{"product_id":"montre-omega-111-003-plaque-or-lunette-grave-1963","title":"Omega Watch 111.003 Gold-Plated — Engraved Bezel (1963) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eAtelier Note\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eEine breite Lünette, graviert mit einem so feinen Kreuzschliff, dass er das Licht wie Stoff einfängt. In der Mitte ein silbernes Sonnenschliff-Zifferblatt, zwölf von Hand vernietete Indexe, zwei Zeiger. Nichts weiter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eEine Vintage Omega 111.003 Watch aus den 1960er Jahren, gold-plattiert mit silbernem Zifferblatt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003eVintage Omega Watch\u003c\/strong\u003e trägt die Referenz \u003cstrong\u003e111.003\u003c\/strong\u003e, die die offizielle Vintage-Datenbank von Omega wie folgt dokumentiert: \u003cstrong\u003egold-plattiertes\u003c\/strong\u003e Gehäuse, \u003cstrong\u003eKaliber 620\u003c\/strong\u003e mit Handaufzug und ein Zifferblatt mit \u003cem\u003evon Hand vernieteten Goldindexen\u003c\/em\u003e sowie \u003cem\u003eStabzeigern\u003c\/em\u003e. Ihre Seriennummer datiert sie auf \u003cstrong\u003e1963\u003c\/strong\u003e. Es handelt sich um eine Dresswatch aus der Zeit, als Omega seine Drei-Zeiger-Modelle in immer feineren Versionen anbot — dieses Exemplar hat sogar nur zwei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003esilberne Sonnenschliff-Zifferblatt\u003c\/strong\u003e ist original: Die Strahlen gehen von der Mitte aus und verschieben das Licht bei jeder Bewegung des Handgelenks. Zwölf goldfarbene \u003cstrong\u003eStabindexe\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003evon Hand vernietet\u003c\/strong\u003e und nicht geklebt, markieren die Stunden — bei zwölf Uhr doppelt. Unter dem Logo die Signatur \u003cem\u003eOMEGA\u003c\/em\u003e; bei sechs Uhr der Schriftzug \u003cem\u003eSWISS MADE\u003c\/em\u003e. Zwei goldfarbene \u003cstrong\u003eStabzeiger\u003c\/strong\u003e genügen zum Ablesen der Zeit: Es gibt keinen Sekundenzeiger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003egold-plattierte\u003c\/strong\u003e Gehäuse misst \u003cstrong\u003e32mm\u003c\/strong\u003e im Durchmesser bei \u003cstrong\u003e6,7mm Höhe\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e38mm von Horn zu Horn\u003c\/strong\u003e. Seine \u003cstrong\u003ebreite Lünette\u003c\/strong\u003e ist mit einem \u003cstrong\u003esehr feinen Kreuzschliff\u003c\/strong\u003e graviert, einer Textur, die das Licht bricht, statt es zu reflektieren, und das Zifferblatt mit einem matten Band einrahmt. Die Hörner sind fein und geschwungen, der Boden ist aus Stahl, und die \u003cstrong\u003egold-plattierte Krone\u003c\/strong\u003e trägt die Omega-Signatur. Das Acrylglas ist ein Ersatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Werk ist das \u003cstrong\u003eOmega Kaliber 620\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emechanisch mit Handaufzug\u003c\/strong\u003e, produziert von \u003cstrong\u003e1960 bis 1973\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003esiebzehn Steine\u003c\/strong\u003e, 19.800 Halbschwingungen pro Stunde, etwa \u003cstrong\u003e42 Stunden Gangreserve\u003c\/strong\u003e und nur \u003cstrong\u003e2,5mm Höhe\u003c\/strong\u003e. Es ist ein extra-flach konstruiertes Kaliber ohne Sekunde, was die 6,7mm des Gehäuses erklärt. Es wurde \u003cstrong\u003e2026 gewartet\u003c\/strong\u003e von unseren Uhrmacherpartnern und hat 1 Jahr Garantie. Die Watch wird an einem späteren schwarzen Krokodillederband in Bandanstoßbreite von 17mm präsentiert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eThree points to note\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVon Hand vernietete Goldindexe\u003c\/strong\u003e — so beschreibt die Vintage-Datenbank von Omega das Zifferblatt dieser Referenz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKaliber 620, 2,5mm Höhe\u003c\/strong\u003e — extra-flach und ohne Sekunde verleiht es der Watch ihre 6,7mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eBreite, mit