{"product_id":"montre-seiko-tonneau-acier-5931-5330-cadran-soleille-argent-1981","title":"Vintage Seiko Tonneau Uhr — 5931-5330 Sonnenschliff-Silberzifferblatt (1981) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko Tonneau — Eine japanische Dresswatch im Design der 80er-Jahre\u003c\/h2\u003e\n\u003cpDiese \u003cstrong\u003evintage Seiko Uhr\u003c\/strong\u003e, gefertigt um 1981, veranschaulicht eine heute selten gewordene Silhouette: die \u003cstrong\u003etonneau-Form\u003c\/strong\u003e (oder cushion case auf Englisch), ein quadratisches Gehäuse mit stark abgerundeten Ecken, das die japanische Uhrmachästhetik der frühen 80er-Jahre prägte. Zwischen der Rundung eines klassischen Gehäuses und der Modernität einer carrée Uhr gelegen, verleiht die tonneau dem Handgelenk eine unverwechselbare Präsenz und hebt sich von den üblichen Dresswatches ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cpDas \u003cstrong\u003eversilberte Sonnenschliff-Zifferblatt\u003c\/strong\u003e spielt dank seiner vom Zentrum ausstrahlenden gebürsteten Oberfläche mit dem Licht. Diese von Liebhabern von Dresswatches geschätzte Textur verleiht der Uhr eine elegante visuelle Tiefe, die sich je nach Blickwinkel verändert. Die \u003cstrong\u003eapplizierten schwarzen Stabindexe\u003c\/strong\u003e in Relief und die Signatur \u003cem\u003eSEIKO QUARTZ\u003c\/em\u003e bei 12 Uhr sorgen für eine klare, elegante Ablesbarkeit. Das \u003cstrong\u003ekleine „Blitz“-Logo von Seiko Quartz bei 6 Uhr\u003c\/strong\u003e, Kennzeichen der Quarzmodelle der Marke jener Zeit, bestätigt die Authentizität des Stücks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngetrieben vom \u003cstrong\u003eKaliber Seiko 5931\u003c\/strong\u003e, einem zuverlässigen und präzisen japanischen Quarzwerk aus dem frühen 80er-Jahren, bietet dieses Stück die Alltagstauglichkeit des Quarzes, ohne auf den Charme einer echten vintage Uhr zu verzichten. Ihr \u003cstrong\u003e6,5-mm-Profil\u003c\/strong\u003e bleibt angenehm flach und sorgt für hohen Tragekomfort, und ihr \u003cstrong\u003e33-mm-Format\u003c\/strong\u003e macht sie zu einem vollkommen unisexen Stück — feminin an einem schmalen Handgelenk, maskulin an einem modernen Handgelenk, das kompakte Formate schätzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMontiert an einem \u003cstrong\u003emarineblauen Lederarmband mit kontrastierenden Nähten\u003c\/strong\u003e, hebt sich diese \u003cstrong\u003eSeiko Tonneau\u003c\/strong\u003e deutlich vom klassischen eleganten Schwarz ab: Das Petrolblau verleiht einen lässig-maskulinen Akzent, der einen schönen Kontrast zum gebürsteten Stahlgehäuse bildet. Sorgfältig ausgewähltes, authentifiziertes und von Atelier Victor revidiertes Stück. Schneller und sicherer internationaler Versand.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDrei Punkte, die Sie bei diesem Stück beachten sollten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStahlgehäuse in tonneau-Form (cushion case): seltene und sofort erkennbare japanische Silhouette der 80er-Jahre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersilbertes Sonnenschliff-Zifferblatt mit applizierten Stabindexen und dem „Blitz“-Logo Seiko Quartz: authentische Signatur japanischer Quarzmodelle der Epoche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarineblaues Lederarmband mit kontrastierenden beigen Nähten: eine Farbwahl, die sich von den klassischen Dresscodes abhebt und Charakter verleiht.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ateliervictor.co\/collections\/montres-seiko-vintage\" title=\"Montres Seiko Vintage\"\u003eWeitere unserer vintage Seiko Uhren ansehen →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e | \u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ateliervictor.co\/collections\/montres-vintage-moins-500\" title=\"Montres Vintage moins de 500€\"\u003eUnsere vintage Uhren unter 500€ ansehen →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell:\u003c\/strong\u003e Dresswatch in tonneau-Form\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenz:\u003c\/strong\u003e 5931-5330\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschätztes Jahr:\u003c\/strong\u003e 1981\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlecht:\u003c\/strong\u003e Herren- und Damenuhr (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUhrwerk:\u003c\/strong\u003e Japanisches Quarzwerk, Kaliber Seiko 5931\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen:\u003c\/strong\u003e Stunden, Minuten, Sekunden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Stahl (Stahlboden), Form tonneau (Kissengehäuse)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen :\u003c\/strong\u003e 33 mm (35 mm mit Krone)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHorn zu Horn :\u003c\/strong\u003e 39 