{"product_id":"montre-seiko-tank-5e21-5a50-plaque-or-cadran-dor-sable-1990","title":"Vintage Seiko Tank 5E21-5A50 Gold-Plated — Sandblasted Gold Dial (1990) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko Tank vergoldet: die japanische Dresswatch mit sandfarben vergoldetem Zifferblatt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Seiko Uhr ist eine \u003cstrong\u003eDresswatch\u003c\/strong\u003e im Unisex-Format, entworfen für die Stadt und gleichermaßen von Damen wie Herren getragen. Ihre \u003cstrong\u003erechteckige Gehäuseform\u003c\/strong\u003e mit vier abgeschrägten Ecken ist eine Übung in trockener Geometrie: keine angesetzten Bandanstöße, das Armband entspringt unmittelbar aus dem Gehäuse, und die polierten Flanken werfen das Licht in klaren Kanten zurück. Insgesamt misst sie 27 mm (29 mm mit der Krone), bei einem Horn-zu-Horn-Maß von 31 mm und einer Dicke von 5,4 mm, Glas inklusive. Eine Uhr, die im Schatten einer Manschette verschwindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003esandfarbig vergoldete Zifferblatt\u003c\/strong\u003e ist das eigentliche Sujet des Stücks. Seine fein gekörnte Oberfläche fängt das Licht in tausenden von Punkten ein, ohne je den glatten Glanz eines Sonnenschliff-Zifferblatts zu erzeugen: Sie schimmert, sie glänzt nicht. Zwölf applizierte vergoldete Stabindizes rhythmisieren den Rehaut, bei 12 Uhr doppelt ausgeführt. Zwei facettierte Stabzeiger und ein \u003cstrong\u003efiligraner Sekundenzeiger\u003c\/strong\u003e genügen zur Anzeige. Die Signatur Seiko nimmt den oberen Teil des Zifferblatts ein, die einzige Inschrift neben der Gravur der Referenz am unteren Rand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Inneren schlägt das \u003cstrong\u003eKaliber Seiko 5E21\u003c\/strong\u003e, ein japanisches analoges Quarzwerk mit drei Zeigern, Teil der 5Exx-Familie, die Seiko für seine feinsten Dressgehäuse entwickelt hat. Genau diese extraflache Architektur ermöglicht hier das Profil von 5,4 mm. Das Werk dieses Exemplars wurde von unserem Uhrmacher geprüft und die Batterie vor dem Versand ersetzt. Seiko hat für dieses Kaliber nie eine Ganggenauigkeitsspezifikation veröffentlicht: Wir erheben daher keinerlei Anspruch auf einen Zahlenwert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Handgelenk verhält sich das Stück eher wie eine Uhr für den Juwelier als wie ein Instrument. Die warme \u003cstrong\u003eVergoldung\u003c\/strong\u003e des Gehäuses, der dunkle Cabochon in der geriffelten Krone und das vergoldete Zifferblatt bilden eine monochrome Einheit, die das \u003cstrong\u003eechte Krokodilleder\u003c\/strong\u003e in Marineblau klar kontrastiert. Dieses Armband ist nicht original; es ist an einer Dornschließe aus Stahl montiert. Die \u003cstrong\u003eBandanstoßbreite\u003c\/strong\u003e von 18 mm lässt jede Freiheit für einen Wechsel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDrei Hinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDas Kaliber 5E21 wird nicht mehr produziert: Ersatzteile für das Uhrwerk werden rar, auch wenn ein Batteriewechsel bei jedem Uhrmacher eine banale Operation bleibt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür dieses Kaliber veröffentlicht Seiko keine ursprüngliche Spezifikation zur Ganggenauigkeit. Wir beanspruchen daher keinen Wert in Sekunden pro Monat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas Gehäuse ist vergoldet, nicht massiv: Wiederholte Reibung an einem Armband oder einer Gürtelschnalle sollte vermieden werden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eAlle unsere vintage Seiko Uhren entdecken\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003eUnsere vintage Uhren unter 500 € ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke :\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell :\u003c\/strong\u003e Rechteckige Dresswatch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenz :\u003c\/strong\u003e 5E21-5A50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJahr :\u003c\/strong\u003e 1990\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft :\u003c\/strong\u003e Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlecht :\u003c\/strong\u003e Herrenuhr und Damenuhr (Unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUhrwerk :\u003c\/strong\u003e Japanisches Quarzwerk, Kaliber Seiko 5E21\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen :\u003c\/strong\u003e Stunden, Minuten, Sekunden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse :\u003c\/strong\u003e Vergoldet (Stahlboden), rechteckige Form mit abgeschrägten Ecken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen :\u003c\/strong\u003e 27 mm (29 mm mit der Krone)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHorn-zu-Horn :\u003c\/strong\u003e  31mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDicke :\u003c\/strong\u003e 5,4mm (inklusive Glas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoßbreite :\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrone :\u003c\/strong\u003e Vergoldet, geriffelt, dunkler Cabochon, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZifferblatt :\u003c\/strong\u003e Sandgoldfarben, aufgesetzte goldene Stabindexe, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeiger :\u003c\/strong\u003e Vergoldet, facettierte Stabzeiger, schlanker Sekundenzeiger, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlas :\u003c\/strong\u003e Mineralglas, schöner Zustand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArmband :\u003c\/strong\u003e Echtes marineblaues Krokodilleder, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchließe :\u003c\/strong\u003e Stahl-Dornschließe, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand und Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllgemeiner Zustand :\u003c\/strong\u003e Sehr schöner Erhaltungszustand. Homogene Vergoldung, ohne nennenswerten Verschleiß an den Kanten oder Ecken des Gehäuses. Oberflächliche Gebrauchsmikrokratzer am Gehäuse und Glas, im Streiflicht sichtbar, dem Alter des Stücks entsprechend.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserdichtigkeit :\u003c\/strong\u003e Nicht garantiert (vintage Uhr)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentizität :\u003c\/strong\u003e Lebenslange Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanik :\u003c\/strong\u003e Geprüftes Quarzwerk, neue Batterie, 1 Jahr Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInklusive :\u003c\/strong\u003e Atelier Victor-Rechnung, Schutzhülle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNicht enthalten :\u003c\/strong\u003e Originalbox und Papiere\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie pflegt man ein vergoldetes Gehäuse ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie Vergoldung ist eine auf ein Stahlgehäuse aufgebrachte Schicht eines Edelmetalls: Sie nutzt sich durch Abrieb ab, niemals durch Oxidation. Vermeiden Sie wiederholte Reibung an einem Armreif, einem steifen Lederarmband oder einer Gürtelschnalle und legen Sie die Uhr vor jeglicher Handarbeit ab. Ein weiches, trockenes Tuch genügt für die regelmäßige Pflege; abrasive Produkte und Ultraschallbäder sind zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst das Kaliber Seiko 5E21 zuverlässig ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Das 5E21 ist ein analoges Quarzwerk mit drei Zeigern, hergestellt in Japan, aus der 5Exx-Familie, die Seiko für seine extraflachen Dress-Watch-Gehäuse reservierte. Seine einfache Konstruktion macht es langlebig, und die Wartung beschränkt sich praktisch auf den Batteriewechsel. Das Werk dieses Exemplars wurde von unserem Uhrmacher geprüft und ist 1 Jahr garantiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst diese Seiko 5E21-5A50 wasserdicht ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Die Wasserdichtigkeit ist bei einer vintage Uhr niemals garantiert: Die Originaldichtungen sind gealtert und der Druck des Bodens ist nicht mehr derselbe wie am ersten Tag. Vermeiden Sie Dusche, Schwimmbad und Meer. Ein bloßer Kontakt mit Regenwasser bereitet hingegen keine Schwierigkeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasst ein rechteckiges Gehäuse von 27mm an ein Herrenhandgelenk ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, im eleganten Bereich. Bei einer rechteckigen Uhr entscheidet der Bandanstoßabstand: hier 31mm, womit sie für Handgelenke von 14 bis 18cm geeignet ist. Das schmale rechteckige Format war der Standard der de ville-Uhr der 1980er- und 1990er-Jahre, entworfen, um unter einer Manschette zu verschwinden, statt das Handgelenk auszufüllen. Die Dicke von 5,4mm trägt dazu bei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAus welchem Jahr stammt diese Seiko 5E21-5A50 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAus Dezember 1990. Bei Seiko liefert die auf der Rückseite eingravierte Seriennummer das Produktionsdatum: Die erste Ziffer gibt das Jahr an, die zweite den Monat, wobei der Buchstabe D für Dezember steht. Die Ziffer Null verweist auf ein Jahr mit Null am Ende; da die 5Exx-Kaliberfamilie erst Ende der 1980er-Jahre in Produktion ging, ist 1990 die einzige mögliche Lesart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54193027416401,"sku":"0D7857 5E21-5A50","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-tank-5e21-5a50-plaque-or-cadran-dore-sable-1990-atelier-victor-1.jpg?v=1783982410","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/de\/products\/uhr-seiko-tank-5e21-5a50-gold-plated-sandgesilbertes-goldenes-zifferblatt-1990","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}