{"product_id":"montre-seiko-quartz-tank-5p31-5040-acier-dore-1988","title":"ساعة Seiko Quartz Tank 5P31-5040 — فولاذ مطلي بالذهب (1988) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko كوارتز فينتاج: ساعة Tank ثنائية اللون بأرقام رومانية\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذه \u003cstrong\u003eالساعة Seiko Quartz فينتاج\u003c\/strong\u003e هي قطعة أنيقة مخصصة للملابس الرسمية، بهيكل مستطيل ثنائي اللون يجمع بين الفولاذ والمطلي بالذهب، مع ميناء أبيض بأرقام رومانية. رفيعة ومتقنة، تستعيد الخطوط الكلاسيكية « Tank » الخالدة التي يقدّرها عشاق الساعات الرسمية. وبفضل مقاسها المتعدد الاستعمالات، يمكن ارتداؤها على معصم الرجل كما على معصم المرأة. إنها ساعة يابانية متحفظة وأنيقة، مثالية للاستخدام اليومي كما للمساء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيبرز \u003cstrong\u003eالميناء الأبيض\u003c\/strong\u003e الأرقام الرومانية السوداء الكلاسيكية على كامل محيطه، إلى جانب توقيع Seiko أسفل الساعة 12. ويعبر عقرب الثواني الذهبي الرقيق سطح الميناء، متناغمًا مع لمسات الهيكل المطلي بالذهب، بينما تضمن العقارب الداكنة قراءة واضحة ومتباينة. ميناء مضيء وأنيق، ضمن التقاليد العريقة للساعات اليابانية الراقية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتعمل هذه Seiko بعيار \u003cstrong\u003eكوارتز 5P31\u003c\/strong\u003e، وهو حركة تناظرية معروفة بموثوقيتها، وقد جهّزت العديد من Seiko الرسمية ابتداءً من أواخر ثمانينيات القرن الماضي. وهي تعمل بالبطارية وتواصل إرث Seiko، الرائدة في عالم الكوارتز مع Astron عام 1969. حركة مضبوطة، تضمن تشغيلًا دقيقًا في الحياة اليومية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبفضل \u003cstrong\u003eهيكلها الذي يبلغ 24,3 مم\u003c\/strong\u003e وبروفيلها الرفيع جدًا (5,9 مم) وشكلها المستطيل الثنائي اللون، تقدم هذه الساعة الفينتاج مقاسًا أنيقًا ومتعدد الاستعمالات، على معصم الرجل كما على معصم المرأة — إنها \u003cstrong\u003eساعة للجنسين\u003c\/strong\u003e حقيقية. الميناء والعقارب الأصليان في حالة جميلة، وكذلك الزجاج المعدني (8\/10). وتُسلَّم على سوار جلدي \u003cstrong\u003eمصنوع يدويًا\u003c\/strong\u003e، غير أصلي، مع مشبك إبزيم من الفولاذ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eثلاث نقاط يجب ملاحظتها\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eساعة Seiko Quartz فينتاج، هيكل مستطيل (مقاس Tank) ثنائي اللون من الفولاذ والمطلي بالذهب، ميناء أبيض بأرقام رومانية (1988).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eعيار كوارتز Seiko 5P31، حركة تناظرية موثوقة من Seiko الرسمية أواخر ثمانينيات القرن الماضي.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eساعة للجنسين (رجل وامرأة)، ببروفيل فائق النحافة؛ سوار جلدي مصنوع يدويًا، غير أصلي.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ اكتشفوا \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-japonaises\"\u003eساعاتنا اليابانية فينتاج\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e→ اطّلعوا على \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003eساعاتنا الفينتاج بأقل من 500 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالطراز:\u003c\/strong\u003e Quartz، صيغة Tank (مستطيلة)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع:\u003c\/strong\u003e 5P31-5040\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة المقدّرة:\u003c\/strong\u003e 1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e اليابان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالفئة:\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (للجنسين)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة:\u003c\/strong\u003e كوارتز ياباني، عيار Seiko 5P31\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف:\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق، الثواني\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة:\u003c\/strong\u003e فولاذ ومطلي بالذهب (ظهر فولاذي)، شكل مستطيل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأبعاد:\u003c\/strong\u003e 24,3mm (25,3mm مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن العروة إلى العروة:\u003c\/strong\u003e 34mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة:\u003c\/strong\u003e 5,9mm (شامل الزجاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات :\u003c\/strong\u003e 19mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج:\u003c\/strong\u003e فولاذ، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء:\u003c\/strong\u003e أبيض، أرقام رومانية سوداء، عقرب الثواني ذهبي، توقيع Seiko، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب:\u003c\/strong\u003e عصي داكنة (الساعات، الدقائق) وعقرب ثوانٍ ذهبي، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج:\u003c\/strong\u003e معدني، حالة ممتازة جدًا (8\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار:\u003c\/strong\u003e جلد تمساح مصنوع يدويًا، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالإبزيم:\u003c\/strong\u003e إبزيم سنّي من الفولاذ، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\n\u003ch3\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة:\u003c\/strong\u003e حالة حفظ ممتازة جدًا. الميناء والعقارب أصليان وبحالة جيدة؛ الزجاج المعدني مُقيّم 8\/10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء:\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة:\u003c\/strong\u003e ضمان مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالآلية:\u003c\/strong\u003e حركة كوارتز مُفحوصة، بضمان لمدة سنة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eيشمل:\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor، علبة حماية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eلا يشمل:\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما هي ساعة « Tank »؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eيشير « Tank » إلى أسلوب ساعة بهيكل مستطيل، شاع بفضل Cartier في مطلع القرن العشرين؛ ويُستعمل هذا المصطلح اليوم على نطاق واسع للدلالة على هذا الشكل. هذه القطعة ليست من Cartier: إنها من Seiko، وهي صناعة يابانية تستعيد هذا المظهر المستطيل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما عيار هذه Seiko Quartz؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eهي مزودة بعيار الكوارتز Seiko 5P31، وهو حركة تناظرية طُرحت من قبل Seiko في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. موثوق ودقيق، وقد زوّد العديد من ساعات Seiko الأنيقة بتنسيق « Tank » خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل الهيكل من الذهب الخالص؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eلا. إنه هيكل ثنائي اللون يجمع بين الفولاذ والتذهيب: العناصر المذهبة مطلية بالذهب على قاعدة من الفولاذ. إنها لمسة أنيقة نموذجية للساعات الراقية من تلك الحقبة، تمنح بريق الذهب مع متانة الفولاذ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل هذه الساعة Seiko فينتاج؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eنعم، بكل تأكيد. مؤرخة بنهاية ثمانينيات القرن الماضي، وهي تقترب من الأربعين عامًا. إنها ساعة Seiko فينتاج أصلية، شاهدة على الحرفية اليابانية في ساعات اللباس الكوارتز.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تناسب هذه الساعة رجلًا أم امرأة؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eإنها ساعة للجنسين. هيكلها المستطيل النحيف يناسب المعصم الرجالي والنسائي على حد سواء. ويجعلها ميناؤها الأبيض بأرقام رومانية وصياغتها الأنيقة ساعةً راقية لجميع المناسبات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54132707885393,"sku":"8N0069 5P31-5040","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_03916.jpg?v=1782909439","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-seiko-quartz-tank-5p31-5040-%d9%81%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%b0-%d9%85%d8%b7%d9%84%d9%8a-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%b0%d9%87%d8%a8-1988","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}