{"product_id":"seiko-alba-ozeki-280e-anniversaire-phase-de-lune-1991","title":"Vintage Alba Ozeki 280e Watch — Mondphase (1991) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eAtelier Note\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eHinter einer weißen, aus dem Zifferblatt ausgeschnittenen Wolke lächelt ein Mond auf Sake-Becher herab, die auf einem Sternenhimmel stehen. Eine 1711 gegründete Brauerei feierte ihr zweihundertachtzigstes Jubiläum.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eEine Alba, herausgegeben zum 280. Jubiläum der Ozeki-Brauerei\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003eSeiko Alba Watch\u003c\/strong\u003e ist ein japanisches Werbestück aus dem Jahr \u003cstrong\u003e1991\u003c\/strong\u003e, herausgegeben zum \u003cstrong\u003e280. Jubiläum der Ozeki-Brauerei\u003c\/strong\u003e. Der Hinweis \u003cem\u003e280th Anniversary\u003c\/em\u003e ist unter der Signatur \u003cem\u003eOZEKI\u003c\/em\u003e in der Mitte des Zifferblatts aufgedruckt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOzeki ist ein \u003cstrong\u003e1711 gegründetes Sake-Haus\u003c\/strong\u003e im Distrikt Nada in der Präfektur Hyōgo, zunächst unter dem Namen Manryo; 1884 nahm es den Namen Ozeki an. Im Jahr \u003cstrong\u003e1964\u003c\/strong\u003e, dem Jahr der Spiele von Tokio, brachte es den \u003cstrong\u003eOne Cup Ozeki\u003c\/strong\u003e auf den Markt — den Sake im Glasbecher mit Folienverschluss, der zu einem Gegenstand des japanischen Alltags wurde. Diese Becher sind auf dem Zifferblatt zu sehen, mit ihrem blauen Etikett gezeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eweiße Zifferblatt\u003c\/strong\u003e trägt zwölf \u003cstrong\u003eschwarze römische Ziffern\u003c\/strong\u003e und eine doppelte railway minute track. Seine obere Hälfte öffnet sich zu einer \u003cstrong\u003ebogenförmigen Öffnung\u003c\/strong\u003e, in der eine nachtblaue Scheibe verläuft: ein \u003cstrong\u003eMond mit lächelndem Gesicht\u003c\/strong\u003e, Sterne und zwei One Cup-Dosen. Eine \u003cstrong\u003eweiße ausgeschnittene Wolke\u003c\/strong\u003e verdeckt den unteren Teil der Öffnung und dient als Horizontlinie für die Szene.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas runde Gehäuse ist \u003cstrong\u003egoldfarben mit gekörnter Oberfläche\u003c\/strong\u003e, 31 mm im Durchmesser, mit Stahlboden. Das Werk ist ein \u003cstrong\u003eSeiko Quarz, Kaliber V535\u003c\/strong\u003e, mit \u003cstrong\u003eMondphase\u003c\/strong\u003e: Es wurde von unseren Uhrmachern geprüft und hat eine 1-year guarantee.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eThree points to note\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZifferblatt durch seinen eigenen Text datiert\u003c\/strong\u003e — 280. Jubiläum eines 1711 gegründeten Hauses, also 1991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWerbestück, nie im Geschäft verkauft\u003c\/strong\u003e — diese Serien wurden durch die auftraggebende Marke vertrieben, nur in Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eHandgefertigtes Lederarmband\u003c\/strong\u003e — von uns montiert, nicht original.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eWarum diese Seiko Alba Vintage wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003egebrauchte Seiko Watch\u003c\/strong\u003e nimmt unter unseren \u003cstrong\u003eVintage Watches\u003c\/strong\u003e einen besonderen Platz ein: Sie ist keine Dresswatch aus dem Katalog, sondern ein japanisches Werbeobjekt, in limitierter Serie für ein Firmenjubiläum produziert und außerhalb der uhrmacherischen Vertriebskanäle verteilt. Das Design des Zifferblatts findet sich nirgends sonst, und ihr Datum ist in ihrem eigenen Text eingeschrieben. Sie ist ebenso sehr ein Gesprächsstück wie eine Uhr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWie alle unsere \u003cstrong\u003egebrauchten Luxusuhren\u003c\/strong\u003e , diese wurde von unseren Partneruhrmachern geöffnet und geprüft: Überprüfung des Uhrwerks, Untersuchung des Zifferblatts, der Zeiger und des Gehäuses. Jede \u003cstrong\u003eSeiko Vintage-Uhr\u003c\/strong\u003e, die wir anbieten, wird von einer Rechnung von Atelier Victor begleitet, die