{"product_id":"seiko-dolce-7730-5030-bicolore-cadran-argente-1985","title":"Seiko Dolce 7730-5030 Bicolor — Versilbertes Zifferblatt (1985) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko Dolce bicolor: die ultraflache rechteckige Dress Watch mit silberfarbenem Zifferblatt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Seiko Uhr gehört zur Linie \u003cstrong\u003eDolce\u003c\/strong\u003e, der gehobenen Dress-Kollektion des japanischen Hauses, und kann ebenso gut von einem Mann wie von einer Frau getragen werden. Ihr \u003cstrong\u003erechteckiges Gehäuse mit abgeschrägten Ecken\u003c\/strong\u003e, mit an allen vier Ecken gefasten Winkeln, ist \u003cstrong\u003ebicolor\u003c\/strong\u003e: ein Gehäusemittelteil aus poliertem Stahl, akzentuiert durch eine goldplattierte Einfassung, in einem eleganten und raffinierten Kontrast. Es misst 25 mm in der Breite (27 mm mit Krone), bei einer Länge von Bandanstoß zu Bandanstoß von 32,5 mm und einer Stärke von nur \u003cstrong\u003e4,5 mm\u003c\/strong\u003e. Ein Stück von extremer Schlankheit, geschaffen, um unter eine Manschette zu gleiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003esilberfarbene Zifferblatt\u003c\/strong\u003e mit satinierter Oberfläche ist von einer doppelten Einfassung mit gravierter Filetlinie umgeben, die eine Kartusche mit abgeschrägten Ecken zeichnet, als perfektes Echo der Gehäuseform. Frei von Ziffern trägt es nur einen dezenten goldfarbenen Stabindex bei 12 Uhr, unter den Signaturen SEIKO QUARTZ und \u003cstrong\u003eDolce\u003c\/strong\u003e, letztere in Schreibschrift. Zwei feine goldfarbene Schwertzeiger zeigen hier die Zeit mit absolut minimalistischer Eleganz an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Inneren arbeitet das \u003cstrong\u003eKaliber Seiko 7730\u003c\/strong\u003e, ein ultraflaches Dress-Quarzwerk, das den Dolce-Uhren vorbehalten ist. Es ist diese feine Konstruktion, die das bemerkenswert flache Profil von 4,5 mm ermöglicht. Die Wartung beschränkt sich in der Praxis auf den Batteriewechsel bei jedem Uhrmacher. Das Werk dieses Exemplars wurde von unserem Uhrmacher geprüft und die Batterie vor dem Versand ersetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Handgelenk spielt das Stück die Karte des \u003cstrong\u003ede ville Schmucks\u003c\/strong\u003e. Der bicolore Kontrast aus Stahl und Gold sowie das silberfarbene Zifferblatt ergeben eine Dress Watch von großer Raffinesse, hier unterstrichen durch ein \u003cstrong\u003eechtes Krokodilleder\u003c\/strong\u003e in Schwarz. Dieses Armband ist nicht original; es ist an einer originalen bicoloren Schließe montiert. Der \u003cstrong\u003eBandanstoßbreite\u003c\/strong\u003e von 19 mm lässt die Wahl an Ersatzarmbändern offen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDrei Punkte zum Beachten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDas bicolore Gehäuse, polierter Stahl und goldplattierte Einfassung, mit abgeschrägten Ecken, ist das markante und elegante Erkennungsmerkmal dieses Stücks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas satinierte silberfarbene Zifferblatt mit doppelter gravierter Einfassung besitzt eine diskrete Raffinesse, die das Licht auf schöne Weise einfängt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit 4,5 mm Stärke ist dies eine ultraflache Uhr, die ohne die geringste Einschränkung unter eine Hemdmanschette gleitet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eEntdecken Sie unsere Seiko Vintage-Uhren\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003eSehen Sie unsere Vintage-Uhren für unter 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Eigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell:\u003c\/strong\u003e Dolce, silberfarbenes Zifferblatt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenz:\u003c\/strong\u003e 7730-5030 (Nr. 540903)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschätztes Jahr:\u003c\/strong\u003e April 1985 (datiert nach Seriennummer und Kaliber)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlecht:\u003c\/strong\u003e Herren- und Damenuhr (Unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWerk:\u003c\/strong\u003e Japanisches Quarzwerk, Kaliber Seiko 7730\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen:\u003c\/strong\u003e Stunden, Minuten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Bicolor aus Stahl und Goldplattierung (Stahlboden), rechteckige Form mit abgeschrägten Ecken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen:\u003c\/strong\u003e 25 mm (27 mm mit Krone)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoß zu Bandanstoß:\u003c\/strong\u003e 32,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStärke:\u003c\/strong\u003e 4,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoßbreite:\u003c\/strong\u003e 19 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrone:\u003c\/strong\u003e