{"product_id":"montre-seiko-dolce-8j41-0aa0-bicolore-cadran-deux-tons-1997","title":"ساعة Seiko Dolce 8J41-0AA0 ثنائية اللون — قرص ثنائي اللون (1997) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko Dolce ثنائي اللون: ساعة يابانية رسمية تعمل بالكوارتز فاخرة وميناء ثنائي اللون\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذه الساعة Seiko تنتمي إلى خط \u003cstrong\u003eDolce\u003c\/strong\u003e، المجموعة الرسمية الراقية للدار اليابانية، ويمكن ارتداؤها من قِبل الرجل والمرأة على حد سواء. ويُجسّد \u003cstrong\u003eالهيكل الوسادي\u003c\/strong\u003e، carrée بزواياه المستديرة، التباين بين علبة من الفولاذ وحافة مطلية بالذهب. يبلغ قطر العلبة 29 مم (31 مم مع التاج)، مع مسافة من عروة إلى عروة قدرها 38 مم وسماكة لا تتجاوز 6.1 مم. إنها قطعة رقيقة ومصقولة، صُممت لتنساب بسهولة تحت كُم القميص.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eإن \u003cstrong\u003eالميناء ثنائي اللون\u003c\/strong\u003e هو جوهر هذه القطعة. يتألق مركز فضي مشمّس، على هيئة وسادة، في قلب إطار أبيض تتوزع عليه مؤشرات عصوية مذهبة ومسار دقائق بنقاط. وتحتل التوقيع Seiko أعلى المركز، فيما يَظهر اسم \u003cstrong\u003eDolce\u003c\/strong\u003e في الأسفل. وتنساب عقربان مذهبان مُشَكّلان وثلث عقرب رفيع عبر كامل الميناء: تصميم رسمي يلعب على انعكاسات التشطيب المشمّس وتباين الذهب على الفضة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفي الداخل ينبض \u003cstrong\u003eالعيار Seiko 8J41\u003c\/strong\u003e، وهو كوارتز \u003cstrong\u003eفاخر مُعوَّض الحرارة\u003c\/strong\u003e من عائلة 8J، مخصّص لأرقى الخطوط الرسمية لدى Seiko. وعلى خلاف الكوارتز التقليدي الذي يكتفي بدقة في حدود بضع ثوانٍ في الشهر، تُقاس دقة هذا الجيل بالثواني في السنة: حركة استثنائية تحت مظهر متحفظ. وقد خضعت حركة هذه القطعة للفحص من قِبل صانع الساعات لدينا، واستُبدلت البطارية قبل الشحن.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعلى المعصم، يمنح \u003cstrong\u003eالتشطيب ثنائي اللون\u003c\/strong\u003e القطعة كامل طابعها. فالحافة المطلية بالذهب تُدفئ علبة الفولاذ، فيما يعكس السوار هذا التناوب عبر وصلة على شكل H تحتضن المعصم من دون أي ارتخاء. وتنسجم هذه اللغة الثنائية اللون، التي تعود بقوة إلى تسعينيات القرن الماضي، مع خاتم ذهب كما تنسجم مع خاتم رجالي من الفولاذ. والسوار أصلي، قابل للتعديل حتى 18 سم لمحيط المعصم، ويُغلق بواسطة مشبك نشر. أما التاج المطلي بالذهب فهو مزدان بكابوشون داكن.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eثلاث نقاط مهمة\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالعيار 8J41 هو كوارتز فاخر مُعوَّض الحرارة، وتُقاس دقته بالثواني في السنة لا في الشهر: حركة تفوق بكثير الكوارتز العادي.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالتشطيب ثنائي اللون: الحافة والوصلات الوسطى مطلية بالذهب، بينما بقية السوار من الفولاذ. وتُظهر طبقة طلاء الحافة آثار استعمال خفيفة، وقد أُشير إليها بكل شفافية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحافة مطلية بالذهب وليست مصمتة: لذا ينبغي تجنّب الاحتكاك المتكرر مع سوار أو إبزيم الحزام.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eاكتشف ساعات Seiko فينتاج لدينا\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-500-1000\"\u003eاطّلع على ساعاتنا فينتاج من 500 إلى 1000 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالطراز:\u003c\/strong\u003e Dolce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع:\u003c\/strong\u003e 8J41-0AA0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة التقديرية:\u003c\/strong\u003e 1997\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e اليابان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالفئة:\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (مُوحَّدة)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة:\u003c\/strong\u003e كوارتز ياباني فاخر مُعوَّض الحرارة، عيار Seiko 8J41\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالدقة:\u003c\/strong\u003e كوارتز عالي الدقة، في حدود بضع ثوانٍ في السنة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف:\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق، الثواني\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة:\u003c\/strong\u003e ثنائية اللون، فولاذ مع حافة مطلية بالذهب (خلفية فولاذية)، بشكل وسادي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأبعاد:\u003c\/strong\u003e  29mm (31mm مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن قرن إلى