{"product_id":"montre-seiko-9021-517a-cadran-champagne-texture-1994","title":"فينتاج Seiko 9021-517A Watch — ميناء بلون الشمبانيا مزخرف (1994) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eملاحظة Atelier\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eميناء بلون الشمبانيا محبّب كأنه نسيج، تعلوه اثنا عشر مؤشراً ذهبي اللون، وإطار من الذهب بزوايا مستديرة. خمسة مليمترات من السماكة، وجلد أخضر ليخالفه.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eساعة Seiko فينتاج مطلية بالذهب، بشكل وسادة وميناء شمبانيا محبّب\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتحمل \u003cstrong\u003eساعة Seiko فينتاج\u003c\/strong\u003e هذه المرجع \u003cstrong\u003e9021-517A\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eعيار Seiko 9021\u003c\/strong\u003e، وهو كوارتز بثلاثة عقارب من دون تاريخ طُوّر في Suwa. العلبة \u003cstrong\u003eمطليّة بالذهب\u003c\/strong\u003e — مع وسم \u003cem\u003eSGP\u003c\/em\u003e على الغطاء الخلفي — وبشكل \u003cstrong\u003eوسادة\u003c\/strong\u003e، أي مستطيل بزوايا مستديرة على نطاق واسع. ويضعها رقمها التسلسلي في \u003cstrong\u003e1994\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eميناء الشمبانيا\u003c\/strong\u003e أصلي وسطحه \u003cstrong\u003eمحبّب بنسيج دقيق\u003c\/strong\u003e: زخرفة منتظمة وكثيفة تمنح الميناء مظهر قماش مشدود وتحفظ الضوء بدلاً من أن تعكسه. تشير اثنا عشر \u003cstrong\u003eمؤشراً عصوياً ذهبي اللون\u003c\/strong\u003e مثبّتة إلى الساعات، وهي مزدوجة عند الثانية عشرة، مع علامات دقيقة للدقائق. وتحت الثانية عشرة، توقيع \u003cem\u003eSEIKO QUARTZ\u003c\/em\u003e باللون الأسود.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالعقارب العصوية ذهبيّة اللون\u003c\/strong\u003e أصلية، مع \u003cstrong\u003eعقرب ثوانٍ مركزي\u003c\/strong\u003e رفيع. يبلغ عرض العلبة \u003cstrong\u003e27 مم\u003c\/strong\u003e مع \u003cstrong\u003e35 مم من قرن إلى قرن\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e5 مم سماكة\u003c\/strong\u003e؛ ويتبع إطارها الضيق والمصقول انحناء الزوايا. إن \u003cstrong\u003eالتاج الذهبي اللون\u003c\/strong\u003e أصلي والغطاء الخلفي من الفولاذ. وتُقدَّم الساعة على جلد أخضر بنقشة تمساح أضيف لاحقاً، من عرض العروات بعرض 18 مم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالحركة هي \u003cstrong\u003eعيار Seiko 9021\u003c\/strong\u003e، \u003cstrong\u003eكوارتز\u003c\/strong\u003e مع \u003cstrong\u003eخمسة أحجار\u003c\/strong\u003e، بدقة مُعلنة في حدود خمس عشرة ثانية شهرياً، من دون تاريخ أو تعقيد — وهذا ما يتيح سماكة العلبة البالغة 5 مم. وقد تم \u003cstrong\u003eفحصها\u003c\/strong\u003e من قبل شركائنا من الساعاتيين، وهي عملية ومضمونة لمدة سنة واحدة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eثلاث نقاط جديرة بالملاحظة\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eميناء شمبانيا محبّب\u003c\/strong\u003e — نسيج دقيق يحفظ الضوء، تحت اثني عشر مؤشراً ذهبي اللون.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eعلبة بشكل وسادة مطليّة بالذهب\u003c\/strong\u003e — زوايا مستديرة تُليّن شكل المستطيل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e5 مم سماكة\u003c\/strong\u003e — قطعة رسمية تنزلق تحت طرف الكم.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eلماذا تختار ساعة Seiko فينتاج؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eتحتل \u003cstrong\u003eساعة Seiko مستعملة\u003c\/strong\u003e هذه مكانة محددة ضمن \u003cstrong\u003eساعات فينتاج للرجال والنساء\u003c\/strong\u003e: عرض 27 مم، و35 مم من قرن إلى قرن، و5 مم سماكة تشكل هيئة رسمية تُرتدى على هذا المعصم كما على ذاك. ويميزها ميناؤها الفاتح بلون الشمبانيا عن ساعات Seiko المطلية بالذهب من الفترة نفسها، التي تأتي غالباً بميناء ذهبي متناغم اللون.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eمثل جميع \u003cstrong\u003eساعاتنا الفينتاج\u003c\/strong\u003e، فُتحت هذه الساعة وفُحصت من قِبل شركائنا من صانعي الساعات: التحقق من الحركة، وفحص الميناء، والعقارب، والعلبة. كل \u003cstrong\u003eساعة Seiko فينتاج\u003c\/strong\u003e نعرضها تأتي مع فاتورة Atelier Victor تقوم مقام شهادة، وضمان لمدة سنة واحدة، وأصالة مضمونة مدى الحياة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-seiko-vintage\" title=\"ساعات Seiko فينتاج\"\u003eاكتشف ساعات Seiko الفينتاج لدينا\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-moins-500\" title=\"ساعات فينتاج بأقل من 500 €\"\u003eشاهد ساعاتنا الفينتاج بأقل من 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالمواصفات التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالموديل:\u003c\/strong\u003e غير مذكور على الميناء\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع:\u003c\/strong\u003e 9021-517A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالرقم التسلسلي:\u003c\/strong\u003e 4320••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة التقديرية:\u003c\/strong\u003e 