{"product_id":"montre-seiko-7830-5050-acier-cadran-bleu-quadrille-1988","title":"Seiko Watch 7830-5050 Stahl — Blaues guillochiertes Zifferblatt (1988) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eAnmerkung des Ateliers\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eEin Raster, gezeichnet wie Millimeterpapier, auf einem Blau, das je nach Licht von Stahl zu Nacht wechselt — und das originale geriffelte Armband, das seit 1988 an der Uhr geblieben ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eEine Seiko mit kariertem Zifferblatt, stahlblau oder nachtblau je nach Licht\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Seiko Uhr von 1988 ist um ein Zifferblatt herum aufgebaut, das sich nie auf eine einzige Farbe festlegt. Ihr Hintergrund aus \u003cstrong\u003egebürstetem metallischem Blau\u003c\/strong\u003e wechselt je nach Lichteinfall von \u003cstrong\u003eStahlblau\u003c\/strong\u003e zu fast schwarzem \u003cstrong\u003eNachtblau\u003c\/strong\u003e, und ein tiefblaues \u003cstrong\u003eRaster\u003c\/strong\u003e, fein gezeichnet wie Millimeterpapier, strukturiert die gesamte Oberfläche. Die \u003cstrong\u003eaufgesetzten Stabindizes\u003c\/strong\u003e und die weiß lackierten \u003cstrong\u003eStabzeiger\u003c\/strong\u003e heben sich davon mit der Präzision eines Instruments ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003erechteckige Gehäuse mit weichen Ecken\u003c\/strong\u003e aus \u003cstrong\u003egebürstetem Stahl\u003c\/strong\u003e setzt diese Geometrie fort: in das Mittelteil integrierte Lünette, diskrete Krone, \u003cstrong\u003e6,5 mm Höhe\u003c\/strong\u003e. Das Design ist aus einem Zug gezeichnet, ohne Bruch zwischen Gehäuse und Armband.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eintegrierte Originalarmband\u003c\/strong\u003e ist die andere Signatur der Uhr: Seine Stahlglieder sind mit horizontalen Rillen \u003cstrong\u003egeriffelt\u003c\/strong\u003e, die das Licht in parallelen Bahnen einfangen, als Echo auf das Raster des Zifferblatts. Es schließt bei 20 cm und lässt sich durch das Entfernen von Gliedern anpassen. Dass es seine Uhr seit 1988 begleitet hat, ist ungewöhnlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Werk ist ein \u003cstrong\u003eQuarz Seiko Kaliber 7830\u003c\/strong\u003e mit drei Zeigern, geprüft und mit einer neuen Batterie ausgestattet. Diese Uhr wurde für den japanischen Markt produziert: Das bezeichnen Sammler als \u003cstrong\u003eJDM\u003c\/strong\u003e, \u003cem\u003eJapanese Domestic Market\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eDrei Punkte, die zu beachten sind\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKariertes blaues Zifferblatt\u003c\/strong\u003e — blaues Millimeterpapier auf metallischem Grund, das je nach Licht von Stahlblau zu Nachtblau wechselt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginales geriffeltes Armband\u003c\/strong\u003e — gerillte Glieder, in die Achse des Gehäuses integriert, verstellbar bis 20 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e6,5 mm Stahlrechteck\u003c\/strong\u003e — JDM-Referenz von August 1988, nie in Europa vertrieben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eWarum eine elegante vintage Seiko wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003evintage Seiko Uhr\u003c\/strong\u003e nimmt unter den \u003cstrong\u003evintage Uhren für Herren und Damen\u003c\/strong\u003e einen präzisen Platz ein: Ihr Gehäuse von 28,5 mm bei 34 mm von Horn zu Horn macht sie zu einer \u003cstrong\u003eeleganten vintage Uhr\u003c\/strong\u003e, die von beiden gleichermaßen getragen werden kann, und ihr kariertes Zifferblatt unterscheidet sie von allem, was der europäische Katalog von Seiko damals anbot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWie alle unsere \u003cstrong\u003evintage Quarzuhren\u003c\/strong\u003e , diese wurde von unseren Partneruhrmachern geöffnet und geprüft: Überprüfung des Uhrwerks, Untersuchung des Zifferblatts, der Zeiger und des Gehäuses. Jede \u003cstrong\u003eVintage-Uhr\u003c\/strong\u003e, die wir anbieten, wird von einer Rechnung von Atelier Victor begleitet, die als Zertifikat gilt, einer einjährigen Garantie und einer auf Lebenszeit garantierten Authentizität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-seiko-vintage\" title=\"Vintage-Uhren Seiko\"\u003eEntdecken Sie unsere anderen Vintage-Uhren von Seiko\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-quartz\" title=\"Vintage-Quarzuhren\"\u003eAlle unsere Vintage-Quarzuhren ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell:\u003c\/strong\u003e Rechteckige Dresswatch, guillochiertes Zifferblatt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenz:\u003c\/strong\u003e 7830-5050\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeriennummer:\u003c\/strong\u003e 8802••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 1988 (August)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Japan (Inlandsmarkt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlecht:\u003c\/strong\u003e Herren- und Damenuhr (Unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUhrwerk:\u003c\/strong\u003e Quarz Seiko, Kaliber 7830\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen:\u003c\/strong\u003e Stunden, Minuten, zentrale