{"product_id":"montre-michel-herbelin-tank-allong-plaque-or-1970s","title":"ساعة Michel Herbelin Tank Allongé — مطلية بالذهب (1970s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eملاحظة الأتيليه\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eمستطيل ممدود كأنه باب ذهبي، مخدّد بشكل مائل، وممتلئ بالأرقام الرومانية — صناعة الساعات française في سبعينيات القرن العشرين، نابضة بقلب سويسري كانت Cartier تستخدمه أيضاً.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eTank Herbelin ممدودة، اللمسة الفرنسية لسبعينيات القرن العشرين\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذه الساعة هي \u003cstrong\u003eMichel Herbelin\u003c\/strong\u003e، الدار العائلية française التي تأسست في \u003cstrong\u003e1947 في Charquemont\u003c\/strong\u003e، في قلب إقليم Doubs لصناعة الساعات — الوادي française المقابل لجبال Jura السويسرية. موقعة بكلمة \u003cem\u003eParis\u003c\/em\u003e على الميناء، ومصنوعة في Franche-Comté: إنها صناعة الساعات française الواثقة في \u003cstrong\u003eسبعينيات القرن العشرين\u003c\/strong\u003e، في أكثر تصاميمها جرأة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعلبتها \u003cstrong\u003eالمطلية بالذهب\u003c\/strong\u003e هي \u003cstrong\u003eTank ممدودة\u003c\/strong\u003e بأبعاد مستطالة — \u003cstrong\u003eعرضها 22 مم وطولها من عروة إلى عروة 42 مم\u003c\/strong\u003e، أي ما يقارب الضعف: باب ذهبي ممدد يستقر على المعصم. و\u003cstrong\u003eالإطار المخدّد\u003c\/strong\u003e هو ما يميزها: تخديدات قطرية مقطوعة بزاوية عند الزوايا، تلتقط الضوء بشكل عرضي — اللمسة الزخرفية لسبعينيات القرن العشرين، منفذة برصانة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eو\u003cstrong\u003eالميناء الأبيض\u003c\/strong\u003e يواكب هذا الامتداد: اثنا عشر \u003cstrong\u003eرقماً رومانياً أسود\u003c\/strong\u003e رشيقاً حتى حدود التشوه الأنيق، و\u003cstrong\u003eمسار دقائق على هيئة سكة حديد\u003c\/strong\u003e داخلي يعيد تشكيل المستطيل، مع التوقيع داخل درع وعبارة \u003cem\u003eParis\u003c\/em\u003e — تحت \u003cstrong\u003eعقربين أسودين\u003c\/strong\u003e رفيعين. وتكتمل الجهة الجانبية بـ\u003cstrong\u003eتاج مرصع بكابوشون\u003c\/strong\u003e أسود.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالحركة هي \u003cstrong\u003eعيار ETA 2512-1\u003c\/strong\u003e، ميكانيكية \u003cstrong\u003eبتعبئة يدوية\u003c\/strong\u003e من 17 جوهرة — وهي الحركة السويسرية التي كانت Cartier نفسها تعيد تسميتها في ساعاتها من الفترة نفسها، والتي استخدمتها أيضاً Piaget وBaume \u0026amp; Mercier. وقد تم \u003cstrong\u003eفحصها\u003c\/strong\u003e من قبل شركائنا من الساعاتيين، وهي مضمونة لمدة سنة واحدة. والساعة مركبة على سوار جلدي أسود قديم، أضيف في وقت لاحق.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eثلاث نقاط جديرة بالملاحظة\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTank ممدودة بإطار مخدّد\u003c\/strong\u003e — المستطيل المستطال لسبعينيات القرن العشرين، مخطط بزاوية داخل الذهب.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eعيار ETA 2512-1\u003c\/strong\u003e — الحركة الميكانيكية السويسرية التي كانت Cartier تركبها تحت اسمها الخاص في الفترة نفسها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eدار française منذ 1947\u003c\/strong\u003e — Herbelin، صناعة الساعات في Doubs الموقعة Paris.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eلماذا تختار ساعة française فينتاج؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eتحتل \u003cstrong\u003eساعة Michel Herbelin فينتاج\u003c\/strong\u003e مكانة خاصة بين \u003cstrong\u003eساعات فينتاج الرجالية والنسائية\u003c\/strong\u003e: إذ يمكن ارتداء تصميمها الـTank المستطال من قبل الرجل كما المرأة، كقطعة ذات شخصية، و\u003cstrong\u003eساعة française فينتاج\u003c\/strong\u003e  هي منطقة لم يبدأ الجامعون إلا بالكاد في استكشافها — دورٌ من دوب وجورا الفرنسيتين كانت تُركّب العيارات السويسرية نفسها التي تستخدمها الأسماء الكبرى، بجزء بسيط من قيمتها السوقية. \u003cstrong\u003eساعة ميكانيكية فينتاج\u003c\/strong\u003e متفرّدة، ضمن الفئة الأكثر إتاحة من حيث الميزانية في الكتالوج.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوكما هو الحال مع جميع \u003cstrong\u003eساعاتنا الميكانيكية فينتاج\u003c\/strong\u003e، فقد فُتحت هذه الساعة وفُحصت من قِبل شركائنا من صانعي الساعات: التحقق من الحركة، وفحص الميناء، والعقارب، والعلبة. وكل \u003cstrong\u003eساعة فينتاج\u003c\/strong\u003e نعرضها تأتي مرفقة بفاتورة Atelier Victor تقوم مقام شهادة، وبضمان لمدة سنة واحدة، وأصالة مضمونة مدى الحياة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eاكتشف جميع ساعاتنا فينتاج\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/moins-de-500\" title=\"Montres Vintage moins de 500€\"\u003eشاهد ساعاتنا فينتاج بأقل من 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية:\u003c\/strong\u003e Michel Herbelin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالطراز:\u003c\/strong\u003e Tank ممدود، بأرقام