{"product_id":"montre-omega-vintage-de-ville-511-415-cadran-dore-soleille-1975","title":"Omega De Ville Watch 511.415 — Vergoldetes Sonnenschliff-Zifferblatt (1975) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eAnmerkung des Ateliers\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eVier Striche statt eines IV: Das Zifferblatt folgt dem IIII der Uhrmacher, einer alten Tradition, die auf Uhren mit römischen Ziffern erhalten geblieben ist. Der Sonnenschliff geht von der Mitte aus und läuft bis in die Ecken des quadratischen Gehäuses.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eEin goldplattiertes Quadrat, goldenes Zifferblatt mit Sonnenschliff und römische Ziffern\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003eOmega Uhr\u003c\/strong\u003e ist eine \u003cstrong\u003eDe Ville\u003c\/strong\u003e, Referenz \u003cstrong\u003e511.415\u003c\/strong\u003e, hergestellt im Jahr \u003cstrong\u003e1975\u003c\/strong\u003e. Das Gehäuse ist \u003cstrong\u003equadratisch mit abgerundeten Ecken\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003egoldplattiert\u003c\/strong\u003e, montiert auf kurzen Bandanstößen, die die Form schließen, statt sie zu verlängern. Von vorn sieht man nur ein goldenes Quadrat und ein darauf gesetztes gewölbtes Glas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003egoldene Zifferblatt hat einen Sonnenschliff\u003c\/strong\u003e: Die Strahlen gehen von der Mitte aus und öffnen sich bis zu den vier Ecken, sodass das Licht bei jeder Bewegung des Handgelenks über das Zifferblatt wandert. Die \u003cstrong\u003eschwarzen römischen Ziffern\u003c\/strong\u003e sind am Rand gedruckt, fein und langgezogen, mit dem \u003cstrong\u003eIIII\u003c\/strong\u003e bei vier Uhr nach der Tradition der Uhrmacher. Unter dem Logo steht nur \u003cem\u003eDE VILLE\u003c\/em\u003e, dazu zwei \u003cstrong\u003eschwarze Blattzeiger\u003c\/strong\u003e — keine Sekunde, kein Datum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Uhrwerk ist ein \u003cstrong\u003eOmega Kaliber 625\u003c\/strong\u003e, mechanisch mit \u003cstrong\u003eHandaufzug\u003c\/strong\u003e, 17 Rubine, 21.600 Halbschwingungen pro Stunde und etwa 41 Stunden Gangreserve. Es zeigt nur Stunden und Minuten an, was die \u003cstrong\u003e6,4 mm Höhe\u003c\/strong\u003e des Gehäuses erklärt. Es wurde im Juli 2026 gewartet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Stück ist an einem \u003cstrong\u003eschwarzen Lederarmband in Krokodiloptik\u003c\/strong\u003e montiert, geschlossen mit einer \u003cstrong\u003eDornschließe\u003c\/strong\u003e, an einem Bandanstoßbreite von 16 mm, was die Wahl eines Ersatzes offenlässt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eDrei Punkte zum Beachten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginales goldenes Zifferblatt mit Sonnenschliff\u003c\/strong\u003e — bis in die Ecken offene Strahlen, schwarze römische Ziffern und IIII bei vier Uhr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOmega Kaliber 625\u003c\/strong\u003e — Handaufzug, 17 Rubine, 21.600 Halbschwingungen, 41 Stunden Gangreserve.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e6,4 mm Höhe bei 27 mm Breite\u003c\/strong\u003e — ein Quadrat, das unter die Manschette gleitet, ohne sie anzuheben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eWarum diese Omega De Ville wählen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003egebrauchte Omega Uhr\u003c\/strong\u003e nimmt einen genauen Platz unter unseren \u003cstrong\u003eVintage-Uhren\u003c\/strong\u003e ein: Die De Ville der 1970er Jahre ist die Linie, in der Omega eher an der Form als an der Komplikation gearbeitet hat, und das goldene Quadrat ist davon die direkteste Version — ein Gehäuse, ein Zifferblatt, zwei Zeiger. Diese hier hat ihr originales Zifferblatt, ihr Acrylglas und ihre goldplattierte Krone behalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWie alle unsere \u003cstrong\u003egebrauchten Luxusuhren\u003c\/strong\u003e wurde auch diese von unseren Partneruhrmachern geöffnet und geprüft: Kontrolle des Uhrwerks, Prüfung des Zifferblatts, der Zeiger und des Gehäuses. Jede \u003cstrong\u003eOmega Vintage-Uhr\u003c\/strong\u003e  die wir anbieten, wird von einer Rechnung Atelier Victor als Zertifikat begleitet, einer einjährigen Garantie und einer lebenslang garantierten Authentizität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/montres-omega-vintage\" title=\"Montres Omega Vintage\"\u003eEntdecken