{"product_id":"montre-omega-geneve-136-041-plaque-or-cadran-argent-1970","title":"ساعة Omega Genève 136.041 مطلية بالذهب — ميناء فضي (1970) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eملاحظة الأتيليه\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eميناء فضي مشعّ بأشعة الشمس مخطط بالأسود، داخل وسادة من الذهب ذات عروات مقطوعة بأوجه — وتحت الغطاء الخلفي، رقم تسلسلي يؤرخ هذه الساعة إلى عام 1970، بدقة عام واحد.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eGenève من عام 1970، ساعة Omega الميكانيكية في أبسط تجلياتها\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذه \u003cstrong\u003eساعة Omega\u003c\/strong\u003e هي \u003cstrong\u003eGenève\u003c\/strong\u003e، المرجع \u003cstrong\u003e136.041\u003c\/strong\u003e — خط de ville الذي كانت Omega تضعه إلى جانب Seamaster وConstellation، بتموضع أكثر إتاحة ولكن مع \u003cstrong\u003eحركات الدار\u003c\/strong\u003e، المصنوعة بالجدية نفسها. رقمها التسلسلي، ضمن شريحة 31 مليون، يؤرخها إلى \u003cstrong\u003e1970\u003c\/strong\u003e : في Omega الميكانيكية، السنة ليست تقديرًا، بل قراءة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالميناء الفضي المشعّ بأشعة الشمس\u003c\/strong\u003e يشع من المركز نحو مسار دقائق على هيئة سكة حديد. \u003cstrong\u003eالمؤشرات العصوية المطبقة\u003c\/strong\u003e، المعززة \u003cstrong\u003eبإدخال أسود\u003c\/strong\u003e، تنظّم محيط الساعات — و\u003cstrong\u003eالعقارب العصوية\u003c\/strong\u003e تعيد هذا الرسم نفسه تمامًا، من الفولاذ والأسود، مع عقرب ثوانٍ مركزي رفيع. \u003cstrong\u003eنافذة التاريخ\u003c\/strong\u003e تفتح عند الساعة الثالثة. إنها مفردات Omega في أواخر الستينيات، من دون أي زينة زائدة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالعلبة \u003cstrong\u003eالمطلية بالذهب\u003c\/strong\u003e هي \u003cstrong\u003eهيكل وسادة بعروات ذات أوجه\u003c\/strong\u003e : قطرها 34 مم، لكن بأكتاف عريضة وأوجه تمدّ الصورة الظلية — وتبدو الساعة على المعصم أكبر من قياسها. \u003cstrong\u003eتاج Omega المحزّز\u003c\/strong\u003e هو تاج خدمة، ركّبه صانع ساعات خلال حياة الساعة: مكوّن من الدار، وعلامة على صيانة منتظمة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eعيار Omega 613\u003c\/strong\u003e، ميكانيكي \u003cstrong\u003eيدوي التعبئة\u003c\/strong\u003e بـ17 جوهرة، هو النسخة ذات التاريخ من 601 الشهير — أحد أكثر حركات الدار انتشارًا، ما يضمن اليوم القطع والخبرة لدى أي صانع ساعات. وقد تم \u003cstrong\u003eصيانته\u003c\/strong\u003e من قِبل شركائنا من صانعي الساعات وهو مضمون لمدة سنة واحدة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eثلاث نقاط جديرة بالملاحظة\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eمؤرخة إلى 1970 برقمها التسلسلي\u003c\/strong\u003e — في Omega الميكانيكية، تُقرأ السنة من الحركة ولا تُقدَّر.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eعيار 613 خضع للصيانة\u003c\/strong\u003e — الحركة اليدوية ذات التاريخ من الدار، معروفة وقابلة للإصلاح في كل مكان، ومضمونة لمدة سنة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eوسادة بعروات ذات أوجه\u003c\/strong\u003e — 34 مم ترتدي حضورًا أكبر، تحت ميناء فضي بمؤشرات سوداء.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eلماذا تختار Omega Genève فينتاج؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eتحتل \u003cstrong\u003eساعة Omega المستعملة\u003c\/strong\u003e هذه مكانة دقيقة بين \u003cstrong\u003eساعات فينتاج للرجال والنساء\u003c\/strong\u003e : إن Genève هي المدخل الكلاسيكي إلى \u003cstrong\u003eOmega الميكانيكية فينتاج\u003c\/strong\u003e  — الآليات الحقيقية للدار، بميزانية لا تقارن بالخطوط الرياضية، وبقياس 34 مم يناسب الجميع. قليل من الساعات يقدّم هذا القدر من صناعة الساعات مقابل كل يورو مُستثمر.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمثل جميع \u003cstrong\u003eساعاتنا الميكانيكية فينتاج\u003c\/strong\u003e، تم فتح هذه الساعة وفحصها من قبل شركائنا من صانعي الساعات: التحقق من العيار ومدى مطابقته للمرجع، وفحص الميناء والعقارب والعلبة. كل \u003cstrong\u003eساعة Omega فينتاج\u003c\/strong\u003e نقدمها مرفقة بفاتورة Atelier Victor تقوم مقام الشهادة، وضمان لمدة سنة واحدة، وأصالة مضمونة مدى الحياة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-omega-vintage\" title=\"Montres Omega Vintage\"\u003eاكتشف ساعات Omega فينتاج لدينا\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage de Luxe\"\u003eشاهد جميع ساعاتنا فينتاج\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية:\u003c\/strong\u003e Omega\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالطراز:\u003c\/strong\u003e Genève\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع:\u003c\/strong\u003e 136.041\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالرقم التسلسلي:\u003c\/strong\u003e 317078••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة:\u003c\/strong\u003e 1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e سويسرا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالنوع:\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (للجنسين)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة:\u003c\/strong\u003e ميكانيكية