{"product_id":"montre-seiko-vintage-dolce-7731-5120-cadran-or-lin-1977","title":"Vintage Seiko Dolce Watch 7731-5120 — Gold Linen Dial, 4,5 mm (1977) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eAtelier Note\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eEin goldplattiertes Gehäuse mit abgeschrägten Ecken, 4,5 mm flach, ein goldenes Zifferblatt mit Leinenfinish, eine mit einem Cabochon besetzte Krone. Eine Seiko Dolce von 1977 an braunem Krokodilleder, geliefert mit ihrer Atelier Victor Rechnung als Zertifikat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eEine Seiko Dolce 7731-5120 von 1977, goldplattiert und mit goldenem Leinenzifferblatt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Seiko Dolce 7731-5120 stammt aus dem Jahr 1977. Ihr goldplattiertes Gehäuse mit abgeschrägten Ecken und leicht gewölbten Flanken misst 28,5 mm in der Breite, 34 mm von Horn zu Horn und nur 4,5 mm in der Höhe: ein extra-flaches Uhrenprofil, das unter eine Manschette gleitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas goldene Zifferblatt hat ein Leinenfinish aus feinen, sich kreuzenden Strukturen, die das Licht einfangen. Es trägt applizierte goldfarbene Baton-Indizes, bei 12 Uhr doppelt gesetzt, sowie goldfarbene Zeiger, einschliesslich Zentralsekunde. Die Signatur Seiko Quartz befindet sich unter 12 Uhr, der Dolce-Schriftzug über 6 Uhr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Uhr wird vom Quarzkaliber Seiko 7731 angetrieben, das in Japan hergestellt wurde. Die originale goldfarbene Krone ist mit einem dunklen Cabochon besetzt und sitzt auf der rechten Flanke; der Boden ist aus Stahl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie ist an einem braunen Krokodillederarmband montiert, geschlossen mit einer goldfarbenen Dornschliesse, an einer Bandanstoßbreite von 16 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eThree points to note\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4,5 mm flach\u003c\/strong\u003e — Ein extra-flaches goldplattiertes Gehäuse mit abgeschrägten Ecken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGoldenes Zifferblatt mit Leinenfinish\u003c\/strong\u003e — Goldfarbene Indizes und Zeiger, Dolce-Signatur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eKrone mit Cabochon\u003c\/strong\u003e — Goldfarben, original, auf der rechten Flanke.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eWarum eine Vintage-Seiko Dolce Watch wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDiese Seiko Dolce 7731-5120 vereint ein 4,5 mm flaches goldplattiertes Gehäuse, ein goldenes Zifferblatt mit Leinenfinish und eine Krone mit Cabochon. Eine Dresswatch von 1977, die sich täglich ebenso wie zum Hemd tragen lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes von Atelier Victor angebotene Stück wird vor der Veröffentlichung von unseren Uhrmachern geprüft: Werk getestet, Gehäuse und Zifferblatt untersucht. Sie wird mit der Atelier Victor Rechnung als Zertifikat, einer 1-Jahres-Garantie auf das Uhrwerk und einer lebenslangen Echtheitsgarantie geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-seiko-vintage\" title=\"Vintage-Seiko-Uhren\"\u003eUnsere Vintage-Seiko-Uhren entdecken\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-vintage-moins-500\" title=\"Vintage-Uhren unter 500 Euro\"\u003eUnsere Vintage-Uhren unter 500 € ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTechnical specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand :\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel :\u003c\/strong\u003e Dolce, goldplattiert, goldenes Leinenzifferblatt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReference :\u003c\/strong\u003e 7731-5120\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstimated year :\u003c\/strong\u003e 1977\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSerial number :\u003c\/strong\u003e 7D1576\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin :\u003c\/strong\u003e Japan\u003c\/li\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlecht:\u003c\/strong\u003e Herrenuhr, Damenuhr (Unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUhrwerk:\u003c\/strong\u003e Quarz, Kaliber Seiko 7731 (Japan)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen:\u003c\/strong\u003e Stunden, Minuten, Zentralsekunde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Goldplattiert (Stahlboden), rechteckige Form mit abgeschrägten Ecken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBreite:\u003c\/strong\u003e 28,5mm (31mm mit Krone)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHorn-zu-Horn:\u003c\/strong\u003e 34mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDicke:\u003c\/strong\u003e 4,5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoßbreite:\u003c\/strong\u003e 16mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrone:\u003c\/strong\u003e Goldfarben mit Cabochon, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZifferblatt:\u003c\/strong\u003e Gold mit Leinenstruktur, applizierte goldfarbene Baton-Indizes, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeiger:\u003c\/strong\u003e Goldfarbene Baton-Zeiger, goldfarbene Zentralsekunde, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlas:\u003c\/strong\u003e Mineralglas (Zustand 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArmband:\u003c\/strong\u003e Braunes Krokodilleder, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchließe:\u003c\/strong\u003e Goldfarbene Dornschließe, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eZustand und Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllgemeiner Zustand:\u003c\/strong\u003e Schöner allgemeiner Zustand, oberflächliche Gebrauchsspuren auf dem Gehäuseboden, originales Zifferblatt und originale Zeiger, Glas 9\/10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserdichtigkeit:\u003c\/strong\u003e Nicht garantiert (Vintage-Uhr)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentizität:\u003c\/strong\u003e Lebenslange Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanik:\u003c\/strong\u003e Uhrwerk geprüft und funktionsfähig, 1 Jahr Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInbegriffen:\u003c\/strong\u003e Rechnung von Atelier Victor als Echtheitszertifikat, Schutzetui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNicht inbegriffen:\u003c\/strong\u003e Originalbox und -papiere\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet die Signatur Dolce auf dem Zifferblatt?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDolce bezeichnet eine Linie von Dresswatches von Seiko. Der Name erscheint in Schreibschrift über 6 Uhr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie wird diese Uhr datiert?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAnhand ihrer Seriennummer, die auf dem Gehäuseboden graviert ist: 7D1576. Bei Seiko gibt die erste Ziffer das Jahr innerhalb des Jahrzehnts an, hier 7, und das zweite Zeichen den Monat: Der Buchstabe D steht für Dezember. Das Stück stammt aus dem Dezember 1977.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie liest sich die Referenz 7731-5120?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBei Seiko bezeichnen die ersten vier Ziffern das Kaliber, hier das Quarzkaliber 7731, und die folgenden vier das Gehäuse. Die Referenz ist auf dem Gehäuseboden neben der Seriennummer graviert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEignet sich dieses Stück für ein schmales oder breites Handgelenk?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit 28,5mm Breite, 34mm Horn-zu-Horn und 4,5mm Dicke eignet sie sich für Handgelenke von etwa 15 bis 18cm — ein Anhaltspunkt, nie eine Regel: Jeder trägt, was ihm gefällt. Sie passt unter eine Manschette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie laufen Lieferung und Zahlung ab?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas Stück wird mit Sendungsverfolgung und Versicherung durch einen vertrauenswürdigen Transportdienst versendet, je nach Zielort an eine Abholstelle oder nach Hause. Die Lieferung ist kostenlos.\u003c\/p\u003e\n ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54780007055697,"sku":"7D1576 7731-5120","price":383.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-vintage-dolce-7731-5120-cadran-or-lin-1977-atelier-victor-1.jpg?v=1794557216","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/de\/products\/vintage-seiko-dolce-watch-7731-5120-goldenes-leinwandzifferblatt-4-5-mm-1977","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}