Kreuzschliff gravierte Lünette\u003c\/strong\u003e  — ein matter Ring, der den Sonnenschliff einfasst, für ihn wie für sie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eWarum eine Vintage Omega Watch wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003egebrauchte Omega Watch\u003c\/strong\u003e nimmt unter den \u003cstrong\u003eVintage Herren- und Damenuhren\u003c\/strong\u003e einen klaren Platz ein: 32 mm Durchmesser, 38 mm Lug-to-lug und 6,7 mm Stärke ergeben ein elegantes Format, das unter eine Hemdmanschette passt und sich am einen wie am anderen Handgelenk tragen lässt. Die gravierte Lünette und die vernieteten Indizes unterscheiden sie von den gängigeren goldplattierten Omega Uhren aus derselben Zeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWie alle unsere \u003cstrong\u003eVintage mechanischen Uhren\u003c\/strong\u003e wurde auch diese von unseren Uhrmacherpartnern geöffnet und geprüft: Kontrolle des Werks, Prüfung von Zifferblatt, Zeigern und Gehäuse. Jede \u003cstrong\u003eVintage Omega Watch\u003c\/strong\u003e, die wir anbieten, wird mit einer Rechnung Atelier Victor als Zertifikat, einer 1-Jahres-Garantie und einer lebenslangen Echtheitsgarantie geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-omega-vintage\" title=\"Vintage Omega Uhren\"\u003eUnsere Vintage Omega Uhren entdecken\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-vintage-1000-2000\" title=\"Vintage Uhren von 1000 bis 2000 €\"\u003eUnsere Vintage Uhren von 1000 bis 2000 € ansehen\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke :\u003c\/strong\u003e Omega\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell :\u003c\/strong\u003e Dress Watch mit zwei Zeigern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenz :\u003c\/strong\u003e 111.003\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeriennummer :\u003c\/strong\u003e 202387••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJahr :\u003c\/strong\u003e 1963\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft :\u003c\/strong\u003e Schweiz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlecht :\u003c\/strong\u003e Herrenuhr, Damenuhr (unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWerk :\u003c\/strong\u003e Mechanisch mit Handaufzug, Omega Kaliber 620, 17 Steine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGangreserve :\u003c\/strong\u003e Etwa 42 Stunden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen :\u003c\/strong\u003e Stunden, Minuten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse :\u003c\/strong\u003e Goldplattiert, runde Form mit breiter gravierter Lünette, Stahlboden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurchmesser :\u003c\/strong\u003e 32 mm (33 mm mit Krone)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLug-to-lug :\u003c\/strong\u003e 38 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStärke :\u003c\/strong\u003e 6,7 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoßbreite :\u003c\/strong\u003e 17 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrone :\u003c\/strong\u003e Goldplattiert, mit Omega Signatur, möglicherweise Servicekrone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZifferblatt :\u003c\/strong\u003e Versilbert mit Sonnenschliff, von Hand vernietete goldene Baton-Indizes, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeiger :\u003c\/strong\u003e Goldfarbene Baton-Zeiger, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlas :\u003c\/strong\u003e Acryl, nicht original (Zustand 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArmband :\u003c\/strong\u003e Schwarzes Krokodilleder, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchließe :\u003c\/strong\u003e Dornschließe, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eZustand und Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllgemeiner Zustand :\u003c\/strong\u003e Guter Erhaltungszustand. Das originale versilberte Zifferblatt mit Sonnenschliff ist klar und sein Sonnenschliff deutlich, mit einigen