de imprenta que da relieve sin un solo aplique — bajo la firma \u003cstrong\u003eРАКЕТА en mayúsculas\u003c\/strong\u003e, rara frente a las cursivas habituales de la casa, y la mención \u003cem\u003eСделано в СССР\u003c\/em\u003e. A las tres, la \u003cstrong\u003eventanilla de día-fecha en cirílico\u003c\/strong\u003e: ПТН para viernes, СБТ para sábado — el calendario soviético que desfila cada mañana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja redonda con \u003cstrong\u003ehombros estriados\u003c\/strong\u003e — filetes grabados en guilloché por encima y por debajo del bisel — mide \u003cstrong\u003e36,5mm\u003c\/strong\u003e, una presencia plena de los setenta, bajo su corona acanalada de origen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de Petrodvorets ha sido \u003cstrong\u003erevisado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores y tiene una garantía de un año. El reloj está montado en una correa de cuero estilo cocodrilo negro, posterior.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCifras con sombra proyectada\u003c\/strong\u003e — la tipografía de imprenta de los setenta, relieve sin un solo aplique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDía-fecha en cirílico\u003c\/strong\u003e — ПТН, СБТ : el calendario soviético en la ventanilla, versión de mercado interior.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eManufactura de Pedro el Grande\u003c\/strong\u003e — Petrodvorets, fundada en 1721, llamada Raketa por Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Raketa vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja de 36,5mm puede llevarla tanto uno como otra, y las \u003cstrong\u003eversiones cirílicas del mercado interior\u003c\/strong\u003e son, a ojos de los coleccionistas, las más auténticas de las soviéticas — producidas sin concesiones a Occidente, llevan su historia en todas sus letras, hasta el día de la semana. Un \u003cstrong\u003ereloj mecánico vintage\u003c\/strong\u003e  completa — día, fecha, segundos — con el presupuesto de entrada del vintage auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, las agujas y la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve de certificado, una garantía de un año y una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Raketa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Día-fecha cirílico, mercado interior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Petrodvorets)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central, día (ruso), fecha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero, redonda con hombros estriados, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 36,5mm (39,3mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 44,7mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 12mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acanalada, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Blanco roto, cifras arábigas con sombra proyectada, ventana de día-fecha cirílica, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Tipo bastón negras, segundero fino, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero estilo cocodrilo negro, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera original es nítida, sus cifras sombreadas y su ventana bien definida, con finas huellas de edad visibles desde ciertos ángulos, mostradas en nuestras fotografías. La caja presenta rayaduras de uso en el bisel y en los hombros estriados. Cristal acrílico con ligeras marcas, calificado 8\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento mecánico revisado, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo leer el día en cirílico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa ventana muestra la abreviatura rusa del día: ПНД lunes, ВТР martes, СРД miércoles, ЧТВ jueves, ПТН viernes, СБТ sábado, ВСК domingo. Se memorizan en pocos días, y precisamente ahí reside el encanto de la pieza: el calendario soviético avanza cada mañana en la muñeca — un detalle original que las versiones de exportación, pasadas al inglés, han perdido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué todo está escrito en cirílico?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003ePorque este reloj estaba destinado al mercado interior soviético: РАКЕТА en mayúsculas, « Сделано в СССР » — fabricado en la URSS — escrito por extenso, e incluso el día de la semana en ruso. Las versiones de exportación traducían estas menciones al inglés; las versiones interiores, como esta, son consideradas por los coleccionistas como las más auténticas — producidas sin concesiones, para quienes fabricaban estos relojes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Raketa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa manufactura de Petrodvorets, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada en 1721 por Pedro el Grande como atelier lapidaria del palacio de Peterhof. Reconducida a la relojería después de la guerra, adoptó en 1961 el nombre de Raketa, « cohete », en homenaje al vuelo de Gagarin. Producía sus calibres íntegramente de forma interna — una verdadera manufactura — y sigue existiendo hoy en día.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir resistencia. No fuerce nunca más allá. Darle cuerda a diario, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en marcha — los calibres de Petrodvorets son reputados por su robustez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 36,5 mm de diámetro, 44,7 mm de asa a asa y 12 mm de grosor, se adapta a muñecas de entre 16 y 19,5 cm aproximadamente — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Sus asas largas le confieren una verdadera presencia de reloj de hombre de los setenta. El Distancia entre asas mide 18 mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Raketa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50895551922513,"sku":"719175","price":325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07952.jpg?v=1788963970"},{"product_id":"vostok-lunette-guilloche-patine-creme-1970s","title":"Reloj Vostok URSS — Bisel Dorado, Cirílico (1960s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUn bisel de oro acanalado alrededor de una esfera patinada por sesenta años, todo en cirílico — la Vostok de ville, revisada, el otro rostro de Chistopol.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUna Vostok de los sesenta, la civil de Chistopol\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eVostok\u003c\/strong\u003e — \u003cem\u003eВосток\u003c\/em\u003e, « Orient » — producido en los \u003cstrong\u003eaños 1960\u003c\/strong\u003e por la fábrica relojera de \u003cstrong\u003eChistopol\u003c\/strong\u003e, en Tartaristán: la manufactura evacuada de Moscú durante la guerra, instalada a orillas del río Kama, y cuyo nombre Vostok — el de la nave de Gagarin — acabó por cubrir toda la producción. Todo está escrito en ruso, desde la firma hasta \u003cem\u003eСделано в СССР\u003c\/em\u003e: es una versión del \u003cstrong\u003emercado interior\u003c\/strong\u003e, el reloj que llevaban los propios soviéticos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDonde los Vostok militares hacían de instrumento, este es el \u003cstrong\u003eVostok de ville\u003c\/strong\u003e: un \u003cstrong\u003ebisel dorado finamente acanalado\u003c\/strong\u003e que rodea el acero con un trazo de oro — el bicolor de época —, una esfera clara con \u003cstrong\u003eíndices aplicados dorados con inserto negro\u003c\/strong\u003e, salpicada de \u003cstrong\u003epuntos de minutería circundados\u003c\/strong\u003e, y la mención \u003cstrong\u003e17 камней\u003c\/strong\u003e — diecisiete rubíes. Tres agujas de acero recorren el conjunto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa esfera luce la \u003cstrong\u003epátina franca de sus seis décadas\u003c\/strong\u003e — un velo desigual que nuestras fotografías muestran sin retoque: es una esfera original, nunca restaurada, y preferimos mostrarla antes que ocultarla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e fue \u003cstrong\u003erevisado en 2024\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros asociados — desmontaje completo, limpieza, aceitado y ajuste — y está garantizado por un año. El reloj está montado en una correa posterior de piel lisa negra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBisel dorado acanalado\u003c\/strong\u003e — el trazo de oro sobre el acero, el bicolor de ville de los sesenta soviéticos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMercado interior en cirílico\u003c\/strong\u003e — Восток, 17 камней: la versión que la URSS se reservaba.