{"product_id":"montre-rolex-air-king-14000-acier-cadran-argent-patine-1991","title":"ساعة Rolex Air-King 14000 من الفولاذ — ميناء فضي معتّق (1991) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eملاحظة من الورشة\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eاسم مُنح في عام 1945 لطياري سلاح الجو الملكي البريطاني، وفضة أضفت عليها ثلاثون سنة دفئًا رقيقًا — Air-King، باقية على حالتها الأصلية، ولم تخضع لأي ترميم قط.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eAir-King من عام 1991، Oyster في أنقى أشكالها\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذه \u003cstrong\u003eساعة Rolex\u003c\/strong\u003e هي \u003cstrong\u003eAir-King\u003c\/strong\u003e، المرجع \u003cstrong\u003e14000\u003c\/strong\u003e، ومؤرخة إلى \u003cstrong\u003e1991\u003c\/strong\u003e من خلال رقمها التسلسلي. يعود اسمها إلى زمن بعيد: ففي عام 1945، ابتكر \u003cstrong\u003eHans Wilsdorf\u003c\/strong\u003e سلسلة «Air» تكريمًا لطياري \u003cstrong\u003eRoyal Air Force\u003c\/strong\u003e في معركة بريطانيا، الذين كانوا يرتدون ساعات Rolex أثناء المهام. وقد اختفت Air-Lion وAir-Giant وAir-Tiger من الكتالوج — وكانت \u003cstrong\u003eAir-King الناجية الوحيدة\u003c\/strong\u003e، ولا يزال اسمها يُكتب بالخط المائل التاريخي نفسه، تحت التاج.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eاكتسب \u003cstrong\u003eالميناء الفضي المشعّع\u003c\/strong\u003e على مر العقود \u003cstrong\u003eزنجارًا خفيفًا ومتجانسًا\u003c\/strong\u003e: فقد اكتسبت الفضة درجة لونية دافئة وناعمة، متساوية على كامل السطح — وهي علامة على ميناء أصلي لم يُرمم أبدًا، يبحث عنه الجامعون تحديدًا لأنه يشهد على سلامة القطعة. ولا تزال \u003cstrong\u003eالمؤشرات العصوية المثبتة\u003c\/strong\u003e تحتفظ بنقاط \u003cstrong\u003eالتريتيوم\u003c\/strong\u003e ذات الزنجار الكريمي، في انسجام تام — وتشير إليها عبارة \u003cem\u003eT SWISS MADE T\u003c\/em\u003e أسفل الميناء — تحت ثلاث \u003cstrong\u003eعقارب عصوية\u003c\/strong\u003e وعبارة \u003cem\u003ePRECISION\u003c\/em\u003e. لا نافذة تاريخ، ولا عدسة سيكلوب: فالمرجع 14000 هو Rolex من دون تعقيدات، تلك التي يدافع عنها الأصوليون بوصفها الأكثر صفاءً لدى الدار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيحمل \u003cstrong\u003eهيكل Oyster\u003c\/strong\u003e المصنوع من \u003cstrong\u003eالفولاذ\u003c\/strong\u003e بقياس \u003cstrong\u003e34 مم\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eإطاره الأملس المصقول\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003eزجاجه الياقوتي\u003c\/strong\u003e — والمرجع 14000 هو الجيل الأول من Air-King المجهز به — و\u003cstrong\u003eتاجه اللولبي الموقّع Rolex\u003c\/strong\u003e. ونعتقد أن الهيكل \u003cstrong\u003eلم يُصقل أبدًا\u003c\/strong\u003e: إذ تحتفظ الجوانب والقرون بحوافها وتشطيبها المصنعي المصقول بخطوط دقيقة. ومع زنجار الميناء، تتشكل صورة ساعة بقيت على حالتها الأصلية، متماسكة منذ عام 1991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالحركة هي \u003cstrong\u003eحركة Rolex أوتوماتيكية\u003c\/strong\u003e — العيار 3000، وهو العيار الموثق لهذا المرجع — وقد جرى \u003cstrong\u003eصيانتها\u003c\/strong\u003e على يد شركائنا من صانعي الساعات، وهي مضمونة لمدة عام واحد. أما \u003cstrong\u003eسوار Oyster 78350 الأصلي\u003c\/strong\u003e، ذو الوصلات الصلبة والنهايات 557B، فيُغلق على مقاس 17.5 سم ويُضبط عبر إزالة الوصلات.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eثلاث نقاط جديرة بالملاحظة\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eميناء فضي بزنجار خفيف\u003c\/strong\u003e — تقادم متجانس يشهد على ميناء أصلي لم يُرمم قط.