{"product_id":"montre-omega-geneve-135-041-acier-coussin-cadran-argent-1968","title":"ساعة Omega Genève 135.041 من الفولاذ — وسادة بميناء فضي (1968) ","description":"\u003ch2\u003eOmega Genève من الفولاذ: الساعة السويسرية الرسمية لعام 1968 ذات العلبة الوسائدية والميناء الفضي\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eتنتمي هذه الساعة Omega إلى خط \u003cstrong\u003eGenève\u003c\/strong\u003e، وهي المجموعة التي خصصتها الدار لساعاتها de ville الأكثر بأسعار معقولة، من دون التنازل يومًا عن جودة الحركة. وهي يونيسكس، وتناسب الرجل كما تناسب المرأة. إن \u003cstrong\u003eالهيكل الوسائدي\u003c\/strong\u003e المصنوع من الفولاذ، بجوانبه المحدبة وخاصة \u003cstrong\u003eالأرجل العريضة، المشطوفة والمحززة\u003c\/strong\u003e، هو اللمسة التصميمية الحقيقية لهذه القطعة: فهذه الأرجل المنحوتة تميزها فورًا عن علبة دائرية عادية. وتبلغ أبعادها 34 مم (37 مم مع التاج) مع مسافة من عروة إلى عروة قدرها 40,5 مم وسماكة 10 مم.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eيشعّ \u003cstrong\u003eالميناء الفضي المشع\u003c\/strong\u003e من مركزه، متبدل الكثافة بحسب زاوية النظر. تحيط به اثنا عشر مؤشرًا خطيًا مطبقًا، محفور في كل منها \u003cstrong\u003eمُدرج أسود\u003c\/strong\u003e، وتنتظم على محيطه، ضمن مسار سكة حديدية طرفي. ويشغل رمز Ω وتوقيع OMEGA أعلى الميناء، بينما ترد الإشارة إلى Genève في الأسفل، مع عبارة SWISS MADE عند القاعدة. وتستعيد العقارب هذا التباين بين الإدراج الأسود والفولاذ، فيما تكنس عقرب الثواني المركزي الرفيع المشهد كله.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eفي الداخل ينبض \u003cstrong\u003eالعيار Omega 601\u003c\/strong\u003e، وهو حركة ميكانيكية \u003cstrong\u003eذات تعبئة يدوية\u003c\/strong\u003e و17 جوهرة. إنه أحد أكثر العيارات اليدوية انتشارًا وموثوقية لدى الدار في ستينيات القرن الماضي، ويُقدَّر لمتانته وتوافر قطعه: وصيانته اليوم لا تطرح أي صعوبة. لا بطارية هنا: تُعبَّأ الساعة يدويًا كل صباح بحركة باتت نادرة. وقد خضعت حركة هذه القطعة لـ\u003cstrong\u003erévision\u003c\/strong\u003e على يد صانع ساعاتنا.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eعلى المعصم، تتصرف هذه القطعة كـ\u003cstrong\u003eساعة يومية\u003c\/strong\u003e أكثر من كونها قطعة مجوهرات. إن الفولاذ المصقول، والميناء الفضي، ومسافة العروة إلى العروة البالغة 40,5 مم تمنحها حضورًا واضحًا، يقع في منتصف الطريق بين الساعة الرسمية واليومية. وهي مركبة على \u003cstrong\u003eجلد محبب\u003c\/strong\u003e أسود، مع إبزيم دبوسي، وهو ليس أصليًا لكنه يحافظ على بساطة المجموعة. أما \u003cstrong\u003eالعرض\u003c\/strong\u003e البالغ 18 مم فيتيح كامل الحرية لتغييره.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eثلاث نقاط يجب ملاحظتها\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالساعة ميكانيكية ذات تعبئة يدوية: يجب تعبئتها يوميًا لتعمل. ليست أوتوماتيكية ولا كوارتز.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيضع الرقم التسلسلي هذه القطعة في عام 1968، وهو تأريخ مثبت وفق جداول المرجع Omega وليس بالتقدير.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيظهر على الفولاذ خدوش استعمال مرئية على الأرجل والهيكل، بما يتوافق مع عمر القطعة. أما الميناء فصافي.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-omega-vintage\"\u003eاكتشف ساعات Omega فينتاج لدينا\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-500-1000\"\u003eاطّلع على ساعاتنا فينتاج من 500 إلى 1000 €\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية:\u003c\/strong\u003e Omega\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالطراز:\u003c\/strong\u003e Genève\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرجع:\u003c\/strong\u003e 135.041\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالرقم التسلسلي:\u003c\/strong\u003e 27342xxx\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة المقدرة:\u003c\/strong\u003e 1968\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e سويسرا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالفئة:\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (يونيسكس)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة:\u003c\/strong\u003e ميكانيكية ذات تعبئة يدوية، عيار Omega 601، 17 جوهرة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف:\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق، الثواني\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة:\u003c\/strong\u003e فولاذ (غطاء خلفي فولاذي)، هيكل وسائدي بأرجل مشطوفة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأبعاد:\u003c\/strong\u003e  34mm (37mm مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن قرن إلى قرن:\u003c\/strong\u003e 40,5mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة:\u003c\/strong\u003e 10mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات :\u003c\/strong\u003e 18mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج:\u003c\/strong\u003e فولاذ، مخدد، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء:\u003c\/strong\u003e فضي مشعّ بالشمس، مؤشرات عصوية مطبقة بحشوة سوداء، مسار دقائق، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب:\u003c\/strong\u003e عصوية فولاذية بحشوة سوداء، عقرب ثوانٍ مركزي، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالزجاج:\u003c\/strong\u003e معدني، بحالة ممتازة جدًا (9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار:\u003c\/strong\u003e جلد أسود محبّب، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمشبك:\u003c\/strong\u003e إبزيمي، غير أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة:\u003c\/strong\u003e حالة حفظ جميلة جدًا. ميناء فضي مشعّ بالشمس واضح، والمؤشرات والعقارب سليمة. غير أن الفولاذ يُظهر خدوش استعمال مرئية على الأذرع