رومانية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة التقديرية:\u003c\/strong\u003e سبعينيات القرن العشرين\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e فرنسا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالنوع:\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (للجنسين)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة:\u003c\/strong\u003e ميكانيكية يدوية التعبئة، عيار ETA 2512-1 (17 جوهرة)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف:\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة:\u003c\/strong\u003e مطلية بالذهب، إطار مخدّد، شكل مستطيل ممدود، ظهر فولاذي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعرض:\u003c\/strong\u003e 22 مم (24 مم مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن قرن إلى قرن:\u003c\/strong\u003e 42 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة:\u003c\/strong\u003e 6,5 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات:\u003c\/strong\u003e 17 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج:\u003c\/strong\u003e بكابوشون أسود، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء:\u003c\/strong\u003e أبيض، بأرقام رومانية سوداء، مسار سككي، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب:\u003c\/strong\u003e سوداء رفيعة، أصلية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج:\u003c\/strong\u003e معدني (الحالة 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار:\u003c\/strong\u003e جلد أسود من الفترة، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمشبك:\u003c\/strong\u003e إبزيم فولاذي، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة:\u003c\/strong\u003e حالة حفظ جيدة. ميناء أبيض نقي، الأرقام الرومانية والعقارب من دون تلف، والزجاج في حالة جميلة جدًا. تُظهر العلبة المطلية بالذهب خدوش استعمال دقيقة على الإطار المخدّد والجوانب، وهي ظاهرة في صورنا؛ والطلاء متجانس.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء:\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة:\u003c\/strong\u003e مضمونة مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميكانيكا:\u003c\/strong\u003e حركة ميكانيكية مفحوصة، مضمونة لمدة سنة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفق:\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مرفق:\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمن هو Michel Herbelin؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eدار ساعات française تأسست عام 1947 على يد Michel Herbelin في Charquemont، في دوب — الوادي الساعاتي française المقابل لجورا السويسرية، حيث تُصنع الساعات منذ القرن الثامن عشر. وقد بقيت عائلية ومستقلة، وهي اليوم إحدى آخر الأسماء الكبرى في صناعة الساعات française، وبدأت قطعها فينتاج من سبعينيات القرن العشرين تلقى رواجًا بفضل تصميمها.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل العيار ETA 2512-1 حركة جيدة؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eإنها واحدة من أكثر الحركات الميكانيكية السويسرية الصغيرة موثوقية في عصرها: حركة يدوية التعبئة بـ17 جوهرة، أنتجتها ETA من ستينيات القرن العشرين إلى ثمانينياته، واعتمدتها دور أعلى كلفة بكثير — Cartier استخدمته تحت توقيعه الخاص، كما استعملته Piaget وBaume \u0026amp; Mercier أيضًا. ولا تزال قطعه متوفرة، مما يضمن صيانته لعقود.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف تُعبّأ ساعة يدوية التعبئة؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eأدر التاج برفق في اتجاه عقارب الساعة، نحو عشرين دورة، حتى تشعر بمقاومة. لا تُجبرها أبدًا بعد ذلك. ويكفي تعبئتها يوميًا، في الوقت نفسه من اليوم، للحفاظ على عمل الساعة وضمان أفضل انتظام لها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eلماذا يشير الميناء إلى Paris؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eلأن هذا هو العنوان التجاري التاريخي للدار، التي تُصمَّم ساعاتها وتُجمَّع في Franche-Comté. وكان هذا الاستخدام شائعًا في صناعة الساعات française: التصنيع في بلاد الساعات، والتوقيع في العاصمة. ويحمل الميناء الحقيقتين معًا — درع Herbelin وعبارة Paris — والساعة française من البداية إلى النهاية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تناسب هذه القطعة معصمًا نحيفًا أم عريضًا؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eبعرض 22 مم، وطول 42 مم من قرن إلى قرن، وسماكة 6.5 مم، فهي تزيّن المعاصم التي يتراوح محيطها تقريبًا بين 15 و18 سم — وهو مؤشر لا قاعدة: فكل شخص يرتدي ما يروق له. ويُقرأ تصميم Tank الطويل عموديًا بالكامل: فهو نحيف من الأمام، لكنه يشغل المعصم طولًا، وذلك ما يمنحه شخصيته. ويبلغ عرض العروات 17 مم، مما يتيح تبديل السوار بسهولة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Michel Herbelin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54816391987537,"sku":"2686","price":593.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07613.jpg?v=1788781928","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/montre-michel-herbelin-tank-allong-plaque-or-1970s","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}