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eRevisado en 2024\u003c\/strong\u003e — desmontaje completo, aceitado y ajuste, garantía de un año.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Vostok vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja de 36,8mm puede llevarla tanto uno como otra, y muestra el \u003cstrong\u003eotro rostro de Chistopol\u003c\/strong\u003e — la manufactura conocida por sus relojes militares también sabía vestir la ciudad, bisel de oro incluido. Una pieza de los \u003cstrong\u003eaños 1960\u003c\/strong\u003e, revisada en 2024, con el presupuesto de entrada del vintage auténtico.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor a modo de certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Vostok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Civil, bisel dorado, mercado interior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1960\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Tchistopol)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj de hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, 17 rubíes, revisado en 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero, bisel dorado estriado, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 36,8 mm (40 mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 42,7 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 11,3 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas :\u003c\/strong\u003e 18 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Estriada, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Clara patinada, índices aplicados con inserto negro, minutería de puntos circulares, original, nunca restaurada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Acero, segundero fino, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Mineral (estado 7\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero liso negro, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e De ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Estado de conservación correcto para su edad. La esfera original presenta una pátina marcada y desigual, nacida de sus seis décadas, que nuestras fotografías muestran sin retoque — nunca restaurada, lo que siempre privilegiamos frente a una esfera rehecha; los índices y la firma son nítidos. La caja y el bisel dorado presentan marcas de uso visibles. Cristal con marcas, calificado 7\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento revisado en 2024, garantía de 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor, estuche de protección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Vostok?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa manufactura de Tchistopol, en Tartaristán — nacida de la evacuación de una fábrica relojera de Moscú durante la guerra, instalada a orillas del río Kama. Sus relojes llevaron varias marcas en los años 1950, antes de que el nombre Vostok — « Orient », el de la nave de Gagarin — pasara a encabezar toda la producción. Proveedor oficial del Ministerio de Defensa soviético a partir de 1965, la fábrica sigue existiendo hoy en día.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿La pátina de la esfera es un defecto?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eEs la huella de vida de una esfera de sesenta años jamás restaurada, y preferimos mostrarla antes que ocultarla: nuestras fotografías la documentan con precisión, y el precio de la pieza lo tiene en cuenta. Una esfera repintada presentaría una superficie perfecta, pero habría perdido su originalidad — en los relojes soviéticos de época, a menudo restaurados sin precaución, prima el origen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué está todo escrito en cirílico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePorque este reloj estaba destinado al mercado interior soviético: Восток en cursiva, « 17 камней » — diecisiete rubíes — y « Сделано в СССР » escrito por extenso. Las versiones de exportación traducían estas inscripciones al inglés; las versiones interiores, como esta, son consideradas por los coleccionistas como las más auténticas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué incluye la revisión de 2024?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUna revisión completa con nuestros relojeros colaboradores: desmontaje del movimiento, limpieza de cada componente, sustitución de los aceites, ajuste de la marcha y remontaje. Es el mantenimiento que devuelve a una mecánica de sesenta años su regularidad de origen, y que la exime de cualquier intervención durante largos años. El movimiento tiene una garantía de un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza es adecuada para una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 36,8mm de diámetro, 42,7mm de asa a asa y 11,3mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15,5 a 19cm — una referencia, nunca una regla: cada cual lleva lo que le gusta. Es un verdadero formato masculino para su época, con una presencia contemporánea. El Distancia entre asas mide 18mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Vostok","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50896026272081,"sku":"260621","price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07949-2.jpg?v=1788968029"},{"product_id":"vostok-noir-militaire-date-rouge-1970s","title":"Vostok Komandirskie Watch URSS — Esfera Negra Estrella (1970s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUna estrella bajo las agujas, un encargo del Ministerio de Defensa grabado en la parte inferior de la esfera — el reloj de los comandantes soviéticos, tal como Tchistopol lo producía.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn Komandirskie de los años 1970, el reloj de los comandantes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eVostok Komandirskie\u003c\/strong\u003e — literalmente « reloj de comandante » — producido en los \u003cstrong\u003eaños 1970\u003c\/strong\u003e en \u003cstrong\u003eTchistopol\u003c\/strong\u003e, la ciudad relojera de Tartaristán donde la fábrica Vostok se había instalado durante la guerra. La parte inferior de la esfera lleva la inscripción que da valor a estos ejemplares: \u003cstrong\u003eЗАКАЗ МО СССР\u003c\/strong\u003e — \u003cem\u003eencargo del Ministerio de Defensa de la URSS\u003c\/em\u003e. No era un reloj de estilo militar: era la dotación oficial, distribuida por las tiendas del ejército soviético.