{"product_id":"montre-seiko-v701-2l10-plaque-or-ronde-cadran-romain-1990s","title":"ساعة Seiko V701-2L10 مطلية بالذهب — دائرية، قرص بأرقام رومانية (1991) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko ronde مكسوة بالذهب: الساعة اليابانية الرسمية ذات الميناء الروماني والسوار المدمج\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذه الساعة Seiko هي \u003cstrong\u003eساعة رسمية\u003c\/strong\u003e للجنسين، تُرتدى من قبل الرجل والمرأة على حد سواء، ومصممة بروح كلاسيكية مستوحاة من الساعة de ville الخاصة بتسعينيات القرن الماضي. مكسوة بالكامل \u003cstrong\u003eبالذهب المطلي\u003c\/strong\u003e, وتعرض علبة دائرية بإطار عريض وسوارًا مدمجًا يواصل هيكلها في صورة متصلة من قطعة واحدة. يبلغ قياس العلبة 33.5 مم (34 مم مع التاج) مع مسافة عروة إلى عروة قدرها 39 مم وسماكة لا تتجاوز 6.1 مم. إنها قطعة دافئة ومضيئة، بلمسة ذهبية كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيُشكّل \u003cstrong\u003eالميناء الأبيض\u003c\/strong\u003e لعبة راقية من القوام. يطوّق مركزًا مينايا أبيضَ مطفأً حزامٌ فضيّ مشعّ، يحمل اثني عشر \u003cstrong\u003eرقمًا رومانيًا\u003c\/strong\u003e سوداء أنيقة على محيطه. وتحتل توقيع Seiko أعلى الميناء. وتنساب عقربا ساعة وميناء مذهبان رفيعان مع عقرب الثواني عبر كامل العرض: قراءة متقشفة وواضحة، يرد فيها تباين الأسود على الأبيض على دفء العلبة الذهبية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفي الداخل ينبض \u003cstrong\u003eالعيار Seiko V701\u003c\/strong\u003e، وهو حركة كوارتز تناظرية بثلاثة عقارب صُنعت في اليابان. إنه عيار موثوق وبسيط، صُمم ليعمل لسنوات من دون حاجة إلى صيانة أخرى سوى تغيير البطارية. وقد تمت مراجعة حركة هذه القطعة من قبل صائغ الساعات لدينا واستبدال البطارية قبل الشحن. ولم تنشر Seiko أي مواصفة دقة لهذا العيار، لذا لا نذكر أي قيمة رقمية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعلى المعصم، يمنح \u003cstrong\u003eالذهب الكامل\u003c\/strong\u003e القطعة كل طابعها. فالعرض والعلبة المطليان بالذهب، المتناسقان معًا، يصنعان ساعة دافئة وأنيقة بروح تسعينيات القرن الماضي. والسوار أصلي، ذو نسج مدمج، قابل للتعديل حتى محيط معصم يبلغ 20 سم، ويُغلق بواسطة مشبك قابل للطي. أما التاج المطلي بالذهب، المحزز، فيستقر في الجانب الأيمن.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eثلاث نقاط يجب الانتباه إليها\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالعلبة والسوار مطليان بالذهب وليسا مصمتين: فالطلاء يتآكل بفعل الاحتكاك، ويظهر هنا بعض الخدوش، موضحة بشفافية كاملة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيمنح الحزام الفضي المشعّ والأرقام الرومانية للميناء عمقًا أنيقًا، بعيدًا عن أي ميناء مسطح اعتيادي.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eلم تنشر Seiko أي مواصفة أصلية للدقة لهذا العيار. لذلك لا نذكر أي قيمة بالثواني في الشهر.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eاكتشف ساعاتنا Seiko فينتاج\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003eاطّلع على ساعاتنا فينتاج بأقل من 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالطراز:\u003c\/strong\u003e ساعة رسمية دائرية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع:\u003c\/strong\u003e V701-2L10\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة التقديرية:\u003c\/strong\u003e 1991\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e اليابان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالفئة:\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (مونوثة)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة:\u003c\/strong\u003e كوارتز يابانية، عيار Seiko V701\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف:\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق، الثواني\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة:\u003c\/strong\u003e مطلية بالذهب (ظهر فولاذي)، بشكل دائري، مع سوار مدمج\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأبعاد:\u003c\/strong\u003e 33.5 مم (34 مم مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعروة إلى عروة:\u003c\/strong\u003e 39 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة:\u003c\/strong\u003e 6.1 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات :\u003c\/strong\u003e 19 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج:\u003c\/strong\u003e مطلي بالذهب، محزز، أصلي\u003c\/li\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء :\u003c\/strong\u003e أبيض، إطار فضي مشعّ بنقشة الشمس، أرقام رومانية سوداء، توقيع Seiko، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب :\u003c\/strong\u003e عصيّ ذهبية مشطوفة، عقرب ثوانٍ رفيع، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج :\u003c\/strong\u003e معدني، بحالة ممتازة جدًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار :\u003c\/strong\u003e مطلي بالذهب، شبكة مدمجة، محيط معصم قابل للتعديل حتى 20 سم، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالإبزيم :\u003c\/strong\u003e قابل للطي، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة :\u003c\/strong\u003e حالة حفظ ممتازة جدًا. ميناء أبيض نظيف، وعقارب سليمة. غير أن طلاء الذهب على العلبة والسوار يُظهر خدوشًا وتآكلًا طفيفًا ناتجًا عن الاستعمال، بما يتوافق مع عمر القطعة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء :\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة :\u003c\/strong\u003e ضمان مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة :\u003c\/strong\u003e حركة كوارتز مُراقَبة، بطارية جديدة، بضمان سنة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفقات :\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor, صندوق حماية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مشمول :\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل العيار Seiko V701 موثوق؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eنعم. إن V701 حركة كوارتز تناظرية بثلاثة عقارب صُنعت في اليابان. إن بساطة بنيتها تمنحها متانة عالية، ولا تقتصر صيانتها عمليًا إلا على تبديل البطارية. وقد خضعت حركة هذه القطعة لفحص صانع ساعاتنا وتتمتع بضمان لمدة سنة واحدة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل العلبة من الذهب الخالص؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eلا. إنها علبة وسوار مطليان بالذهب على قاعدة من الفولاذ، وهي تقنية شائعة في الساعات الرسمية من تلك الحقبة. يمنح الطلاء دفء الذهب وبريقه بجزء يسير من ثمنه. وتُظهر هذه القطعة تآكلًا في الطلاء، موضحًا بكل شفافية ومتوافقًا مع عمرها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل هذه Seiko V701-2L10 مقاومة للماء؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eلا. لا تُضمن مقاومة الماء أبدًا في الساعة فينتاج: فقد تقادمت الحشيات الأصلية ولم تعد إحكاميات الغطاء الخلفي كما كانت يوم خروجها الأول. تجنّب الاستحمام والمسبح والبحر. أما ملامسة ماء المطر فلا تُشكل أي صعوبة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني بعلبة مطلية بالذهب؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eإن الطلاء الذهبي طبقة من معدن نفيس تُرسَّب على علبة من الفولاذ: يتآكل بالاحتكاك، لا بالأكسدة. تجنّب الاحتكاكات المتكررة مع السوار المعدني أو إبزيم الحزام، وانزع الساعة قبل أي عمل يدوي. ويكفي للتنظيف المعتاد قطعة قماش ناعمة وجافة؛ أما المنتجات الكاشطة وحمامات الموجات فوق الصوتية فممنوعة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تناسب علبة 33.5 مم أي معصم؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eيُلائم قطر 33.5 مم مع مسافة بين البروزين تبلغ 39 مم معاصمًا يتراوح محيطها بين 15 و18.5 سم تقريبًا. إنها صيغة كلاسيكية ومتعددة الاستخدامات: متحفظة على معصم رجالي، ومريحة على معصم نسائي أكثر امتلاءً قليلًا. كما أن نحافة العلبة، 6.1 مم، تتيح ارتداءها تحت الكمّ دون إزعاج.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54238904025425,"sku":"110702 V701-2L10","price":340.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-v701-2l10-plaque-or-ronde-cadran-romain-1991-atelier-victor-1.jpg?v=1783982809","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-seiko-v701-2l10-%d9%85%d8%b7%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%b0%d9%87%d8%a8-%d8%af%d8%a7%d8%a6%d8%b1%d9%8a%d8%a9-%d9%82%d8%b1%d8%b5-%d8%a8%d8%a3%d8%b1%d9%82%d8%a7%d9%85-%d8%b1%d9%88%d9%85%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a9-1991","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}