Goldplattiert, schwarzer Cabochon, original\u003c\/li\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZifferblatt:\u003c\/strong\u003e Satiniertes Silber, doppelt gravierte Einfassung, goldfarbener Stabindex bei 12 Uhr, Signaturen Seiko und Dolce, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeiger:\u003c\/strong\u003e Goldfarbene Schwertzeiger (Stunden, Minuten), original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlas:\u003c\/strong\u003e Mineralglas (Zustand 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArmband:\u003c\/strong\u003e Echtes schwarzes Krokodilleder, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchließe:\u003c\/strong\u003e Bicolor, original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand und Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllgemeinzustand:\u003c\/strong\u003e Sehr schön erhaltener Zustand. Makelloses silberfarbenes Zifferblatt, klare Zeiger, Bicolor-Gehäuse in schönem Zustand, Glas in sehr schönem Zustand (9\/10). Die Goldplattierung weist nur feine, oberflächliche Gebrauchsspuren auf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserdichtigkeit:\u003c\/strong\u003e Nicht garantiert (Vintage-Uhr)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentizität:\u003c\/strong\u003e Lebenslange Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanik:\u003c\/strong\u003e Geprüftes Quarzwerk, neue Batterie, 1 Jahr Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInklusive:\u003c\/strong\u003e Rechnung Atelier Victor, Schutzetui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNicht enthalten:\u003c\/strong\u003e Originalbox und -papiere\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist die Seiko Dolce Linie?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie Dolce ist die hochwertige Dresswatch-Linie von Seiko, entwickelt im Fahrwasser der Grand Quartz. Sie verbindet sorgfältig gestaltete extraflache Gehäuse mit hochwertigen Quarzkalibern in einem minimalistischen Design, das für elegante Kleidung de ville gedacht ist. Sie ist die japanische Definition der Dress Watch, eine Stufe über den gewöhnlichen Kollektionen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist eine Bicolor-Uhr?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEine Bicolor-Uhr verbindet zwei Metalltöne, hier den polierten Stahl des Gehäusemittelteils und die Goldplattierung der Einfassung. Diese in den 1980er Jahren sehr gefragte Verbindung verleiht der Uhr Reichtum und Vielseitigkeit, sodass sie sowohl zu goldfarbenem als auch zu silberfarbenem Schmuck passt. Das ist einer der ästhetischen Reize dieser Dolce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum ist diese Uhr so flach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit nur 4,5 mm Höhe gehört diese Dolce zu den flachsten Uhren überhaupt. Diese Feinheit verdankt sie ihrem extraflachen Quarzkaliber mit zwei Zeigern und ihrem Formgehäuse. Dadurch kann sie mühelos unter eine Hemdmanschette gleiten, eine gesuchte Eigenschaft bei einer Dress Watch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst diese Seiko wasserdicht?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Die Wasserdichtigkeit wird bei einer Vintage-Uhr niemals garantiert: Die originalen Dichtungen sind gealtert, und der Druck des Bodens ist nicht mehr derselbe wie am ersten Tag. Vermeiden Sie Dusche, Schwimmbad und Meer. Ein einfacher Kontakt mit Regenwasser ist hingegen unproblematisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür welches Handgelenk ist diese Uhr geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit einem 25 mm breiten Gehäuse und einem Horn-zu-Horn-Maß von 32,5 mm ist sie idealerweise eine Formuhr in zurückhaltendem Format, die an einem schmalen bis mittleren Handgelenk bestens sitzt und sich leicht unter eine Manschette schieben lässt. Dennoch ist eine Uhr auch eine Stilfrage: Je nach Geschmack und gewünschter Wirkung kann dieses Stück sowohl von einem Mann als auch von einer Frau an ganz unterschiedlichen Handgelenken getragen werden. Die Größenangabe ist nur ein Anhaltspunkt, niemals eine Regel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Reiseetui","offer_id":54526132060497,"sku":"540903 7730-5030","price":1.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Vintage-Etui Seiko","offer_id":54526132093265,"sku":"540903 7730-5030 #2","price":1.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Reiseetui + Vintage-Etui Seiko","offer_id":54526132126033,"sku":"540903 7730-5030 #3","price":1.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/seiko-dolce-7730-5030-bicolore-cadran-argente-1985-atelier-victor-1.jpg?v=1787406978","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/de\/products\/seiko-dolce-7730-5030-uhr-bicolor-versilbertes-zifferblatt-1985","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}