{"product_id":"montre-seiko-5p31-6030-bicolore-cadran-toile-argente-1996","title":"ساعة Seiko 5P31-6030 ثنائية اللون — قرص بنقشة قماشية فضي (1996) ","description":"\u003ch2\u003eساعة Seiko فينتاج ثنائية اللون مع قرص أنيق بنقشة القماش\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذه \u003cstrong\u003eالساعة Seiko فينتاج\u003c\/strong\u003e، المنتجة في عام 1996، تجسّد الأناقة الهادئة لساعات dress watches اليابانية في التسعينيات. يجمع \u003cstrong\u003eالعلبة المستديرة ثنائية اللون\u003c\/strong\u003e بين الفولاذ المصقول للحافة والأكتاف وبين \u003cstrong\u003eإطار مطلي بالذهب ومخطط بدقة\u003c\/strong\u003e، وهي لمسة مزخرفة تلتقط الضوء برقي وتمنح القطعة بعدًا مجوهراتيًا من دون إفراط.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eإن \u003cstrong\u003eالقرص الفضي بتشطيب القماش\u003c\/strong\u003e هو قلب طابعها. هذه البنية الرقيقة، المعروفة باسم «linen»، تستحضر نسيج القماش وتمنح الساعة عمقًا بصريًا نادرًا في قطعة من هذه الفئة. وتكمل \u003cstrong\u003eالمؤشرات العصوية المطبقة الذهبية\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eالعقارب الرفيعة\u003c\/strong\u003e المتناسقة تركيبة نقية وراقية، في التقليد الكبير لساعات dress watch اليابانية. أما التوقيع \u003cem\u003eSeiko\u003c\/em\u003e، البسيط والمتمركز، فيكفي للتعريف بها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتعمل بفضل \u003cstrong\u003eالعيار Seiko 5P31\u003c\/strong\u003e، وهو حركة كوارتز يابانية معروفة بموثوقيتها ودقتها، لتمنح هذه القطعة عملية الكوارتز من دون التخلي عن سحر dress watch تقليدية. كما يتيح \u003cstrong\u003eالملف فائق الرقة بسمك 6,1mm\u003c\/strong\u003e للقطعة أن تنزلق تحت أكمام القميص بكل هدوء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمركبة على \u003cstrong\u003eسوار من جلد التمساح الأسود\u003c\/strong\u003e، تمنح هذه \u003cstrong\u003eSeiko ثنائية اللون\u003c\/strong\u003e بقياس 32,5mm حجمًا مناسبًا تمامًا للجنسين، ومريحًا على معصم الرجل كما المرأة الباحثة عن dress watch أنيقة وميسورة. قطعة منتقاة، موثقة وأجريت لها \u003cstrong\u003erévision\u003c\/strong\u003e من قبل Atelier Victor. شحن دولي سريع وآمن.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eثلاث نقاط يجب ملاحظتها حول هذه القطعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eعلبة ثنائية اللون من الفولاذ وإطار مطلي بالذهب ومخطط بدقة: البصمة البصرية الخاصة بساعات dress watch في التسعينيات.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eقرص فضي بتشطيب القماش (linen dial) ومؤشرات عصوية مطبقة ذهبية: تفصيل نادر وأنيق ذو ملمس مميز.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eعيار Seiko 5P31 كوارتز، وعلبة فائقة الرقة بسمك 6,1mm — موثوقية يابانية ورشاقة على المعصم.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003ca title=\"ساعات Seiko فينتاج\" href=\"https:\/\/ateliervictor.co\/collections\/montres-seiko-vintage\"\u003eاطّلع على ساعاتنا الأخرى Seiko فينتاج →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e | \u003cem\u003e\u003ca title=\"ساعات فينتاج بأقل من 500€\" href=\"https:\/\/ateliervictor.co\/collections\/montres-vintage-moins-500\"\u003eاطّلع على ساعاتنا فينتاج بأقل من 500€ →\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية :\u003c\/strong\u003e Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالطراز :\u003c\/strong\u003e dress watch مستديرة ثنائية اللون\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع :\u003c\/strong\u003e 5P31-6030\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة التقديرية :\u003c\/strong\u003e 1996\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ :\u003c\/strong\u003e اليابان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالفئة :\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (unisexe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة :\u003c\/strong\u003e كوارتز يابانية، العيار Seiko 5P31\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف :\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة :\u003c\/strong\u003e فولاذ (ظهر فولاذي)، شكل