{"product_id":"montre-cronel-tank-format-mini-acier-cadran-noir-graine-1980s","title":"ساعة Cronel Tank Format Mini فولاذ — مينا أسود محبّب (1980s) ","description":"\u003cdiv style=\"margin: 28px 0; padding: 22px 12px; border-bottom: 1px solid #e2ddd5; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; opacity: 0.5;\"\u003eملاحظة من الأتيليه\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; font-size: 16px; line-height: 1.7;\"\u003eبعرض ثمانية عشر مليمترًا، وبأسود محبّب كالأردواز، مع رقمَي 12 و6 ممدودَين عند طرفَي المستطيل، واثني عشر خطًا أبيض متقاربًا حول المركز: تانك صغيرة لا تشغل مساحة أكبر من خاتم، على سوارها الأصلي.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eساعة Cronel فينتاج من ثمانينيات القرن العشرين، تانك بصيغة ميني من الفولاذ بميناء أسود محبّب\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهذه \u003cstrong\u003eالساعة Cronel فينتاج\u003c\/strong\u003e هي \u003cstrong\u003eتانك بصيغة ميني\u003c\/strong\u003e: بعرض \u003cstrong\u003e18mm\u003c\/strong\u003e وطول 31,4mm، وهو الحجم المصغّر لساعات الشكل الرفيعة من سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين. Cronel، بتوقيعها تحت تاج مُصمَّم بأسلوب تجريدي، هي علامة سويسرية صغيرة للتجميع، نعرف لها ساعات بـ17 جوهرة، رجالية ونسائية، لكننا لا نعرف الدار ولا الكتالوج؛ ويذكر الميناء \u003cem\u003e17 jewels\u003c\/em\u003e و\u003cem\u003eSwiss Made\u003c\/em\u003e، مع حركة سويسرية برافعة. ويُتمّ التصميم الباقي: \u003cstrong\u003eميناء أسود محبّب\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e12\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003e6\u003c\/strong\u003e ممدودان عند الطرفين، واثنا عشر \u003cstrong\u003eمؤشرًا أبيض\u003c\/strong\u003e متقاربًا حول المركز، و\u003cstrong\u003eعقربان أبيضان\u003c\/strong\u003e. إنها \u003cstrong\u003eساعة ميكانيكية\u003c\/strong\u003e بعقربين، على سوارها ومشبكها الأصليين.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eميناؤها الأسود الأصلي\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eمحبّب\u003c\/strong\u003e، وهي ملمس دقيق يلتقط الضوء مثل الأردواز. رقم \u003cstrong\u003e12\u003c\/strong\u003e ورقم \u003cstrong\u003e6\u003c\/strong\u003e، الممدودان عموديًا بخط طباعي من سبعينيات القرن العشرين، يحتلان طرفَي المستطيل؛ وبينهما، يُحيط مستطيل من اثني عشر \u003cstrong\u003eمؤشرًا عصويًا أبيض\u003c\/strong\u003e بـ\u003cstrong\u003eالعقارب العصوية البيضاء الأصلية\u003c\/strong\u003e. تحت التاج المُصمَّم بأسلوب تجريدي، \u003cem\u003eCronel\u003c\/em\u003e؛ و\u003cem\u003e17 jewels\u003c\/em\u003e تحت العقارب؛ و\u003cem\u003eSwiss Made\u003c\/em\u003e في الأسفل. لا يوجد عقرب ثوانٍ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالعلبة \u003cstrong\u003eتانك من الفولاذ\u003c\/strong\u003e، بعرض \u003cstrong\u003e18mm\u003c\/strong\u003e وطول 31,4mm من قرن إلى قرن وسماكة 8,3mm، تحمل إطارًا رفيعًا ومصقولًا، مع ظهر فولاذي، و\u003cstrong\u003eتاج أصلي\u003c\/strong\u003e، وبلورة أكريليك. وقد خضعت \u003cstrong\u003eالحركة الميكانيكية ذات التعبئة اليدوية\u003c\/strong\u003e ذات \u003cstrong\u003e17 جوهرة\u003c\/strong\u003e إلى \u003cstrong\u003eفحص\u003c\/strong\u003e من قِبل شركائنا صانعي الساعات، وهي مضمونة لمدة سنة واحدة. والساعة مركّبة على \u003cstrong\u003eسوارها الأصلي\u003c\/strong\u003e من الجلد الأسود بعرض 13mm، وهو قديم ويجب التعامل معه بعناية، مع \u003cstrong\u003eمشبكها الأصلي\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eثلاث نقاط جديرة بالملاحظة\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 20px 0; padding-left: 16px; border-left: 1px solid #e2ddd5;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eصيغة ميني\u003c\/strong\u003e — بعرض 18mm، وطول 31,4mm، وسماكة 8,3mm: تانك تُرتدى كقطعة مجوهرات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 18px;\"\u003e\u003cstrong\u003eأسود محبّب، و12 و6 ممدودان\u003c\/strong\u003e — طباعة سبعينيات القرن العشرين على ميناء ذي ملمس، مع اثني عشر مؤشرًا أبيض.