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eesfera negra\u003c\/strong\u003e despliega este vocabulario: cifras \u003cstrong\u003e12, 9 y 6 luminiscentes\u003c\/strong\u003e e índices bastón con pátina color crema por las décadas, la firma \u003cem\u003eКомандирские\u003c\/em\u003e en cursiva, la \u003cstrong\u003eestrella roja\u003c\/strong\u003e del Ejército en el centro inferior, la mención \u003cem\u003eЧистополь\u003c\/em\u003e — Tchistopol — escrita por extenso, y una \u003cstrong\u003eventana de fecha con cifras rojas\u003c\/strong\u003e a las tres. El \u003cstrong\u003ebisel blanco graduado en grados\u003c\/strong\u003e, de 0 a 330, prolonga el espíritu de instrumento: un rumbo se lee como una hora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja \u003cstrong\u003etonneau\u003c\/strong\u003e con flancos pulidos, típica de la producción soviética de la década, mide \u003cstrong\u003e37,9mm\u003c\/strong\u003e — un verdadero formato masculino de época, poco común entre los soviéticos. Las \u003cstrong\u003eagujas esqueletadas\u003c\/strong\u003e con canales luminiscentes recorren el negro, con segundero de contrapeso en forma de flecha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de Tchistopol — calibre Vostok, por confirmar al abrirlo — ha sido \u003cstrong\u003econtrolado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros asociados y tiene garantía de un año. El reloj está montado en una correa de cuero negro, posterior.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eЗАКАЗ МО СССР\u003c\/strong\u003e — el encargo del Ministerio de Defensa soviético, grabado en la esfera, que distingue las verdaderas dotaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsfera estrella de Tchistopol\u003c\/strong\u003e — el Komandirskie de época, luminiscencia con pátina crema y fecha roja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eBisel graduado en grados\u003c\/strong\u003e — el espíritu brújula de los instrumentos militares, de 0 a 330.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Vostok vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar aparte entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e  : es un objeto de historia en la muñeca — el reloj real de un ejército desaparecido, producido por millones pero cuyos ejemplares de época con mención МО СССР, esferas originales patinadas, se vuelven más escasos frente a las reediciones. El \u003cstrong\u003ereloj soviético\u003c\/strong\u003e es uno de los últimos territorios de colección accesibles: mecánica robusta, historia densa, presupuesto contenido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y controlado por nuestros relojeros asociados: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve de certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eDescubrir todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/moins-de-500\" title=\"Montres Vintage moins de 500€\"\u003eVer nuestros relojes vintage por menos de 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca :\u003c\/strong\u003e Vostok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo :\u003c\/strong\u003e Komandirskie, encargo МО СССР\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado :\u003c\/strong\u003e Años 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen :\u003c\/strong\u003e URSS (Tchistopol)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero :\u003c\/strong\u003e Reloj de hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento :\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, calibre Vostok (por confirmar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones :\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central, fecha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja :\u003c\/strong\u003e Acero, forma tonneau, bisel graduado 0-330, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro :\u003c\/strong\u003e 37,9mm (40mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa :\u003c\/strong\u003e 41,5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor :\u003c\/strong\u003e 9,2mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas :\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e Acero, acanalada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera :\u003c\/strong\u003e Negra, cifras e índices luminiscentes patinados, estrella, ventana de fecha roja, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas :\u003c\/strong\u003e Esqueletizadas con luminiscencia, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 6\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea :\u003c\/strong\u003e Cuero negro, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla :\u003c\/strong\u003e Ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general :\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación para un reloj de dotación. La esfera negra original presenta la pátina color crema de su luminiscencia y finas marcas de envejecimiento, visibles en nuestras fotografías; la firma, la estrella y las inscripciones son nítidas, la fecha roja es bien marcada. La caja presenta arañazos de uso en el bisel y la carrura. El cristal acrílico presenta arañazos marcados, valorado 6\/10 — forma parte de la vida de la pieza y sigue siendo reemplazable por cualquier relojero.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad :\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad :\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica :\u003c\/strong\u003e Movimiento mecánico revisado, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido :\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido :\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es el Vostok Komandirskie?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eLiteralmente, « reloj de comandante »: la línea que la fábrica Vostok de Chistópol producía para el ejército soviético a partir de 1965. Robusto, legible, mecánico, era el equipo reglamentario de los oficiales y se vendía en las tiendas militares — la mención ЗАКАЗ МО СССР en la esfera significa « pedido del Ministerio de Defensa de la URSS ». Vostok sigue existiendo y produce Komandirskie modernas: los ejemplares soviéticos de época, como este, son los que buscan los coleccionistas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué significa la mención ЗАКАЗ МО СССР?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e« Pedido del Ministerio de Defensa de la URSS » — la inscripción que distingue los relojes producidos como dotación oficial. Junto con la firma Чистополь (Chistópol, la sede histórica de Vostok) y la estrella del Ejército, compone la tarjeta de identidad completa de una Komandirskie soviética de época, en oposición a las producciones civiles y a las reediciones posteriores a 1991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl cristal está valorado en 6\/10: ¿es un problema?