Sekunde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Gebürsteter Stahl, Stahlboden, rechteckige Form mit weichen Ecken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBreite:\u003c\/strong\u003e 28,5mm (30mm mit Krone)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHorn zu Horn:\u003c\/strong\u003e 34mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDicke:\u003c\/strong\u003e 6,5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoßbreite:\u003c\/strong\u003e 20mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrone:\u003c\/strong\u003e Gerändelter Stahl, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZifferblatt:\u003c\/strong\u003e Blaues metallisches guillochiertes Zifferblatt, applizierte Stabindizes, Quarz-Emblem, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeiger:\u003c\/strong\u003e Weiß lackierte Stabzeiger, feiner Sekundenzeiger, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlas:\u003c\/strong\u003e Mineralglas (Zustand 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArmband:\u003c\/strong\u003e Integriertes gerändeltes Stahlarmband, 20cm, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchließe:\u003c\/strong\u003e Stahl-Faltschließe, original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eZustand und Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllgemeiner Zustand:\u003c\/strong\u003e Guter Erhaltungszustand. Klares Zifferblatt, Guillochierung und Indizes ohne Beeinträchtigung, weiße Zeiger intakt. Das gebürstete Gehäuse und das Armband weisen feine Gebrauchsspuren auf, die auf unseren Fotografien sichtbar sind; das gerändelte Gliederband ist vollständig und geschmeidig.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserdichtigkeit:\u003c\/strong\u003e Nicht garantiert (Vintage-Uhr)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentizität:\u003c\/strong\u003e Lebenslange Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanik:\u003c\/strong\u003e Geprüftes Quarzwerk, neue Batterie, 1 Jahr Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInklusive:\u003c\/strong\u003e Rechnung Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNicht inklusive:\u003c\/strong\u003e Originalbox und -papiere\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum ändert das Zifferblatt je nach Foto seine Farbe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeil sein metallisch blauer Hintergrund gebürstet ist: Je nach Lichteinfall reflektiert er ein helles Stahlblau oder verdunkelt sich bis zu Nachtblau, und die Guillochierung tritt vom Vordergrund in die Transparenz zurück. Keine Fotografie hält diese Uhr in nur einer einzigen Farbe fest — das ist ihr Charakter, und er zeigt sich am Handgelenk in vollem Umfang.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Zifferblatt zeigt 7830-5060 an: Ist das die richtige Referenz?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eJa. Bei Seiko ist der am unteren Rand des Zifferblatts aufgedruckte Code der des Zifferblatts selbst, nicht der der Uhr. Die Referenz der Uhr ist auf dem Gehäuseboden eingraviert, hier 7830-5050: Die erste Gruppe bezeichnet das Kaliber, die zweite das Gehäuse. Eine Abweichung zwischen den beiden Codes ist normal und findet sich bei den meisten Seiko aus dieser Zeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst das Armband verstellbar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Das originale geriffelte Armband schließt bei einem Handgelenkumfang von maximal 20 cm und lässt sich durch das Entfernen von Gliedern anpassen, ein einfacher Eingriff bei jedem Uhrmacher. Seine integrierte Konstruktion verlängert das Gehäuse in seiner Achse: Es ist ebenso sehr ein Bestandteil des Entwurfs wie ein Armband, und es begleitet die Uhr seit 1988.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst Quarz bei einer Uhr aus dieser Zeit zuverlässig?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Die Kaliber Seiko aus den späten 1980er Jahren sind robust und pflegeleicht: Die Batterie wird alle zwei bis drei Jahre bei einem Uhrmacher gewechselt, ohne regelmäßige Revision wie bei einer mechanischen Uhr. Dieses Werk wurde geprüft, mit einer neuen Batterie versehen und hat ein Jahr Garantie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEignet sich dieses Stück für ein schmales oder breites Handgelenk?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit 28,5 mm Breite, 34 mm von Horn zu Horn und 6,5 mm Höhe passt sie an Handgelenke von etwa 15 bis 19 cm, wobei das originale Armband bei 20 cm schließt — ein Anhaltspunkt, niemals eine Regel: Jeder trägt, was ihm gefällt. Ihr kompaktes Dresswatch-Format und ihr integriertes Armband machen sie zu einer Uhr, die sowohl von einem Mann als auch von einer Frau getragen werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Reiseetui","offer_id":54769143218513,"sku":"880215 7830-5050","price":378.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage-Etui Seiko","offer_id":54769143251281,"sku":"880215 7830-5050 + box","price":409.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-7830-5050-acier-cadran-bleu-quadrille-1988-atelier-victor-1.jpg?v=1788390494","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/de\/products\/seiko-watch-7830-5050-stahl-blaues-guillochiertes-zifferblatt-1988","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}