{"product_id":"seiko-v701-5e20-tank-acier-cadran-blanc-arabe-1996","title":"Seiko V701-5E20 Tank ستيل — ميناء أبيض بأرقام عربية (1996) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko Tank من الفولاذ: ساعة رسمية مستطيلة بميناء أبيض عربي بطابع الساعات القديمة\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذه الساعة Seiko هي \u003cstrong\u003eساعة ذات شكل مستطيل\u003c\/strong\u003e بسحر رجعي، للجنسين، ويمكن أن يرتديها الرجل كما المرأة. علبتها \u003cstrong\u003eالمستطيلة العمودية من الفولاذ\u003c\/strong\u003e، بخطوطها الواضحة المعززة بإطار ذهبي رفيع، تستحضر أناقة الساعات القديمة ذات الأشكال المميزة. يبلغ عرضها 24 مم (25.5 مم مع التاج) مع قياس من قرن إلى قرن يبلغ 35 مم وسماكة لا تتجاوز 5.9 مم. قطعة رفيعة وممشوقة، صُممت لتنساب تحت كم القميص.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eإن \u003cstrong\u003eالميناء الأبيض المطلي باللك\u003c\/strong\u003e هو تحية جميلة لساعات الماضي. تحيط به \u003cstrong\u003eأرقام عربية سوداء\u003c\/strong\u003e كبيرة، بخط مائل أنيق على طريقة Breguet، يحيط بها مسار دقائق على شكل سكة حديد وتفصلها نقاط ذهبية صغيرة عند المؤشرات. يشغل توقيع SEIKO أعلى الميناء. وتتحرك فوقه عقربان رفيعان مسودان وعقرب ثوانٍ مركزي ذهبي، بروح كلاسيكية واضحة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفي الداخل ينبض \u003cstrong\u003eالعيار Seiko V701\u003c\/strong\u003e، وهو حركة كوارتز بثلاثة عقارب. ويقتصر الاهتمام بها عمليًا على تغيير البطارية لدى أي صانع ساعات. وقد فحص صانع الساعات لدينا حركة هذه القطعة واستبدل البطارية قبل الشحن. إنه خيار الدقة والبساطة، في خدمة ميناء مليء بالشخصية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعلى المعصم، تتبنى القطعة أسلوب \u003cstrong\u003eالكلاسيكية الرجعية\u003c\/strong\u003e. تؤلف العلبة المستطيلة من الفولاذ ذات الإطار الذهبي والميناء الأبيض العربي مجموعة أنيقة وخالدة، يبرزها هنا \u003cstrong\u003eجلد تمساح حقيقي\u003c\/strong\u003e أسود. هذا السوار ليس أصليًا؛ وهو مركب على مشبك فولاذي. يترك عرض العروات البالغ 20 مم المجال مفتوحًا لاختيار الأساور البديلة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eثلاث نقاط جديرة بالملاحظة\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالميناء الأبيض ذو الأرقام العربية المائلة على طريقة Breguet، مع مسار الدقائق على شكل سكة حديد، هو تحية جميلة للساعات القديمة ذات الأشكال المميزة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتضيف العلبة المستطيلة من الفولاذ ذات الإطار الذهبي الرفيع لمسة ثنائية اللون رصينة وأنيقة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيُظهر الميناء بعض العلامات الدقيقة ويحتوي الزجاج على خدوش سطحية من الاستعمال (6\/10)، بما يتوافق مع عمر القطعة. نفضل الإشارة إلى ذلك بدل تجميله.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eاكتشف ساعات Seiko فينتاج لدينا\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003eشاهد ساعاتنا الفينتاج بأقل من 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالموديل:\u003c\/strong\u003e ساعة رسمية مستطيلة، ميناء عربي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع:\u003c\/strong\u003e V701-5E20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة التقديرية:\u003c\/strong\u003e أغسطس 1996 (مؤرخة بحسب الرقم التسلسلي والعيار)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e اليابان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالنوع:\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (للجنسين)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة:\u003c\/strong\u003e كوارتز يابانية، عيار Seiko V701\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف:\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق، الثواني\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة:\u003c\/strong\u003e فولاذ بإطار ذهبي (ظهر من الفولاذ)، شكل مستطيل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأبعاد:\u003c\/strong\u003e 24 مم (25.5 مم مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن قرن إلى قرن:\u003c\/strong\u003e 35 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة:\u003c\/strong\u003e 5.9 