{"product_id":"omega-131-019-ferdi3123-cal-601-21519404","title":"Omega 131.019 — فولاذ، ميناء فضي بتشطيب أشعة الشمس (1964) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eملاحظة من الأتيليه\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eتحوّلت المؤشرات إلى لون العسل: إنه التريتيوم، الموضوع في عام 1964، الذي اكتسب لونه. وتحتها ميناء فضي مشعّع لم يلمسه أحد. عند الساعة السادسة، \u003cem\u003eT SWISS MADE T\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eOmega من عام 1964، بميناء فضي مشعّع ومؤشرات من التريتيوم\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتحمل \u003cstrong\u003eساعة Omega\u003c\/strong\u003e هذه المرجع \u003cstrong\u003e131.019\u003c\/strong\u003e ويؤرّخ رقمها التسلسلي إلى \u003cstrong\u003e1964\u003c\/strong\u003e. وينتمي المرجع إلى خط \u003cstrong\u003eGenève\u003c\/strong\u003e، الذي أُنتج من \u003cstrong\u003e1962 إلى 1971\u003c\/strong\u003e: علبة دائرية من الفولاذ بقياس \u003cstrong\u003e34mm\u003c\/strong\u003e، يمكن تمييزها من خلال \u003cstrong\u003eإطارها المضلّع\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eعرواتها المنحدرة\u003c\/strong\u003e، ويُفتح ظهرها بالضغط. إنها ساعة Omega الرسمية اليومية في تلك السنوات، أُنتجت بأعداد كبيرة وصُمّمت لتدوم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eإن \u003cstrong\u003eالميناء الفضي المشعّع\u003c\/strong\u003e أصلي: تنطلق الأشعة من المركز وتحرّك الضوء مع كل حركة للمعصم. وتحدد الساعات \u003cstrong\u003eمؤشرات عصوية مطبّقة\u003c\/strong\u003e مذهّبة ومضلّعة — مزدوجة عند الثانية عشرة — فيما يمتد تدريج الدقائق بعصيّات دقيقة على المحيط. وتحت الشعار، عبارة \u003cem\u003eOMEGA\u003c\/em\u003e؛ وعند الساعة السادسة، كتابة \u003cstrong\u003eT SWISS MADE T\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيشير حرفا T اللذان يحيطان بـ \u003cem\u003eSWISS MADE\u003c\/em\u003e إلى أن المادة المضيئة في المؤشرات والعقارب هي \u003cstrong\u003eالتريتيوم\u003c\/strong\u003e. وهو الذي اكتسب، خلال ستين عاماً، \u003cstrong\u003eهذا اللون العسلي\u003c\/strong\u003e غير المنتظم، المختلف من مؤشر إلى آخر — وهي درجة لونية لا تتكرر ولم نمسّها. أما \u003cstrong\u003eالعقارب العصوية\u003c\/strong\u003e المذهّبة، المحفورة بقناة مضيئة، فقد اكتسبت طبقة تقادم متناغمة معها؛ فيما تكنس \u003cstrong\u003eعقرب ثوانٍ مركزي\u003c\/strong\u003e رفيعة المجموعة بأكملها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالحركة هي \u003cstrong\u003eعيار Omega 601\u003c\/strong\u003e، ميكانيكية \u003cstrong\u003eبتعبئة يدوية\u003c\/strong\u003e، مشتقة من الأوتوماتيكي 550 وأُنتجت من \u003cstrong\u003e1962 إلى 1970\u003c\/strong\u003e: سبعة عشر جوهرة، \u003cstrong\u003e19 800 ذبذبة في الساعة\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e48 ساعة من احتياطي الطاقة\u003c\/strong\u003e. وقد جرى \u003cstrong\u003eفحصها\u003c\/strong\u003e من قبل شركائنا من صانعي الساعات وهي مضمونة لمدة سنة واحدة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eثلاث نقاط جديرة بالملاحظة\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eمؤشرات وعقارب من التريتيوم المعتّق\u003c\/strong\u003e — لون عسلي عمره ستون عاماً، لم يُجرَ عليه أي تعديل أبداً.