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePresenta rayaduras marcadas, que nuestras fotografías muestran sin retoque — es la huella de una reloj de uso militar, y preferimos mostrarla antes que ocultarla. El cristal acrílico de estas referencias sigue siendo común y cualquier relojero puede reemplazarlo por un coste modesto; hemos optado por dejar esta elección al futuro propietario, entre la total originalidad y la comodidad de un cristal nuevo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir resistencia. No fuerce nunca más allá. Una carga diaria, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en marcha — los calibres de Chistópol gozan de reputación por soportar décadas de este régimen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 37,9 mm de diámetro, 41,5 mm de asa a asa y 9,2 mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15,5 a 19,5 cm — una referencia, nunca una regla: cada cual lleva lo que le gusta. Es un verdadero formato de reloj de hombre para su época, poco común entre los soviéticos, y su bisel blanco le da una presencia franca. El Distancia entre asas mide 18 mm, lo que permite cambiar fácilmente la correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Vostok","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50896538665297,"sku":"018742","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07992.jpg?v=1788954017"},{"product_id":"raketa-tapisserie-creme-3-6-9-12-1970s","title":"Raketa URSS Watch — Esfera guilloché 21 rubíes (1970s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUn clous-de-Paris alrededor de un corazón estriado, cuatro cifras de oro colocadas encima — el guilloché de Petrodvorets, la atelier que tallaba para los zares.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn Raketa guilloché, dos texturas bajo cuatro cifras de oro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eRaketa\u003c\/strong\u003e, producido en los \u003cstrong\u003eaños 1970\u003c\/strong\u003e por la manufactura de \u003cstrong\u003ePetrodvorets\u003c\/strong\u003e, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada por \u003cstrong\u003ePedro el Grande en 1721\u003c\/strong\u003e como atelier lapidaria del palacio de Peterhof, y rebautizada \u003cem\u003eRaketa\u003c\/em\u003e — « cohete » — en 1961, el año del vuelo de Gagarin. La mención \u003cem\u003eMADE IN USSR\u003c\/em\u003e indica su versión de exportación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003eesfera guilloché\u003c\/strong\u003e trabaja con dos texturas: un fondo de \u003cstrong\u003eclous-de-Paris\u003c\/strong\u003e — la cuadrícula en puntas que centellea como un damero — y un corazón de \u003cstrong\u003erayas verticales\u003c\/strong\u003e, rodeado por una fina \u003cstrong\u003eminutería perlada\u003c\/strong\u003e. Ambos grabados captan la luz cada uno a su manera, y la esfera cambia con cada ángulo de la muñeca. Cuatro \u003cstrong\u003ecifras arábigas doradas\u003c\/strong\u003e — 12, 3, 6, 9 — y \u003cstrong\u003erombos de oro\u003c\/strong\u003e en las horas intermedias la punctúan, bajo la firma en cursiva y la mención \u003cem\u003e21 JEWELS\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl movimiento es precisamente el otro argumento: una \u003cstrong\u003emecánica de cuerda manual de 21 rubíes\u003c\/strong\u003e — una cuenta generosa para un tres agujas de esta época, que la manufactura mostraba en la esfera. Ha sido \u003cstrong\u003erevisado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores y tiene garantía de un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja redonda pulida de \u003cstrong\u003e34mm\u003c\/strong\u003e lleva una \u003cstrong\u003ecorona estriada posterior\u003c\/strong\u003e — sustituida a lo largo de la vida del reloj, se lo señalamos. El reloj está montado en una correa Perlon trenzada negra, posterior, que se ajusta al milímetro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsfera guilloché de dos texturas\u003c\/strong\u003e — clous-de-Paris y rayas verticales, que cambian con cada luz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMecánica de 21 rubíes\u003c\/strong\u003e — la cuenta generosa mostrada en la esfera, revisada y garantizada por un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eManufactura de Pedro el Grande\u003c\/strong\u003e — Petrodvorets, fundada en 1721, nombrada Raketa por Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Raketa vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja de 34mm puede llevarse tanto por uno como por otra, y su \u003cstrong\u003eesfera guilloché\u003c\/strong\u003e ofrece un trabajo de grabado que normalmente se busca en relojes mucho más costosos — el legado directo de una manufactura nacida como atelier lapidaria. Un \u003cstrong\u003ereloj mecánico vintage\u003c\/strong\u003e  de carácter, con el presupuesto de entrada del vintage auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve como certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca :\u003c\/strong\u003e Raketa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo :\u003c\/strong\u003e Esfera guilloché, versión de exportación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado :\u003c\/strong\u003e Años 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen :\u003c\/strong\u003e URSS (Petrodvorets)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero :\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento :\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, 21 rubíes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones :\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja :\u003c\/strong\u003e Acero, redonda, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro :\u003c\/strong\u003e 34mm (36,3mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa :\u003c\/strong\u003e 40mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor :\u003c\/strong\u003e 11mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas :\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona :\u003c\/strong\u003e Acanalada, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera :\u003c\/strong\u003e Guilloché clous-de-Paris con centro estriado, cifras doradas, minutería perlada, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas :\u003c\/strong\u003e Bastón de acero, segundero fino, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal :\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 7\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea :\u003c\/strong\u003e Perlon trenzado negro, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla :\u003c\/strong\u003e Ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general :\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera guilloché original es nítida, sus dos texturas bien definidas, con finas huellas de edad cerca de las cifras, visibles en nuestras fotografías. La caja pulida presenta rayas de uso en el bisel y las asas. Cristal acrílico con marcas, calificado 7\/10. La corona fue sustituida a lo largo de la vida del reloj.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad :\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad :\u003c\/strong\u003e Garantizada de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica :\u003c\/strong\u003e Movimiento mecánico revisado, garantizado durante 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido :\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido :\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es una esfera guilloché?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUna esfera cuya superficie está grabada con un motivo regular en hueco — aquí dos: un clous-de-Paris, la cuadrícula de puntas de diamante que brilla como un damero, y un centro estriado verticalmente, separados por una minutería perlada. El guilloché capta la luz de forma diferente en cada ángulo, y es un trabajo que normalmente se encuentra en relojes mucho más costosos. Un guiño a la historia: Petrodvorets nació atelier taller lapidario del palacio de Peterhof — grabar fue su primer oficio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué significa 21 jewels ?