والعلبة، بما يتوافق مع عمر القطعة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء:\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة فينتاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة:\u003c\/strong\u003e ضمان مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميكانيكية:\u003c\/strong\u003e حركة مُراجَعة، مضمونة لمدة سنة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمرفقات:\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor، علبة حماية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير مشمول:\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما هي سلسلة Omega Genève ؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nGenève هي السلسلة التي كانت Omega تخصّ بها ساعاتها de ville الأكثر إتاحة، إلى جانب Seamaster وConstellation. كان تموضعها أكثر معقولية من حيث السعر، لكن الحركات بقيت من صنع الدار، وبنفس الجدية في التصنيع. وهذا ما يجعلها اليوم إحدى أكثر بوابات الدخول إثارة للاهتمام إلى Omega فينتاج.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمن أي سنة تعود هذه Omega؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nمن عام 1968. وعلى خلاف كثير من ساعات فينتاج، فهذه التأريخية ليست تقديرًا: إذ إن الرقم التسلسلي المنقوش على الحركة يقع ضمن شريحة 27 مليونًا، وهي الفترة التي تنسبها جداول المراجع لدى Omega إلى تلك السنة. إنها معلومة قابلة للتحقق، وليست مجرد تقدير تقريبي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل عيار Omega 601 موثوق؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nنعم، بل إنه من أبرز نقاط قوته. فـ601 حركة ميكانيكية يدوية التعبئة بــ17 جوهرة، وهي من أكثر الحركات انتشارًا لدى Omega في ستينيات القرن الماضي. وقد أتاح انتشارها الواسع ميزة مهمة: فغيارها لا تزال متوفرة، وأي صانع ساعات قادر على إجراء مراجعتها. وقد تمت مراجعة حركة هذه القطعة من قبل صانع ساعاتنا وهي مضمونة لمدة سنة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف يتم تعبئة ساعة يدوية التعبئة؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nأدر التاج برفق في اتجاه عقارب الساعة، نحو عشرين لفة، حتى تشعر بمقاومة. ولا تُفرِط أبدًا في القوة بعد ذلك. إن التعبئة اليومية، في الوقت نفسه من اليوم، تكفي لإبقاء الساعة عاملة وتضمن لها أفضل انتظام.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل علبة 34mm تناسب أي معصم؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nمع قطر 34mm ولكن بقياس من قرن إلى قرن يبلغ 40,5mm، تبدو هذه Omega أكبر على المعصم مما توحي به أبعادها: فقرونها العريضة والمشذبة تطيل من شكلها. وهي تُرتدى على معصم محيطه من 15 إلى 19cm. إنه المقاس الرجالي الكلاسيكي في ستينيات القرن الماضي، وعاد اليوم ليكون مطلوبًا جدًا.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qu'est-ce que la ligne Omega Genève ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La Genève est la ligne que Omega réservait à ses montres de ville les plus accessibles, aux côtés de la Seamaster et de la Constellation. Le positionnement était plus abordable, mais les mouvements restaient ceux de la maison, avec le même sérieux de fabrication. C'est ce qui en fait aujourd'hui l'une des portes d'entrée les plus intéressantes dans l'Omega vintage.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"De quelle année date cette Omega ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"De 1968. Contrairement à beaucoup de montres vintage, cette datation n'est pas une estimation : le numéro de série gravé sur le mouvement se situe dans la tranche des 27 millions, que les tables de référence Omega attribuent à cette année. C'est une information vérifiable, et non un ordre de grandeur.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le calibre Omega 601 est-il fiable ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, c'est même l'un de ses grands atouts. Le 601 est un mouvement mécanique à remontage manuel à 17 rubis, l'un des plus répandus chez Omega dans les années 1960. Sa diffusion massive a une conséquence heureuse : les pièces détachées restent disponibles et tout horloger sait le réviser. Le mouvement de cet exemplaire a été révisé par notre horloger et est garanti 1 an.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment remonter une montre à remontage manuel ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tournez délicatement la couronne dans le sens des aiguilles d'une montre, une vingtaine de tours, jusqu'à sentir une résistance. Ne forcez jamais au-delà. Un remontage quotidien, au même moment de la journée, suffit à maintenir la montre en marche et lui assure la meilleure régularité.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Un boîtier de 34mm convient-il à quel poignet ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Avec 34mm de diamètre mais une corne à corne de 40,5mm, cette Omega porte plus grand que sa cote ne le laisse penser : ses cornes larges et facettées étirent la silhouette. Elle se porte de 15 à 19cm de tour de poignet. C'est le format masculin classique des années 1960, redevenu très recherché aujourd'hui.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e  ","brand":"Omega","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54323686277457,"sku":"135.041 27342420 601","price":1260.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/VD_04777.jpg?v=1784200907","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-omega-geneve-135-041-%d9%81%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%b0-%d9%88%d8%b3%d8%a7%d8%af%d8%a9-%d9%82%d8%b1%d8%b5-%d9%81%d8%b6%d9%8a-1968","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}