{"product_id":"citizen-leopard-7933-acier-octogonal-cadran-nid-abeille-1983","title":"فينتاج Citizen Leopard 7933 Watch — قرص بنقش خلية النحل (1983) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eملاحظة أتولييه\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eميناء بلون الشمبانيا بزخرفة خلية نحل، يظهر عند إمالة المعصم. حوله، إطار مثمن مثبت ببراغٍ ظاهرة. ساعة Citizen Leopard من عام 1983 على سوارها الأصلي المدمج، وتُسلَّم مع فاتورة Atelier Victor التي تقوم مقام شهادة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eساعة Citizen Leopard من عام 1983، مثمن من الفولاذ وميناء بنقش خلية نحل\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLeopard هو اسم أطلقته Citizen أولاً، حوالي عام 1970، على ساعاتها الأوتوماتيكية عالية التردد. ويظهر هنا تحت موضع الساعة 12، على ساعة كوارتز من عام 1983 بتصميم رياضي أنيق: علبة مثمنة، إطار ببراغٍ وسوار مدمج.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالعلبة الفولاذية، بسطح علوي مصقول بخطوط ساتانية وحواف مشطوفة مصقولة، تحمل إطاراً مثمناً مثبتاً ببراغٍ تُركت ظاهرة. وينطلق السوار الأصلي مباشرة من العلبة، من دون عروات وسطية، ويستعيد البراغي نفسها على وصلاته المسطحة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالميناء بلون الشمبانيا مغطى بزخرفة خلية نحل كثيفة تمتد من حافة إلى أخرى وتنكشف تحت الضوء المائل. وتحيط به اثنا عشر مؤشراً عصوياً مطبقاً بلون ذهبي، يطوّقها مسار دقائق من خطوط سوداء دقيقة؛ وتظهر عبارة Water 100 Resist فوق موضع الساعة 6.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتعمل الساعة بعيار Citizen 7933، وهو كوارتز. وبسماكة 6,15 مم وعرض 32 مم، تستقر بشكل مسطح تحت الكم، على سوارها الفولاذي المدمج المغلق بمشبك موقّع Citizen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eثلاث نقاط جديرة بالملاحظة\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eميناء بنقش خلية نحل\u003c\/strong\u003e — بلون الشمبانيا، مع مؤشرات عصوية مطبقة بلون ذهبي.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eإطار مثمن ببراغٍ\u003c\/strong\u003e — براغٍ ظاهرة، مكررة على السوار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eسوار أصلي مدمج\u003c\/strong\u003e — فولاذ، بسماكة 6,15 مم وعرض 32 مم.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eلماذا تختار ساعة Citizen Leopard فينتاج؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eتجمع ساعة Citizen Leopard هذه بين علبة مثمنة ببراغٍ ظاهرة، وميناء بلون الشمبانيا بزخرفة خلية نحل، وسوارها الأصلي المدمج، مع عيار خضع للصيانة. إنها ساعة رياضية أنيقة من عام 1983، تنزلق تحت طرف الكم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eكل قطعة تعرضها Atelier Victor تُفحص من قبل صانعي الساعات لدينا قبل نشرها على الموقع: تُختبر الحركة، وتُفحص العلبة والميناء. وتُسلَّم مع فاتورة Atelier Victor التي تقوم مقام شهادة، وضمان ميكانيكي لمدة سنة على الحركة، وضمان أصالة مدى الحياة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-citizen-vintage\" title=\"ساعات Citizen فينتاج\"\u003eاكتشف ساعاتنا Citizen فينتاج\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-japonaises\" title=\"ساعات يابانية فينتاج\"\u003eشاهد ساعاتنا اليابانية فينتاج\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية :\u003c\/strong\u003e Citizen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالموديل :\u003c\/strong\u003e Leopard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع :\u003c\/strong\u003e  7933-799241\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة التقديرية :\u003c\/strong\u003e 1983\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالرقم التسلسلي :\u003c\/strong\u003e 302•••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ :\u003c\/strong\u003e اليابان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالجنس :\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية، ساعة نسائية (للجنسين)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة :\u003c\/strong\u003e كوارتز، عيار Citizen 7933\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف :\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق، ثانية مركزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة :\u003c\/strong\u003e فولاذ (خلفية فولاذية)، شكل مثمن، إطار ببراغٍ ظاهرة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعرض :\u003c\/strong\u003e 32 مم (33 مم مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن قرن إلى قرن :\u003c\/strong\u003e 34 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة :\u003c\/strong\u003e 6,15 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات :\u003c\/strong\u003e 19 مم (وصلات مدمجة)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج :\u003c\/strong\u003e فولاذ، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء :\u003c\/strong\u003e شامبانيا، زخرفة خلية نحل، مؤشرات عصوية مطبقة بلون ذهبي، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب :\u003c\/strong\u003e عصوية، أصلية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج :\u003c\/strong\u003e ياقوت (الحالة 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار :\u003c\/strong\u003e فولاذ مدمج، أصلي، محيط معصم حوالي 21 سم، قابل للتعديل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمشبك :\u003c\/strong\u003e فولاذ موقّع Citizen، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة :\u003c\/strong\u003e حالة عامة جيدة، خدوش سطحية من الاستعمال على العلبة والإطار والسوار، وهي أوضح على جوانب الإطار، الميناء والمؤشرات أصليان، الزجاج 8\/10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء :\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة :\u003c\/strong\u003e ضمان مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميكانيكا :\u003c\/strong\u003e تمت صيانة الحركة في يوليو 2026، بضمان لمدة سنة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفقات :\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor من Atelier Victor تقوم مقام شهادة الأصالة، علبة حماية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مرفق :\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما هي Citizen Leopard؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eاسم أطلقته Citizen أولًا، حوالي عام 1970، على ساعاتها الأوتوماتيكية عالية التردد. ونجده هنا، موقّعًا على الميناء تحت موضع الساعة 12، على ساعة كوارتز من عام 1983 بسوار مدمج.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما المقصود بزخرفة خلية النحل؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eهي نقش من خلايا سداسية متكررة على كامل سطح الميناء، هنا بمقياس دقيق جدًا. تظهر عندما يأتي الضوء من الجانب وتمنح لون الشامبانيا عمقًا لا يملكه الميناء الأملس.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا تعني عبارة Water 100 Resist على الميناء؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eتشير إلى مقاومة الماء التي أعلنتها Citizen عند الخروج من المصنع، وهي مئة متر. حشيات الساعة الفينتاج تتقادم: مقاومة الماء لم تعد مضمونة اليوم، ونوصي بعدم تعريض القطعة للماء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تناسب هذه القطعة معصمًا نحيفًا أم عريضًا؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eمع عرض 32 مم، ومن قرن إلى قرن 34 مم، وسماكة 6,15 مم، فهي تناسب المعاصم بحجم نحو 15 إلى 19 سم — وهذا مؤشر لا قاعدة: كل شخص يرتدي ما يروق له. يبلغ طول السوار المدمج حوالي 21 سم ويُضبط بإزالة الروابط.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف تتم الشحن والدفع؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eتُشحن القطعة مع تتبع وتأمين عبر شركة نقل موثوقة، إلى نقطة استلام أو إلى المنزل بحسب الوجهة. الشحن مجاني.\u003c\/p\u003e\n ","brand":"Citizen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54728605663569,"sku":"7933-799241-TA 302502","price":362.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-citizen-leopard-7933-acier-octogonal-nid-abeille-1983-atelier-victor-9.jpg?v=1789535990","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/%d9%81%d9%8a%d9%86%d8%aa%d8%a7%d8%ac-citizen-leopard-7933-watch-%d9%85%d9%8a%d9%86%d8%a7%d8%a1-%d8%a8%d9%86%d9%82%d8%b4-%d8%ae%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%ad%d9%84-1983","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}