{"product_id":"montre-omega-speedmaster-reduced-3510-50-vintage-39mm-acier-1995","title":"ساعة Omega Speedmaster Reduced 3510.50 — تريتيوم (1995) ","description":"\u003ch2\u003eSpeedmaster بقياس 39 مليمترًا، بميناء تريتيوم\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذه الساعة Omega Speedmaster Reduced مرجع 3510.50، والمُنتجة عام 1995، تناسب الرجل والمرأة على حد سواء، مع علبة من الفولاذ بقياس 39 مم — ومن هنا جاءت تسميتها. وقد صممت Omega هذا الإصدار بوصفه النسخة المصغّرة من Speedmaster Professional، إذ إن قياسها البالغ 42 مم لم يكن مناسبًا لكل المعاصم. وقد أُعيد اعتماد التصميم بالكامل: إطار بمقياس تاكيمتري، وثلاثة عدادات، وأزرار ضغط من نوع pump، وعروات منحنية إلى الأسفل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيحمل الميناء الأسود ثلاثة عدادات موزعة وفق الهندسة الكلاسيكية لهذا الطراز: عداد الثواني الفرعية عند الساعة التاسعة، وعداد الثلاثين دقيقة عند الساعة الثالثة، وعداد الاثنتي عشرة ساعة عند الساعة السادسة. المؤشرات والعقارب من \u003cstrong\u003eالتريتيوم\u003c\/strong\u003e، وقد تحوّل لونها إلى الكريمي. تخلّت Omega عن هذه المادة في نهاية التسعينيات لصالح Superluminova، الذي يبقى أبيض إلى أجل غير مسمى: لذا فإن Reduced ذات الميناء المعتّق تنتمي إلى فترة إنتاج محدودة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالميناء محمي بواسطة \u003cstrong\u003eزجاج هيسالايت\u003c\/strong\u003e، وهي المادة نفسها المستخدمة في Moonwatch — وهو Plexiglas محدّب يمنح الميناء دفئًا وتشوهًا بصريًا عند الحواف لا يقدمه الياقوت. وهذه هي النسخة الأصلية من هذا المرجع؛ ولم تعتمد الياقوت سوى الإصدارات المتأخرة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالحركة عبارة عن بناء معياري: قاعدة أوتوماتيكية ETA 2890 تعلوها وحدة كرونوغراف Dubois-Dépraz 2020. وهذا ما يفسر موضع الأزرار، المنزاح قليلًا مقارنةً بـ Speedmaster Professional ذات التعبئة اليدوية، وكذلك سماكة العلبة. وقد تمت صيانة حركة هذه القطعة. أُنتجت Reduced من عام 1988 حتى أوائل العقد الأول من 2010، وتمثل اليوم المدخل الأكثر يسراً إلى مجموعة Speedmaster.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eثلاث نقاط جديرة بالملاحظة\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eميناء تريتيوم معتّق\u003c\/strong\u003e — تحوّل لون المؤشرات والعقارب إلى الكريمي، وهي درجة لونية لا يطوّرها Superluminova في الأجيال اللاحقة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eزجاج هيسالايت\u003c\/strong\u003e — المادة نفسها الخاصة بـ Moonwatch، والتي قد تخدش لكنها تقبل التلميع مجددًا، بخلاف الياقوت في الإصدارات المتأخرة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eقياس 39 مم\u003c\/strong\u003e — Speedmaster بحجم لا توفره Professional، وأكثر ملاءمةً للمعاصم المتوسطة والرفيعة.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا تشتري ساعة Omega مستعملة؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eإن اقتناء \u003cstrong\u003eساعة Omega مستعملة\u003c\/strong\u003e بدلًا من شرائها من المتجر يتيح الوصول إلى كرونوغراف سويسري الصنع بميزانية أدنى بكثير من الجديد، في قطعة سبق أن تم تليينها بالاستخدام. كما أن \u003cstrong\u003eSpeedmaster\u003c\/strong\u003e تُعد من الطرازات الأكثر استقرارًا من حيث القيمة، مدعومة بتاريخ تحرص الدار على استمراره منذ مهمات Apollo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتحتل Reduced مكانة دقيقة ضمن \u003cstrong\u003eساعات الرجال والنساء\u003c\/strong\u003e: فقياسها البالغ 39 مم يجعل منها \u003cstrong\u003eكرونوغرافًا فولاذيًا\u003c\/strong\u003e يمكن للرجل والمرأة ارتداؤه على السواء، في حين أن Professional بقياس 42 مم تتطلب