{"product_id":"montre-seiko-tank-7830-5130-plaque-or-cadran-dore-brosse-1980s","title":"ساعة Seiko Tank 7830-5130 مطلية بالذهب — ميناء ذهبي مصقول (1980s) ","description":"\u003ch2\u003eتانك Seiko مطلية بالذهب، بعقارب مزرقة على ميناء ذهبي\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذه الساعة Seiko هي ساعة رسمية من مطلع ثمانينيات القرن العشرين، من النوع الذي تطلق عليه صناعة الساعات، منذ Tank الخاصة بـ Cartier، تسمية \u003cstrong\u003eتانك\u003c\/strong\u003e عادةً: مستطيل يُرتدى عموديًا على المعصم، وهو هنا \u003cstrong\u003eبزوايا مقصوصة\u003c\/strong\u003e — الزوايا الأربع مشطوفة الحواف — مع \u003cstrong\u003eإطار متدرج\u003c\/strong\u003e يحيط بالميناء بخطين من الضوء. يبلغ عرض العلبة \u003cstrong\u003eالمطلية بالذهب\u003c\/strong\u003e ذات اللمسة المصقولة بالفرشاة 29 مم، مع \u003cstrong\u003eسماكة 6 مم\u003c\/strong\u003e، على خلفية من الفولاذ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتمت معالجة \u003cstrong\u003eالميناء الذهبي المصقول بالفرشاة\u003c\/strong\u003e بالمادة نفسها التي صُنعت منها العلبة، مع صقل عمودي، بحيث تبدو الساعة وكأنها منحوتة من كتلة واحدة. وتبرز عليه \u003cstrong\u003eالمؤشرات العصوية\u003c\/strong\u003e السوداء، الرفيعة والمطبوعة، من دون أن تثقله، تحت توقيعي \u003cem\u003eSeiko\u003c\/em\u003e و\u003cem\u003eQuartz\u003c\/em\u003e وشعار الكوارتز.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتمنح \u003cstrong\u003eالعقارب المزرقّة\u003c\/strong\u003e، التي تبدو شبه سوداء فوق الذهب، هذه الساعة تباينها — الساعات والدقائق بعقارب عصوية داكنة، وعقرب ثوانٍ فضي يعبر الميناء بخيط من الضوء. إنها لعبة ألوان متحفظة لا تنكشف إلا على المعصم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالحركة هي \u003cstrong\u003eكوارتز Seiko عيار 7830\u003c\/strong\u003e، بثلاثة عقارب، تم فحصها وتجهيزها ببطارية جديدة. وهذه الساعة مركبة على سوار جلدي بني بنقشة السحلية مع إبزيم أرديون من الفولاذ، وكلاهما لاحق للساعة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eثلاث نقاط جديرة بالملاحظة\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTank بزوايا مقصوصة\u003c\/strong\u003e — زوايا مشطوفة وإطار متدرج، وهو التصميم الرسمي لدى Seiko عند مطلع ثمانينيات القرن العشرين.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eميناء ذهبي مصقول بالفرشاة\u003c\/strong\u003e — معالج مثل العلبة، ليجعل الساعة كتلة ذهبية متصلة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعقارب مزرقة\u003c\/strong\u003e — داكنة فوق خلفية ذهبية، مع عقرب ثوانٍ فضي كنقطة توازن.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا تختار ساعة Seiko فينتاج رسمية؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eشراء \u003cstrong\u003eساعة Seiko فينتاج\u003c\/strong\u003e من هذا الجيل يعني الوصول إلى ساعات رسمية صُممت بعناية لم يكن سعرها في زمنها يوحي بها: علب مشكلة، وموانئ منسقة، وتشطيبات نظيفة. لا يعيد أي إنتاج حالي من العلامة هذا الشكل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتحتل هذه الساعة مكانة خاصة بين \u003cstrong\u003eالساعات الفينتاج للرجال والنساء\u003c\/strong\u003e : فعلبتها بقياس 29 مم وطول 35 مم من قرن إلى قرن وسماكتها 6 مم تجعلها \u003cstrong\u003eساعة رسمية فينتاج\u003c\/strong\u003e يمكن أن يرتديها كلا الجنسين على حد سواء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمثل جميع \u003cstrong\u003eساعات الكوارتز الفينتاج\u003c\/strong\u003e لدينا، فقد تم فتح هذه الساعة وفحصها من قبل صانعي الساعات لدينا: التحقق من الحركة، وفحص الميناء، والعقارب، والعلبة. وكل \u003cstrong\u003eساعة فينتاج\u003c\/strong\u003e نقدمها تأتي مرفقة بفاتورة Atelier Victor تقوم مقام شهادة، وضمان لمدة سنة، وأصالة مضمونة مدى الحياة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eاكتشف ساعات Seiko فينتاج الأخرى لدينا\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-quartz\"\u003eشاهد جميع ساعات الكوارتز الفينتاج لدينا\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية :\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالطراز :\u003c\/strong\u003e ساعة تانك مستطيلة بزوايا مقصوصة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع :\u003c\/strong\u003e 7830-5130\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة التقديرية :\u003c\/strong\u003e ثمانينيات القرن العشرين\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ :\u003c\/strong\u003e اليابان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالنوع :\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (للجنسين)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة :\u003c\/strong\u003e كوارتز Seiko، عيار 7830\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف :\u003c\/strong\u003e  الساعات والدقائق