1994\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e اليابان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالنوع:\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (للجنسين)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة:\u003c\/strong\u003e كوارتز، كاليبر Seiko 9021، 5 أحجار\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف:\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق، ثانية مركزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة:\u003c\/strong\u003e مطلية بالذهب SGP (ظهر من الفولاذ)، بشكل وسادة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعرض:\u003c\/strong\u003e 27 مم (28 مم مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن عروة إلى عروة:\u003c\/strong\u003e 35 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة:\u003c\/strong\u003e 5 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات:\u003c\/strong\u003e 18 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج:\u003c\/strong\u003e ذهبي اللون، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء:\u003c\/strong\u003e شامبانيا محبب بنسيج دقيق، مؤشرات باتون مطبقة، توقيع Seiko Quartz، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب:\u003c\/strong\u003e باتون ذهبية اللون، عقرب ثوانٍ مركزي، أصلية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج:\u003c\/strong\u003e معدني (الحالة 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار:\u003c\/strong\u003e جلد أخضر بنقشة التمساح، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمشبك:\u003c\/strong\u003e إبزيم دبوسي من الفولاذ، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة:\u003c\/strong\u003e حالة حفظ جميلة جداً. الميناء الشامبانيا الأصلي واضح، وتحبيبه منتظم، ومؤشراته وعقاربه من دون تغير. الطلاء الذهبي متجانس، مع خدوش استعمال سطحية دقيقة على الإطار، ظاهرة في صورنا. الزجاج المعدني بتقييم 9\/10. صورنا معروضة من دون تعديل.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء:\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة:\u003c\/strong\u003e ضمان مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميكانيكا:\u003c\/strong\u003e حركة كوارتز مفحوصة وعاملة، مع ضمان لمدة سنة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفقات:\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor تقوم مقام شهادة، علبة حماية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مرفق:\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا تعني علامة SGP؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eSeiko Gold Plated\u003c\/em\u003e: هي العبارة التي تنقشها Seiko على ظهر علبة ساعاتها المطلية بالذهب، مقابل \u003cem\u003eSS\u003c\/em\u003e للفولاذ. وهي تدل على طبيعة الطلاء، لا على سماكته. في هذه القطعة، الطلاء متجانس على كامل الهيكل الأوسط.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما هو كاليبر Seiko 9021؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eكوارتز تناظري بثلاثة عقارب طوّرته Seiko في سوا: خمسة أحجار، ودقة معلنة في حدود خمس عشرة ثانية شهرياً، من دون تاريخ. إنها حركة بسيطة ومسطحة، وكانت Seiko تجهز بها خطوطها الكلاسيكية. يمكن استبدال بطاريتها لدى أي صانع ساعات.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل الميناء أصلي؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eنعم. النسيج منتظم حتى الحافة، والمؤشرات مطبقة وليست مطبوعة، كما يظهر رمز الحركة عند أسفل الميناء كما هو الحال في كل قطعة Seiko من هذه الفترة. لم تتم إعادة لمس هذا الميناء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تحتاج ساعة الكوارتز إلى صيانة؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eأقل من الساعة الميكانيكية: لا تعبئة، ولا صيانة دورية، ودقة في حدود بضع ثوانٍ شهرياً. الإجراء الوحيد هو تغيير البطارية لدى صانع ساعات. والنقطة التي تستدعي الانتباه هي عدم ترك بطارية فارغة داخل العلبة: فهي تنتهي بالتسرب وتلحق الضرر بالحركة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تناسب هذه القطعة معصماً نحيفاً أم عريضاً؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eمع عرض 27 مم، ومسافة 35 مم من قرن إلى قرن، وسماكة 5 مم، فهي تناسب المعاصم من 14 إلى 17,5 سم تقريباً — وهو مؤشر لا قاعدة: فكل شخص يرتدي ما يروق له. سماكتها لا تقل أهمية عن عرضها: فعند 5 مم، تختفي تحت طرف الكم. إن عرض العروات بقياس 18 مم من أكثر المقاسات شيوعاً، مما يترك حرية كاملة في اختيار الأساور البديلة.\u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55039063523665,"sku":"432083 9021-517A","price":341.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_08323_d30ff124-b6aa-4d0e-b80d-ef037ca76ea0.jpg?v=1790085395","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/%d9%81%d9%8a%d9%86%d8%aa%d8%a7%d8%ac-seiko-9021-517a-watch-%d9%85%d9%8a%d9%86%d8%a7%d8%a1-%d8%b4%d8%a7%d9%85%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a7-%d9%85%d8%b2%d8%ae%d8%b1%d9%81-1994","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}