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 4px; font-size: 12px; letter-spacing: 0.1em; opacity: 0.45;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eالسوار والمشبك الأصليان\u003c\/strong\u003e — الجلد الأسود الذي بيعت به الساعة، قديم ويجب التعامل معه بعناية.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eلماذا تختار ساعة vintage صغيرة؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eتحتل هذه \u003cstrong\u003eالساعة Cronel vintage\u003c\/strong\u003e مكانة محددة بين \u003cstrong\u003eساعات vintage الرجالية والنسائية\u003c\/strong\u003e : فمقاسها الصغير البالغ 18 مم يلائم كلاً منهما، على طريقة الساعات الصغيرة ذات الشكل المميز في تلك السنوات، وتقدم ميناءً أسود محبب الملمس بطباعة واضحة الحضور، على سوارها الأصلي. إنها \u003cstrong\u003eساعة ميكانيكية vintage\u003c\/strong\u003e ذات شكل مميز، بميزانية دخول إلى عالم vintage الأصيل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمثل جميع \u003cstrong\u003eساعاتنا الميكانيكية vintage\u003c\/strong\u003e، فُتحت هذه الساعة وفُحصت من قبل صانعي الساعات الشركاء لدينا: التحقق من الحركة، وفحص الميناء، والعقارب، والعلبة. وكل \u003cstrong\u003eساعة vintage\u003c\/strong\u003e نقدمها تأتي مرفقة بفاتورة Atelier Victor تقوم مقام شهادة، وبضمان لمدة سنة واحدة، وأصالة مضمونة مدى الحياة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-femme\" title=\"Montres Vintage Femme\"\u003eاكتشف ساعات vintage النسائية لدينا\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e→ \u003ca href=\"\/ar\/collections\/montres-vintage-collection-occasion-luxe\" title=\"Montres Vintage\"\u003eشاهد جميع ساعات vintage لدينا\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالخصائص التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلامة التجارية:\u003c\/strong\u003e Cronel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالطراز:\u003c\/strong\u003e Tank بمقاس صغير، بعقربين\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسنة التقديرية:\u003c\/strong\u003e ثمانينيات القرن العشرين\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنشأ:\u003c\/strong\u003e سويسرا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالنوع:\u003c\/strong\u003e ساعة رجالية ونسائية (للجنسين)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحركة:\u003c\/strong\u003e ميكانيكية بتعبئة يدوية، 17 جوهرة، مفحوصة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالوظائف:\u003c\/strong\u003e الساعات، الدقائق\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعلبة:\u003c\/strong\u003e فولاذ، Tank مستطيلة، ظهر فولاذي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعرض:\u003c\/strong\u003e 18 مم (20 مم مع التاج)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمن قرن إلى قرن:\u003c\/strong\u003e 31,4 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسماكة:\u003c\/strong\u003e 8,3 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعرض العروات:\u003c\/strong\u003e 13 مم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتاج:\u003c\/strong\u003e فولاذي، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميناء:\u003c\/strong\u003e أسود محبب الملمس، رقما 12 و6 ممدودان، مؤشرات باتون بيضاء، أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقارب:\u003c\/strong\u003e باتون بيضاء، أصلية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالكريستال:\u003c\/strong\u003e أكريليك (الحالة 9\/10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالسوار:\u003c\/strong\u003e جلد أسود، أصلي، قديم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمشبك:\u003c\/strong\u003e أصلي\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالحالة والضمان\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالحالة العامة:\u003c\/strong\u003e حالة حفظ جيدة نسبةً إلى عمرها. الميناء الأسود الأصلي واضح، وأرقامه ومؤشراته وعقاربه جلية. تُظهر العلبة الفولاذية علامات استعمال خفيفة، كما تُبيّنها صورنا من دون تنقيح. كريستال أكريليك بحالة جيدة جداً (9\/10). السوار الأصلي قديم: ينبغي التعامل معه بعناية وقد يتبيّن أنه هش عند الاستعمال.