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eVeintiún rubíes: las piedras sintéticas que sirven de cojinetes para los ejes del movimiento con el fin de reducir su desgaste. Es una cifra generosa para un tres agujas de esta época — por encima de los 17 rubíes estándar — y un argumento que la manufactura exhibía orgullosamente en la esfera, dirigido a los compradores de la versión de exportación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Raketa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa manufactura de Petrodvorets, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada en 1721 por Pedro el Grande como atelier lapidaria del palacio de Peterhof. Convertida a la relojería después de la guerra, adoptó en 1961 el nombre de Raketa, «cohete», en homenaje al vuelo de Gagarin. Producía sus calibres íntegramente de forma interna — una verdadera manufactura — y todavía existe hoy en día.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir una resistencia. Nunca fuerce más allá. Una cuerda diaria, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en marcha — los calibres de Petrodvorets son célebres por su robustez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 34 mm de diámetro, 40 mm de asa a asa y 11 mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15 a 18,5 cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Es el formato clásico de los relojes de hombre de época, hoy nuevamente en boga. El Distancia entre asas mide 18 mm, y el perlon se ajusta al milímetro en cualquier muñeca.\u003c\/p\u003e\n \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qu'est-ce qu'un cadran guilloché ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Un cadran dont la surface est gravée d'un motif régulier en creux — ici deux : un clous-de-Paris, le quadrillage en pointes de diamant qui scintille en damier, et un centre rayé verticalement, séparés par une minuterie perlée. Le guillochage accroche la lumière différemment à chaque angle, et c'est un travail que l'on trouve d'ordinaire sur des montres bien plus coûteuses. Clin d'œil de l'histoire : Petrodvorets est née atelier lapidaire du palais de Peterhof — graver était son premier métier.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Que signifie 21 jewels ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Vingt-et-un rubis : les pierres synthétiques qui servent de paliers aux axes du mouvement pour en réduire l'usure. C'est un compte généreux pour un trois-aiguilles de cette époque — au-dessus des 17 rubis standards — et un argument que la manufacture affichait fièrement au cadran, à destination des acheteurs de la version export.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qui est Raketa ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La manufacture de Petrodvorets, près de Saint-Pétersbourg — la plus ancienne usine de Russie, fondée en 1721 par Pierre le Grand comme atelier lapidaire du palais de Peterhof. Convertie à l'horlogerie après la guerre, elle prend en 1961 le nom de Raketa, « fusée », en hommage au vol de Gagarine. Elle produisait ses calibres entièrement en interne — une vraie manufacture — et existe toujours aujourd'hui.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment remonter une montre à remontage manuel ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tournez délicatement la couronne dans le sens des aiguilles d'une montre, une vingtaine de tours, jusqu'à sentir une résistance. Ne forcez jamais au-delà. Un remontage quotidien, au même moment de la journée, suffit à maintenir la montre en marche — les calibres de Petrodvorets sont réputés pour leur robustesse.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Cette pièce convient-elle à un poignet fin ou large ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Avec 34mm de diamètre, 40mm de corne à corne et 11mm d'épaisseur, elle s'adapte aux poignets de 15 à 18,5cm environ — un repère, jamais une règle : chacun porte ce qui lui plaît. C'est le format classique des montres d'homme d'époque, revenu au goût du jour. L'entrecorne mesure 18mm, et le perlon se règle au millimètre sur tout poignet.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e  ","brand":"Raketa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51200118554961,"sku":"#yfji","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07927.jpg?v=1788964562"},{"product_id":"raketa-tonneau-crosshair-acier-beige-1970s","title":"Reloj Raketa URSS — Crosshair, minutería numerada (1970s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eUna cruz fina sobre una plata radiante, sesenta minutos numerados en corona — el instrumento de Petrodvorets, aún montado sobre su cuero original.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn Raketa crosshair, completo con su montaje de origen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eRaketa\u003c\/strong\u003e, producido en los \u003cstrong\u003eaños 1970\u003c\/strong\u003e por la manufactura de \u003cstrong\u003ePetrodvorets\u003c\/strong\u003e, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada por \u003cstrong\u003ePedro el Grande en 1721\u003c\/strong\u003e como atelier lapidaria del palacio de Peterhof, y rebautizada \u003cem\u003eRaketa\u003c\/em\u003e — « cohete » — en 1961, el año del vuelo de Gagarin. La mención \u003cem\u003eMADE IN USSR\u003c\/em\u003e indica su versión de exportación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003eesfera\u003c\/strong\u003e se lee como un instrumento, en dos círculos: un centro \u003cstrong\u003eplateado efecto sol\u003c\/strong\u003e atravesado por un \u003cstrong\u003ecrosshair\u003c\/strong\u003e — la cruz fina que divide la esfera en cuadrantes, en el vocabulario relojero — bajo \u003cstrong\u003eíndices tipo bastón negros aplicados\u003c\/strong\u003e, y una amplia \u003cstrong\u003eminutería crema numerada\u003c\/strong\u003e de cinco en cinco hasta sesenta, que lo ciñe todo como una esfera de contador. La firma cursiva \u003cem\u003eRaketa\u003c\/em\u003e se posa sola sobre ella.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo que distingue a este ejemplar: ha conservado su \u003cstrong\u003ecorrea original\u003c\/strong\u003e de cuero color crema con efecto cocodrilo, con su \u003cstrong\u003ehebilla original\u003c\/strong\u003e — el conjunto de época completo, raro en relojes de cincuenta años cuyos cueros casi siempre han sido reemplazados. La caja redonda pulida de \u003cstrong\u003e35mm\u003c\/strong\u003e conserva su corona acanalada original: el reloj está íntegro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de Petrodvorets ha sido \u003cstrong\u003erevisado\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores y tiene garantía de un año.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEsfera crosshair de instrumento\u003c\/strong\u003e — la cruz en cuadrantes y la minutería numerada hasta sesenta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMontaje de origen completo\u003c\/strong\u003e — correa, hebilla y corona de época: el reloj íntegro, tal como se vendió.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eManufactura de Pedro el Grande\u003c\/strong\u003e — Petrodvorets, fundada en 1721, nombrada Raketa por Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Raketa vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja de 35mm puede llevarla tanto uno como otra, y un ejemplar \u003cstrong\u003ecompleto con su montaje de origen\u003c\/strong\u003e añade lo que el mercado ya no ofrece — en los soviéticos, cuyos cueros de época rara vez han sobrevivido, es un criterio de colección por derecho propio. Un \u003cstrong\u003ereloj mecánico vintage\u003c\/strong\u003e de instrumento, con el presupuesto de entrada al vintage auténtico.