Sie unsere Omega Vintage-Uhren\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/de\/collections\/nouveautes-montres-vintage-doccasion-de-luxe\" title=\"Nouveautés Montres Vintage\"\u003eSehen Sie unsere neuesten eingetroffenen Stücke\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke :\u003c\/strong\u003e Omega\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell :\u003c\/strong\u003e De Ville, quadratisches Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenz :\u003c\/strong\u003e 511.415\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJahr :\u003c\/strong\u003e 1975\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeriennummer :\u003c\/strong\u003e 394•••••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft :\u003c\/strong\u003e Schweiz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeschlecht :\u003c\/strong\u003e Herrenuhr, Damenuhr (Unisex)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUhrwerk :\u003c\/strong\u003e Mechanisch mit Handaufzug, Kaliber Omega 625, 17 Rubine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen :\u003c\/strong\u003e Stunden, Minuten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse :\u003c\/strong\u003e Gold-plattiert, quadratisch mit abgerundeten Ecken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuseboden :\u003c\/strong\u003e Stahl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBreite :\u003c\/strong\u003e 27mm (28,5mm mit der Krone)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHorn-zu-Horn :\u003c\/strong\u003e 32mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHöhe :\u003c\/strong\u003e 6,4mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoßbreite :\u003c\/strong\u003e 16mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrone :\u003c\/strong\u003e Gold-plattiert, geriffelt, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZifferblatt :\u003c\/strong\u003e Goldenes Sonnenschliff-Zifferblatt, schwarze römische Ziffern, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeiger :\u003c\/strong\u003e Geschwärzte Blattzeiger, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlas :\u003c\/strong\u003e Gewölbtes Acryl, original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArmband :\u003c\/strong\u003e Schwarzes Leder in Krokodiloptik, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchließe :\u003c\/strong\u003e Stahldornschließe, nicht original\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRevision :\u003c\/strong\u003e Juli 2026\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eZustand und Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllgemeinzustand :\u003c\/strong\u003e Schöner Erhaltungszustand. Das goldene Sonnenschliff-Zifferblatt ist klar, die Strahlung und der römische Druck sind intakt, die Zeiger ohne Beeinträchtigung. Das gold-plattierte Gehäuse weist gebrauchsbedingte Kratzer auf den polierten Flächen und Kanten auf, sichtbar auf unseren Fotografien; das Acrylglas zeigt feine Gebrauchsspuren (8\/10).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserdichtigkeit :\u003c\/strong\u003e Nicht garantiert (Vintage-Uhr)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentizität :\u003c\/strong\u003e Lebenslang garantiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanik :\u003c\/strong\u003e Uhrwerk im Juli 2026 revidiert, 1 Jahr Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInbegriffen :\u003c\/strong\u003e Rechnung Atelier Victor als Zertifikat, Schutzetui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNicht inbegriffen :\u003c\/strong\u003e Originalbox und -papiere\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum trägt das Zifferblatt IIII und nicht IV ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs handelt sich um das sogenannte IIII der Uhrmacher, einen alten Brauch der Uhrmacherei und von Gebäudenzifferblättern, der bei einem großen Teil der Uhren mit römischen Ziffern beibehalten wurde. Die dafür angeführten Erklärungen sind zahlreich, und keine ist allgemein anerkannt; sicher ist, dass es sich um eine handwerkliche Konvention und nicht um einen Druckfehler handelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelches Uhrwerk treibt diese Omega De Ville an ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEin Omega Kaliber 625, mechanisch mit Handaufzug, 17 Rubine, mit 21.600 Halbschwingungen pro Stunde und rund 41 Stunden Gangreserve. Von Omega zwischen 1973 und 1979 produziert, zeigt es nur Stunden und Minuten an, was die 2,5mm Bauhöhe des Uhrwerks und die Schlankheit des Gehäuses ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum gibt es nur zwei Zeiger ?