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eميناء فضي مشعّع أصلي\u003c\/strong\u003e — مؤشرات عصوية مطبّقة، مزدوجة عند الثانية عشرة، وتدريج دقائق بعصيّات دقيقة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eعيار Omega 601\u003c\/strong\u003e — تعبئة يدوية، 17 جوهرة، و48 ساعة من احتياطي الطاقة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eلماذا تختار ساعة Omega فينتاج؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eتحتل \u003cstrong\u003eساعة Omega مستعملة\u003c\/strong\u003e هذه مكانة دقيقة ضمن \u003cstrong\u003eساعات فينتاج للرجال والنساء\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  : قطر 34 مم، ومن قرن إلى قرن 40 مم، وسماكة 9.2 مم تشكّل المقاس الكلاسيكي لساعة الرجال من ستينيات القرن الماضي، والتي تُرتدى اليوم على المعصمَين على حدّ سواء. وهي أيضًا واحدة من أكثر المداخل مباشرةً إلى عالم Omega: عيار من صنع الدار، وميناء أصلي، وعلبة من الفولاذ، من دون علاوة النماذج ذات الأسماء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوكما هي الحال مع جميع \u003cstrong\u003eساعاتنا الميكانيكية فينتاج\u003c\/strong\u003e، فقد فُتحت هذه الساعة وفُحصت من قِبل شركائنا من صانعي الساعات: التحقق من الحركة، وفحص الميناء، والعقارب، والعلبة. وكل \u003cstrong\u003eساعة Omega فينتاج\u003c\/strong\u003e نعرضها تأتي مرفقة بفاتورة Atelier Victor تقوم مقام الشهادة، وضمان لمدة سنة، وأصالة مضمونة مدى الحياة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-omega-vintage\" title=\"Montres Omega Vintage\"\u003eاكتشف ساعات Omega فينتاج لدينا\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-500-1000\" title=\"Montres Vintage 500 à 1000 €\"\u003eشاهد ساعاتنا فينتاج من 500 إلى 1000 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية:\u003c\/strong\u003e Omega\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالطراز:\u003c\/strong\u003e ساعة رسمية بثلاثة عقارب، خط Genève\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع:\u003c\/strong\u003e 131.019\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالرقم التسلسلي:\u003c\/strong\u003e 215194••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة:\u003c\/strong\u003e 1964\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e سويسرا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالنوع:\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (للجنسين)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة:\u003c\/strong\u003e ميكانيكية بتعبئة يدوية، عيار Omega 601\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف:\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق، ثانية مركزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة:\u003c\/strong\u003e فولاذ، شكل دائري بإطار ذي أوجه، وظهر فولاذي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالقطر:\u003c\/strong\u003e 34 مم (36 مم مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن قرن إلى قرن:\u003c\/strong\u003e 40 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة:\u003c\/strong\u003e 9.2 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات :\u003c\/strong\u003e 18 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج:\u003c\/strong\u003e فولاذ، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء:\u003c\/strong\u003e فضي بتشطيب أشعة الشمس، مؤشرات عصوية مذهبة مطبقة بتريتيوم، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب:\u003c\/strong\u003e عصوية مذهبة بقناة مضيئة، عقرب ثوانٍ مركزي، أصلية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج:\u003c\/strong\u003e أكريليك، غير أصلي (الحالة 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار:\u003c\/strong\u003e جلد جملي، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمشبك:\u003c\/strong\u003e إبزيم دبوسي من الفولاذ، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة:\u003c\/strong\u003e حالة حفظ جيدة. الميناء الفضي الأصلي ذو تشطيب أشعة الشمس واضح، وتشطيبه الشمسي صريح، مع آثار عمر خفيفة في الحقل، ظاهرة في صورنا. وقد اكتسبت المؤشرات والعقارب الدرجة العسلية للتريتيوم، بشكل غير متساوٍ من مؤشر إلى آخر: وهي نتاج الزمن ولم تُجرَ عليها أي