als Zertifikat dient, einer einjährigen Garantie und einer lebenslang garantierten Authentizität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-seiko-vintage\" title=\"Seiko Vintage-Uhren\"\u003eUnsere Seiko Vintage-Uhren entdecken\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-vintage-japonaises\" title=\"Japanische Vintage-Uhren\"\u003eUnsere japanischen Vintage-Uhren ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell:\u003c\/strong\u003e Alba, Ozeki 280. Jubiläum\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenz:\u003c\/strong\u003e V535-6B10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschätztes Jahr:\u003c\/strong\u003e 1991\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeriennummer:\u003c\/strong\u003e 18••••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlecht:\u003c\/strong\u003e Herrenuhr, Damenuhr (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUhrwerk:\u003c\/strong\u003e Quarz Seiko, Kaliber V535\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen:\u003c\/strong\u003e Stunden, Minuten, Sekunden, Mondphase\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Goldfarben mit gekörnter Oberfläche (Stahlboden), runde Form\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurchmesser:\u003c\/strong\u003e 31mm (32,5mm mit Krone)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLug-to-lug:\u003c\/strong\u003e 37mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDicke:\u003c\/strong\u003e 7,5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoßbreite:\u003c\/strong\u003e 16mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrone:\u003c\/strong\u003e Goldfarben, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZifferblatt:\u003c\/strong\u003e Weiß, schwarze römische Ziffern, Mondphasenöffnung mit One Cup Ozeki-Dekor, Aufschriften OZEKI und 280th Anniversary, Markierung ALBA JAPAN V535-6B30 D, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeiger:\u003c\/strong\u003e Schwarz mit ringförmigem Gegengewicht und goldfarbenem Zeiger, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlas:\u003c\/strong\u003e Mineralglas (Zustand 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArmband:\u003c\/strong\u003e Braunes, echsenartig geprägtes Leder, handgefertigt, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchließe:\u003c\/strong\u003e Stiftschließe aus Stahl, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eZustand und Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllgemeiner Zustand:\u003c\/strong\u003e Guter Erhaltungszustand. Das Zifferblatt ist klar: römische Ziffern, Minuterie, Aufschriften und aufgedrucktes Dekor perfekt erhalten, Mondphasenscheibe intakt, Zeiger ohne Veränderung. Mineralglas in schönem Zustand (9\/10). Die gekörnte Vergoldung des Gehäuses weist Gebrauchsspuren an der Kante der Lünette und an den Bandanstößen auf, sichtbar auf unseren Fotografien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserdichtigkeit:\u003c\/strong\u003e Nicht garantiert (Vintage-Uhr)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentizität:\u003c\/strong\u003e Lebenslange Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanik:\u003c\/strong\u003e Geprüftes und funktionierendes Quarzwerk, 1 Jahr Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInklusive:\u003c\/strong\u003e Rechnung Atelier Victor, Schutzetui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNicht inklusive:\u003c\/strong\u003e Originalbox und Originalpapiere\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas feiert dieses Zifferblatt?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie 280 Jahre der Sake-Brauerei Ozeki. Das Haus wurde 1711 im Bezirk Nada in der Präfektur Hyōgo unter dem Namen Manryo gegründet und nahm 1884 den Namen Ozeki an. Sein 280. Jubiläum fällt somit auf 1991, wodurch sich die Uhr auf das genaue Jahr datieren lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas sind die blauen Becher, die auf dem Zifferblatt gezeichnet sind?