والثانية المركزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة:\u003c\/strong\u003e مطلية بالذهب بلمسة مصقولة، ظهر فولاذي، شكل مستطيل بزوايا مشطوفة، إطار متدرّج\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأبعاد:\u003c\/strong\u003e 29 مم (30.5 مم مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن قرن إلى قرن:\u003c\/strong\u003e 35 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة:\u003c\/strong\u003e 6 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات :\u003c\/strong\u003e 20 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج:\u003c\/strong\u003e ذهبي محزّز، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء:\u003c\/strong\u003e ذهبي مصقول، مؤشرات عصوية سوداء، شعار كوارتز، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب:\u003c\/strong\u003e عصوية مزرّقة، عقرب ثوانٍ فضي، أصلية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج:\u003c\/strong\u003e معدني (الحالة 8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار:\u003c\/strong\u003e جلد بني بنقشة سحلية، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمشبك:\u003c\/strong\u003e إبزيم دبوسي فولاذي، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة:\u003c\/strong\u003e حالة حفظ جيدة. ميناء ذهبي صافٍ، والمؤشرات والعقارب بلا تغيّر. تُظهر العلبة المطلية بالذهب آثار استخدام خفيفة على الإطار والجوانب، كما يحمل الزجاج المعدني خدوشًا دقيقة، ونشير إلى ذلك ونقيّمه بـ 8\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء:\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة:\u003c\/strong\u003e ضمان مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالآلية:\u003c\/strong\u003e حركة كوارتز مفحوصة، بطارية جديدة، بضمان سنة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفقات:\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مرفق:\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما المقصود بساعة tank؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eيأتي الاسم من Cartier: Tank، التي صمّمها Louis Cartier عام 1917، وكانت دعائمها العمودية تذكّر بجنازير أوائل الدبابات. وقد بلغ نجاح التصميم حدًا جعل الكلمة تدخل اللغة المتداولة في عالم الساعات للدلالة على كل ساعة مستطيلة أنيقة تُرتدى بطول المعصم — لدى جميع العلامات. وهذه Seiko تمثل نسخة بزوايا مشطوفة: إذ تضيف الزوايا المائلة ثمانية أوجه تلتقط الضوء، ويبرزها الإطار المتدرّج.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما هي العقارب المزرّقة؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eهي عقارب فولاذية تُستخرج درجتها الداكنة، بين الأزرق الليلي والأسود، من معالجة المعدن لا من الطلاء: فاللون في الفولاذ نفسه ولا يتقشّر. وعلى ميناء ذهبي، توفّر أفضل تباين ممكن من دون إدخال لون دخيل. أما عقرب الثواني الفضي، وهو أكثر إشراقًا، فيتميّز عنها من النظرة الأولى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eألا يجعل الميناء الذهبي الساعة «مبالغًا فيها»؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eلا، لأن كل شيء هنا في الخامة: فالميناء مصقول مثل العلبة، من دون لمعان مفرط، والمؤشرات السوداء تضبط حضوره. الذهب المصقول في ثمانينيات القرن الماضي يتمتع ببريق مطفأ، أقرب إلى القماش منه إلى المرآة. إنها ساعة أنيقة تُرتدى مع بدلة كما مع قميص مفتوح، ويكمل حجمها المتوازن الباقي.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل الكوارتز موثوق في ساعة عمرها أربعون عامًا؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eنعم. فعيارات Seiko من هذا الجيل متينة وسهلة الصيانة: تُستبدل البطارية كل سنتين إلى ثلاث سنوات لدى صانع ساعات، من دون خدمة دورية كما في الساعة الميكانيكية. وقد تم فحص هذا العيار، وتزويده ببطارية جديدة، وهو مضمون لمدة سنة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eلأي محيط معصم تناسب هذه الساعة؟\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eبعرض 29 مم وطول 35 مم من قرن إلى قرن، فهذا مقاس رسمي مدمج، يُرتدى بشكل مثالي على معصم نحيف إلى متوسط، حيث يحتفظ الشكل المستطيل بتناسقه وحيث يمر سُمك 6 مم بسهولة تحت كمّ القميص. ومع ذلك، فالساعة مسألة أسلوب أيضًا: بحسب الأذواق والإطلالة المنشودة، يمكن ارتداء هذه القطعة على حدّ سواء من قبل رجل أو امرأة، وعلى مختلف أنواع المعاصم. يبقى المقاس المرجعي مجرد مؤشر، وليس قاعدة أبدًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54627370533201,"sku":"941690 7830-5130","price":367.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/2VD00699.jpg?v=1788036878","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-seiko-tank-7830-5130-%d9%85%d8%b7%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%b0%d9%87%d8%a8-%d9%85%d9%8a%d9%86%d8%a7%d8%a1-%d8%b0%d9%87%d8%a8%d9%8a-%d9%85%d8%b5%d9%82%d9%88%d9%84-1980s","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}