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات:\u003c\/strong\u003e 20 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج:\u003c\/strong\u003e ذهبي، محزز، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء:\u003c\/strong\u003e  أبيض مطلي باللك، أرقام عربية سوداء على طراز Breguet، مسار دقائق على هيئة سكة حديد، نقاط بلون ذهبي، توقيع Seiko، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب:\u003c\/strong\u003e عقارب ورقية مسودة (الساعات، الدقائق)، عقرب ثوانٍ بلون ذهبي، أصلية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج:\u003c\/strong\u003e معدني (الحالة 6\/10، خدوش سطحية من الاستعمال)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار:\u003c\/strong\u003e جلد تمساح أسود حقيقي، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمشبك:\u003c\/strong\u003e فولاذ، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة:\u003c\/strong\u003e حالة حفظ جيدة. علبة فولاذية واضحة المعالم، وميناء أبيض بخط جميل. إلا أن الميناء يُظهر بعض العلامات الدقيقة والزجاج خدوشًا سطحية من الاستعمال (6\/10)، بما يتوافق مع عمر القطعة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء:\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة:\u003c\/strong\u003e ضمان مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة الميكانيكية:\u003c\/strong\u003e حركة كوارتز مفحوصة، بطارية جديدة، بضمان لمدة سنة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفقات:\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مرفق:\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما هو الميناء ذو الأرقام العربية على طراز Breguet؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eهو ميناء مزين بأرقام عربية ذات رسم دقيق ومائل قليلًا، بالأسلوب الذي اشتهر به صانع الساعات Abraham-Louis Breguet. ومع اقترانها بمسار دقائق على هيئة سكة حديد، تمنح هذه الأرقام الساعة أناقة كلاسيكية ولمسة رجعية، تستحضر الساعات المشكلة من أوائل القرن العشرين. هذا هو كل سحر هذه الساعة Seiko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل عيار Seiko V701 موثوق؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eنعم. V701 هو حركة كوارتز Seiko بثلاثة عقارب، معروف بموثوقيته. وصيانته في غاية البساطة: يكفي تغيير البطارية لدى أي صانع ساعات. وقد فحص صانع الساعات لدينا حركة هذه النسخة وهي مضمونة لمدة سنة واحدة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل العلبة من الفولاذ أم مطلية؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eالعلبة من الفولاذ، معززة بإطار ذهبي رفيع يمنحها لمسة ثنائية اللون. الفولاذ مادة متينة ومقاومة تحتفظ ببريقها مع مرور الوقت. إنه اختيار متين ورصين، ملائم تمامًا لساعة رسمية مخصصة للاستعمال اليومي.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل هذه الساعة Seiko مقاومة للماء؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eلا. لا تُضمن مقاومة الماء أبدًا في ساعة فينتاج: إذ تكون الحشيات الأصلية قد تقادمت، ولم يعد ضغط الغطاء الخلفي كما كان يومها الأول. تجنبوا الاستحمام والمسبح والبحر. أما الملامسة البسيطة لماء المطر فلا تطرح، في المقابل، أي صعوبة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eلأي معصم تناسب هذه الساعة؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eبعلبة مستطيلة بعرض 24 مم ومسافة من قرن إلى قرن تبلغ 35 مم، فهي في الأصل ساعة بشكل خاص وبقياس معتدل، مريحة على معصم نحيف إلى متوسط ويسهل إدخالها تحت طرف الكم. ومع ذلك، فالساعة أيضًا مسألة أسلوب: بحسب الذوق والإطلالة المطلوبة، يمكن ارتداء هذه القطعة من قبل رجل أو امرأة على حد سواء، وعلى مختلف أنواع المعاصم. يبقى المقاس مجرد مؤشر، وليس قاعدة أبدًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54524736831825,"sku":"681188 V701-5E20","price":367.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/2VD00364-2.jpg?v=1786292903","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/seiko-v701-5e20-tank-%d9%81%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%b0-%d9%85%d9%8a%d9%86%d8%a7%d8%a1-%d8%a3%d8%a8%d9%8a%d8%b6-%d8%a8%d8%a3%d8%b1%d9%82%d8%a7%d9%85-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9-1996","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}