معصمًا أعرض. أما النسخ ذات ميناء التريتيوم وزجاج الهيسالايت، مثل هذه القطعة، فهي التي يميزها الجامعون عن الإصدارات المتأخرة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوكما هو الحال مع جميع \u003cstrong\u003eساعات Omega\u003c\/strong\u003e لدينا، فقد فُتحت هذه الساعة وخضعت للفحص من قِبل صانعي الساعات لدينا: التحقق من العيار ومدى اتساقه مع المرجع، وفحص الرقم التسلسلي، ومعاينة الميناء والعقارب والعلبة. كل \u003cstrong\u003eساعة فاخرة مستعملة\u003c\/strong\u003e  التي نعرضها مرفقة بفاتورة Atelier Victor تُعدّ بمثابة شهادة، وبضمان ميكانيكي لمدة اثني عشر شهرًا، وأصالة مضمونة مدى الحياة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-omega-vintage\"\u003eاكتشف ساعات Omega لدينا\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-2000e\"\u003eاطّلع على ساعاتنا ابتداءً من 2000 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية:\u003c\/strong\u003e Omega\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالموديل:\u003c\/strong\u003e Speedmaster Reduced\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع:\u003c\/strong\u003e 3510.50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالرقم التسلسلي:\u003c\/strong\u003e 556294••\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة:\u003c\/strong\u003e 1995\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e سويسرا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالنوع:\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (للجنسين)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة:\u003c\/strong\u003e أوتوماتيكية، عيار Omega [يُؤكَّد عند فحص الحركة] (قاعدة ETA 2890، وحدة كرونوغراف Dubois-Dépraz 2020)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف:\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق، ثوانٍ فرعية عند الساعة 9، كرونوغراف (30 دقيقة عند الساعة 3، 12 ساعة عند الساعة 6)، مقياس تاكيمتري\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة:\u003c\/strong\u003e فولاذ، شكل دائري مع قرون منحدرة (ظهر فولاذي)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالإطار:\u003c\/strong\u003e فولاذ، إدراج تاكيمتري أسود\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأبعاد:\u003c\/strong\u003e 39 مم (41 مم مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن قرن إلى قرن:\u003c\/strong\u003e 45 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة:\u003c\/strong\u003e 12,5 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات :\u003c\/strong\u003e 18 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج:\u003c\/strong\u003e فولاذ، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء:\u003c\/strong\u003e أسود، ثلاثة عدّادات، مؤشرات تريتيوم معتّقة، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب:\u003c\/strong\u003e تريتيوم معتّق، أصلية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج:\u003c\/strong\u003e هيزاليت (الحالة 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار:\u003c\/strong\u003e فولاذ Omega، أصلي، حوالي 17,5 سم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمشبك:\u003c\/strong\u003e مشبك قابل للطي Omega، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة:\u003c\/strong\u003e حالة حفظ ممتازة. الميناء الأسود لا تشوبه شائبة، والعدّادات واضحة، والباتينا الكريمية للتريتيوم متجانسة على المؤشرات كما على العقارب. زجاج الهزاليت في حالة ممتازة (9\/10). ومن المرجّح جدًا أن العلبة خضعت لتلميع خلال فترة استخدامها: فقدت حواف القرون شيئًا من حدّتها، وخفّ التباين بين الأسطح المصقولة