{"product_id":"montre-seiko-chronos-9531-5010-bicolore-godron-1985","title":"ساعة Seiko Chronos 9531-5010 — ثنائية اللون غودرون (1985) ","description":"\u003ch2\u003eكوارتز عالي الدقة Seiko في تصميم ثنائي اللون من منتصف ثمانينيات القرن العشرين\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذه الساعة Seiko Chronos، المرجع 9531-5010، والمُنتجة عام 1985، يمكن ارتداؤها من قبل رجل أو امرأة على حد سواء، مع علبة مستطيلة بزوايا مقطوعة قياس 27 مم تضعها ضمن فئة الساعات الأنيقة. يتحاور الفولاذ المصقول للعلبة مع إطار مطلي بالذهب، تحمل زواياه تخديدات دقيقة منقوشة. ويستعيد السوار، المندمج مع العلبة، هذا الطابع ثنائي اللون: وصلات من الفولاذ تتخللها عناصر ذهبية، من دون انقطاع بصري بين الساعة والمعصم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيعتمد الميناء الفضي تشطيبًا ساتانيًا عموديًا يلتقط الضوء في شرائط منتظمة. لا أرقام ولا مؤشرات عصوية على الميناء نفسه: أربع نقاط مطبقة تحدد الجهات الأربع الرئيسية، وتكملها مؤشرات ذهبية موضوعة على الحلقة الداخلية. وترافق العقارب الذهبية ذات الشكل الرُمحي عقربَ ثوانٍ رفيعًا. ويظهر توقيع \u003cem\u003eChronos\u003c\/em\u003e بخط متصل عند موضع الساعة السادسة، تحت شعار Seiko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتحت هذا الميناء يوجد العنصر الذي يميز هذه القطعة: العيار Seiko 9531، وهي حركة من عائلة كوارتز العلامة عالية الدقة. وقد جُهزت به الفئات العليا في الكتالوج — Dolce وChronos وLaurel — ويسبق مباشرة العيار المستخدم في أول Grand Seiko كوارتز. وكانت الأداءات التي أُبرزت آنذاك هي تلك التي أعلنتها Seiko عند التسويق؛ أما في قطعة عمرها أربعون عامًا، فإن الدقة الفعلية تعتمد على تقادم الحركة وصيانتها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتم تطوير مجموعة Chronos للسوق اليابانية المحلية في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، ولم تُوزع إلا لنحو عقد صغير. ولم تُسوَّق هذه القطع مطلقًا في أوروبا عبر القنوات الرسمية، وهو ما يفسر ندرتها النسبية خارج اليابان. وبسماكة 6,6 مم وبقياس 33 مم من قرن إلى قرن، تنزلق هذه الساعة تحت الكم بسهولة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eثلاث نقاط جديرة بالملاحظة\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعيار 9531 عالي الدقة\u003c\/strong\u003e — حركة خُصصت للفئات العليا من Seiko، وورثت الأعمال المنجزة على كوارتز Grand Seiko. المستويات المُعلنة في الأصل ليست مضمونة اليوم على قطعة فينتاج.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمجموعة يابانية بتوزيع محدود\u003c\/strong\u003e — لم توجد Chronos إلا بين 1980 و1988 تقريبًا، حصريًا في السوق اليابانية المحلية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eسوار مدمج أصلي\u003c\/strong\u003e — تُشكّل مجموعة العلبة والسوار استمرارية تصميمية، وهي سمة مميزة لتصميم الساعات في ثمانينيات القرن العشرين.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-seiko\"\u003eاكتشف قطعنا الأخرى من Seiko فينتاج →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cem\u003e\u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-quartz\"\u003eاطّلع على مجموعتنا المختارة من ساعات الكوارتز فينتاج →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالموديل:\u003c\/strong\u003e Chronos ثنائي اللون، سوار مدمج\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع:\u003c\/strong\u003e 9531-5010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة:\u003c\/strong\u003e 1985\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e اليابان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالنوع:\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (للجنسين)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة:\u003c\/strong\u003e كوارتز عالي الدقة، عيار Seiko 9531 (3 جواهر)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف:\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق، الثواني\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة:\u003c\/strong\u003e فولاذ، إطار مطلي بالذهب، شكل مستطيل بزوايا مقطوعة (غطاء خلفي فولاذي)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأبعاد:\u003c\/strong\u003e 