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eوارثة طياري سلاح الجو الملكي البريطاني\u003c\/strong\u003e — الاسم الذي منحه Wilsdorf في عام 1945، والناجية الوحيدة من سلسلة Air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e \n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eبحسب تقديرنا، لم تُصقل قط\u003c\/strong\u003e — حواف وتشطيب فرشاة المصنع محفوظة، وسوار Oyster الأصلي.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eلماذا تختار Rolex Air-King فينتاج؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eتحتل هذه \u003cstrong\u003eالساعة Rolex المستعملة\u003c\/strong\u003e مكانة محددة بين \u003cstrong\u003eساعات فينتاج للرجال والنساء\u003c\/strong\u003e : إذ تمثل Air-King المدخل الأكثر مباشرة إلى \u003cstrong\u003eOyster Perpetual\u003c\/strong\u003e — التاج اللولبي، والحركة الأوتوماتيكية الخاصة بالدار، وسوار Oyster، من دون أي تعقيد — ضمن قياس 34 مم يناسب كلاً من الرجل والمرأة. وإن النسخة التي بقيت على حالتها الأصلية، بميناء ذي زنجار وعلبة ذات حواف مصنع، هي تماماً ما يبحث عنه هذا السوق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوكجميع \u003cstrong\u003eساعاتنا الميكانيكية فينتاج\u003c\/strong\u003e، فقد فُتحت هذه الساعة وفُحصت من قبل شركائنا من صانعي الساعات: التحقق من الحركة، وفحص الميناء، والعقارب، والعلبة. وكل \u003cstrong\u003eساعة Rolex فينتاج\u003c\/strong\u003e نعرضها تأتي مرفقة بفاتورة Atelier Victor تقوم مقام الشهادة، وضمان لمدة سنة واحدة، وأصالة مضمونة مدى الحياة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-rolex-vintage\" title=\"Montres Rolex Vintage\"\u003eاكتشف ساعات Rolex فينتاج لدينا\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage de Luxe\"\u003eشاهد جميع ساعاتنا فينتاج\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية :\u003c\/strong\u003e Rolex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالطراز :\u003c\/strong\u003e Air-King, Oyster Perpetual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع :\u003c\/strong\u003e 14000\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالرقم التسلسلي :\u003c\/strong\u003e X7482••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة :\u003c\/strong\u003e 1991\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ :\u003c\/strong\u003e سويسرا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالنوع :\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (للجنسين)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة :\u003c\/strong\u003e أوتوماتيكية، عيار Rolex 3000\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف :\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق، ثانية مركزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة :\u003c\/strong\u003e فولاذ، علبة Oyster، إطار أملس مصقول، غطاء خلفي لولبي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالقطر :\u003c\/strong\u003e 34 مم (36 مم مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن قرن إلى قرن :\u003c\/strong\u003e 42 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة :\u003c\/strong\u003e 10,7 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات :\u003c\/strong\u003e 19 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج :\u003c\/strong\u003e لولبي، موقّع Rolex، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء :\u003c\/strong\u003e فضي مشعّب بأثر زنجار خفيف، مؤشرات تريتيوم (T SWISS MADE T)، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب :\u003c\/strong\u003e باتون فولاذية، أصلية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج :\u003c\/strong\u003e ياقوتي (الحالة 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار :\u003c\/strong\u003e Oyster Rolex 78350 بأطراف 557B، 17,5 سم، قابل للتعديل، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمشبك :\u003c\/strong\u003e مشبك قابل للطي Rolex من الفولاذ، المرجع 78350، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة :\u003c\/strong\u003e حالة حفظ جيدة جداً. يحمل الميناء الفضي الأصلي زنجاراً خفيفاً ومتجانساً على كامل سطحه، ولم يُرمم قط؛ والمؤشرات، ونقاط التريتيوم، والعقارب واضحة ومتجانسة بالكامل. ونعتقد أن العلبة لم تُصقل قط: حواف وتشطيب فرشاة المصنع محفوظة، مع خدوش استعمال دقيقة ظاهرة في صورنا. السوار Oyster الأصلي في حالة bet ممتازة. الزجاج الياقوتي في حالة جميلة جداً.