دائري\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالإطار :\u003c\/strong\u003e مطلي بالذهب، مخطط بدقة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأبعاد :\u003c\/strong\u003e 32,5mm (33,5mm مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن عروة إلى عروة :\u003c\/strong\u003e 36,5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة :\u003c\/strong\u003e 6,1mm (بما في ذلك الزجاج، فائقة الرقة)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات :\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج :\u003c\/strong\u003e مطلي بالذهب، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالقرص :\u003c\/strong\u003e فضي بتشطيب القماش (linen)، مؤشرات عصوية مطبقة ذهبية، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب :\u003c\/strong\u003e عصوية ذهبية، أصلية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج :\u003c\/strong\u003e معدني، حالة ممتازة جدًا état\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار :\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e  سوار من جلد التمساح الأسود، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالإبزيم:\u003c\/strong\u003e إبزيم دبوسي من الفولاذ، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة:\u003c\/strong\u003e حالة حفظ ممتازة جدًا. قرص قماش أصلي في حالة مثالية، هيكل ثنائي اللون بحالة جميلة، إطار مطلي بالذهب محفوظ جيدًا، زجاج معدني في حالة ممتازة جدًا.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء:\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة:\u003c\/strong\u003e ضمان مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميكانيكية:\u003c\/strong\u003e حركة كوارتز مُفحوصة، مضمونة لمدة سنة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفقات:\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor، علبة حماية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مشمول:\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eما هو قرص « toile » (linen dial)؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eقرص toile، ويُسمّى أيضًا « linen dial » بالإنجليزية، هو قرص بتشطيب ناعم ومُحَبَّب يستحضر نسيج القماش. هذا الملمس الرقيق يتلاعب بالضوء ويضفي عمقًا بصريًا نادرًا. وهو مرغوب جدًا في ساعات dress watches فينتاج، ويمثل تفصيلًا يميز قطعة ساعاتية راقية عن الإنتاج القياسي.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eما هو العيار Seiko 5P31؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eالعيار 5P31 هو حركة كوارتز يابانية Seiko صُنعت في تسعينيات القرن الماضي، وكانت تُجهِّز ساعات dress watches التابعة للعلامة. إنه عيار موثوق ودقيق، سهل الصيانة، ولا يحتاج سوى إلى استبدال البطارية كل سنتين إلى ثلاث سنوات.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eماذا يعني « extra-plat »؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eتُوصَف الساعة بأنها فائقة النحافة عندما تكون سماكتها الإجمالية (بما في ذلك الزجاج) أقل من 7 مم، مما يدل على سعيٍ ساعاتي نحو الرشاقة. هذه Seiko بسماكة 6.1 مم تنتمي بالكامل إلى هذه الفئة، ما يمنحها حضورًا رصينًا وراحة مثالية تحت الكُمّ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eهل تناسب هذه الساعة رجلًا أم امرأة؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eبعلبتها المستديرة بقياس 32.5 مم وبروفايلها فائق النحافة، فهي قطعة unisex متوازنة تمامًا — أنيقة على معصم الرجل كما على معصم المرأة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eما مدة الشحن الدولي؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eشحن خلال 48 ساعة، وتسليم عالمي خلال 3 إلى 5 أيام عبر DHL Express، مع تأمين مشمول.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53938575999313,"sku":"680370 5P31-6030","price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_01656.jpg?v=1780406885","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-seiko-5p31-6030-%d8%ab%d9%86%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%88%d9%86-%d9%82%d8%b1%d8%b5-%d9%81%d8%b6%d9%8a-%d8%a8%d9%86%d9%82%d8%b4%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%82%d9%85%d8%a7%d8%b4-1996","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}