رتوش. تُظهر العلبة الفولاذية المصقولة خدوش استعمال على الإطار والقرون. زجاج أكريليك بديل، بتقييم 8\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء:\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة:\u003c\/strong\u003e مضمونة مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميكانيكا:\u003c\/strong\u003e حركة ميكانيكية تمت صيانتها في أغسطس 2026، بضمان سنة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفقات:\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor، علبة حماية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مرفق:\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا تعني « T SWISS MADE T » عند موضع الساعة السادسة؟\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eيشير حرفا T اللذان يحيطان بعبارة المنشأ إلى أن المادة المضيئة المستخدمة على الميناء والعقارب هي التريتيوم. وقد حلّ محل الراديوم في أواخر خمسينيات القرن العشرين، وهو أقل إشعاعًا منه بكثير، واستُخدم حتى تسعينيات القرن العشرين. ووجوده يُعدّ مؤشّرًا للتأريخ: فالميناء الذي يحمل حرفي T هذين لم يُعَد طلاؤه بعد تلك الفترة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eلماذا تحمل المؤشرات لونًا عسليًا؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eلأن التريتيوم يشيخ. فهذه المادة، التي كانت بيضاء في الأصل، تكتسب مع مرور العقود درجات كريمية ثم كهرمانية، ويتطور كل مؤشر بطريقته الخاصة: ولهذا يكون اللون غير متجانس على كامل السطح. وهذه الظاهرة لا يمكن استنساخها وهي جزء من هوية القطعة. كما أن التريتيوم قد توقّف عن التوهج منذ زمن طويل — فعمر نصفه يزيد قليلًا على اثني عشر عامًا — لكنه يظل مقروءًا تمامًا في وضح النهار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما هو عيار Omega 601؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eحركة ميكانيكية يدوية التعبئة أنتجتها Omega من 1962 إلى 1970، ومشتقة من العيار الأوتوماتيكي 550 الذي تستعيد منه البنية من دون الكتلة المتأرجحة. سبعة عشر جوهرة، 19,800 ذبذبة في الساعة، و48 ساعة من احتياطي الطاقة. وقد أُنتج على نطاق واسع جدًا، وهو عيار متين ومعروف جيدًا لدى صانعي الساعات، مما يسهّل صيانته اليوم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما هي مجموعة Genève لدى Omega؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eهي الفئة الأساسية للدار في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، وقد بقيت بعيدة عن Seamaster وConstellation وSpeedmaster: ساعات رسمية بثلاثة عقارب، من الفولاذ أو مطلية بالذهب، ومزوّدة بعيارات الدار نفسها المستخدمة في بقية الكتالوج. وتُعد المرجع 131.019 واحدة من أكثرها إنتاجًا، بين 1962 و1971.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تناسب هذه القطعة معصمًا نحيفًا أم عريضًا؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eبقطر 34 مم، ومن قرن إلى قرن 40 مم، وسماكة 9.2 مم، فهي تلائم المعاصم بين نحو 15 و18.5 سم — وهو مؤشر لا قاعدة: فكل شخص يرتدي ما يحلو له. وتعانق قرونها المنحنية المعصم وتُقلّص الامتداد البصري للعلبة. ويُعد عرض العروات بقياس 18 مم من أكثر المقاسات شيوعًا، ما يتيح حرية كاملة في اختيار الأساور البديلة.\u003c\/p\u003e ","brand":"Omega","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54818867282257,"sku":"ref:131.019 serial:21519404 cal:601","price":981.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-omega-131-019-acier-cadran-argente-soleille-1964-atelier-victor-1.jpg?v=1789504922","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/omega-131-019-%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d9%85%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%b0-%d8%a8%d9%85%d9%8a%d9%86%d8%a7%d8%a1-%d9%81%d8%b6%d9%8a-%d9%85%d8%b4%d8%b9%d9%91-1964","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}