{"product_id":"montre-seiko-noie-1efw-5a00-double-fuseau-plaque-or-2006","title":"فينتاج Seiko Noie 1EFW-5A00 Watch — توقيتان Plaqué Or (2006) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eملاحظة المشغل\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eقرصان متراكبان داخل مستطيل من الذهب، وتاجان على الجانب الأيمن، ووقتان يعيشان جنبًا إلى جنب. تسعة عشر مليمترًا عرضًا وأربعون طولًا.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eساعة Seiko Noie فينتاج بمنطقتين زمنيتين، مطلية بالذهب بقرصين\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتنتمي \u003cstrong\u003eساعة Seiko فينتاج\u003c\/strong\u003e هذه إلى خط \u003cstrong\u003eNoie\u003c\/strong\u003e، وهي مجموعة كانت Seiko تخصصها للسوق اليابانية في تسعينيات وألفينات القرن الماضي. وهذا الطراز ذو \u003cstrong\u003eالمنطقتين الزمنيتين\u003c\/strong\u003e هو الأكثر تميزًا فيها: قرصان أحدهما فوق الآخر، يعمل كل منهما بحركته الخاصة. وتحمل هذه الساعة المرجع \u003cstrong\u003e1EFW-5A00\u003c\/strong\u003e؛ ويضعها رقمها التسلسلي في \u003cstrong\u003e2006\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالـ\u003cstrong\u003eقرص الرئيسي\u003c\/strong\u003e في الأعلى أبيض، مع \u003cstrong\u003eأرقام عربية\u003c\/strong\u003e سوداء عند الساعات الاثنتي عشرة ومسار دقائق داخلي على شكل سكة حديد، وموقّع \u003cem\u003eSEIKO\u003c\/em\u003e. أما \u003cstrong\u003eالقرص الثاني\u003c\/strong\u003e في الأسفل، فهو أصغر ومربّع، ويحمل مؤشرات عصوية ومونوغرام \u003cem\u003eN\u003c\/em\u003e الخاص بالخط. والعقارب الأربع \u003cstrong\u003eالمزرقّة\u003c\/strong\u003e — اثنتان لكل قرص — أصلية. الأول يعطي وقت المكان، والثاني وقت مكان آخر.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالعلبة \u003cstrong\u003eمطليّة بالذهب\u003c\/strong\u003e وهي \u003cstrong\u003eمستطيلة\u003c\/strong\u003e، مع إطار متدرّج: \u003cstrong\u003e19mm\u003c\/strong\u003e عرضًا و\u003cstrong\u003e40mm من قرن إلى قرن\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e7mm سماكة\u003c\/strong\u003e. ويتتابع \u003cstrong\u003eتاجان ذهبيان\u003c\/strong\u003e أصليان على الجانب الأيمن، واحد لكل حركة. الغطاء الخلفي من الفولاذ، والزجاج \u003cstrong\u003eياقوتي\u003c\/strong\u003e. وتُعرض الساعة على جلد أسود لاحق، بـعرض العروات قياس 14mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eكلتا الحركتين من نوع \u003cstrong\u003eكوارتز Seiko\u003c\/strong\u003e، من \u003cstrong\u003eالعيارين 1F21 و1E20\u003c\/strong\u003e، ولكل منهما بطاريته وتاجه. وقد تم \u003cstrong\u003eفحصهما\u003c\/strong\u003e من قبل شركائنا الساعاتيين، وهما تعملان ومكفولتان لمدة سنة واحدة. يعرض كل قرص الساعات والدقائق؛ ولا يوجد تاريخ ولا عقرب ثوانٍ، مما يترك السطحين الأبيضين واضحين بنظرة واحدة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eثلاث نقاط جديرة بالملاحظة\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eحركتان، تاجان\u003c\/strong\u003e — منطقتان زمنيتان قابلتان للضبط بشكل مستقل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eخط Noie، السوق اليابانية\u003c\/strong\u003e — مجموعة من Seiko لم تُوزَّع كثيرًا خارج اليابان.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eزجاج ياقوتي، سماكة 7mm\u003c\/strong\u003e — مستطيل بعرض 19mm يمر تحت الكمّ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eلماذا تختار ساعة Seiko فينتاج؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eتشغل \u003cstrong\u003eساعة Seiko مستعملة\u003c\/strong\u003e هذه مكانة محددة بين \u003cstrong\u003eالساعات الفينتاج الرجالية والنسائية\u003c\/strong\u003e  : يتكوّن عرض 19 مم، وقياس من قرن إلى قرن 40 مم، وسماكة 7 مم في شكل مستطيل ممدود يناسب المعصمَين. ويتميّز ميناؤها المزدوج عن جميع الساعات المستطيلة الأخرى المطلية بالذهب من الفترة نفسها، والتي لا تعرض سوى وقت واحد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوكما هو الحال مع جميع \u003cstrong\u003eالساعات فينتاج\u003c\/strong\u003e لدينا، فقد فُتحت هذه الساعة وفُحصت من قبل شركائنا من صانعي الساعات: التحقق من الحركات، وفحص الميناءات والعقارب والعلبة. وكل \u003cstrong\u003eساعة Seiko فينتاج\u003c\/strong\u003e نعرضها تأتي مع فاتورة Atelier Victor تقوم مقام شهادة، وضمان لمدة سنة واحدة، وأصالة مضمونة مدى الحياة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-seiko-vintage\" title=\"ساعات Seiko فينتاج\"\u003eاكتشف ساعات Seiko فينتاج لدينا\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-japonaises\" title=\"ساعات فينتاج يابانية\"\u003eشاهد ساعاتنا اليابانية فينتاج\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالمواصفات التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالطراز:\u003c\/strong\u003e Noie، منطقتا توقيت\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع:\u003c\/strong\u003e 1EFW-5A00\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالرقم التسلسلي:\u003c\/strong\u003e 6606••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة التقديرية:\u003c\/strong\u003e 2006\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e اليابان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالجنس:\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (للجنسين)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة:\u003c\/strong\u003e حركتا كوارتز، عيارا Seiko 1F21 و1E20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف:\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق، منطقة توقيت ثانية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة:\u003c\/strong\u003e مطلية بالذهب (ظهر فولاذي)، بشكل مستطيل مع إطار متدرّج\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعرض:\u003c\/strong\u003e 19 مم (20 مم مع التيجان)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن قرن إلى قرن:\u003c\/strong\u003e 40 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة:\u003c\/strong\u003e 7 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات:\u003c\/strong\u003e 14 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتيجان:\u003c\/strong\u003e اثنتان، ذهبيتان، أصليتان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء:\u003c\/strong\u003e أبيض، رئيسي بأرقام عربية، والثاني بمؤشرات باتون ومونوغرام Noie، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب:\u003c\/strong\u003e مزرّقة، اثنان لكل ميناء، أصلية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج:\u003c\/strong\u003e سافير (الحالة 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار:\u003c\/strong\u003e جلد أسود، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالإبزيم:\u003c\/strong\u003e إبزيم دبوسي فولاذي، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة:\u003c\/strong\u003e [يُستكمل — يُؤكَّد عند المعاينة] الميناءان الأصليان باللون الأبيض واضحان، والأرقام والمؤشرات كاملة، والعقارب الأربعة بلا تغيّر. وتحمل طبقة الذهب المطلية علامات استعمال خفيفة على الإطار والقرون، ظاهرة في صورنا. زجاج السافير بتقييم 9\/10. صورنا معروضة من دون تنقيح.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء:\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة:\u003c\/strong\u003e ضمان مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميكانيكا:\u003c\/strong\u003e حركتا كوارتز مفحوصتان وتعملان، بضمان لمدة سنة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفق:\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor تقوم مقام شهادة، علبة حماية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مرفق:\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصليتان\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف تعمل منطقتا التوقيت؟\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eبواسطة حركتين مستقلتين. يضبط التاج العلوي الميناء الرئيسي، ويضبط التاج السفلي الميناء الثاني. يُضبط أحدهما على توقيت المكان الموجود فيه المرء، والآخر على توقيت مدينة يحتفظ بها في ذهنه — وتعمل الاثنتان من دون أن تعيق إحداهما الأخرى. لكل حركة بطاريتها الخاصة؛ ولا يلزم أن تنفدا في الوقت نفسه.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما هو خط Noie لدى Seiko؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eمجموعة طابعها رسمي طُرحت في السوق اليابانية خلال تسعينيات وألفينات القرن الماضي، بعلب رفيعة، غالباً مطلية بالذهب، وموانٍ فاتحة. ويُعد الحرف الأحادي \u003cem\u003eN\u003c\/em\u003e الموجود على الميناء الثاني علامتها المميزة. والنموذج ذو التوقيتين هو الذي يُعرَّف به هذا الخط في الغالب خارج اليابان.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eلماذا يوجد تاجان؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eلأن هناك حركتين. تُضبط كل واحدة ويُعاد ضبط وقتها بشكل منفصل، بواسطة تاجها الخاص. وهذا أيضاً ما يتيح إزاحة الميناء الثاني بعدد كيفما كان من الدقائق، وليس بساعات كاملة فقط.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل المواني أصلية؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eنعم. طباعة الأرقام واضحة، ومسار الدقائق الداخلي منتظم، ويظهر رمز الحركة أسفل الميناء كما في كل قطعة Seiko من هذه الفترة. والعقارب المزرقّة هي عقارب التصنيع الأصلية. لم يُجرَ أي تنقيح.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تناسب هذه القطعة معصماً رفيعاً أم عريضاً؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eمع عرض 19 مم، و40 مم من قرن إلى قرن، وسماكة 7 مم، فهي تناسب المعاصم من نحو 13 إلى 17.5 سم — وهو مؤشر لا قاعدة: فكل شخص يرتدي ما يروق له. طولها أهم من عرضها: فعند 40 مم من قرن إلى قرن، تشغل المعصم مثل ساعة مستديرة بقطر 34 مم. ويفرض عرض العروات مقاس 14 مم سواراً رفيعاً.\u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55039967068497,"sku":"660650 1EFW-5A00","price":1.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_08275.jpg?v=1790080246","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/%d9%81%d9%8a%d9%86%d8%aa%d8%a7%d8%ac-seiko-noie-1efw-5a00-watch-%d8%aa%d9%88%d9%82%d9%8a%d8%aa%d8%a7%d9%86-plaque-or-2006","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}