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDicke :\u003c\/strong\u003e 6,5 mm (einschließlich Glas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoßbreite :\u003c\/strong\u003e  18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrone :\u003c\/strong\u003e Stahl, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZifferblatt :\u003c\/strong\u003e Silberfarben sonnenschliff, applizierte schwarze Stabindizes, Signatur Seiko Quartz und Blitzlogo bei 6 Uhr, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeiger :\u003c\/strong\u003e Schwarze Stabzeiger, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlas :\u003c\/strong\u003e Mineralglas, schöner Zustand (7\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArmband :\u003c\/strong\u003e Marineblaues Leder mit kontrastierenden beigen Nähten, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchließe :\u003c\/strong\u003e Stahl-Dornschließe, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand und Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllgemeiner Zustand :\u003c\/strong\u003e Sehr schöner Erhaltungszustand. Makelloses originales silberfarbenes Sonnenschliff-Zifferblatt, gebürstetes Stahlgehäuse in schönem Zustand, Mineralglas mit einigen altersentsprechenden Gebrauchsspuren (7\/10).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserdichtigkeit :\u003c\/strong\u003e Nicht garantiert (Vintage-Uhr)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentizität :\u003c\/strong\u003e Lebenslange Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanik :\u003c\/strong\u003e Geprüftes Quarzwerk, 1 Jahr Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnthalten :\u003c\/strong\u003e Rechnung Atelier Victor, Schutzetui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNicht enthalten :\u003c\/strong\u003e Originalbox und Papiere\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist eine tonneau Form Uhr ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEine tonneau Form Uhr („cushion case“ auf Englisch) bezeichnet ein quadratisches Gehäuse mit stark abgerundeten Ecken, halbwegs zwischen einer carrée Uhr und einer runden Uhr. In den 70er- und frühen 80er-Jahren sehr beliebt, verleiht diese markante Silhouette dem Handgelenk eine einzigartige Präsenz, deutlich anders als die klassische runde Form. Heute ist sie auf dem Neumarkt selten, was sie in der Vintage-Welt zu einer immer gefragteren ästhetischen Wahl macht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist das Kaliber Seiko 5931 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas Kaliber 5931 ist ein japanisches Seiko Quarzwerk aus den frühen 80er-Jahren, das die Dress Watches der Marke antreibt. Es ist ein zuverlässiges und präzises Kaliber, pflegeleicht und benötigt lediglich alle 2 bis 3 Jahre einen Batteriewechsel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWas bedeutet das „Blitz“-Logo auf dem Zifferblatt ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas kleine stilisierte Blitzlogo bei 6 Uhr auf dem Zifferblatt ist das offizielle Erkennungszeichen der Seiko Quarzmodelle aus den 70er- und 80er-Jahren. Es entspricht dem „SQ“-Logo, das man auf anderen Seiko Quartz-Serien jener Zeit findet — ein Authentizitätsmerkmal und ein von Sammlern geschätztes Detail.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIst diese Uhr für einen Mann oder eine Frau geeignet ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit ihrem tonneau Gehäuse von 33 mm und einer Höhe von 6,5 mm ist dies ein vollkommen unisexes Stück — feminin am schmalen Handgelenk, maskulin für alle, die kompakte Formate in der Tradition der Vintage-Uhren der 80er schätzen, als die Durchmesser noch naturgemäß zurückhaltender waren als heute.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIst das Mineralglas reparierbar ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Das Mineralglas kann poliert werden, um oberflächliche Kratzer zu beseitigen, oder von unseren Uhrmachern durch ein identisches neues Glas ersetzt werden — zu moderaten Kosten. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um einen möglichen Eingriff zu besprechen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie lange dauert die internationale Lieferung ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVersand innerhalb von 48 Stunden, weltweite Lieferung in 3 bis 5 Tagen per DHL Express, Versicherung inbegriffen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53944231035217,"sku":"110459 5931-5330","price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_01762_7907d476-ab13-432e-8e46-e6775cf7653f.jpg?v=1780493853","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/de\/products\/uhr-seiko-tonneau-stahl-5931-5330-silbernes-sonnenschliff-zifferblatt-1981","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}