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve como certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Raketa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Crosshair, versión de exportación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Petrodvorets)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj de hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero, redonda, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 35mm (37,7mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 41mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 11,6mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acanalada, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Plateada efecto sol con crosshair, minutería crema numerada, índices tipo bastón negros, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Tipo bastón de acero con inserto negro, segundero fino, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 7\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero estilo cocodrilo color crema, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Ardillón, original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera original presenta una pátina moteada nacida de sus décadas, visible en nuestras fotografías, nunca restaurada; los índices, la cruz y la firma son nítidos. La caja pulida presenta arañazos de uso en el bisel y los flancos. La correa original muestra las marcas de su edad, coherentes con el reloj. Cristal acrílico con marcas, valorado en 7\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantía de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento mecánico revisado, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es una esfera crosshair?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs una esfera atravesada por una fina cruz central — crosshair, la retícula de una mira en inglés — que la divide en cuatro cuadrantes. Este diseño servía para la precisión de lectura en los relojes de instrumento, y hoy es uno de los detalles más buscados de las esferas de época. Aquí, se combina con una minutería numerada de cinco en cinco: la esfera se lee como un contador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿La correa original es realmente un valor añadido?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eSí. En relojes de cincuenta años, las correas de cuero originales casi siempre han sido sustituidas; reencontrarlo con su hebilla, en un reloj soviético cuyos montajes de época rara vez han sobrevivido, completa el conjunto tal como fue vendido. Presenta las marcas de su edad, coherentes con el reloj; el Distancia entre asas de 18 mm permite en cualquier momento montar una correa de cuero nueva conservando la original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Raketa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa manufactura de Petrodvorets, cerca de San Petersburgo —la fábrica más antigua de Rusia, fundada en 1721 por Pedro el Grande como atelier lapidaria del palacio de Peterhof. Reconvertida a la relojería después de la guerra, tomó en 1961 el nombre de Raketa, «cohete», en homenaje al vuelo de Gagarin. Producía sus calibres íntegramente en interno —una verdadera manufactura— y sigue existiendo hoy en día.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir resistencia. No fuerce nunca más allá. Una cuerda diaria, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en marcha —los calibres de Petrodvorets son célebres por su robustez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 35 mm de diámetro, 41 mm de asa a asa y 11,6 mm de grosor, se adapta a muñecas de entre 15 y 19 cm aproximadamente —una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Es el formato clásico de los relojes de hombre de época, hoy de nuevo en boga. El Distancia entre asas mide 18 mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Raketa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51200134611281,"sku":"484883","price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07922.jpg?v=1788964925"},{"product_id":"slava-octogone-romain-daydate-acier-1970s","title":"Slava URSS Reloj — Romanos, Día-Fecha, 26 Rubíes (1970s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eNúmeros romanos alrededor de una minutería de ferrocarril octogonal, veintiséis rubíes debajo, un segundero rojo — la Gloria de Moscú, revisada y lista para llevar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUn Slava día-fecha, la segunda manufactura de Moscú\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eSlava\u003c\/strong\u003e — \u003cem\u003eСлава\u003c\/em\u003e, « \u003cstrong\u003eGloria\u003c\/strong\u003e » — la marca de la \u003cstrong\u003eSegunda fábrica relojera de Moscú\u003c\/strong\u003e, fundada en \u003cstrong\u003e1924\u003c\/strong\u003e: la otra gran manufactura soviética, especialista en calibres con calendario. La mención \u003cem\u003eMADE IN USSR\u003c\/em\u003e y el \u003cstrong\u003edía en inglés\u003c\/strong\u003e en la ventanilla identifican su versión de exportación, producida en los \u003cstrong\u003eaños 1970\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu \u003cstrong\u003eesfera blanco roto\u003c\/strong\u003e mantiene un equilibrio poco común entre los soviéticos: doce \u003cstrong\u003enúmeros romanos negros\u003c\/strong\u003e en corona, y en el centro una \u003cstrong\u003eminutería de ferrocarril octogonal\u003c\/strong\u003e — la minutería trazada en ocho lados, un detalle gráfico que estructura toda la esfera. La \u003cstrong\u003eventanilla de día-fecha\u003c\/strong\u003e se abre a las tres, la mención \u003cem\u003e26 JEWELS\u003c\/em\u003e se muestra con orgullo, y un \u003cstrong\u003esegundero rojo\u003c\/strong\u003e — el único color de la pieza — recorre el conjunto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstos \u003cstrong\u003e26 rubíes\u003c\/strong\u003e son la firma técnica de Slava: sus calibres con doble calendario figuraban entre los mejor montados de la industria soviética, y la manufactura lo indicaba en la esfera. La caja redonda con hombros de \u003cstrong\u003e38,5 mm\u003c\/strong\u003e ofrece una auténtica dimensión masculina de los setenta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e fue \u003cstrong\u003erevisado en 2024\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros asociados — desmontaje completo, limpieza, aceitado y ajuste — y tiene una garantía de un año. El reloj está montado en una correa perlon trenzada negra, posterior, que se ajusta al milímetro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMinutería de ferrocarril octogonal\u003c\/strong\u003e — la minutería de ocho lados bajo los romanos, el grafismo que define la pieza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003e26 rubíes con día-fecha\u003c\/strong\u003e — la firma técnica de la segunda manufactura de Moscú.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eRevisado en 2024\u003c\/strong\u003e — desmontaje completo, aceitado y ajuste, garantía de un año.