{"product_id":"montre-omega-131-003-acier-cadran-argent-patine-1962","title":"Omega Watch 131.003 Stahl — Patiniertes silberfarbenes Zifferblatt (1962) ","description":"\u003ch2\u003eDie elegante Omega der 1960er Jahre in ihrer reduziertesten Form\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Omega Watch Referenz 131.003, hergestellt 1962, kann ebenso gut von einem Mann wie von einer Frau getragen werden, mit einem 35-mm-Stahlgehäuse, das dem Format der Schweizer Dress Watch dieses Jahrzehnts entspricht. Die Hörner sind facettiert gearbeitet, leicht zum Handgelenk hin gebogen, und die Lünette ist schmal, wodurch das Zifferblatt den Großteil der sichtbaren Fläche einnimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas silberfarbene Zifferblatt trägt keine Beschriftung über das Ω-Symbol, den Namen OMEGA und den Hinweis SWISS MADE bei sechs Uhr hinaus. Weder Kollektionslinie noch Kaliberangabe noch Ziffern: Zwölf applizierte Stabindizes aus poliertem Stahl genügen zur Orientierung, ergänzt durch Lanzettenzeiger und einen feinen zentralen Sekundenzeiger. Es ist eine auf das Wesentliche reduzierte Ablesung, im Geist der Dress Watches, die das Haus damals ohne Liniennamen produzierte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnter diesem Zifferblatt schlägt das Omega Kaliber 600, ein Manufakturwerk mit Handaufzug mit 17 Steinen, zentralem Sekundenzeiger und Incabloc-Stoßsicherung. Es zeichnet sich durch seine \u003cstrong\u003eSchwanenhals-Feinregulierung\u003c\/strong\u003e aus, ein Feineinstellsystem, das eine präzise Regulierung des Gangs ermöglicht. Omega gab sie bereits ab dem Kaliber 601 auf, das diesem hier nachfolgte, zugunsten einer kostengünstigeren Exzenter-Regulierung: Das 600 gehört somit zu den letzten Handaufzugskalibern des Hauses, die damit ausgestattet waren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Zifferblatt weist über seine gesamte Oberfläche verteilte braune Sprenkel auf, am Rand dichter ausgeprägt. Es handelt sich um die natürliche Oxidation des Lacks über sechzig Jahre, ein häufiges Phänomen bei silberfarbenen Zifferblättern dieser Zeit. Sie zeugt von einem originalen Zifferblatt, das nie nachlackiert oder restauriert wurde. Mit 42 mm von Horn zu Horn und 8 mm Höhe gleitet dieses Stück mühelos unter eine Manschette.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDrei Punkte, die zu beachten sind\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKaliber 600 mit Schwanenhals\u003c\/strong\u003e — eines der letzten Omega Handaufzugskaliber, die mit diesem Feineinstellsystem ausgestattet waren, das bereits mit der folgenden Generation aufgegeben wurde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOriginales, unrestauriertes Zifferblatt\u003c\/strong\u003e — die sichtigen Sprenkel stammen von einem Zifferblatt, das nie nachlackiert wurde, was Sammler schätzen, die auf die Integrität der Stücke achten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElegante Uhr ohne Liniennamen\u003c\/strong\u003e — weder Seamaster noch De Ville: ein reduziertes Katalogmodell, das allein über seine Referenz bezeichnet wird.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWarum eine Omega Vintage Watch wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine \u003cstrong\u003eOmega Vintage Watch\u003c\/strong\u003e statt eines neuen Modells zu kaufen bedeutet, Zugang zu einer historischen Schweizer Manufaktur zu einem Budget zu erhalten, das in keinem Verhältnis zur Boutique steht, und zwar bei Stücken, deren Konstruktion bereits sechs Jahrzehnte überdauert hat. Die Handaufzugskaliber der 1960er Jahre gehören zu den am einfachsten zu wartenden \u003cstrong\u003emechanischen Vintage Watches\u003c\/strong\u003e: Ihre Architektur ist gut dokumentiert und Ersatzteile bleiben zugänglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Referenz nimmt einen präzisen Platz unter den \u003cstrong\u003eVintage Watches für Herren und Damen\u003c\/strong\u003e ein: Ihr Durchmesser von 35 mm und ihre Höhe von 8 mm machen sie zu einer \u003cstrong\u003eVintage Dress Watch\u003c\/strong\u003e, die ohne Wechsel vom Büro zum Abendessen übergeht und von beiden gleichermaßen getragen werden kann. Das Format, lange als zu diskret angesehen, entspricht heute der dominierenden Nachfrage auf dem Gebrauchtmarkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWie alle unsere \u003cstrong\u003egebrauchten Omega Watches\u003c\/strong\u003e wurde auch diese von unseren Uhrmachern geöffnet und geprüft: Kontrolle des Kalibers und seiner Übereinstimmung mit der Referenz, Überprüfung der Seriennummer, Untersuchung des Zifferblatts, der Zeiger und des Gehäuses. Jede \u003cstrong\u003eVintage Luxusuhr\u003c\/strong\u003e  die wir anbieten, wird mit einer Rechnung Atelier Victor als Zertifikat, einer zwölfmonatigen mechanischen Garantie und einer lebenslangen Echtheitsgarantie geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-omega-vintage\"\u003eEntdecken Sie unsere Omega Vintage-Uhren\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-vintage-1000-2000\"\u003eSehen Sie sich unsere Vintage-Uhren von 1000 bis 2000 € an\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Omega\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell:\u003c\/strong\u003e Dresswatch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenz:\u003c\/strong\u003e 131.003\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeriennummer:\u003c\/strong\u003e 19286645\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 1962\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Schweiz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlecht:\u003c\/strong\u003e Herren- und Damenuhr (Unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWerk:\u003c\/strong\u003e Mechanisches Handaufzugswerk, Kaliber Omega 600 (17 