قرن :\u003c\/strong\u003e 38mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة :\u003c\/strong\u003e 6,1mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات :\u003c\/strong\u003e 17mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج :\u003c\/strong\u003e مطلي بالذهب، كابوشون داكن، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء :\u003c\/strong\u003e بدرجتين، مركز فضي مشعّ وخاتمة بيضاء، مؤشرات عصوية مذهبة، توقيعات Seiko و Dolce، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب :\u003c\/strong\u003e عصوية مذهبة مشطوفة، عقرب الثواني رفيع، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج :\u003c\/strong\u003e معدني، بحالة ممتازة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار :\u003c\/strong\u003e فولاذ ثنائي اللون، شبكة H، محيط المعصم قابل للتعديل حتى 18cm، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالإبزيم :\u003c\/strong\u003e إبزيم فولاذي قابل للطي، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة :\u003c\/strong\u003e حالة حفظ ممتازة جدًا. ميناء بدرجتين بحالة لا تشوبها شائبة، وعقارب واضحة. أما الإطار المطلي بالذهب فيُظهر خدوش استعمال ظاهرة، كما أن الفولاذ يحمل خدوشًا دقيقة خفيفة، منسجمة مع عمر القطعة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء :\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة :\u003c\/strong\u003e ضمان مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميكانيكية :\u003c\/strong\u003e حركة كوارتز مفحوصة، بطارية جديدة، بضمان سنة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفقات :\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor, علبة حماية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مشمول :\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eأسئلة شائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما هي سلسلة Seiko Dolce ؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eإن Dolce هي سلسلة الساعات الرسمية الراقية من Seiko، وقد طُوّرت في أعقاب Grand Quartz. تجمع بين هياكل فائقة الرقة مصقولة وحركات كوارتز عالية الجودة، ضمن تصميم بسيط صُمم لارتداء de ville. إنها التعريف الياباني لساعة dress watch، بمستوى أعلى من المجموعات المعتادة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل العيار Seiko 8J41 دقيق؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eنعم، جدًا. إن 8J41 كوارتز عالي الجودة معوّض حراريًا من عائلة 8J، وتُقاس دقته بالثواني سنويًا لا شهريًا كما في الكوارتز العادي. وهذا ما يميز Dolce الراقية عن ساعة تعمل بالبطارية عادية. وقد تمت مراجعة حركة هذه القطعة من قبل صائغ ساعاتنا وهي مضمونة لمدة سنة واحدة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل هذه Seiko Dolce 8J41-0AA0 مقاومة للماء؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eلا. لا تُضمن مقاومة الماء أبدًا في ساعة فينتاج: فالحشيات الأصلية قد تقدمت في العمر ولم تعد ضغوط الغطاء الخلفي كما كانت في اليوم الأول. تجنب الدش والمسبح والبحر. أما التلامس البسيط مع مياه المطر فلا يسبب أي مشكلة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا يعني المعالجة ثنائية اللون؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eتجمع ثنائية اللون بين درجتين معدنيتين: هنا هيكل وسوار من الفولاذ، يدفئهما إطار وروابط وسطية مطلية بالذهب. هذه المفردات ثنائية الدرجة، الشائعة جدًا في تسعينيات القرن الماضي، تمتاز بقدرتها على التناسق مع جميع المجوهرات، ذهبًا كانت أم فولاذًا. في هذه القطعة، الأجزاء المذهبة وحدها مطلية؛ أما الباقي فهو من الفولاذ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يناسب هيكل وسادة بحجم 29mm أي معصم؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eفي الساعة ذات الشكل، يتحكم قياس من قرن إلى قرن: 38mm هنا، ما يضع القطعة على معاصم بين 15 و18,5cm. كما أن شكل الوسادة يملأ المعصم أكثر قليلًا مما توحي به أبعاده، مع الحفاظ على الطابع الرصين لساعة dress watch. وسماكتها البالغة 6,1mm تسمح لها بالانزلاق تحت الكُم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54238888460625,"sku":"781045 8J41-0AA0","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-dolce-8j41-0aa0-bicolore-cadran-deux-tons-1997-atelier-victor-1.jpg?v=1783982770","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-seiko-dolce-8j41-0aa0-%d8%ab%d9%86%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%88%d9%86-%d9%82%d8%b1%d8%b5-%d8%a8%d9%84%d9%88%d9%86%d9%8a%d9%86-1997","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}