feinen Altersspuren im Feld. Die vernieteten Indizes sind vollständig; die Vergoldung der Zeiger zeigt altersbedingte Punktspuren, die auf unseren Fotografien sichtbar sind. Die Goldplattierung bleibt über das gesamte Gehäuse gleichmäßig, mit Oberflächenkratzern vom Tragen auf der gravierten Lünette und an den Hörnern. Ersatz-Acrylglas, bewertet mit 8\/10. Unsere Fotografien werden ohne Retusche gezeigt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserdichtigkeit :\u003c\/strong\u003e Nicht garantiert (Vintage Watch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentizität :\u003c\/strong\u003e Lebenslange Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanik :\u003c\/strong\u003e Werk 2026 serviced, 1 Jahr garantiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInbegriffen :\u003c\/strong\u003e Rechnung Atelier Victor als Zertifikat, Schutzetui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNicht inbegriffen :\u003c\/strong\u003e  Originalbox und -papiere\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas sagt Omega über die Referenz 111.003?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie offizielle Vintage-Datenbank der Marke beschreibt sie als Watch mit gold-plated case, hand-wound, ausgestattet mit dem Kaliber 620, mit einem Zifferblatt mit von Hand vernieteten Goldindexen und Baton-Zeigern, geliefert an einem Lederarmband und ohne Wasserdichtigkeit. Das ist genau die Konfiguration dieses Exemplars, wodurch sich überprüfen lässt, dass daran nichts ersetzt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist das Omega Kaliber 620?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEin mechanisches Handaufzugswerk, das von Omega von 1960 bis 1973 produziert wurde: siebzehn Rubine, 19.800 Halbschwingungen pro Stunde, etwa 42 Stunden Gangreserve. Seine Besonderheit lässt sich auf eine Zahl reduzieren: \u003cstrong\u003e2,5 mm Höhe\u003c\/strong\u003e. Es ist ein als extraflach konzipiertes Kaliber ohne Sekundenzeiger, wodurch das Gehäuse einschließlich Glas auf 6,7 mm kommt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst das Zifferblatt original?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Die Indizes sind von Hand vernietet und nicht geklebt — so beschreibt Omega diese Referenz, und ein neu gemachtes Zifferblatt reproduziert diese Montage nicht. Der Sonnenschliff ist bis zum Rand gleichmäßig und die Signatur klar. Es wurde nicht überarbeitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie lässt sich erkennen, dass sie ohne Sekundenzeiger funktioniert?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Stück zeigt nur Stunden und Minuten an: Es gibt keinen Sekundenzeiger, der den Lauf auf einen Blick bestätigt. Halten Sie die Uhr ans Ohr, der Schlag der Unruh ist hörbar; oder vergleichen Sie die Position des Minutenzeigers im Abstand einiger Minuten. Der Aufzug erfolgt von Hand, etwa zwanzig Kronenumdrehungen im Uhrzeigersinn, ohne jemals über den Widerstand hinaus zu forcieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEignet sich dieses Stück für ein schmales oder breites Handgelenk?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit 32 mm Durchmesser, 38 mm Lug-to-lug und 6,7 mm Höhe passt sie an Handgelenke von etwa 14,5 bis 18 cm — ein Anhaltspunkt, niemals eine Regel: Jeder trägt, was ihm gefällt. Ihre Feinheit zählt ebenso wie ihr Durchmesser: Mit 6,7 mm gleitet sie unter eine Manschette, ohne daran hängen zu bleiben. Die Bandanstoßbreite misst 17 mm, ein Maß, das sich bei Ersatzarmbändern ohne Schwierigkeit finden lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Omega","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54827614470481,"sku":"ref:111.003 cal:620 serial:20238753","price":1417.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-omega-111-0003-plaque-or-lunette-gravee-1963-atelier-victor-1.jpg?v=1789501622","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/de\/products\/omega-watch-111-003-gold-plated-engraved-bezel-1966","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}