{"product_id":"montre-seiko-sq-vintage-8223-5120-boitier-tv-kanji-jdm-1981","title":"Vintage Seiko SQ Uhr — 8223-5120 Gehäuse TV Kanji JDM (1981) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko Quartz SQ — Eine bilinguale JDM-Piece mit authentischem japanischem Charme\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003evintage Seiko Uhr\u003c\/strong\u003e, produziert um 1981, ist eine \u003cstrong\u003eJDM-Piece\u003c\/strong\u003e (Japanese Domestic Market) — das heißt, ursprünglich für den japanischen Markt und die japanische Öffentlichkeit verkauft. Das Detail, das dies sofort erkennen lässt: das \u003cstrong\u003eTagesfenster bei 3 Uhr mit Doppeldisplay\u003c\/strong\u003e, das zwischen \u003cstrong\u003ejapanischen Kanji\u003c\/strong\u003e (im Japanischen verwendete chinesische Schriftzeichen) und \u003cstrong\u003eEnglisch\u003c\/strong\u003e wechselt. Ein typisch JDM-Merkmal, begehrt bei Liebhabern authentischer aus Japan importierter Seiko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003esilberne Sonnenschliff-Zifferblatt\u003c\/strong\u003e spielt dank seiner strahlenden Mitte mit dem Licht. Die \u003cstrong\u003eapplizierten schwarzen Stabindexe\u003c\/strong\u003e strukturieren eine klare und dressige Ablesbarkeit. Die Signatur \u003cem\u003eSEIKO QUARTZ\u003c\/em\u003e bei 12 Uhr steht im Einklang mit dem \u003cstrong\u003e„SQ“-Logo in einem Hexagon bei 6 Uhr\u003c\/strong\u003e — dem spezifischen Label der quartzbetriebenen Seiko-Modelle der späten 70er- und frühen 80er-Jahre, ein Garant für JDM-Authentizität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eTV-förmige Gehäuse aus Stahl\u003c\/strong\u003e (quadratisch mit stark gerundeten Ecken, in der Uhrmacherei auch „cushion“ oder „TV dial“ genannt) ist eine ästhetische Signatur der 70er- und 80er-Jahre. Das \u003cstrong\u003eProfil von 7,9 mm\u003c\/strong\u003e bleibt kompakt, und das \u003cstrong\u003e31-mm\u003c\/strong\u003e-Format sorgt für eine ausgewogene Präsenz am Handgelenk. Angetrieben vom \u003cstrong\u003eKaliber Seiko 8223\u003c\/strong\u003e, einem japanischen Quarzwerk mit bilingualem Tages- und Datumsfenster, vereint dieses Stück moderne Präzision mit historischer Authentizität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMontiert an einem \u003cstrong\u003ekognakfarbenen, genarbten Lederarmband mit weißen Nähten\u003c\/strong\u003e, richtet sich diese \u003cstrong\u003eSeiko JDM\u003c\/strong\u003e an Liebhaber ungewöhnlicher japanischer Stücke — cushion-artiges Design, Sonnenschliff-Zifferblatt und Kalender in Kanji. Perfekt ausgewogenes Unisex-Format. Sorgfältig ausgewählt, authentifiziert und von Atelier Victor revidiert. Schneller und sicherer internationaler Versand.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDrei Punkte, die Sie bei diesem Stück beachten sollten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSeiko Quartz SQ JDM (Japanese Domestic Market) mit bilingualem Kanji-Englisch-Tagesfenster: ein Authentizitätsmerkmal eines direkt aus Japan importierten Stücks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStahlgehäuse in TV-Form (cushion case) mit dem typischen Design der 70er- und 80er-Jahre, silbernes Sonnenschliff-Zifferblatt mit applizierten Stabindexen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJapanisches Quarzkaliber Seiko 8223 mit Tages- und Datumsfunktion — Präzision und Zuverlässigkeit echter japanischer vintage Uhrmacherkunst.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003ca title=\"Montres Seiko Vintage\" href=\"https:\/\/ateliervictor.co\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eSehen Sie unsere anderen vintage Uhren Seiko →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e | \u003cem\u003e\u003ca title=\"Montres Vintage moins de 500€\" href=\"https:\/\/ateliervictor.co\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003eSehen Sie unsere vintage Uhren für weniger als 500€ →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke :\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell :\u003c\/strong\u003e Seiko Quartz SQ — bilingualer Kanji JDM TV Dial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenz :\u003c\/strong\u003e 8223-5120\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschätztes Jahr :\u003c\/strong\u003e 1981\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft :\u003c\/strong\u003e Japan (JDM — Japanese Domestic Market)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlecht :\u003c\/strong\u003e Herren- und Damenuhr (Unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUhrwerk :\u003c\/strong\u003e Japanisches Quarzwerk, Kaliber Seiko 8223\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen :\u003c\/strong\u003e Stunden, Minuten, Sekunden, Datum, bilingualer Wochentag (Englisch \/ japanische Kanji)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse :\u003c\/strong\u003e Stahl (Stahlboden), TV-Form (cushion)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen :\u003c\/strong\u003e 31 mm (32 mm mit Krone)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLug-to-lug :\u003c\/strong\u003e 37 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDicke :\u003c\/strong\u003e 7,9 mm (inklusive Glas)\u003c\/li\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoßbreite :\u003c\/strong\u003e 17 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrone :\u003c\/strong\u003e Stahl, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZifferblatt :\u003c\/strong\u003e Silbernes Sonnenschliff-Zifferblatt, aufgesetzte schwarze Stabindizes, Signaturen Seiko Quartz und SQ-Logo, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeiger :\u003c\/strong\u003e Schwarze Stabzeiger, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlas :\u003c\/strong\u003e Mineralglas, in sehr schönem Zustand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArmband :\u003c\/strong\u003e Cognacfarbenes genarbtes Leder mit weißen Nähten, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchnalle :\u003c\/strong\u003e Stahl-Dornschließe, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand und Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllgemeiner Zustand :\u003c\/strong\u003e Sehr schöner Erhaltungszustand. Originales silbernes Sonnenschliff-Zifferblatt in einwandfreiem Zustand, Stahlgehäuse in schönem Zustand, Mineralglas in sehr schönem Zustand. Zweisprachige Day-Date-Anzeige vollkommen funktionsfähig.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserdichtigkeit :\u003c\/strong\u003e Nicht garantiert (vintage Uhr)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentizität :\u003c\/strong\u003e Lebenslange Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanik :\u003c\/strong\u003e Geprüftes Quarzwerk, 1 Jahr Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInklusive :\u003c\/strong\u003e Rechnung Atelier Victor, Schutzhülle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNicht enthalten :\u003c\/strong\u003e Originalbox und -papiere\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist eine JDM-Uhr ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJDM steht für « Japanese Domestic Market » — es handelt sich um eine Uhr, die ursprünglich für den japanischen Markt produziert und dort verkauft wurde, für ein japanisches Publikum bestimmt. Diese Stücke erkennt man oft an marktspezifischen Details: Tagesfenster in Kanji, japanische Beschriftungen oder exklusive, nicht exportierte Referenzen. Sie sind bei Sammlern wegen ihrer Authentizität und ihres ursprünglichen Charakters begehrt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWas bedeutet das « SQ »-Logo von Seiko ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas sechseckige « SQ »-Logo auf dem Zifferblatt bei 6 Uhr steht für « Seiko Quartz ». Es ist das spezifische Label, das Seiko auf seinen hochwertigen Quarzmodellen der 70er- und 80er-Jahre verwendete — ein Gütesiegel und Authentizitätsmerkmal für Kenner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist ein zweisprachiges Kanji-Zifferblatt ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas Tagesfenster dieser Seiko wechselt zwischen zwei Sprachen: japanischen Kanji (im Japanischen verwendete chinesische Schriftzeichen) und Englisch. Ein typisches Merkmal der für den japanischen Inlandsmarkt produzierten Seiko. Die angezeigte Sprache wird über die Krone eingestellt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist eine TV-Form-Uhr ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEine TV-Form-Uhr (« TV dial » oder « cushion case » auf Englisch, also Kissengehäuse) bezeichnet ein quadratisches Gehäuse mit sehr abgerundeten Ecken, dessen Silhouette an einen Bildröhrenfernseher aus der Epoche erinnert. In den 70er-Jahren und zu Beginn der 80er-Jahre sehr beliebt, wird dieses Design heute wegen seines ausgeprägt vintage Charakters geschätzt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist das Kaliber Seiko 8223 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas Kaliber 8223 ist ein japanisches Quarzwerk von Seiko aus den 70er- und 80er-Jahren, mit zweisprachiger Day-Date-Anzeige. Zuverlässig und präzise, stattete es zahlreiche Dress Watches Seiko Quartz und SQ aus, die für den japanischen Inlandsmarkt bestimmt waren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie lange dauert die internationale Lieferung ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVersand innerhalb von 48 Stunden, weltweite Lieferung in 3 bis 5 Tagen per DHL Express, Versicherung inklusive.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53939029573969,"sku":"130266 8223-5120","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_01687.jpg?v=1780411115","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/de\/products\/vintage-seiko-sq-uhr-8223-5120-gehause-tv-kanji-jdm-1981","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}