Rubine, Schwanenhals-Feinregulierung, Incabloc-Stoßsicherung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen:\u003c\/strong\u003e Stunden, Minuten, Sekunden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Stahl, runde Form, facettierte Hörner (Stahlboden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen:\u003c\/strong\u003e 35mm (36mm mit Krone)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHorn zu Horn:\u003c\/strong\u003e 42mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDicke:\u003c\/strong\u003e 8mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoßbreite:\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrone:\u003c\/strong\u003e Stahl, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZifferblatt:\u003c\/strong\u003e Versilbert, applizierte Stabindizes, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeiger:\u003c\/strong\u003e Polierter Stahl, Lanzenform, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlas:\u003c\/strong\u003e Plexi, nicht original, sehr guter Zustand (8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArmband:\u003c\/strong\u003e Leder, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchließe:\u003c\/strong\u003e Dornschließe, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZustand und Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllgemeiner Zustand:\u003c\/strong\u003e Guter Erhaltungszustand für ein Stück von über sechzig Jahren. Das Zifferblatt ist original und wurde nie neu lackiert: Es weist eine braune Sprenkelung auf, die sich über seine gesamte Oberfläche verteilt, am Rand dichter ist, mit bloßem Auge sichtbar und auf unseren Fotografien vollständig erkennbar ist. Die applizierten Indizes und die Zeiger sind intakt. Das Stahlgehäuse weist gebrauchsbedingte Spuren und Kratzer auf, insbesondere auf der Lünette und an der Oberseite der Hörner.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserdichtigkeit:\u003c\/strong\u003e Nicht garantiert (Vintage-Uhr)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEchtheit:\u003c\/strong\u003e Lebenslange Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanik:\u003c\/strong\u003e Revidiertes Werk, 1 Jahr Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInbegriffen:\u003c\/strong\u003e Rechnung Atelier Victor, Schutzetui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNicht inbegriffen:\u003c\/strong\u003e Originalbox und -papiere\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet die Sprenkelung des Zifferblatts?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs handelt sich um die natürliche Oxidation des Schutzlacks, ein häufiges Phänomen bei versilberten Zifferblättern aus den 1950er- und 1960er-Jahren. Sie beeinträchtigt weder die Ablesbarkeit noch den Halt der applizierten Indizes noch die Funktion der Uhr. Vor allem belegt sie, dass das Zifferblatt das originale ist und nie neu lackiert wurde. Ein restauriertes Zifferblatt hätte zwar eine gleichmäßige Oberfläche, würde aber in den Augen von Sammlern einen großen Teil seines Reizes verlieren, da diese die Integrität dem neuwertigen Erscheinungsbild vorziehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist die Schwanenhals-Feinregulierung des Kalibers 600?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eEs handelt sich um ein Feineinstellsystem für den Gang, bestehend aus einer Schwanenhalsfeder und einer Mikrometerschraube, die es dem Uhrmacher ermöglichen, die Position des Rückers mit großer Präzision einzustellen. Omega behielt es den Kalibern 600 und 610 vor, bevor es bei den Generationen 601 und 611 durch eine kostengünstigere Exzenter-Reguliervorrichtung ersetzt wurde. Dieses Stück gehört somit zu den letzten, die davon profitierten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum trägt dieses Modell keinen Liniennamen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOmega produzierte in den 1960er Jahren einen umfangreichen Katalog von Dress Watches, die allein durch ihre Referenz bezeichnet wurden, ohne Handelsbezeichnung. Seamaster, De Ville oder Constellation entsprachen identifizierten und positionierten Linien; diese Modelle waren darunter angesiedelt, in einem klassischen Angebot, das eher auf der Qualität des Kalibers als auf dem Namen beruhte. Die Referenz 131.003 gehört dazu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine vintage Omega ein sicherer Kauf?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, sobald die Authentizität festgestellt ist. Unsere Uhrmacher öffnen systematisch das Gehäuse, um das Kaliber, seine Übereinstimmung mit der Referenz und der Seriennummer zu überprüfen, und kontrollieren das Zifferblatt, die Zeiger und sämtliche Komponenten. Jede gebrauchte Omega, die von Atelier Victor verkauft wird, wird von einer Rechnung begleitet, die als Echtheitszertifikat gilt, einer mechanischen Garantie von zwölf Monaten und einer auf Lebenszeit garantierten Authentizität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEignet sich dieses Stück für ein schmales oder breites Handgelenk?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit 35 mm Durchmesser, 42 mm Bandanstoß zu Bandanstoß und 8 mm Höhe passt sie an Handgelenke von etwa 15 bis 19 cm. Ihre leicht gebogenen Hörner schmiegen sich an das Handgelenk an und verringern das Gefühl von Volumen. Dies ist das Standardformat der Dress Watch der 1960er Jahre, heute geschätzt für ihre Zurückhaltung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Omega","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54575664103761,"sku":null,"price":1569.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_05658.jpg?v=1786715130","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/de\/products\/omega-watch-131-003-stahl-patiniertes-silberfarbenes-zifferblatt-1962","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}