{"product_id":"montre-seiko-hanae-mori-2n20-0070-reversible-or-1988","title":"Reversible Seiko Hanae Mori 2N20-0070 — Gold (1988) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko by Hanae Mori: eine reversible Uhr mit zwei Zifferblättern, vergoldet\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003eSeiko-Uhr by Hanae Mori\u003c\/strong\u003e ist ein ebenso seltenes wie elegantes Sammlerstück, entstanden aus der Zusammenarbeit zwischen Seiko und der großen japanischen Haute-Couture-Designerin Hanae Mori. Ihr rundes, vergoldetes Gehäuse ist reversibel: Es rotiert auf seiner Achse, ganz wie eine Reverso, und offenbart zwei radikal unterschiedliche Zifferblätter. Ein einzigartiges horologisches Objekt, zugleich Schmuckstück und Uhr, das ebenso am Handgelenk eines Mannes wie einer Frau getragen werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eerste Seite\u003c\/strong\u003e zeigt ein weiß lackiertes Zifferblatt mit schwarzen römischen Ziffern und der Signatur „HM“, von klassischer und zeitloser Eleganz, eingefasst von einer Lünette mit sichtbaren Schrauben im Bullaugen-Stil. Die \u003cstrong\u003ezweite Seite\u003c\/strong\u003e offenbart ein minimalistisches schwarzes Zifferblatt mit facettiertem Sonnenschliff, veredelt nur durch die goldene Signatur „HM“, in einem entschieden grafischen und dressigen Geist — Tag und Nacht, gewissermaßen, in derselben Uhr vereint. Jede Seite besitzt ihre eigenen Zeiger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Seiko wird von einer \u003cstrong\u003edoppelten Quarzmechanik\u003c\/strong\u003e (Kaliber 2N20) angetrieben: Jede Seite verfügt über ihr eigenes Werk und ihre eigene Krone, sodass sich die Zeit jedes Zifferblatts unabhängig einstellen lässt. Zuverlässig und präzise führt sie das Erbe von Seiko fort, dem Pionier des Quarzes mit der Astron von 1969. Der reversible Mechanismus wurde getestet und funktioniert einwandfrei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit ihrem \u003cstrong\u003e30mm-Gehäuse\u003c\/strong\u003e in Goldplattierung und ihrem ausgeklügelten reversiblen System bietet diese Seiko by Hanae Mori ein elegantes und raffiniertes Format am Handgelenk von Mann und Frau — eine echte \u003cstrong\u003eUnisex-Uhr\u003c\/strong\u003e. Beide Original-Zifferblätter sind einwandfrei; das Gehäuse zeigt leichte Gebrauchsspuren in Form von Mikrokratzern und das Glas einige Kratzer auf der schwarzen Seite. Sie wird an einem schwarzen Alligatorlederarmband \u003cstrong\u003ehandgefertigt\u003c\/strong\u003e, nicht original, mit vergoldeter Dornschließe geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDrei Punkte zu beachten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReversible Seiko-Uhr by Hanae Mori, vergoldetes Gehäuse mit zwei Zifferblättern (römisch weiß \/ facettiert schwarz), um 1988.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppeltes Quarzwerk und doppelte Krone: Jede Seite lässt sich unabhängig einstellen; reversibler Mechanismus getestet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSammlerstück, signiert von einer großen Haute-Couture-Designerin; Unisex-Uhr.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ Entdecken Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eSeiko Vintage-Uhren\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e→ Entdecken Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\"\u003eAuswahl an vintage Uhren aus zweiter Hand\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Seiko by Hanae Mori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell:\u003c\/strong\u003e Reversibel „Reverso“ mit zwei Zifferblättern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenz:\u003c\/strong\u003e 2N20-0070\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschätztes Jahr:\u003c\/strong\u003e Um 1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlecht:\u003c\/strong\u003e Herren- und Damenuhr (Unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUhrwerk:\u003c\/strong\u003e Doppelt japanisches Quarzwerk, Kaliber Seiko 2N20 (ein Werk pro Seite)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen:\u003c\/strong\u003e Stunden, Minuten; reversibles Gehäuse mit zwei Zifferblättern, zwei unabhängige Kronen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Vergoldet (Metallbasis), runde Form, reversibel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e 30mm (34mm mit Krone)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLänge über die Hörner:\u003c\/strong\u003e 42mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDicke:\u003c\/strong\u003e 8,7mm (inklusive Glas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoßbreite:\u003c\/strong\u003e 17mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKronen:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e  Zwei vergoldete Kronen (je eine pro Seite), original\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZifferblatt Seite A :\u003c\/strong\u003e Weiß lackiert, schwarze römische Ziffern, Signatur « HM », original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZifferblatt Seite B :\u003c\/strong\u003e Schwarz sonnenschliff facettiert, goldene Signatur « HM », original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeiger :\u003c\/strong\u003e Schwarz (Seite A) und vergoldet (Seite B), original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLünette :\u003c\/strong\u003e Sichtbare Schrauben (Seite A) ; gravierte römische Ziffern XII, III, VI, IX (Seite B)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlas :\u003c\/strong\u003e Mineralglas, in gutem Zustand (einige Kratzer auf der schwarzen Seite)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArmband :\u003c\/strong\u003e Handgefertigtes schwarzes Alligatorleder, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchließe :\u003c\/strong\u003e Vergoldete Dornschließe, nicht original\u003c\/li\u003e\n\n\u003ch3\u003eZustand und Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllgemeiner Zustand :\u003c\/strong\u003e Hervorragend. Makellose originale Zifferblätter; vergoldetes Gehäuse mit leichten altersbedingten Mikroschrammen, die mit seinem Alter übereinstimmen; einige Glaskratzer auf der schwarzen Seite. Reversibles Uhrwerk vollkommen funktionsfähig.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserdichtigkeit :\u003c\/strong\u003e Nicht garantiert (vintage Uhr)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentizität :\u003c\/strong\u003e Lebenslange Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanik :\u003c\/strong\u003e Revidierte Quarzwerke, 1 Jahr Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInklusive :\u003c\/strong\u003e Rechnung Atelier Victor, Schutzhülle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNicht enthalten :\u003c\/strong\u003e Originalbox und -papiere\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWer ist Hanae Mori und warum ist diese Uhr besonders?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHanae Mori (1926-2022) ist eine der bedeutendsten japanischen Haute-Couture-Designerinnen, die erste Asiatin, die in die Chambre Syndicale de la Haute Couture parisienne aufgenommen wurde. Ihre Uhrendesigns, produziert von Seiko unter der Signatur « Seiko by Hanae Mori », sind begehrte Sammlerstücke für ihr unverwechselbares Design und ihre Seltenheit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie funktioniert das reversible System?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas Gehäuse rotiert auf seiner Achse zwischen den Bandanstößen, um die zweite Seite freizugeben — ein vom Reverso-Modell inspiriertes Prinzip. Jede Seite verfügt über ihr eigenes Zifferblatt, ihre eigenen Zeiger und ihre eigene Krone, wodurch sich die Uhrzeit auf jeder Seite unabhängig einstellen lässt. Das Uhrwerk wurde getestet und funktioniert einwandfrei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst das Gehäuse aus Massivgold?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Es handelt sich um ein vergoldetes Gehäuse auf metallischer Basis. Diese großzügige goldene Veredelung bietet den Glanz des Goldes und trägt voll und ganz zum kostbaren und eleganten Charakter dieses Sammlerstücks bei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst diese Uhr für einen Mann oder eine Frau geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs ist eine Unisex-Uhr. Mit ihrem Durchmesser von 30 mm und ihrem eleganten Design eignet sie sich sowohl für feminine als auch für maskuline Handgelenke, die kompakte und raffinierte Formate schätzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie lange beträgt die Lieferzeit?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVersand innerhalb von 48 Stunden, internationale Lieferung innerhalb von 3 bis 5 Tagen, Versicherung inklusive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54112215433553,"sku":"860744 2N20-0070","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-hanae-mori-2n20-0070-reversible-or-1988-atelier-victor-1.jpg?v=1783357672","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/de\/products\/umkehrbare-uhr-seiko-hanae-mori-2n20-0070-gold-1988","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}