{"product_id":"montre-citizen-tank-mini-plaque-or-cadran-chiffres-romains-1988","title":"Vintage Citizen Tank Mini Gold-Plated Watch — Roman Numeral Dial (1988) ","description":"\u003ch2\u003eA mini Tank with timeless charm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis small Citizen embraces classic elegance with its \u003cstrong\u003erectangular gold-plated case\u003c\/strong\u003e, inspired by the spirit of Tank. Its particularly delicate mini format makes it an ideal dress watch for slender wrists. Signed \u003cstrong\u003eCitizen\u003c\/strong\u003e, a great Japanese manufacture, it combines quartz reliability with a timeless design. A discreet and refined piece, perfect for everyday wear as well as more formal occasions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe cream \u003cstrong\u003ewhite dial\u003c\/strong\u003e features elegant black \u003cstrong\u003eRoman numerals\u003c\/strong\u003e, framed by an inner railroad track that highlights the precision of reading. The double signature « Citizen Quartz » and the « CQ » logo are understated at the center, while two slender baton hands indicate the hours and minutes. Everything here exudes restraint and the classicism of the dress watch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt the heart of this Citizen beats a Japanese \u003cstrong\u003equartz movement\u003c\/strong\u003e (caliber 8300), a guarantee of precision and ease of use. \u003cstrong\u003eCitizen\u003c\/strong\u003e, founded in 1930, has established itself as one of the greatest names in Japanese horology and a pioneer of numerous innovations, including Eco-Drive technology. Quartz offers great reliability: a simple battery is enough to power the watch for years, without mechanical servicing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith its \u003cstrong\u003e17mm-wide case\u003c\/strong\u003e and Lug width of 12mm, this Citizen is a small-format watch, ideal on a woman's wrist — and appreciated by those who love mini watches. It is in very fine overall condition: the original dial is clean, the gold plating is well preserved, and the Crystal crystal is in very fine condition. It is fitted with a \u003cstrong\u003eblack leather strap\u003c\/strong\u003e; its steel buckle clasp is not original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThree points to note\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRectangular Case (Tank spirit) in gold-plated finish, delicate small format for a slender wrist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhite dial with Roman numerals, Citizen quartz movement, two hands (hours and minutes).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVery fine overall condition; clean original dial, preserved gold plating, Crystal crystal in very fine condition.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ Discover all our \u003ca href=\"https:\/\/ateliervictor.co\/collections\/montres-citizen-vintage\"\u003eCitizen vintage watches\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e→ Explore our \u003ca href=\"https:\/\/ateliervictor.co\/collections\/montres-vintage-femme\"\u003ewomen's vintage watches\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical characteristics\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand:\u003c\/strong\u003e Citizen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Tank Mini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReference:\u003c\/strong\u003e 4-831047.S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstimated year:\u003c\/strong\u003e 1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGender:\u003c\/strong\u003e Women's watch (mini format)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMovement:\u003c\/strong\u003e Japanese quartz, caliber Citizen 8300\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunctions:\u003c\/strong\u003e Hours, minutes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCase:\u003c\/strong\u003e Gold-plated (steel back), rectangular shape\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 17mm wide (19.5mm with the crown)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLug to lug:\u003c\/strong\u003e 25mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eThickness:\u003c\/strong\u003e 7.5mm (Crystal included)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLug width:\u003c\/strong\u003e 12mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCrown:\u003c\/strong\u003e Gold-plated cabochon, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDial:\u003c\/strong\u003e Cream white, black Roman numerals, signature « Citizen Quartz » and logo « CQ », original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHands:\u003c\/strong\u003e Black baton hands (hours and minutes), original\u003c\/li\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCrystal :\u003c\/strong\u003e Mineral, very good condition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBracelet:\u003c\/strong\u003e Black leather, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBuckle :\u003c\/strong\u003e Steel buckle, not original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCondition and warranty\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeneral condition:\u003c\/strong\u003e Very fine state of preservation. Clear original dial, well-preserved gold plating, Crystal mineral crystal in very good condition.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWater resistance:\u003c\/strong\u003e Not guaranteed (vintage watch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthenticity:\u003c\/strong\u003e Lifetime guarantee\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanical:\u003c\/strong\u003e Checked quartz movement, one-year warranty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e Atelier Victor invoice, protective case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNot included:\u003c\/strong\u003e Original box and papers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eFrequently asked questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy is the shape called « Tank » for this watch?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe « Tank » shape refers to a rectangular case with straight lines, popularized by Cartier — the Tank is a registered model of the house, whose design is said to have been inspired by the tanks of the First World War. The term is now commonly used to describe rectangular dress watches. This Citizen is not a Cartier, but it retains this classic spirit in a particularly elegant mini format.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the Citizen brand?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCitizen is a Japanese watch manufacture founded in 1930 (the name « Citizen » appears as early as 1924 on a pocket watch). Renowned for its innovations — including the famous Eco-Drive technology — it is among the greatest names in Japanese watchmaking, alongside Seiko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat are the advantages of a quartz watch?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA quartz watch offers greater precision than most mechanical watches and requires no winding: a battery powers it for several years. It is a reliable, hassle-free solution, ideal for everyday wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan this watch be worn by a man?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIt is above all a mini-format watch (17mm wide), designed for slender wrists, and therefore primarily feminine. However, it may appeal to lovers of small vintage dress watches, a style now appreciated in a Unisex way. It all depends on the wrist and each person's taste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan the bracelet be changed?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. The watch is delivered on a black leather strap, with a steel Buckle. Since the Lug width is 12mm, the strap can be replaced with a model of the same width according to your preferences.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the international delivery time?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eShipment within 48 hours, international delivery within 3 to 5 days, insurance included.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e ","brand":"Citizen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54099268075857,"sku":"8032170 4-831047.S","price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_02777.jpg?v=1781875202","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/en\/products\/vintage-citizen-tank-mini-gold-plated-roman-numeral-dial-1988","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}