{"product_id":"montre-seiko-dolce-5e31-6c70-bicolore-cadran-deux-tons-1992","title":"ساعة Seiko Dolce 5E31-6C70 ثنائية اللون — قرص ثنائي اللون (1992) ","description":"\u003ch2\u003eSeiko دولسي ثنائي اللون: الساعة اليابانية الرسمية فائقة النحافة ذات الميناء ثنائي اللون\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتنتمي هذه الساعة Seiko إلى خط \u003cstrong\u003eDolce\u003c\/strong\u003e، المجموعة الرسمية الراقية للدار اليابانية، وتناسب كلًّا من الرجل والمرأة. يجمع هيكلها \u003cstrong\u003eالدائري ثنائي اللون\u003c\/strong\u003e، المصنوع من الفولاذ مع إطار مطلي بالذهب، بين رصانة الفولاذ ودفء الذهب ضمن تصميم فائق النحافة. ويبلغ قطرها 35 مم (36 مم مع التاج) مع مسافة بين العروتين تبلغ 38 مم، وسماكة لا تتجاوز 5,7 مم. إنها قطعة رشيقة وعريضة في آنٍ واحد، صُممت لتنساب بسهولة تحت الكمّ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيشكّل \u003cstrong\u003eالميناء ثنائي اللون\u003c\/strong\u003e جوهر هذه القطعة. يتوهّج مركز فضيّ مشعّ بنقش sunray، ومحاط بمسار دقائق رفيع، في قلب سكة داخلية فاتحة تتناثر عليها مؤشرات عصوية مطبّقة ومذهبة. وتحتل التوقيع Seiko أعلى الميناء، بينما يظهر اسم \u003cstrong\u003eDolce\u003c\/strong\u003e في الأسفل. وتنساب عقربان رفيعان مذهبان وعقرب ثوانٍ نحيف فوق الواجهة بأكملها: تصميم رسمي يلاعب انعكاسات اللمعان الشعاعي وتباين الذهب على الفضة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفي الداخل ينبض \u003cstrong\u003eعيار Seiko 5E31\u003c\/strong\u003e، وهو حركة كوارتز تناظرية من عائلة 5Exx كانت Seiko تخصّ بها هياكلها الرسمية فائقة النحافة. وهذه البنية الرشيقة تحديدًا هي ما يتيح للمشاهدة هذا البروفيل البالغ 5,7 مم. وقد خضعت حركة هذه القطعة للفحص من قِبل صائغ الساعات لدينا، وتم استبدال البطارية قبل الشحن. ولم تنشر Seiko مواصفة دقة لهذا العيار، لذا لا نعلن أي قيمة رقمية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعلى المعصم، يُضفي \u003cstrong\u003eالتشطيب ثنائي اللون\u003c\/strong\u003e كامل شخصية القطعة. فالإطار المطلي بالذهب يدفئ الهيكل الفولاذي، ويعيد السوار هذا التناوب عبر وصلات متموّجة تحتضن المعصم بانسيابية من دون أي فراغ. وتتناغم هذه اللغة ثنائية اللون، المستوحاة بقوة من تسعينيات القرن الماضي، مع خاتم من الذهب كما مع خاتم رجالي من الفولاذ. السوار أصلي، وقابل للتعديل حتى محيط معصم يبلغ 18 سم، ويُغلق بواسطة مشبك قابل للطي. أما التاج المطلي بالذهب فهو مرصع بكابوشون داكن.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eثلاث نقاط تستحق الذكر\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eيُظهر الميناء أثرًا صغيرًا عند الساعة 5، مرئيًا عن قرب: علامة عمر نفضّل الإشارة إليها بدل تجميلها.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالتشطيب ثنائي اللون: إطار ووصلات مطلية بالذهب، والباقي من الفولاذ. ويظهر على الطلاء بعض الخدوش الدقيقة الناتجة عن الاستعمال.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eلا تنشر Seiko أي مواصفة أصلية للدقة الخاصة بهذا العيار. لذلك لا ندّعي أي قيمة بالثواني في الشهر.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eاكتشف ساعات Seiko فينتاج لدينا\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-500-1000\"\u003eاطّلع على ساعاتنا فينتاج من 500 إلى 1000 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة:\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالطراز:\u003c\/strong\u003e Dolce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع:\u003c\/strong\u003e 5E31-6C70\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eسنة التقدير:\u003c\/strong\u003e 1992\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e اليابان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالفئة:\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (مناسبة للجنسين)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة:\u003c\/strong\u003e كوارتز ياباني، عيار Seiko 5E31\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف:\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق، الثواني\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالهيكل:\u003c\/strong\u003e ثنائي اللون، فولاذ مع إطار مطلي بالذهب (ظهر فولاذي)، شكل دائري\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأبعاد:\u003c\/strong\u003e 35 مم (36 مم مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن العروة إلى العروة:\u003c\/strong\u003e 38 