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمقاومة الماء:\u003c\/strong\u003e غير مضمونة (ساعة vintage)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأصالة:\u003c\/strong\u003e مضمونة مدى الحياة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالميكانيكا:\u003c\/strong\u003e حركة مفحوصة، مضمونة لمدة سنة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمتضمن:\u003c\/strong\u003e فاتورة Atelier Victor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغير متضمن:\u003c\/strong\u003e العلبة والأوراق الأصلية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 40px 0 16px;\"\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمن هي Cronel؟\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eعلامة سويسرية صغيرة للتجميع، غائبة عن المراجع: نعرف لها ساعات بسبعة عشر حجرًا، رجالية ونسائية، موقّعة تحت تاج مُصمَّم بأسلوب تجريدي، ولكن من دون مصنع أو كتالوج. وكحال مئات الورش في تلك الحقبة، كانت تشتري حركاتها من مصانع الإيبوش، وعلبها وموانئها من متخصصين آخرين. تُختار هذه القطعة لخطّها التصميمي، لا لتوقيعها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل السوار الأصلي قابل للاستخدام؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eإنه أصلي، وهذا نادر، وقديم أيضًا: الجلد بعمر الساعة وقد يتبيّن أنه هشّ عند الاستعمال. نحن نسلّمه كما هو؛ ويتيح عرض العروات البالغ 13 مم تركيب سوار جديد لارتداء الساعة يوميًا مع الاحتفاظ بالأصلي.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eلماذا هذا المقاس الصغير جدًا؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eثمانية عشر مليمترًا عرضًا: هذا هو مقاس الساعات الصغيرة ذات الشكل من سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، التي كانت تُرتدى كقطعة مجوهرات. على المعصم، يمنحها شكل tank الممدود إلى 31.4 مم ورقما 12 و6 الكبيران حضورًا أكبر مما توحي به أبعادها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تم فحص الحركة؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eنعم. لقد تحقّق صانعو الساعات الشركاء لدينا من الحركة ذات 17 حجرًا، والميناء، والعقارب، والعلبة؛ وهي مضمونة لمدة سنة واحدة. الساعة ذات التعبئة اليدوية تُلفّ كل يوم، والساعة فينتاج غير مضمونة مقاومة للماء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تناسب هذه القطعة معصمًا نحيفًا؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eنعم: بعرض 18 مم، وطول 31.4 مم من قرن إلى قرن، وسماكة 8.3 مم، فهي تلائم المعاصم من نحو 13 إلى 16 سم — وهو مؤشر لا قاعدة: فكلٌّ يرتدي ما يروق له. ويبلغ عرض العروات 13 مم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e ","brand":"Anonymous","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51722488643921,"sku":"20913","price":330.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0703\/8576\/2597\/files\/crodel-tank-a-remontage-manuel-acier-cadran-anthracite-nos-1980s-atelier-victor-1.jpg?v=1771893413","url":"https:\/\/ateliervictor.co\/ar\/products\/%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-cronel-tank-%d8%a8%d8%aa%d8%b5%d9%85%d9%8a%d9%85-mini-%d9%85%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%b0-%d9%85%d9%8a%d9%86%d8%a7%d8%a1-%d8%a3%d8%b3%d9%88%d8%af-%d9%85%d8%ad%d8%a8%d8%a8-1980s","provider":"Atelier Victor","version":"1.0","type":"link"}