27 مم (28 مم مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن قرن إلى قرن:\u003c\/strong\u003e 33 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة:\u003c\/strong\u003e 6,6 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات :\u003c\/strong\u003e 17 مم\u003c\/li\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج:\u003c\/strong\u003e ذهبي، مخدّد، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء:\u003c\/strong\u003e فضي بلمسة ساتانية عمودية، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب:\u003c\/strong\u003e ذهبية، بشكل رمح، أصلية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج:\u003c\/strong\u003e معدني (الحالة 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار:\u003c\/strong\u003e من الفولاذ وعناصر ذهبية، مدمج، قابل للتعديل، 20 سم، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمشبك:\u003c\/strong\u003e فولاذي، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة:\u003c\/strong\u003e حالة استخدام جيدة جدًا، آثار خفيفة على الإطار الذهبي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء:\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة:\u003c\/strong\u003e ضمان مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالآلية:\u003c\/strong\u003e حركة كوارتز مفحوصة، بطارية جديدة، ضمان سنة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفقات:\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مشمول:\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما الذي يميز العيار 9531 عن كوارتز Seiko الكلاسيكي؟\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eينتمي العيار 9531 إلى عائلة كوارتز عالية الدقة من Seiko، التي طُوّرت للفئات الأعلى في الكتالوج، وكانت في أصل الحركات التي ستجهّز أول Grand Seiko كوارتز. وكانت الأداءات المُبرَزة عند إطلاقه أعلى بكثير من تلك الخاصة بكوارتز قياسي من الفترة نفسها. وهذه مواصفات مُعلنة أصلًا عند صدوره: أما في قطعة فينتاج، فإن الدقة الملحوظة تعتمد على عمر الحركة وصيانتها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eإلى أي سنة تعود هذه القطعة؟\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eلقد صُنعت في عام 1985، ما يضعها في قلب فترة Chronos. ويستند التأريخ إلى الرقم التسلسلي المنقوش على ظهر العلبة، والذي يبيّن سنة وشهر الإنتاج وفق ترميز Seiko. أما المرجع 9531-5010 فيظهر في أسفل الميناء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تناسب هذه القطعة معصمًا نحيفًا أم عريضًا؟\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبعرض 27 مم، و33 مم من قرن إلى قرن، وسماكة 6,6 مم، فهي تلائم المعاصم من 14 إلى 19 سم تقريبًا. ويضعها حجمها المدمج ونحافتها ضمن فئة الساعات الرسمية، ويمكن أن يرتديها الرجل أو المرأة على حد سواء. ويبلغ طول السوار 20 سم، ويبقى قابلًا للتعديل عبر إزالة الروابط.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل السوار أصلي؟\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eنعم. السوار ثنائي اللون هو السوار الذي سُلّمت به الساعة، وهو مدمج مع العلبة — وليس سوارًا قابلاً للاستبدال بعروات قياسية. يبلغ عرض العروات 17 مم. ويمكن تعديل طوله لدى صانع ساعات، كما يمكننا الاهتمام بذلك قبل الشحن إذا زوّدتمونا بمحيط معصمكم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل الساعة مقاومة للماء؟\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمقاومة الماء غير مضمونة في قطعة فينتاج. فقد تقادمت الحشيات الأصلية، ونحن لا نجري اختبارات ضغط، إذ قد تؤدي إلى إتلاف العلبة. ونوصي بتجنب أي تماس مطول مع الماء، بما في ذلك أثناء غسل اليدين.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54530852913489,"sku":"531422 9531-5010","price":1.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-chronos-9531-5010-bicolore-godron-1985-atelier-victor-1.jpg?v=1787407240","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/seiko-chronos-watch-9531-5010-%d8%ab%d9%86%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%88%d9%86-godron-1985","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}