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة:\u003c\/strong\u003e 5,7 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات :\u003c\/strong\u003e 19 مم\u003c\/li\u003e \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج :\u003c\/strong\u003e مطلي بالذهب، كبوشون داكن، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء :\u003c\/strong\u003e ثنائي اللون، مركز فضي مشعّ وأسطوانة داخلية فاتحة، مؤشرات عصوية مذهبة، توقيعات Seiko وDolce، أثر صغير عند الساعة 5، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب :\u003c\/strong\u003e عصوية مذهبة رفيعة، عقرب الثواني رفيع، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج :\u003c\/strong\u003e معدني، في حالة ممتازة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار :\u003c\/strong\u003e فولاذ ثنائي اللون، شبكة مخددة، محيط المعصم قابل للتعديل حتى 18 سم، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمشبك :\u003c\/strong\u003e مشبك قابل للطي من الفولاذ، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة :\u003c\/strong\u003e حالة حفظ جميلة. يحمل الميناء أثرًا صغيرًا عند الساعة 5، مذكورًا بكل شفافية. كما يحمل الإطار المطلي بالذهب والسوار خدوش استعمال دقيقة، بما يتوافق مع عمر القطعة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء :\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة :\u003c\/strong\u003e ضمان مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميكانيكية :\u003c\/strong\u003e حركة كوارتز مفحوصة، بطارية جديدة، بضمان سنة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفقات :\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor، علبة حماية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مشمول :\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما هي سلسلة Seiko Dolce ؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDolce هي سلسلة الساعات الرسمية الراقية من Seiko، وقد طُورت في أعقاب Grand Quartz. تجمع بين هياكل فائقة الرقة ومحركات كوارتز عالية الجودة، ضمن تصميم مينيمالي صُمم لارتداء de ville. إنها التعريف الياباني لـ dress watch، بمستوى أعلى من المجموعات الشائعة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل العيار Seiko 5E31 موثوق؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eنعم. إن 5E31 حركة كوارتز تناظرية بثلاث عقارب، من عائلة 5Exx التي كانت Seiko تخصصها لهياكلها الرسمية فائقة الرقة. وبفضل بنيتها البسيطة فهي متينة، ولا يقتصر صيانتها عمليًا إلا على تغيير البطارية. وقد جرى فحص حركة هذه القطعة من قبل صانع ساعاتنا وهي مضمونة لمدة سنة واحدة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل هذه Seiko Dolce 5E31-6C70 مقاومة للماء؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eلا. لا تُضمن مقاومة الماء أبدًا في ساعة فينتاج: فالحشيات الأصلية قد تقدمت في العمر ولم تعد ضغوط الغطاء الخلفي كما كانت يومها الأول. تجنب الاستحمام والمسبح والبحر. أما التلامس البسيط مع ماء المطر فلا يسبب أي مشكلة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا يعني المعالجة الثنائية اللون؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eتعني الثنائية اللون الجمع بين درجتين من المعدن: هنا هيكل وسوار من الفولاذ، دافئان بإطار وحلقات مطلية بالذهب. هذه المفردات ثنائية اللون، الشائعة جدًا في تسعينيات القرن الماضي، تمتاز بقدرتها على التناغم مع جميع المجوهرات، ذهبًا كان أو فولاذًا. وفي هذه القطعة، الأجزاء المذهبة فقط هي المطلية؛ أما الباقي فهو من الفولاذ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يناسب هيكل 35 مم أي معصم؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eإن قطرًا يبلغ 35 مم مع مسافة من العروة إلى العروة تبلغ 38 مم ونحافة كبيرة يتلاءم مع المعاصم من 15 إلى 19 سم تقريبًا. إنه مقاس رسمي متعدد الاستعمالات: عريض بما يكفي لمعصم رجالي، لكنه مسطح وأنيق بما يكفي ليبقى محتشمًا. كما أن سماكته البالغة 5.7 مم تتيح له الانزلاق تحت الكُم بسهولة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54238755357009,"sku":"210691 5E31-6C70","price":340.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-seiko-dolce-5e31-6c70-bicolore-cadran-deux-tons-1992-atelier-victor-1.jpg?v=1783982699","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-seiko-dolce-5e31-6c70-%d8%ab%d9%86%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%88%d9%86-%d9%82%d8%b1%d8%b5-%d8%a8%d9%84%d9%88%d9%86%d9%8a%d9%86-1992","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}