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Slava vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja de 38,5 mm ofrece un auténtico formato contemporáneo, y aporta al vintage soviético su manufactura moscovita — la otra escuela, frente a Petrodvorets — con el calibre más ricamente montado del género. Revisado en 2024, completo con su día y su fecha, es un reloj de diario cargado de historia con el presupuesto de entrada del vintage auténtico.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve como certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-sovietiques-vintage\" title=\"Montres Soviétiques Vintage\"\u003eDescubrir nuestros relojes soviéticos vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eVer todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Slava\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Día-fecha, números romanos, versión de exportación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Moscú)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, 26 rubíes, revisado en 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central, día (inglés), fecha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Redonda con hombros, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 38,5mm (42mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 44,4mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 9,7mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Estriada, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Blanco roto, números romanos, minutería de ferrocarril octogonal, ventanilla día-fecha, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Acero con inserto negro, segundero rojo, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 7\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Perlon trenzado negro, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera original es nítida, con romanos, minutería y ventanilla bien definidos, con finas huellas de la edad visibles bajo ciertos ángulos, mostradas en nuestras fotografías. La caja presenta rayaduras de uso en el bisel y los hombros. Cristal acrílico con marcas, calificado 7\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantizada de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento revisado en 2024, garantizado 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Slava?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e«Gloria» en ruso — la marca de la Segunda fábrica relojera de Moscú, fundada en 1924. Junto con Petrodvorets, es la otra gran manufactura soviética: concebía y producía sus propios calibres, y se había especializado en los movimientos con calendario — día y fecha — entre los mejor ensamblados de la industria. Sus relojes de época siguen siendo un acceso directo a esta escuela moscovita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué significa 26 jewels?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eVeintiséis rubíes: las piedras sintéticas que sirven de cojinetes para los ejes del movimiento con el fin de reducir su desgaste. Es una cifra elevada, vinculada a la complicación día-fecha, cuyo tren de engranajes adicional está montado sobre piedras — la firma técnica de los calibres Slava, que la manufactura mostraba en la esfera para los compradores de la versión de exportación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo ajustar el día y la fecha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMediante la corona, en posición intermedia, o haciendo girar las agujas en ciclos de veinticuatro horas según la construcción del calibre — adjuntamos las indicaciones en el momento de la entrega. Evite cualquier ajuste del calendario entre las 21 h y las 3 h, franja en la que el mecanismo de cambio está activado: es la regla en todos los relojes con ventanilla de esta generación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué incluye el servicio de 2024?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUn servicio completo realizado por nuestros relojeros colaboradores: desmontaje del movimiento, limpieza de cada componente, sustitución de los aceites, ajuste de la marcha y montaje. Es el mantenimiento que devuelve a una mecánica de cincuenta años su regularidad de origen, y que la dispensa de cualquier intervención durante muchos años. El movimiento está garantizado durante un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene a una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 38,5 mm de diámetro, 44,4 mm de asa a asa y solo 9,7 mm de grosor, ofrece un verdadero formato contemporáneo en muñecas de aproximadamente 16 a 20 cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Su finura la hace cómoda a pesar de su presencia. El Distancia entre asas mide 18 mm, y el perlon se ajusta al milímetro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Slava","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51200175800657,"sku":"669","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07928.jpg?v=1788966452"},{"product_id":"raketa-tonneau-epais-acier-blanc-date-1970s","title":"Reloj Raketa URSS — Esfera Blanca con Fecha (1970s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eNota del Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eDoce cifras nítidas sobre un blanco limpio, una fecha enmarcada, una cursiva — la Raketa de todos los días, recién revisada y lista para las décadas venideras.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eUna Raketa civil, la depuración soviética revisada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste reloj es un \u003cstrong\u003eRaketa\u003c\/strong\u003e, producido en los \u003cstrong\u003eaños 1970\u003c\/strong\u003e por la manufactura de \u003cstrong\u003ePetrodvorets\u003c\/strong\u003e, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada por \u003cstrong\u003ePedro el Grande en 1721\u003c\/strong\u003e como atelier lapidaria del palacio de Peterhof, reconvertida a la relojería en la posguerra y rebautizada \u003cem\u003eRaketa\u003c\/em\u003e — «cohete» — en 1961, el año del vuelo de Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs el \u003cstrong\u003eRaketa civil\u003c\/strong\u003e en su expresión más pura: una \u003cstrong\u003eesfera blanca\u003c\/strong\u003e con \u003cstrong\u003edoce cifras arábigas\u003c\/strong\u003e plenas y nítidas, una minutería fina, la firma en cursiva, una \u003cstrong\u003eventana de fecha enmarcada\u003c\/strong\u003e a las tres y la mención \u003cem\u003eMADE IN USSR\u003c\/em\u003e — la versión de exportación asumida, vendida tal cual en Occidente. La recorren tres \u003cstrong\u003eagujas bastón negras\u003c\/strong\u003e, con segundero fino. Ningún efecto, ninguna moda: la legibilidad como único diseño, y eso es lo que la hace atemporal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caja \u003cstrong\u003ecojín con asas abiertas\u003c\/strong\u003e, pulida, presenta el formato pleno de la década — \u003cstrong\u003e35mm\u003c\/strong\u003e por 41mm de asa a asa — y su \u003cstrong\u003ecorona estriada\u003c\/strong\u003e original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emovimiento mecánico de cuerda manual\u003c\/strong\u003e de Petrodvorets ha sido \u003cstrong\u003erevisado en 2024\u003c\/strong\u003e por nuestros relojeros colaboradores — desmontaje completo, limpieza, aceitado y ajuste — y está garantizado por un año. El reloj está montado en una correa de cuero negro con efecto cocodrilo, posterior.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTres puntos a tener en cuenta\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRevisado en 2024\u003c\/strong\u003e — desmontaje completo, aceitado y ajuste: una mecánica soviética lista para años.