{"product_id":"montre-seiko-noie-dual-time-1e20-3a00-plaque-or-deux-fuseaux-1994","title":"Seiko Noie Dual Time Watch 1E20-3A00 Vergoldet — Zwei Zeitzonen (1994) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko Noie Dual Time vergoldet : die Uhr mit zwei Zifferblättern und zwei Zeitzonen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Seiko Uhr gehört zur Linie \u003cstrong\u003eNoie\u003c\/strong\u003e, erkennbar an ihrem sechseckigen „N“-Logo, und zeichnet sich durch eine seltene und spektakuläre Komplikation aus: eine \u003cstrong\u003edoppelte Zeitanzeige\u003c\/strong\u003e. Zwei Zifferblätter, angetrieben von zwei unabhängigen Quarzwerken, ermöglichen es, zwei Zeitzonen gleichzeitig abzulesen. Als Unisex-Modell kann das Stück sowohl von einem Mann als auch von einer Frau getragen werden. Ihr \u003cstrong\u003etonneau vergoldetes Gehäuse\u003c\/strong\u003e mit der länglich-vertikalen Silhouette misst 20 mm in der Breite (21 mm mit der Krone), 34 mm von Bandanstoß zu Bandanstoß und 6,6 mm in der Dicke.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003ezwei übereinanderliegenden weißen Zifferblätter\u003c\/strong\u003e bilden ein zugleich technisches und raffiniertes Gesicht. Das obere Zifferblatt mit arabischen Ziffern und das untere Zifferblatt mit Stabindizes und Minuterie lassen sich jeweils unabhängig einstellen. Die Signatur SEIKO und das \u003cstrong\u003evergoldete „N“-Logo\u003c\/strong\u003e der Linie Noie befinden sich in der Mitte, an der Schnittstelle der beiden Anzeigen. Die \u003cstrong\u003egebläuten Zeiger\u003c\/strong\u003e setzen auf dem hellen Grund jedes Zifferblatts einen eleganten Kontrast.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Inneren schlagen \u003cstrong\u003ezwei unabhängige Quarzwerke\u003c\/strong\u003e, eines pro Zifferblatt, jeweils über seine eigene Krone gesteuert. Es handelt sich um eine weitaus ausgefeiltere Konstruktion als ein einfaches GMT-Werk mit einem einzigen Zeiger: Jede Zeitzone lässt sich separat auf die Minute genau einstellen. Die Werke dieses Exemplars wurden von unserem Uhrmacher geprüft, und die Batterien wurden vor dem Versand ersetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Handgelenk gleicht das Stück keinem anderen. Ihr vertikales \u003cstrong\u003etonneau Gehäuse\u003c\/strong\u003e, die beiden seitlichen Kronen und das doppelte Zifferblatt verleihen ihr eine unverwechselbare Präsenz und Charakterstärke, irgendwo zwischen Uhrmacherkunst und Reiseaccessoire. Sie ist an einem originalen \u003cstrong\u003eleder im Krokodilstil\u003c\/strong\u003e in Schwarz mit Dornschließe montiert. Der \u003cstrong\u003eBandanstoßbreite\u003c\/strong\u003e von 12 mm lenkt die Wahl der Ersatzarmbänder auf schmale Breiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDrei Punkte zu beachten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDie Uhr beherbergt zwei unabhängige Quarzwerke, eines pro Zifferblatt: Jede Zeitzone lässt sich separat über die eigene Krone einstellen, eine seltene Konstruktion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Gehäuseboden weist Gebrauchsspuren auf. Wir weisen transparent darauf hin, wie es sich für ein vintage Stück gehört.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas Gehäuse ist vergoldet, nicht massiv: Es zeigt feine Gebrauchsspuren, die dem Alter des Stücks entsprechen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eUnsere Seiko Vintage Uhren entdecken\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003eUnsere Vintage Uhren unter 500 € ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke :\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell :\u003c\/strong\u003e Noie Dual Time (doppelte Zeitanzeige)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenz :\u003c\/strong\u003e 1E20-3A00\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschätztes Jahr :\u003c\/strong\u003e 1994\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft :\u003c\/strong\u003e Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlecht :\u003c\/strong\u003e Herren- und Damenuhr (Unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUhrwerk :\u003c\/strong\u003e Japanisches Quarzwerk, zwei unabhängige Werke\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen :\u003c\/strong\u003e Stunden, Minuten, doppelte Zeitzone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse :\u003c\/strong\u003e Vergoldet (Stahlboden), Form tonneau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaße :\u003c\/strong\u003e 20 mm (21 mm mit der Krone)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoß zu Bandanstoß :\u003c\/strong\u003e 34 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDicke :\u003c\/strong\u003e 6,6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoßbreite :\u003c\/strong\u003e 12 mm\u003c\/li\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAufzugsronde:\u003c\/strong\u003e Zwei vergoldete Aufzugsronde (eine je Anzeige), original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZifferblatt:\u003c\/strong\u003e Hell, zwei unabhängige Totalisatoren, Logo « N » Noie, Signatur Seiko, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeiger:\u003c\/strong\u003e Gebläut, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlas:\u003c\/strong\u003e Mineralglas, in sehr schönem Zustand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArmband:\u003c\/strong\u003e Schwarzes Armband aus krokodillederartigem Leder, empfindlich, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchließe:\u003c\/strong\u003e Dornschließe, original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand und Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllgemeiner Zustand:\u003c\/strong\u003e Schöner Erhaltungszustand. Originales Zifferblatt und originale gebläute Zeiger in einwandfreiem Zustand. Der Gehäuseboden weist Gebrauchsspuren auf, und das vergoldete Gehäuse zeigt leichte, dem Alter des Stücks entsprechende Spuren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserdichtigkeit:\u003c\/strong\u003e Nicht garantiert (vintage Uhr)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentizität:\u003c\/strong\u003e Lebenslange Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanik:\u003c\/strong\u003e Geprüfte Quarzwerke, neue Batterien, 1 Jahr Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInbegriffen:\u003c\/strong\u003e Rechnung Atelier Victor, Schutzetui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNicht inbegriffen:\u003c\/strong\u003e Originalbox und Papiere\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWozu dient die doppelte Zeitanzeige?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie beiden Zifferblätter funktionieren unabhängig voneinander und können zwei unterschiedliche Zeiten anzeigen. Sie behalten die Zeit Ihrer Stadt auf einem Zifferblatt und die eines anderen Zeitzonen auf dem zweiten bei: praktisch für Reisen, internationale Arbeit oder um mit einer nahestehenden Person im Ausland synchron zu bleiben. Jedes Zifferblatt wird über seine eigene Krone eingestellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum hat diese Seiko zwei Kronen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil sie zwei unabhängige Quarzwerke beherbergt, eines pro Zifferblatt. Jede Krone steuert ihre eigene Anzeige, wodurch sich beide Zeitzonen separat einstellen lassen. Es handelt sich um eine seltenere und ausgereiftere Konstruktion als ein einfaches GMT-Mechanismus mit nur einem Zeiger und genau darin liegt der horologische Reiz dieses Stücks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet das « N »-Logo auf dem Zifferblatt?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas kleine, vergoldete hexagonale « N »-Logo ist die Signatur der Linie Seiko Noie, einer dressy Kollektion der Marke. Es ist ein originales, charakteristisches Element dieser Linie, das ihre Zugehörigkeit und Authentizität bestätigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst diese Seiko Dual Time wasserdicht?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Die Wasserdichtigkeit ist bei einer vintage Uhr nie garantiert: Die Originaldichtungen sind gealtert und der Druck des Gehäusebodens entspricht nicht mehr dem des ersten Tages. Vermeiden Sie Dusche, Schwimmbad und Meer. Ein bloßer Kontakt mit Regenwasser stellt hingegen kein Problem dar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst dies eher eine Herren- oder eine Damenuhr?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIhr tonneau 20 mm breites Gehäuse macht sie ideal zu einem Stück mit maßvollen Proportionen und einer gestreckten vertikalen Silhouette, die ihr eine stärkere Präsenz verleiht, als ihre Breite vermuten lässt. Dennoch ist eine Uhr auch eine Frage des Stils: Je nach Geschmack und gewünschter Ausstrahlung kann sie ebenso von einem Mann wie von einer Frau getragen werden, die dressige Uhren mit originellem Charakter schätzt. Die Quote ist nur ein Anhaltspunkt, niemals eine Regel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54500522459473,"sku":"490934 1E20-3A00","price":1.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-noie-dual-time-1e20-3a00-plaque-or-deux-fuseaux-1994-atelier-victor-1.jpg?v=1787406145","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/de\/products\/vintage-seiko-noie-dual-time-1e20-3a00-gold-plated-two-time-zones-1994","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}