والمفرّشة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء:\u003c\/strong\u003e محددة عند 30 مترًا عند خروجها من المصنع. نحن لا نجري اختبار ضغط، ولذلك لا نضمن هذه القيمة في ساعة مستعملة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة:\u003c\/strong\u003e مضمونة مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميكانيك:\u003c\/strong\u003e حركة خضعت للصيانة، مضمونة لمدة 12 شهرًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفقات:\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor، علبة حماية، بطاقة أصلية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مرفق:\u003c\/strong\u003e العلبة الأصلية، الفاتورة الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما هو التريتيوم ولماذا هذه الباتينا؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eالتريتيوم هو المادة المضيئة التي استخدمتها Omega حتى نهاية تسعينيات القرن الماضي، قبل استبدالها بـ Superluminova. وهو يفقد لمعانه مع مرور الوقت ويكتسب لونًا كريميًا إلى عاجيًا لا ينجح أحد في تقليده بصورة مقنعة. لذلك فإن Speedmaster Reduced ذات الميناء المعتّق تنتمي إلى نافذة إنتاج محدودة، وتتميّز فورًا عن القطع الأحدث، التي تبقى مؤشراتها بيضاء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما هو زجاج الهزاليت؟\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eإنه زجاج بليكسي محدّب، من المادة نفسها المستخدمة في Speedmaster Professional Moonwatch. وهو يخدش بسهولة أكبر من الياقوت، لكنه قابل لإعادة التلميع: تكفي عجينة تلميع وبضع دقائق لمحو العلامات الخفيفة، وهو ما يستحيل على زجاج الياقوت. كما أنه يمنح الميناء دفئًا وتشوهًا على الحواف لا يستطيع الياقوت محاكاته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما الفرق مقارنةً بـ Speedmaster Professional؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eهناك ثلاثة فروق رئيسية. أولًا القطر: 39 مم مقابل 42 مم، ما يغيّر كل شيء عند الارتداء. ثم الحركة: Reduced أوتوماتيكية، بينما تظل Professional بآلية تعبئة يدوية. وأخيرًا الغطاء الخلفي للعلبة: مضغوط في Reduced، ومثبت لولبيًا في Professional. أما توزيع العدادات، وتصميم العلبة، وزجاج الهيسالايت فهي مشتركة بين الاثنتين.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تم تلميع العلبة؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eعلى الأرجح نعم، خلال حياة الساعة. فالتلميع يزيل طبقة رقيقة من المعدن لمحو الخدوش؛ ومع تكراره، يخفف من حدّة الحواف ويقلل التباين بين الأسطح المصقولة والمصقولة بالفرشاة. في هذه القطعة، تظهر المؤشرات على العروات. وهذا لا يؤثر لا على الصلابة ولا على الأداء، لكنه يبقى مهمًا لهواة الجمع المرتبطين بسلامة الأسطح الأصلية، والسعر يراعي ذلك.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تناسب هذه القطعة معصمًا نحيفًا أم عريضًا؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eبقطر 39 مم، ومسافة 45 مم من عروة إلى عروة، وسماكة 12.5 مم، فهي تناسب المعاصم التي يتراوح محيطها تقريبًا بين 16 و19 سم. وهذا هو تحديدًا سبب وجود Reduced: أن تقدّم Speedmaster لمن لا تناسبهم أبعاد 42 مم الخاصة بـ Professional. ويبلغ طول السوار 18.5 سم، ويظل قابلًا للتعديل عبر إزالة الروابط.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Omega","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53639824343377,"sku":"55629438 3510.50","price":3450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/montre-omega-speedmaster-reduced-3510-50-vintage-39mm-acier-1995-atelier-victor-1.jpg?v=1778613541","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-omega-speedmaster-reduced-3510-50-%d8%aa%d8%b1%d9%8a%d8%aa%d9%8a%d9%88%d9%85-1995","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}