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLa depuración soviética\u003c\/strong\u003e — doce cifras plenas, una fecha, un blanco limpio: la legibilidad como único diseño.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eManufactura de Pedro el Grande\u003c\/strong\u003e — Petrodvorets, fundada en 1721, nombrada Raketa por Gagarin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003e¿Por qué elegir un reloj soviético vintage?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste \u003cstrong\u003ereloj Raketa vintage\u003c\/strong\u003e ocupa un lugar preciso entre los \u003cstrong\u003erelojes vintage para hombre y mujer\u003c\/strong\u003e: su caja cojín de 35mm puede llevarla tanto uno como otra, y es el \u003cstrong\u003ereloj mecánico vintage\u003c\/strong\u003e cotidiano por excelencia — legible de un vistazo, robusto, recién revisado, con el presupuesto más accesible del vintage auténtico. Los Raketa de época soviética, producidos por una verdadera manufactura integrada, son un territorio de colección que asciende con suavidad y seguridad.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eComo todos nuestros \u003cstrong\u003erelojes mecánicos vintage\u003c\/strong\u003e, este ha sido abierto y revisado por nuestros relojeros colaboradores: verificación del movimiento, examen de la esfera, de las agujas y de la caja. Cada \u003cstrong\u003ereloj vintage\u003c\/strong\u003e que ofrecemos va acompañado de una factura Atelier Victor que sirve como certificado, de una garantía de un año y de una autenticidad garantizada de por vida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eDescubrir todos nuestros relojes vintage\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/es\/collections\/moins-de-500\" title=\"Montres Vintage moins de 500€\"\u003eVer nuestros relojes vintage por menos de 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Raketa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e Civile con fecha, versión de exportación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAño estimado:\u003c\/strong\u003e Años 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e URSS (Petrodvorets)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGénero:\u003c\/strong\u003e Reloj para hombre y mujer (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Mecánico de cuerda manual, revisado en 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunciones:\u003c\/strong\u003e Horas, minutos, segundero central, fecha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Forma cojín con asas abiertas, pulida, fondo de acero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiámetro:\u003c\/strong\u003e 35mm (38mm con la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe asa a asa:\u003c\/strong\u003e 41mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 11,7mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Acanalada, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsfera:\u003c\/strong\u003e Blanca, números arábigos negros, ventana de fecha con marco, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAgujas:\u003c\/strong\u003e Bastón negras, segundero fino, originales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Acrílico (estado 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e Cuero estilo cocodrilo negro, no original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHebilla:\u003c\/strong\u003e Ardillón, no original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eEstado y garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstado general:\u003c\/strong\u003e Buen estado de conservación. La esfera blanca original está nítida, sus números y su firma son claros, la ventana de fecha está limpia, las agujas intactas. La caja pulida presenta arañazos de uso en el bisel y los flancos, visibles en nuestras fotografías. Cristal acrílico con ligeras marcas, valorado en 8\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermeticidad:\u003c\/strong\u003e No garantizada (reloj vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutenticidad:\u003c\/strong\u003e Garantizada de por vida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMecánica:\u003c\/strong\u003e Movimiento revisado en 2024, garantizado durante 1 año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluido:\u003c\/strong\u003e Factura Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNo incluido:\u003c\/strong\u003e Caja y papeles originales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quién es Raketa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa manufactura de Petrodvorets, cerca de San Petersburgo — la fábrica más antigua de Rusia, fundada en 1721 por Pedro el Grande como atelier lapidaria del palacio de Peterhof. Convertida a la relojería después de la guerra, adoptó en 1961 el nombre de Raketa, «cohete», en homenaje al vuelo de Gagarin. Producía sus calibres íntegramente en interno — una verdadera manufactura — y todavía existe hoy en día.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué incluye la revisión de 2024?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eUna revisión completa con nuestros relojeros colaboradores: desmontaje del movimiento, limpieza de cada componente, sustitución de los aceites, ajuste de la marcha y remontaje. Es el mantenimiento que devuelve a una mecánica de cincuenta años su regularidad de origen y que la exime de cualquier intervención durante largos años. El movimiento tiene una garantía de un año.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué significa MADE IN USSR?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQue este ejemplar estaba destinado a la exportación: los relojes vendidos en el mercado interior soviético llevaban sus inscripciones en cirílico, mientras que los que partían hacia Occidente las traducían al inglés. Es la versión más legible para una muñeca occidental — la firma en cursiva Raketa permanece, la procedencia se muestra con todas sus letras y la historia se lleva sin traducción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo dar cuerda a un reloj de cuerda manual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGire delicadamente la corona en el sentido de las agujas del reloj, unas veinte vueltas, hasta sentir una resistencia. No fuerce nunca más allá. Darle cuerda a diario, a la misma hora del día, basta para mantener el reloj en marcha — los calibres de Petrodvorets son célebres por su robustez, y este acaba de ser revisado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta pieza conviene para una muñeca fina o ancha?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 35 mm de diámetro, 41 mm de asa a asa y 11,7 mm de grosor, se adapta a muñecas de aproximadamente 15 a 19 cm — una referencia, nunca una regla: cada uno lleva lo que le gusta. Su caja cojín con asas abiertas aparenta un tamaño algo mayor que su medida, y su esfera se lee de un vistazo. El Distancia entre asas mide 18 mm, lo que permite cambiar fácilmente de correa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Raketa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51223822434641,"sku":"694792","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07971.jpg?v=1788959832"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/collections\/montres-sovietiques-vintage-atelier-victor.jpg?v=1773044988","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/es\/collections\/relojes-sovieticos-vintage.oembed","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}