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء :\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة :\u003c\/strong\u003e مضمونة مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميكانيكا :\u003c\/strong\u003e حركة مخدومة، مضمونة لمدة سنة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفقات :\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor، علبة سفر\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير متضمن :\u003c\/strong\u003e  العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمن أين جاء اسم Air-King؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eيعود إلى الحرب العالمية الثانية. في عام 1945، أنشأ Hans Wilsdorf، مؤسس Rolex، سلسلة «Air» تكريمًا لطياري سلاح الجو الملكي البريطاني في معركة بريطانيا، وكان كثير منهم يرتدون ساعات Rolex أثناء المهام. وقد سُجِّلت أربعة أسماء — Air-Lion وAir-Giant وAir-Tiger وAir-King — ولم يبقَ سوى الأخير، الذي استمر إنتاجه دون انقطاع لما يقرب من سبعين عامًا. أما الكتابة المتصلة على الميناء فهي تلك الخاصة بالبدايات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل الميناء أصلي؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eنعم، وطبقته الزمنية خير دليل على ذلك: فقد اكتسب اللون الفضي دفئًا بدرجة خفيفة ومتجانسة على كامل السطح، وتحولت نقاط التريتيوم عند المؤشرات إلى لون كريمي بشكل موحّد — وهو تقادم متناسق لا يمكن لأي ترميم أن يعيده. فالميناء المُعاد لمسه قد يبدو بسطح متجانس، لكنه يكون قد فقد هذه العلامة الدالة. وهذا تحديدًا ما يبحث عنه هواة الجمع: النماذج التي بقيت على حالتها الأصلية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا تعني كلمة «Precision» على الميناء؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eإنها العبارة التي كانت Rolex تضعها على الطرازات غير الخاضعة لشهادة الكرونومتر الرسمية — بخلاف طرازات Superlative Chronometer. وفي Air-King، استمرت هذه العبارة حتى نهاية العقد الأول من الألفية الثالثة بوصفها سمة هوية أكثر منها إشارة تقنية: فالحركة الأوتوماتيكية صُنعت بالصرامة نفسها التي تميّز الحركات المعتمدة لدى الدار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل لا يزال التريتيوم نشطًا؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eلا. التريتيوم الموجود على المؤشرات، والمشار إليه بعبارة T SWISS MADE T في أسفل الميناء، لم يعد مضيئًا — إذ تبلغ فترة نشاطه الإشعاعي نحو اثني عشر عامًا، وهو اليوم خامل وغير خطر. وتبقى طبقته الكريمية المتجانسة بين المؤشرات: الدليل على أن الميناء لم يُستبدل أبدًا جزئيًا ولم يُعاد لمسه.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تناسب هذه القطعة معصمًا نحيفًا أم عريضًا؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eبقطر 34 مم، و42 مم من عروة إلى عروة، وسماكة 10.7 مم، فهي تلائم المعاصم بين 15 و19 سم تقريبًا — وهو مؤشر لا قاعدة: فكل شخص يرتدي ما يروق له. ويمكن ضبط سوار Oyster عبر إزالة الوصلات؛ أخبرونا بمحيط معصمكم قبل الشحن، وسنُسلّم الساعة جاهزة للارتداء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Rolex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54808960663889,"sku":"ref:14000 serial:X748281","price":4725.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_07388.jpg?v=1788692677","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-rolex-air-king-14000-%d9%85%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%b0-%d9%85%d9%8a%d9%86%d8%a7%d8%a1-%d9%81%d8%b6%d9%8a-%d9%85%d8%b9%d8%aa%d9%91%d9%82-1991","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}