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eWeil das Kaliber 625 so konstruiert ist: Stunden und Minuten, ohne Sekunde und ohne Datum. Das ist eine gestalterische Entscheidung, die für flache Uhren dieser Epoche typisch ist — die Zifferblattfläche bleibt frei und nichts bewegt sich dauerhaft darauf. Die Version mit zentraler Sekunde existiert unter einer anderen Kaliberreferenz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eErfordert ein gold-plattiertes Gehäuse besondere Vorsicht?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, mehr als Stahl. Die Plattierung ist eine auf ein Basismetall aufgetragene Goldschicht: Sie nutzt sich an den Reibungspunkten ab, hauptsächlich an den Kanten und am Gehäuseboden. Sie bleibt erhalten, wenn man Wasser, Haushaltsprodukte und Kosmetika vermeidet, und wird mit einem weichen, trockenen Tuch gereinigt, niemals mit einem Scheuermittel oder einer Polierpaste, die die Schicht abtragen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEignet sich dieses Stück für ein schmales oder breites Handgelenk?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit 27 mm Breite, 32 mm von Horn zu Horn und 6,4 mm Höhe passt sie an Handgelenke von etwa 15 bis 18 cm — ein Anhaltspunkt, niemals eine Regel: Jeder trägt, was ihm gefällt. Ein quadratisches Gehäuse wirkt optisch präsenter als ein rundes mit denselben Maßen. Die Bandanstoßbreite von 16 mm eröffnet die gesamte Auswahl an Standardarmbändern.\u003c\/p\u003e\n \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Pourquoi le cadran porte-t-il IIII et non IV ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"C'est le IIII dit des horlogers, un usage ancien de l'horlogerie et des cadrans d'édifices, conservé sur une grande partie des montres à chiffres romains. Les explications avancées sont nombreuses et aucune ne fait consensus ; ce qui est certain, c'est qu'il s'agit d'une convention de métier et non d'une erreur d'impression.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quel mouvement anime cette Omega De Ville ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Un calibre Omega 625, mécanique à remontage manuel, 17 rubis, cadençant à 21 600 alternances par heure pour environ 41 heures de réserve. Produit par Omega entre 1973 et 1979, il ne porte que les heures et les minutes, ce qui permet les 2,5mm de hauteur du mouvement et la finesse du boîtier.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Pourquoi n'y a-t-il que deux aiguilles ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Parce que le calibre 625 est construit ainsi : heures et minutes, sans seconde ni date. C'est un choix de dessin propre aux montres plates de cette période — la surface du cadran reste libre et rien ne bouge en permanence dessus. La version à seconde centrale existe sous une autre référence de calibre.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Un boîtier plaqué or demande-t-il des précautions ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui, plus qu'un acier. Le placage est une couche d'or déposée sur un métal de base : il s'use aux points de frottement, principalement les arêtes et le dos. Il se conserve en évitant l'eau, les produits ménagers et les cosmétiques, et se nettoie au chiffon doux et sec, jamais avec un abrasif ni une pâte à polir, qui retirent la couche.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Cette pièce convient-elle à un poignet fin ou large ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Avec 27mm de large, 32mm de corne à corne et 6,4mm d'épaisseur, elle se place sur des poignets de 15 à 18cm environ — un repère, jamais une règle : chacun porte ce qui lui plaît. Un boîtier carré occupe visuellement plus qu'un rond de même cote. L'entrecorne de 16mm ouvre sur tout le choix des bracelets standards.\"}}]}\n\u003c\/script\u003e  ","brand":"Omega","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54820357734737,"sku":"ref:511.415 serial:39474200 cal:625","price":913.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-omega-de-ville-511-415-cadran-dore-soleille-1975-atelier-victor-1.jpg?v=1789505767","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/de\/products\/omega-vintage-de-ville-watch-511-415-golden-sunburst-dial-1975","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}