بتعبئة يدوية، عيار Omega 613، 17 جوهرة، تمت صيانتها\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف:\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق، ثانية مركزية، التاريخ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة:\u003c\/strong\u003e مطلية بالذهب، ظهر من الفولاذ، هيكل وسادة مع عروات مشطوفة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالقطر:\u003c\/strong\u003e 34 مم (37 مم مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن عروة إلى عروة:\u003c\/strong\u003e 40.5 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة:\u003c\/strong\u003e 9.8 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات:\u003c\/strong\u003e 18 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج:\u003c\/strong\u003e مطلي بالذهب، محزّز، Omega، خدمة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء:\u003c\/strong\u003e فضي مشمّس، مؤشرات عصوية مطبقة بإدخال أسود، تدريج دقائق سكك الحديد، نافذة تاريخ، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب:\u003c\/strong\u003e عصوية من الفولاذ بإدخال أسود، عقرب ثوانٍ مركزي، أصلية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج:\u003c\/strong\u003e Plexiglas، غير موقّع (الحالة 7\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار:\u003c\/strong\u003e جلد أسود، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمشبك:\u003c\/strong\u003e إبزيم دبوسي، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة:\u003c\/strong\u003e حالة حفظ جيدة جدًا. ميناء فضي واضح، مؤشرات وإدخالات سوداء من دون تغير، عقارب سليمة، ونافذة تاريخ واضحة. تُظهر العلبة المطلية بالذهب خدوش استخدام دقيقة على الهيكل والعروات، ظاهرة في صورنا؛ والطلاء متجانس. ويحمل زجاج Plexiglas علامات خفيفة، بتقييم 7\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء:\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة:\u003c\/strong\u003e مضمونة مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالآلية:\u003c\/strong\u003e حركة تمت صيانتها، مضمونة لمدة سنة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفقات:\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor، علبة حماية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مشمول:\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما هو خط Omega Genève؟\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eتُعد Genève الخط الذي كانت Omega تخصصه لساعات de ville الأكثر إتاحة، إلى جانب Seamaster وConstellation. وكان تموضعها السعري أكثر قبولاً، لكن الحركات بقيت من صنع الدار نفسها، وبنفس الجدية في التصنيع. وهذا ما يجعلها اليوم إحدى أكثر بوابات الدخول إثارة للاهتمام إلى عالم Omega فينتاج.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمن أي سنة تعود هذه الساعة من Omega؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eتعود إلى عام 1970. وعلى خلاف كثير من الساعات فينتاج، فإن هذا التأريخ ليس تقديراً: فالرقم التسلسلي المحفور على الحركة يقع ضمن شريحة 31 مليون، وهي الشريحة التي تنسبها جداول Omega المرجعية إلى تلك السنة. إنها معلومة قابلة للتحقق، وليست تقديراً تقريبياً.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل عيار Omega 613 موثوق؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eنعم، بل إن ذلك يُعد أحد أبرز مزاياه. فالـ613 هو النسخة المزودة بالتاريخ من العيار الشهير 601: حركة ميكانيكية يدوية التعبئة تضم 17 جوهرة، ومن بين أكثر حركات Omega انتشاراً في أواخر ستينيات القرن العشرين. وقد ترتب على هذا الانتشار الواسع نتيجة محمودة: إذ لا تزال قطع الغيار متوفرة، وكل صانع ساعات يعرف كيف يجري لها الصيانة. وقد تمت صيانة الحركة في هذه القطعة، وهي مضمونة لمدة سنة واحدة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف تُعبَّأ ساعة يدوية التعبئة؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eأدر التاج برفق في اتجاه عقارب الساعة، لنحو عشرين دورة، إلى أن تشعر بمقاومة. ولا تُفرِط أبداً في التدوير بعد ذلك. ويكفي تعبئتها يومياً، في الوقت نفسه من اليوم، للحفاظ على عمل الساعة وضمان أفضل انتظام لها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eلأي معصم يناسب هيكل بقياس 34 مم؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eمع قطر يبلغ 34 مم لكن مسافة من قرن إلى قرن تبلغ 40.5 مم، تبدو هذه الساعة من Omega على المعصم أكبر مما قد يوحي به قياسها: فقرونها العريضة والمصقولة الأوجه تمدد من حضورها البصري. ويمكن ارتداؤها على معصم يتراوح محيطه تقريباً بين 15 و19 سم — وهو مؤشر لا قاعدة: فكل شخص يرتدي ما يروق له. وهذا هو المقاس الكلاسيكي لستينيات القرن العشرين، وقد عاد اليوم ليصبح مطلوباً جداً. ويبلغ عرض عرض العروات 18 مم، ما يتيح تبديل السوار بسهولة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Omega","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54774725050705,"sku":"136.041 613 31707835","price":1443.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-omega-geneve-136-041-plaque-or-cadran-argent-1970-atelier-victor-1.jpg?v=1788390730","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/omega-geneve-watch-136-041-%d9%85%d8%b7%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%b0%d9%87%d8%a8-%d9%85%d9%8a%d9%86%d8%a7%d8%a1-%d9%81%d8%b6%d9%8a-1970","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}