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eEs handelt sich um One Cup Ozeki, den Sake, den die Brauerei 1964, im Jahr der Olympischen Spiele in Tokio, in einem versiegelten Glasbecher auf den Markt brachte. Das Format brachte Sake in Bahnhöfe, Züge und Geschäfte des täglichen Bedarfs; der Becher und sein blaues Etikett sind seither in Japan ein vertrauter Gegenstand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist Alba im Verhältnis zu Seiko?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAlba ist eine Marke von Seiko, die für Uhren eingeführt wurde, die zugänglicher sind als die Hauptlinie. Unter diesem Namen produzierte die Manufaktur den Großteil ihrer Werbe- und Lizenzserien, darunter auch diese. Das Zifferblatt trägt den Schriftzug ALBA über der Herstellungskennzeichnung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eErfordert ein vergoldetes Gehäuse besondere Vorsicht?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, mehr als Stahl. Die Vergoldung ist eine auf ein Basismetall aufgetragene Schicht: Sie nutzt sich an Reibungspunkten ab, vor allem an den Kanten der Lünette und den Hörnern. Sie bleibt erhalten, wenn man Wasser, Haushaltsprodukte und Kosmetika vermeidet, und wird mit einem weichen, trockenen Tuch gereinigt, niemals mit einem Schleifmittel oder einer Polierpaste, die die Schicht abtragen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEignet sich dieses Stück für ein schmales oder breites Handgelenk?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit 31 mm Durchmesser, 37 mm Lug-to-lug und 7,5 mm Höhe passt sie an Handgelenke von etwa 14 bis 18 cm — ein Anhaltspunkt, nie eine Regel: Jeder trägt, was ihm gefällt. Ihre langen Hörner lassen sie etwas größer erscheinen, als ihr Durchmesser vermuten lässt.\u003c\/p\u003e\n \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Que célèbre ce cadran ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Les 280 ans de la brasserie de saké Ozeki. La maison est fondée en 1711 dans le district de Nada, en préfecture de Hyōgo, sous le nom de Manryo, et prend le nom d'Ozeki en 1884. Son 280e anniversaire tombe donc en 1991, ce qui date la montre à l'année près.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Que sont les gobelets bleus dessinés sur le cadran ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ce sont des One Cup Ozeki, le saké vendu en gobelet de verre scellé que la brasserie lance en 1964, l'année des Jeux olympiques de Tokyo. Le format a fait entrer le saké dans les gares, les trains et les commerces de proximité ; le gobelet et son étiquette bleue sont depuis un objet familier au Japon.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Qu'est-ce qu'Alba par rapport à Seiko ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Alba est une marque de Seiko, lancée pour des montres plus accessibles que la ligne principale. C'est sous ce nom que la manufacture a produit l'essentiel de ses séries promotionnelles et sous licence, dont celle-ci. Le cadran porte la mention ALBA au-dessus du marquage de fabrication.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Un boîtier doré demande-t-il des précautions ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui, plus qu'un acier. Le dorage est une couche déposée sur un métal de base : il s'use aux points de frottement, principalement les arêtes de la lunette et les cornes. Il se conserve en évitant l'eau, les produits ménagers et les cosmétiques, et se nettoie au chiffon doux et sec, jamais avec un abrasif ni une pâte à polir, qui retirent la couche.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Cette pièce convient-elle à un poignet fin ou large ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Avec 31mm de diamètre, 37mm de corne à corne et 7,5mm d'épaisseur, elle se place sur des poignets de 14 à 18cm environ — un repère, jamais une règle : chacun porte ce qui lui plaît. Ses cornes longues la font paraître un peu plus grande que son diamètre.\"}}]}\n\u003c\/script\u003e  ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54755189719377,"sku":"185733 V535-6B10","price":1.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-alba-ozeki-280e-anniversaire-phase-de-lune-1991-atelier-victor-1.jpg?v=1789667384","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/de\/products\/vintage-alba-ozeki-watch-280e-mondphase-1991","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}